№3460

«Никольская Кемпински Москва» – знакомимся с новой гостиницей

Московская гостиница «Никольская Кемпински Москва» совместно с Российским союзом туриндустрии проводит деловую экскурсию для представителей турбизнеса. Приглашаются компании, принимающие в столице российских и иностранных туристов, организующие корпоративные выезды, а также сотрудники коммерческих структур, отвечающие за размещение в Москве партнеров из других городов и стран.

Отель расположен на пересечении Никольской улицы и Лубянской площади. Здание, построенное в 1870 году, изначально служило доходным домом графа Орлова-Давыдова, здесь располагались также шоколадный и парфюмерный бутики Кёлера. Шесть лет тщательной реставрации позволили сохранить первоначальный облик исторического фасада здания.

Лобби отеля напоминает классический океанский лайнер: ассоциации создаются благодаря наличию балкона-ротонды, крученых мраморных лестниц и мебели в стиле ар-деко.

На семи этажах гостиницы расположены 211 номеров, включая два «президентских», а также 6 ресторанов и баров, спа- и фитнес-центр, 5 конференц-залов.

Ультрасовременные конференц-залы и удобное расположение отеля обеспечивают необходимые условия для проведения мероприятий любого уровня. Большой бальный зал «Кандинский» площадью 200 кв. м отличается обилием естественного света и предназначен для приемов, коктейлей и важных торжеств. Зал «Малевич» с видом на Лубянскую площадь подходит для проведения переговоров и заседаний.

Спа-центр отеля находится под управлением престижного швейцарского бренда L. Raphael, впервые представленного в России.

Участники деловой встречи смогут осмотреть гостиницу, обсудить варианты сотрудничества, подписания договора, задать вопросы руководству и пр.

Экскурсия состоится в пятницу 24 января. Время будет сообщено дополнительно.

Заявки принимаются по адресу editor@ratanews.ru. Укажите, пожалуйста, название компании, ф.и.о., должность и контактные реквизиты участника экскурсии. В теме письма напишите: НИКОЛЬСКАЯ.

Более чем вдвое вырос поток россиян в страны СНГ

Российский сервис онлайн-бронирования Oktogo.ru определил самые популярные направления для поездок российских туристов среди стран СНГ. В лидерах оказались Украина и Беларусь, дальше – со значительным отрывом – следуют Казахстан, Молдавия, Азербайджан, Армения и Узбекистан. Рейтинг составлен по запросам путешественников, организующих свои поездки самостоятельно в 2013 году. Как отметила руководитель операционного отдела компании Travel.ru (Oktogo) Ольга Фаваризова, по сравнению с 2012 годом число путешествий по СНГ, забронированных через интернет, выросло более, чем в два раза.

При этом 70% всех поездок россиян приходится на Украину. Россияне едут сюда, как правило, на четыре дня, заказывая гостиницу по цене 3,1 тыс. рублей в сутки. Еще 20% путешественников выбрали Беларусь, по 3% и 2% – Казахстан и Молдавию, на все остальные страны приходится по 1% и менее. Среди столиц стран СНГ самые длительные поездки в 2013 году совершались россиянами в Ереван – в среднем на шесть дней, а самые короткие – на два дня – в Минск. Самым дорогим городом по затратам на проживание стала столица Казахстана – Астана, а самым бюджетным – молдавский Кишинев. В первом случае россияне платили за проживание в гостинице 6,3 тыс. руб. в сутки, во втором – 2,7 тыс. руб. в сутки.

Туроператоры оценивают рейтинг Oktogo.ru как вполне достоверный для самостоятельных и организованных туристов. По крайней мере, в отношении лидирующих направлений. «Популярность Украины связана с традициями еще советского и досоветского периодов. Турпоток сюда не прерывался даже после распада СССР. Неизменной остается и география отдыха – это Крым, Киев, Одесса, Карпаты и украинское Приазовье», – пояснила коммерческий директор компании «Алеан» Оксана Булах. При этом расценки в Украине, по ее словам, остаются весьма демократичными, что еще сильнее привлекает сюда туристов из России. «Например, отдых в Крыму, если брать среднюю стоимость по рынку, почти на четверть дешевле курортов Краснодарского края. Прошлым летом в августе, то есть на пике сезона, можно было подобрать размещение в крымской здравнице всего за 1 тыс. рублей в сутки с человека. Причем, в нее включено трехразовое питание», – уточнила эксперт. В 2014 году цены на Крым, как предполагает г-жа Булах, вряд ли изменятся кардинально, что гарантирует стабильный спрос. По итогам прошлого года продажи туроператора по Крыму выросли на 20%. На второе место после Украины представитель «Алеана» также ставит Беларусь с ее санаторно-курортными возможностями.

