№4844

Эстония выиграла от длинных майских каникул россиян

В мае 2019 года гостиницы Эстонии приняли 322 тыс. туристов, что на 6% больше, чем в то же время год назад. Из общего количества туристов, проживавших в отелях, две трети пришлось на зарубежных гостей, 70% из них приехали в Эстонию именно отдыхать. Еще примерно 25% – по работе или на учебу. Иностранные туристы, по данным Департамента статистики Эстонии, провели в отелях 406 тыс. ночей (+5%).

Треть зарубежных туристов прибыла из Финляндии, 12% – из России и 8% – из Латвии. В мае свои услуги предлагали 1 155 эстонских отелей и других средств размещения. Их средняя загрузка составила примерно 40%, а стоимость – €43 в сутки, что на €2 дороже, чем в мае прошлого года.

Лидирует по росту в мае поток из России (+41%), затем следуют Латвия (+29%), Германия (+6%) и Швеция (+4%). Кроме того, в объектах размещения останавливалось на 16% больше туристов из Азии. Число туристов из Финляндии продолжает снижаться – их побывало в Эстонии на 15% или на 12 500 туристов меньше, чем в мае прошлого года.

Взрывной рост числа туристов из России генеральный секретарь Союза туристических фирм Эстонии Марианна Лугус объяснила длинными майскими каникулами, которые позволили приехать большему количеству россиян. Массовый наплыв российских туристов в стране традиционно фиксируется в дни новогодних и майских каникул.

Майские каникулы, по словам руководителя направления Прибалтика компании «Интурист» Алексея Красавина, в отличие от новогодних праздников, – довольно сложный период для продаж на этом направлении. «В это время на рынок выбрасывается много горящих туров в пляжные страны. Прибалтике непросто с этим конкурировать. Но в этом году мы довольны на 90%. Туров продано больше, чем мы ожидали, а снят был только один», – рассказал он RATA-news. Были востребованы и экскурсионные программы, и поездки в санатории. Оператору удалось также «обкатать» новый маршрут – Куршскую косу со стороны Литвы.

«Спрос на Прибалтику высоким не назовешь, но он есть и демонстрирует стабильность. Из трех прибалтийских стран Эстония – всегда первая по спросу. В последнее время заметно подрастает Латвия, особенно сейчас, летом», – заметил г-н Красавин. Директор компании Satmarket Ирина Сетун также назвала спрос на Прибалтику и, в частности, на Эстонию стабильным, однако нишевым компаниям, которые много лет развивали это направление, сейчас трудно выжить только за счет него. «Подавляющую часть потока из России в Эстонию составляют самостоятельные туристы. Этому способствует и политика отелей, все больше ориентирующихся на прямых клиентов, и нарастающие трудности с оформлением виз. Сейчас оформление визы в Эстонию занимает официально 2 недели вместо прежних шести дней. В новом визовом центре на Каширском шоссе снижен визовой сбор, но все делается долго, в очередях, с такой тратой сил и времени, что лишний раз подумаешь, надо ли оформлять туриста в Эстонию или выбрать другую страну», – рассказала она.

Светлана Ставцева, RATA-news

Спрос на стыковочные рейсы в Грузию не оправдал ожиданий

После объявления 21 июня о временном прекращении прямого авиасообщения с Грузией объем бронирований авиабилетов в страну снизился на 29,5%, сообщил журналистам генеральный директор агрегатора Biletix Игорь Константинов. При этом за первые шесть месяцев 2019 года пассажиропоток между Грузией и Россией достиг примерно 650 тыс. человек, что позволяло к концу года рассчитывать на 1,5 млн российских туристов.

PR-директор поисковика билетов Aviasales Янис Дзенис считает снижение более значительным: «За последние три недели количество запросов по Грузии у нас сократилось в два раза, а количество бронирований – в три».