С представленной порталом бронирования картиной согласен и генеральный директор компании «Дельфин» Сергей Ромашкин. При этом, по его словам, если 70% всего потока в СНГ приходится на Украину, то 90% в этом украинском потоке занимает Крым. Однако в своих прогнозах относительно Крыма на 2014 год г-н Ромашкин более осторожен: «Значительную часть туристов, в том числе у Крыма, в наступившем году может перехватить Сочи, благодаря Олимпиаде. В городе построено много новых гостиниц, их надо заполнять. В связи с этим мы рассчитываем на лояльную ценовую политику сочинских отелей, по крайней мере, в первое лето после Игр». Между тем, расстановку сил на рынке, по его мнению, это кардинально не изменит и рейтинг туристических предпочтений в 2014 году для Украины среди стран СНГ, скорее всего, будет выглядеть так же, как и сейчас.

В отношении остальных стран СНГ мнения туроператоров разошлись с Oktogo.ru. По словам руководителя отдела Средней Азии и Кавказа компании «Жарков тур» Рены Галустовой, в тройке лидеров необходимо указать Грузию, хоть та формально и вышла из состава СНГ, а также Узбекистан и Армению. Чаще всего отдых в этих странах выбирают две категории туристов: те, кто уже успел везде побывать или бывшие местные жители, ностальгирующие по родным краям. «В России пока еще мало информации о туристических возможностях большинства стран Содружества, иначе турпоток туда был бы намного больше, чем сегодня. К серьезным минусам относится и цена», – отмечает эксперт. К примеру, выбраться в Армению на уикенд обойдется в $770, в Айзербайджан – около $970 на человека. В стоимость входит проживание в отеле 3*, завтраки, экскурсионное обслуживание. Билет на самолет оплачивается отдельно – это еще порядка 20 тыс. руб. В этом плане приятно выделяется Молдавия: путевка сюда стоит всего €420, дорога обойдется от 6,5 до 10 тыс. рублей в оба конца. Однако, как пояснила представитель «Жарков тур», экскурсионные возможности направления не столь велики, чтобы привлечь массового туриста.

 

Нина Егоршева, RATA-news

Операторы по Японии настроены на рост спроса

В наступившем году спрос на Японию, которая сильно потеряла в турпотоке после разрушительного цунами 2011 года и аварии на АЭС «Фукусима», обещает показать неплохой рост. Руководитель японского отдела компании «Ванд Интернэшнл Тур» Наталья Минорская ожидает, что предстоящее цветение сакуры – сезон начнется буквально через пару месяцев – привлечет на 50% больше туристов, чем в прошлом году. Это подтверждают текущие продажи. «Если в прошлом году от нас поехала всего одна группа туристов, то сейчас мы рассчитываем набрать три. Кроме того, уже появились запросы на майские праздники», – рассказала она RATA-news.

Менеджер по Японии компании «Варварка тревел» Федор Загребнев также настроен на позитив, однако считает, что такой активности туристов, как в 2013 году, ждать не стоит. «В прошлом году ощущалось сильное влияние отложенного спроса. Люди, наконец, перестали бояться цунами и радиации. В Японию поехали те, кто откладывал свои планы в предыдущие годы. В этом году положительная динамика продаж сохраняется, но для резкого роста показателей предпосылок я не вижу», – прокомментировал ситуацию эксперт. По мнению г-на Загребнева, плохую услугу Японии, которой в 2013 году удалось восстановить упавший до нуля из-за цунами российских турпоток, оказала экономическая нестабильность в самой России. Россияне стали более осторожны в своих тратах, в том числе и на отдых.

Для Японии эта тенденция совпала с подорожанием туров, с нового года цены на направлении выросли в среднем на 20%. К счастью, неприятное впечатление несколько сгладило снижение курса йены по отношению к доллару. Так что показатели 2013 года оказались на уровне самого успешного для направления 2008 года. По данным Национальной организации по туризму (JNTO), Японию за девять месяцев 2013 года посетило 45 тыс. туристов из России, это почти на треть больше, чем за то же время год назад. Игроки рынка согласны с этими цифрами.

Начальник отдела продаж компании «Ориентал Дискавери» Наталья Дальбинова поддерживает прогноз коллег относительно дальнейшего роста турпотока в эту страну. Между тем, по ее мнению, туроператоры вряд ли смогут на этом заработать. «Восстановление спроса на Японию совпало с выходом на направление новых игроков, в то время как «возвращение» туристов шло гораздо медленнее. В такой ситуации новые клиенты, скорее всего, просто перераспределятся по рынку», – заключила г-жа Дальбинова.

В 2013 году Японию посетили 10,364 млн. иностранных туристов, что на 24% больше, чем в 2012 году, сообщает JNTO. Из России приехало 60,5 тыс., что на 20,6% больше, чем годом ранее.

 

Больше всего в прошлом году прибыло туристов в Японию прибыло из Южной Кореи (2,456 млн., +20,2%), Тайваня (2,211 млн., +50,8%), Китая (1,314 млн, минус 7,8%), США (799,2 тыс., +11,5%) и Гонконга (745,8 тыс., +54,8%).

 

Нина Егоршева, RATA-news

Малайзия рассчитывает принимать в полтора раза больше туристов

В начале января 2014 года Министерство туризма и культуры Малайзии пригласило группу российских журналистов на открытие Года посещения Малайзии (Visit Malaysia Year 2014). Два дня, отведенные на официальную часть в Куала-Лумпуре, пролетели быстро.

Отдых в одном из лучших городских отелей Royal Chulan, прогулки по малазийской столице – все приятно скрашивало время в ожидании вечерних мероприятий. Место сосредоточения ночных гуляний туристов со всего мира – пространство вокруг «близняшек» Петронас.

Главное туристическое событие года прошло на Площади независимости, или площади Мердека. Место это привлекательное, в самом центре Куала-Лумпура, по его периметру расположились Королевский клуб Селангора с часовой башней, Главный почтамт, Национальный исторический музей, церковь Святой Марии и множество других достопримечательностей. Именно здесь малазийцы ежегодно 31 августа отмечают День независимости.

Вечером 4 января гостей на площади Мердека встречали красавицы в ярких национальных костюмах. А также обезьяны-носачи. Носатая обезьяна – малазийский эндемик, обитающий в джунглях острова Борнео, – была выбрана талисманом Visit Malaysia Year 2014.

Об открытии Года посещения Малайзии объявили заместитель премьер-министра Малайзии Яб Тан Сри Дато Хаджи Мухиддин Бин Ясин (на фото в центре) и министр культуры и туризма Малайзии Дато Сери Мохаммед Назри Бин Абдуль Азиз.

Официальная часть завершилась грандиозным гала-концертом. Тема многонациональной страны была главной в музыкальном представлении: на сцене постоянно сменялись танцоры в праздничных одеждах различных народов, населяющих Малайзию.

Эта уже четвертая по счету правительственная программа Visit Malaysia Year 2014. Ее цель – организация развлекательных мероприятий для туристов. Впервые была реализована в 1999 году, позже – в 2004 и 2007 годах. В наступившем году она станет более масштабной – запланировано свыше двухсот фестивалей и других культурно-развлекательных событий.

Днем ранее гостей – а это более 200 участников из 26 стран – пригласили на презентацию туристических возможностей и достопримечательностей страны. По словам директора подразделения коммуникаций и рекламы офиса по туризму Малайзии Мохмеда Разипа Хасана, Малайзия принадлежит к одним из лучших туристических направлений Азии. В 2012 году страну посетили 25 млн. туристов, из них – более 40 тыс. россиян, что на 15% превышает показатели предшествующего года. Сейчас в первой тройке по количеству туристов находятся рынки Сингапура, Индонезии и Китая, а Россия даже не входит в топ-20. Однако турпоток из России стабильно растет: только за первую половину 2013 года в Малайзию с туристическими целями въехали 29 тыс. россиян. Это на 20% больше, чем годом ранее.

Г-н Мохмед Разип Хасан обратил внимание, что по итогам 2014 года в стране ожидают 28 млн. гостей, а к 2020 году планируют принимать до 36 млн. туристов в год. Он назвал пять ключевых направлений, в контексте которых будет развиваться туризм: доступная роскошь, экотуризм, семейные развлечения, событийный и бизнес туризм.  

Вечером того же дня министр культуры и туризма Малайзии Дато Сери Мохаммед Назри Бин Абдуль Азиз наградил ведущих партнеров мероприятия за вклад в развитие туризма в Малайзии.