Сейчас россияне могут добраться до Грузии только стыковочными рейсами через Минск, Ереван, Стамбул, Баку. «До Тбилиси можно часа за четыре доехать автобусом из Владикавказа, однако роста бронирований авиабилетов туда мы не видим», – уточнил г-н Константинов. Он также отметил увеличение среднего чека по авиабилетам со стыковкой на 13%. Некоторые перевозчики подняли расценки на 30%.

Прежде прямой перелет из Москвы в Тбилиси стоил 7-8 тыс. рублей, к примеру, на бортах «Уральских авиалиний», но сейчас, по словам Яниса Дзениса, обойдется почти в 12 тыс. рублей. При этом дорога займет 12 часов вместо прежних двух с половиной. Рейс из Москвы с получасовой стыковкой в Ереване предложила Georgian Airways, но такой билет будет стоить уже 17 тыс. рублей в одну сторону.

«В течение последних 4-5 лет Грузия оставалась одним из самых любимых у россиян направлений, поток туда составлял примерно половину от числа отдыхавших в Крыму туристов. Поэтому после прекращения прямого авиасообщения мы ожидали роста объемов бронирования в Грузию на стыковочных рейсах Belavia, Air Baltic, Azal, Turkish Airlines, но прогнозы не оправдались. Также полагали, что россияне станут активнее бронировать Азербайджан и Армению, но и этого не произошло», – пояснил г-н Дзенис. Несмотря на колоссальное падение запросов, люди продолжают бронировать Грузию, хотя понятно, что сейчас с пересадкой летят, в основном, сами грузины и настоящие фанаты страны.

В этой связи многие путешественники решают остаться дома или сменить направление – и здесь выигрывает Россия. На фоне снижения интереса к Грузии в Aviasales фиксируют повышение числа поисковых запросов и бронирований Сочи, других краснодарских курортов и Крыма. Очевидным бенефициаром этой истории становится также Турция.

По словам директора по маркетингу онлайн сервиса Level.Travel Евгения Гинзбурга, в Грузии чаще востребованы курортные отели на побережье. Как правило, пакетные туры берут с небольшой глубиной – туристы вылетают в течение месяца после покупки. Средний чек поездки в Грузию на двоих составляет 60 тыс. рублей. «За аналогичные деньги в Турции сможет отдохнуть семья с ребенком, еще и в «пятерке», – подчеркнул он. – В этом году выстрелил Тунис, спрос на него превысил традиционный интерес к Кипру. Примерно в таком же ценовом диапазоне идут Черногория и Болгария. Из стран шенгенской зоны за 68,7 тыс. рублей можно втроем улететь на греческий остров Родос на 11 ночей».

Г-н Гинзбург также добавил, что россияне вполне могут обратить внимание на Абхазию как альтернативу грузинским черноморским курортам. Хотя, по его словам, не исключено, что примерно за те же деньги они предпочтут более качественный продукт, например, Тунис или Черногорию.

Как отметили в пресс-службе компании TUI Russia, 90% клиентов переориентировались на другие направления – в первую очередь по заявкам на ближайшие даты и первую декаду августа. Аннуляции носят единичный характер и касаются более дальних дат. Выбирают Турцию, Кипр, Черногорию и Болгарию. «Были и необычные замены, например, на круиз по скандинавским столицам», – отметила в беседе с RATA-news руководитель пресс-службы Лариса Аханова. До конфликтной ситуации Грузия в компании пользовалась стабильным спросом.

Ведущий менеджер профильного направления компании «Ванд» Ирина Медведева также упомянула, что среди замен попадались и «холодные» страны. Например, туристы выбрали комбинированные программы по прибалтийским странам и туры в Швецию. Отправиться в Армению и Азербайджан предпочли единицы. «Было несколько аннуляций. Многие отложили поездку до лучших времен – хотят именно в Грузию. В основном отказываются региональные туристы. Уверена, что позже они обязательно полетят на море, просто взяли тайм-аут на раздумье», – предположила г-жа Медведева.