 

Наталья Панферова, RATA-news

Фото автора

В Приангарье «Пилигрим тур» обманул более 50 туристов

По данным на 13 января, в полицию городов Ангарск и Усолье-Сибирское Иркутской области поступило уже 47 заявлений от туристов, пострадавших от агентства «Пилигрим тур». Назначенные сроки их выезда были упущены, а туры и деньги пропали. Помимо этого, у многих заявителей пропали и документы, переданные для оформления в турфирму. В Иркутске, где у турагентства также действовало представительство, официальных претензий в адрес «Пилигрим тура» в правоохранительные органы не поступало. Однако около 20 иркутян, также не сумевшие воспользоваться оплаченными услугами, сейчас ожидают развития ситуации в соседних городах. Общая сумма ущерба, нанесенного турфирмой своим клиентам, оплатившим, но не получившим турпакеты, пока не называется. Однако известно, что только по Ангарску она достигает 3 млн. рублей.

Как сообщил СМИ начальник ОБЭПиПК УМВД России по Ангарску Дмитрий Приходько, пострадавшими стали граждане, которые приобретали услуги агентства с августа по декабрь 2013 года. Вылеты были запланированы на период с конца декабря 2013 года до марта 2014-го. «Основанием для обращений граждан послужило то, что с начала января 2014 года они не смогли вылететь из-за неоплаты их тура и непредоставления документов. Известны также факты, когда граждане, вылетев за пределы РФ, не получили оплаченные ими отели, трансферы и остальные услуги», – рассказал г-н Приходько.

«Пилигрим тур» было агентом крупных туроператоров, в частности, «Пегас Туристик», Tez Tour и ряда других. Компания работала на туристическом рынке Приангарья с 2008 года и до этого в поле зрения правоохранительных органов не попадала. «На данный момент устанавливается, по какой причине не были выполнены обязательства, а также куда направлены деньги, полученные от граждан», – уточнил глава ангарского ОБЭП. Получить комментарии руководства туркомпании не удалось. По телефонным номерам офисов турфирмы не отвечали во всех трех городах. Решение о том, есть ли в действиях руководства турагентства признаки преступления, на основании которых может быть возбуждено уголовное дело, будет принято после окончания доследственной проверки. Известно, что уже опрошены сотрудники «Пилигрим-Тура» и его директор, однако суть пояснений руководства компании не разглашается.

В самом начале 2014 года основной партнер агентства – «Пегас Туристик» – расторг договор с компанией из-за неоплаты туров. В иркутском офисе оператора «Коммерсанту» подтвердили информацию об отключении «Пилигрим тура» от системы, но от дальнейших комментариев отказались. «Ситуация с «Пилигрим туром» была частично прогнозируемой. Отменена процедура лицензирования агентской деятельности, не прописана ответственность турагентств за подобные нарушения, нет ограничений по выходу на рынок», – пояснила исполнительный директор Сибирской байкальской ассоциации туризма (СБАТ) Яна Гришенкова. По ее словам, сейчас на рынке Приангарья действует порядка 300 турагентств, что явно превышает его потребности. «СБАТ уже направляла в Ростуризм свои предложения по требованиям, которые необходимо установить для начала агентской деятельности в туротрасли. Нас поддержал Российский союз туриндустрии, и мы надеемся, что в феврале при пересмотре законодательства наши предложения будут отражены», – сказала исполнительный директор ассоциации.

«Фам-трипы» – новый раздел на нашем сайте

На нашем сайте появился новый раздел – «Фам-трипы». И там уже есть первые предложения. Заходите, выбирайте! И присылайте свою информацию.

Пока объявления в этом разделе публикуются бесплатно. Ловите момент!

Просим подавать свои объявления в той форме, которая показана на сайте. Присылайте тексты Ульяне Кочетковой по адресу kochetkova@ratanews.ru.

«Ультра-Трэвел Люкс»: грандиозный групповой тур в Кению всего за $2280!

Туроператор «Ультра-Трэвел Люкс» и Министерство по туризму Кении начинают «Великий кенийский проект»! Предлагаем всем желающим принять участие в групповых турах в Кению по беспрецедентной цене – $2280 на человека за 11 дней/10 ночей (при двухместном размещении). Стоимость включает все перелеты, проживание в отелях и лоджах 4*, питание, сафари, трансферы, входные билеты в национальные парки.