Наталья Панферова, RATA-news

Автобусный лоукостер из Германии пока не смог закрепиться в России

Немецкий сервис для междугородних поездок на автобусах FlixBus пока не нашёл перевозчиков и автовокзалы, готовых работать с компанией в России. В феврале 2019 года сообщалось, что сервис выходит на наш рынок. Как пишет «Коммерсант», одна из причин отсутствия интереса к FlixBus – высокие комиссии в 30-50%. Кроме того, российский рынок сильно фрагментирован. Основатель сервиса «Атлас» Михаил Томшинский считает, что у FlixBus две проблемы в России – административные барьеры и монополия автовокзалов.

Об этом же ранее RATA-news говорил руководитель комиссии по автобусным перевозкам РСТ Владимир Рабинков. «Похожие модели работы уже предложили рынку «Яндекс.Автобусы», Busfor, отчасти BlaBlaCar, – сказал он. – Но проблема нашего рынка не в отсутствии в междугородних и международных перевозках предложений по их модернизации, а в законодательных препонах для их реализации».

Ситуация в этом сегменте сейчас напоминает то, как выглядел рынок такси лет 10 назад. «Услуги такси стали более доступны и финансово, и технологически совсем не так давно. В аналогичной либерализации нуждается сейчас и рынок автобусных перевозок. Появление нового активного игрока могло бы сыграть положительную роль. Но на нынешнем этапе у нас законодательно невозможна некая единая площадка для бронирования автобусных билетов по всей стране. Все маршруты утверждаются в Минтрансе. И FlixBus трудно преодолевать такой барьер», – пояснил собеседник.

FlixBus была основана в 2013 году в Мюнхене тремя молодыми предпринимателями, специалистами IT. А уже летом 2015 года вышла на международный уровень – открыла дочерние компании в Италии, Франции, затем – в Нидерландах, где фактически создала первую национальную сеть междугородних автобусов. Сейчас работает в 29 странах.

Секрет успеха в том, что FlixBus смогла предложить совершенно новую для Европы модель организации перевозок. Как и у Uber, у нее нет своего парка автобусов. Офисы FlixBus занимаются, прежде всего, маркетингом, продажами билетов, развитием IT-технологий, системой бронирования, работают с клиентами. Перевозками же занимаются местные фирмы, которые берут имя FlixBus. Компания с самого начала позиционировала себя как лоукостер, делая ставку на недорогие билеты и регулярные распродажи.

У FlixBus остался русскоязычный сайт. Правда, сейчас на нём нет маршрутов по России и информации о партнёрах в стране. Однако, по данным «Коммерсанта», FlixBus не свернул планы по развитию в нашей стране. Сейчас сервис оценивает возможность и целесообразность инфраструктурных проектов – инвестиции в строительство автовокзалов и автостанций, а это может занять один-два года.

Роспотребнадзор фиксирует сокращение числа жалоб от туристов

Количество жалоб от туристов в Роспотребнадзор снизилось в первом полугодии 2019 года на 20% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. С начала года в Роспотребнадзор поступило около 2 тыс. обращений туристов, большая часть которых содержала жалобы на неполное раскрытие информации о туристическом продукте, навязывание дополнительных возмездных услуг, а также включение в договор условий, ущемляющих права потребителей. В 2018 году за аналогичный период было подано потребителями на 20% жалоб больше.

В нынешнем году при содействии специалистов службы в суды было направлено около 200 исков, выдано 202 заключения по искам. В пользу потребителей было взыскано 20 млн рублей, что на 15% больше, чем в прошлом году. Как сообщает ТАСС, ссылаясь на пресс-службу ведомства, в 2019 году выявлено более 170 нарушений прав клиентов, на организации наложены штрафы общей суммой около 1 млн рублей (1,7 млн рублей за аналогичный период прошлого года).

Цены на отдых растут по всему миру

Аналитики финансовой компании Transwise зафиксировали рост цен в более чем 100 популярных у туристов странах мира. Специалисты сравнили расходы европейских путешественников в 139 государствах относительно прошлогодних показателей. Результат оказался неутешительным – в подавляющем большинстве из них пребывание туристов стало дороже. Причинами таких изменений являются не только скачки курса валют, но и инфляция.

Согласно полученным данным, о которых рассказал портал Turizm.ru, в 105 из 139 стран путешественники стали денег оставлять больше. Только в 34 странах зафиксировано снижение цен.

Наибольший рост наблюдается в Египте, в котором туристы за год стали тратить на 26,8% больше, а также в Мексике. В последней зафиксировано повышение цен на 11,4%. Дороже стало на Кубе (+10,4%), на Филиппинах (+8,8 %), в Таиланде (+7%), Японии (+6,5%), Бразилии (+6,5%), США (+6,0%), Болгарии (+3,5%), Венгрии (+2,9%) и Польше (+2,6%).

Европейская компания также подсчитала, что путешествовать в Россию стало дороже на 4,2%.

В число стран, где отдыхать стало дешевле вошли Аргентина (-8,8%), Исландия (-8,4%), Австралия (-3,4%) и Турция (-2,1%).

Ранее Lonely Planet назвал самые бюджетные направления для семейного путешествия этим летом. Лидером списка в категории «городской отдых» признан Марракеш. Этот город на западе Марокко отличает смесь искусства древности и современные веяния в архитектуре. В Марракеше самые дешевые семейные номера в отелях стоят €266 за пребывание в течение выходных дней. За обед в среднем придется заплатить €2,24 на всю семью, а стоимость поездки на местном транспорте составляет €0,37. Также в число бюджетных попали Стамбул и Афины. В топ-5 пляжных направлений с лучшим соотношением цены и качества вошли Дубай, Анталия, турецкий курорт Мармарис, греческие острова Крит и Родос.

На Красной Поляне открылся экомаршрут «Альпийские луга»

Маршрут пролегает на высотах от 1 900 до 2 200 метров над уровнем моря в уникальной горноклиматической зоне Цирк-1, которая находится на территории курорта «Горки Город». Во время прогулки по экомаршруту можно увидеть цветы, занесенные в Красную книгу, и растения-эндемики, встречающиеся только здесь, а открывающаяся горная панорама впечатляет красотой Главного Кавказского хребта.

Экомаршрут «Альпийские луга» проходит по специально оборудованной тропе с указателями, имеет протяженность 3 км и заканчивается крытой беседкой для отдыха. Недалеко от беседки расположены средневековые каменные ацангуары – пастушеские сооружения, которые использовались древними горными племенами для загона скота.

Благодаря сравнительно небольшому перепаду высот путь доступен взрослым и детям без специальной физической подготовки. Прогулка займет не более четырех часов.

Прогулку по альпийским лугам интересно совмещать с посещением другой горноклиматической зоны – горной долины Цирк-2, где до середины июля лежит снег и растут знаменитые кавказские рододендроны.

Также на курорте открыты и другие экомаршруты – «Реликтовый лес» на высоте 1 460 м и «Водопад Поликаря» на высоте 1 370 м.

«Аэрофлот» увеличил штрафы за возврат и обмен билетов

Авиакомпания «Аэрофлот» повысила штрафы за возврат и обмен билетов. Более всего это коснулось внутренних линий.

Сбор за возврат или обмен внутрироссийского билета повышен с 2 300 до 2 600 рублей. Для международных перевозок ставка штрафа увеличена с €35 до €37 (или с $40 до $42). Новые величины сборов применяются для билетов, приобретенных с 9 июля.

Сборы за обмен касаются всех тарифов, кроме максимальных («Максимум») в каждом из классов обслуживания. Сбор за возврат касается только тарифов «Оптимум» (для наиболее дорогих тарифов «Максимум» возврат бесплатен, а на всех остальных запрещен). Портал Travel.ru напомнил, что «Аэрофлот» недавно также в пятый раз за год с небольшим увеличил так называемые топливные сборы, что привело к дополнительному повышению цен на большинство билетов, включая премиальные.

«Русский Север»: морем на Соловки – из Беломорска

Считается, что попасть на Соловки можно только через карельский город Кемь, но туроператор «Русский Север» предлагает альтернативный маршрут – через Беломорск. На Соловецкий архипелаг из Беломорска туристов доставит комфортабельный трехпалубный теплоход морского класса «Сапфир». Владельцем судна и организатором перевозок является компания «Русский Север». Морское путешествие длится чуть более 4 часов – у путешественников будет время полюбоваться живописными пейзажами Белого моря и понаблюдать за морской фауной.

Теплоход «Сапфир» проходит ежегодное освидетельствование в соответствии с правилами Российского речного регистра. Он оснащен необходимыми спасательными средствами. Пассажировместимость судна – 250 человек. «Сапфир» ? это катамаран, двухкорпусное судно. Его преимущества – малая амплитуда качки, обширная площадь палубного пространства и повышенная защита от механических повреждений. На борту три пассажирских салона, кафе, вместительная прогулочная палуба, сувенирный киоск и единственная на Белом море плавучая библиотека, где можно взять понравившуюся книгу, взамен оставив свою. Во время плавания проходит показ фильмов, съемки которых проходили в Карелии.

По дороге на Соловки туристы пройдут через 19-й шлюз Беломорско-Балтийского канала. Решение о начале постройки этого водного пути было принято в феврале 1931 года. Сроки строительства поразительны даже по современным меркам – свыше ста сложных объектов выстроены за 1 год и 9 месяцев. Возведением канала занимались около ста тысяч заключенных, которые использовали преимущественно камень, песок и дерево, а из техники у них были лишь лопаты, топоры, кувалды и зубила. Система Беломорско-Балтийского канала включает 19 шлюзов, 15 плотин, 51 дамбу и 12 водоспусков. Длина его – 227 км.

Однодневные заезды на Соловки проводятся каждый понедельник, четверг, пятницу и субботу.

Стоимость тура на одного человека – 5 500 рублей.

Даты заездов на двухдневные туры:

- июль – 4-7, 10-13, 11-14, 18-21, 25-28;

- август – 1-4, 8-11, 15-18, 22-25.

Стоимость на одного человека – 11 500 рублей.

Даты заездов на трехдневные туры:

- июль – 5-9, 12-16, 19-23, 26-30;

- август – 2-6, 9-13.

Стоимость на одного человека – 18 900 рублей.

«Русский Север»: 8 (921) 626-60-06, 8 (8142) 73-43-43, www.welcome-karelia.ru

«Роза ветров»: рекламно-развлекательный тур на Красную поляну и актуальные акции недели

С 7 по 11 октября состоится образовательно-развлекательный и профессионально-полезный тур на Красную поляну. В программу включены мастер-классы по продаже горнолыжных курортов от ведущего эксперта внутреннего туризма и по приготовлению осетинских пирогов и хинкали на высоте 960 м в ресторане отеля Gorki Panorama, а также экскурсии и осмотр самых значимых олимпийских объектов Большого Сочи, прогулки на канатных дорогах, дегустация краснодарских вин и знакомство с инфраструктурой горнолыжных курортов. Проживание в отелях уровня 4-5*.

Проверено – после таких «прокачек», общения в неформальной обстановке с коллегами, подпиткой горным воздухом здоровье значительно улучшается, а продажи увеличиваются в разы.

Стоимость – 8 500 руб. на человека.

Подробная программа тура.

Кроме того, традиционно в летний сезон, компания дает возможность получить комиссионное вознаграждение 14% всем турагентствам, которые работают на рынке внутреннего туризма, еженедельно объявляя летние акции недели.

Комиссия турагентствам 14% при бронировании с 8 по 14 июля по акциям:

- «Неделя курорта: Анапа». При бронировании любого объекта размещения в Анапе на все заезды летнего сезона в период до 30 октября.

Гарантированная квота мест и лучшая цена – «Парк отель Лазурный берег», от 2 619 руб. на человека в сутк, «все включено»;

- «Маршрут недели: Байкал». При бронировании тура на Байкал на все заезды летнего сезона в период до 30 октября.

Хит продаж – «Место силы – Ольхон», 5 дней, от 17 200 руб. на человека за заезд.

Напоминаем, на сайте www.roza-v.ru в поиске туров можно найти туры с перелетом к выбранному месту отдыха из любого города России, из которого возможен перелет.

«Ванд»: Тунис – бронируйте отдых на знаменитых курортах

Доступные цены, удобные вылеты на регулярных рейсах, гарантия мест во всех турах в Тунис от «Ванд». Выбираешь качество – выбираешь «Ванд».

Вылеты в Монастир, Сусс, Махдия и Хаммамет на 6-14 ночей, Nouvelair/Tunisair:

- июль – от 26 тыс. рублей ($400);

- август – от 28 тыс. рублей ($430);

- сентябрь – от 27 тыс. рублей ($423).

Цены указаны за человека, включая перелет и проживание в отелях 3-5*.

Все туры «Ванд Вояж» в Тунис на www.vand.ru, 8 (495) 780-36-61.

Пять причин побывать в Мацумото

Небольшой, но очень интересный город в префектуре Нагано, в самом сердце Японских Альп, определённо достоин посещения. Начать знакомство лучше со старейшей самурайской цитадели Японии, прозванной из-за чёрных стен «Замком ворона». Сохранилось только 12 аутентичных строений такого типа. Пять из них, включая и Мацумото, признаны национальными сокровищами.

На термальных курортах (онсэн), где часто стоят гостиницы в национальном стиле (рёкан) можно любоваться чарующими горными видами, нежась в горячей целебной ванне на открытом воздухе.

Японские Альпы, окружающие город, особо любимы туристами. Летом здесь катаются на велосипедах, любуются водопадами, гуляют по живописным тропам. Зимой – лыжи, сноуборд, а после – неповторимый релакс в онсэнах.

Мацумото – ещё и родина матриарха японского современного искусства Яёи Кусама. Её работы хранятся в городском арт-музее. Стоит заглянуть и в музей гравюр укиё-э. Здесь одна из лучших в мире коллекций этого вида искусства.

В городе каждый год проходит фестиваль классической музыки под эгидой всемирно известного дирижера Сэйдзи Одзава.

Подробности и ссылки.

Русскоязычный туристический сайт Мацумото.

Дон Арагон и его истории: путешествие в мир Средневековья не по учебнику

Каково это – быть путешественником во времени? Пока на этот вопрос с переменным успехом пытаются ответить писатели-фантасты и кинематографисты всех мастей, по улицам средневековых городов северной Испании бродят счастливчики, которые, кажется, уже давно знают ответ.

Мы завершаем рассказ нашего корреспондента о поездке в Арагон по приглашению туроператора «Время-тур» совместно с правительством автономного сообщества.

Город католического короля. Городок Сос-дель-Рей-Католико (Sos del Rey Catolico), расположенный на одном из живописных арагонских холмов, вполне можно назвать образцом средневекового города. Из современных благ – несколько отелей, пара ресторанов (никаких тебе KFC и McDonalds), аптека, да небольшой продуктовый магазин. В остальном – каменные дома с высеченными на фасадах гербами, черепичные крыши на фоне старинных крепостных стен, церкви с древними фресками, крошечные извилистые улочки и почти полное отсутствие на них автомобилей.

Многие постройки в Сос-дель-Рей-Католико сохранились еще со времен его основания, то есть с X века. Изначально город назывался Сос, но в 1452 году здесь родился принц Фердинанд, ставший впоследствии королем Фердинандом II Арагонским. Именно при нем Испания вступила в эру своего расцвета и именно в его честь город был переименован в Сос-дель-Рей-Католико, став «городом католического короля». К слову, музей, посвященный Фердинанду и истории поселения, находится в Паласио-де-лос-Сада, дворце, построенном в конце XV века.

За несколько веков до этого – в XI веке – в Сосе была возведена главная церковь, получившая название Сан-Эстебан. Сегодня за небольшое добровольное пожертвование очень пожилой и очень серьезный смотритель проведет экскурсию не только по церкви, но и по самой старой ее части – склепу, оформленному готическими фресками, которые не утратили, несмотря на преклонный возраст, ни четкости линий, ни яркости красок.

Казалось бы, при таком раскладе Сос-дель-Рей-Католико должен быть заполнен туристами, но нет: на его улочках безлюдно, если не сказать пустынно – исключение составляют немногочисленные группы всегда подтянутых испанских пенсионеров.

Закрепить эффект погружения в атмосферу прошлого лучше всего в одном из местных отелей, вписанных прямо в средневековые постройки. Например, как исторический отель El Peiron 4*. Убранство номеров с уникальным дизайном продумано до мелочей, которые сочетают в себе и традиционные испанские элементы, и удобства отеля XXI века.

На траве дрова, на дворе скала. Древними постройками на севере Испании может похвастаться, впрочем, не только королевский Сос. История арагонского монастыря Сан-Хуан-де-ла-Пенья уходит своими корнями еще глубже – в VIII век. Именно с тех времен здесь сохранились кельи мосарабов – христиан, живших на Пиренейском полуострове и перенявших арабский язык и культуру после захвата его арабами.

Что касается самой обители, то ее строительство началось в 1026 году при первом наваррском короле Санчо Великом. Сегодня она считается одним из важнейших христианских столпов не только Арагона, но всей Испании. Разглядеть монастырь издалека непросто: за густотой арагонских лесов и непредсказуемостью горных серпантинов. Зато вблизи обитель производит оглушающий эффект.

Расположенный у подножия горы Ореол, монастырь практически врезается в нее: отсюда и название – Сан-Хуан-де-ла-Пенья (от слова pena – «скала»). Гармонию творения рук человеческих и окружающей его природы, к сожалению или к счастью, не может передать ни одна фотография.

Главная изюминка монастыря – клуатр, или внутренний двор, окруженный аркадой из каменных капителей и укрытый, как капюшоном, нависающей над ним скалой. Многие специалисты сходятся во мнении, что это лучшее архитектурное творение романского периода во всей Испании.

Над резьбой, украшающей каменные капители и изображающей, в основном, библейские сюжеты, работал безымянный мастер, вошедший в историю как «маэстро из Агуэро». Ему, к слову, приписывают работу над многими церквями на севере Арагона и Наварры: из-за характерных стилистических деталей вроде выпуклых «насекомоподобных» глаз его персонажей.

Монастырь Сан-Хуан-де-ла-Пенья знаменит и своими пантеонами, прежде всего – Королевским. В нем захоронены короли Наварры, правившие Арагоном, арагонские графы, а также три первых короля Арагона – Рамиро, Санчо Рамирес и Педро I.

В старом замке заблудились сны… Путь к еще одной средневековой достопримечательности, напрямую связанной с историей королевства Арагон, – замку Лоарре, пролегает через город Уэска, столицу одноименной провинции. Этот небольшой и, на первый взгляд, неприметный городок тоже имеет давнюю историю: он стоял здесь еще в те времена, когда не существовало Римской империи. Сегодня Уэска с ее узкими улочками и красивыми старинными зданиями отлично подходит для всех любителей спокойного и тихого отдыха.

Красотой куда более монументальной отличается замок Лоарре, возвышающийся на высоком холме в 35 километрах от Уэски. Возведенный в XI веке во времена правления наваррского короля Санчо III, сегодня этот замок считается одной из старейших и наиболее сохранившихся крепостей не только в Испании, но и во всей Европе.

Укрепленные стены и башни, мощные и, кажется, вечные, сегодня напоминает о тех временах, когда за господство над Пиренейским полуостровом сражались мавры и христиане, а власть арагонских королей распространялась далеко за границы современного Арагона.

Сегодня никакие мавры замку не угрожают, разве что киношные. Недаром режиссер Ридли Скотт в свое время избрал это место для съемок фильма «Царствие небесное». Единственная же «опасность», которая может подстерегать туристов, – сбивающий с ног ветер, такой, что не дает дышать, сотней волков завывая по темным углам средневековых залов.

Сарагоса: история со вкусом. Каким бы продолжительным ни было путешествие по Арагону и в какие бы отдаленные его уголки ни заносило туристов, гостей здесь всегда кормят так, как в последний раз. Еда, особенно в сельской местности, хоть и простая, но по умолчанию вкусная.

Однако есть в Арагоне места, способные сразить не только вкусом, но и изысканностью подачи. Более того, в приготовлении блюд высокой кухни можно поучаствовать самолично. Например, в столице Арагона Сарагосе уже три года как существует гастрономический центр La Zarola, где проводятся мастер-классы по приготовлению арагонских блюд.

Владеют заведением брат и сестра, Хорхе и Сара, а «главный по тарелочкам» – шеф-повар Карлос, обаятельный испанец средних лет, колдует над плитой со скоростью профессионального игрока в настольный теннис. Правда, вместо ракетки – сковорода, а вместо шариков – блестящие от оливкового масла помидоры черри.

Карлос быстро привлекает в помощники всех желающих. Нежелающие могут наблюдать за процессом за бокалом холодного пива или вина (неограниченное число подходов к бару включено в стоимость мастер-класса, которая обычно не превышает €40).

Мини-бургеры, ризотто с морепродуктами, бараньи ребрышки с пассированными овощами, вымоченный в вине персик, уложенный на крошку из медового печенья и накрытый шариком имбирного мороженого – что ни блюдо, то произведение искусства.

Главное после такого сытного обеда – не засиживаться на месте, а отправиться на прогулку по городу, на улицах которого бывает очень трудно не поддаться очередному гастрономическому искушению.

Но рано или поздно, преодолев все видимые и невидимые преграды, гости Сарагосы все же оказываются у главной христианской святыни города – огромного Кафедрального собора Богоматери Пилар (Basilica de Nuestra Senora del Pilar).

Базилика производит впечатление еще на подъезде, с моста через реку Эбро, и сразу поражает своими размерами – 130 метров в длину, 67 метров в ширину, одиннадцать куполов и четыре почти стометровые башни. Собор считается не только главной достопримечательностью города, но и одной из самых красивых религиозных построек в Испании.

Внутри собора – вся роскошь стиля барокко: в мраморе, бронзе, яшме. На сводах и куполах девяти внутренних часовен – росписи, выполненные Франсиско Гойей. Здесь же хранится одна из величайших христианских святынь – статуэтка Богоматери Пилар, которая охраняет собор и прихожан даже в самые темные времена. Например, в годы Гражданской войны на базилику были сброшены три бомбы, но ни одна из них так и не разорвалась.

Вход в базилику бесплатный, подъем на одну из четырех ее башен – €5, и вид, открывающийся на город с высоты птичьего полета, стоит каждого потраченного евроцента.

Пока массовый турист знает об Арагоне немного – большинство путешествующих в Испанию предпочитают ограничиваться отдыхом на побережье. Однако есть все основания полагать, что со временем желающих увидеть старушку Европу во всей красе, без примесей и консервантов, станет больше. Чтобы прикоснуться к истории – такой древней, что на осознание момента может уйти не один месяц. Чтобы забыть о бешеном ритме мегаполисов и погрузиться в приглушенный мир Средневековья. Все это возможно здесь, в Арагоне. На земле благородных королей и смелых рыцарей. Земле сильных духом.

Екатерина Веллинг, специально для RATA-news

Фото автора