Стандартная стоимость аналогичного тура – не менее $3000. Льготная цена поездки в рамках «Великого кенийского проекта» получена благодаря тому, что программа разработана совместно с Министерством по туризму Кении. Цель проекта – показать, что Кения доступная, безопасная, невероятно интересная и красивая страна. Всего в мае и июне 2014 года «Ультра-Трэвел Люкс» планирует отправить в Кению 5 групп по 50 человек.

Маршрут группового тура: Найроби – озеро Найваша (2 ночи) – озеро Накуру – Масаи Мара (2 ночи) – Момбаса (4 ночи).

Даты поездок: 16–26 мая; 21–31 мая; 26 мая – 5 июня; 31 мая – 10 июня; 5 июня – 15 июня.

Знакомство с Кенией начнется с обзорной экскурсии по Найроби и посещения Центра жирафов. Этих удивительные животные охотно угощаются вкусненьким прямо с рук.

На следующий день группа отправится к озеру Найваша. Там, на острове Crescent вообще нет хищников и поэтому непуганые животные гуляют так близко, что можно подсчитать белые полоски у зебры. Побывают туристы и еще на одном озере – Накуру, где их ждет увлекательное сафари с подъемом на смотровую площадку, откуда открывается фантастический вид на Долину Большого африканского разлома. А это возможность полюбоваться редкими по красоте пейзажами, огромным количеством птиц и крупных зверей, в том числе носорогами, львами, буйволами.

Два дня будут посвящены заповеднику Масаи Мара. Он находится в 390 км от Найроби и образует единую экосистему со знаменитым танзанийским парком Серенгети. Полноводные реки, влажные и плодородные земли, леса и густой кустарник, обилие воды и пищи создали благоприятные условия для обитания самой большой популяции африканских животных – около 80 видов млекопитающих и более 450 видов птиц. В саванне живут антилопы гну и зебры, жирафы и водяные козлы, слоны и носороги.

По возвращении в Найроби туристов ждет обед в знаменитом ресторане «Карнивор», где готовят блюда из мяса экзотических животных. Его стоимость включена в программу.

После столь невероятных приключений последует перелет в Момбасу и умиротворяющий отдых на белоснежном пляже с купанием в теплых водах Индийского океана.

Подробная программа здесь.

Комиссия агентствам – $100 за человека.

Туроператор уже имеет опыт организации подобных туров. Несколько лет назад компания реализовала аналогичные проекты совместно с правительствами Танзании и Зимбабве. Как показала практика, после таких акций срабатывает эффект «сарафанного радио» и количество заявок от туристов значительно увеличивается.

 

«Ультра-Трэвел Люкс»: (495) 748-69-49/50, ms@ultra-travel.ru, africa@ultra-travel.ru

www.ultra-travel.ru

«Солвекс-Трэвэл»: безопасный и комфортный отдых на Пхукете по лучшим ценам

«Солвекс-Трэвэл» предлагает прямой перелет до острова Пхукет. Это значит, что туристов ждет безопасный и комфортный отдых в Таиланде.

В «Солвекс-Трэвэл» гарантированные вылеты на Пхукет прямыми рейсами «Аэрофлота» из Москвы три раза в неделю и гарантированные места в самых популярных отелях острова.

Продолжаем традицию многократной встречи Нового года и напоминаем, что у туристов есть уникальная возможность отпраздновать очередной, на этот раз Китайский, Новый год в Таиланде.

На ближайшую дату вылета – 18 января, мы дарим туристам экскурсию на остров Пхукет.

Вылет 18 января, от $907 на человека, 7 ночей. Рекомендуем PJ Patong 3* за $923 на человека на 7 ночей. Есть 11 и 14 ночей. СПО НКТ-38. Экскурсия в подарок.

Вылет 19 января, от $881 на человека, 7 ночей. Рекомендуем Ibis Phuket Kata 3* за $1032 на человека на 7 ночей. Есть 10 и 14 ночей. СПО НКТ-38.

Вылет 22 января, от $736 на человека, 7 ночей. Рекомендуем Poppa Palace 3* за $1088 на человека на 7 ночей. Есть 10 и 14 ночей. СПО НКТ-35. Есть перелет в салоне «бизнес-класc».

А также – программы на Краби, Самуи (без ночевки в Бангкоке!), Хуа-Хин и в Паттайю.

Помимо туров в Таиланд, в «Солвекс-Трэвэл» вы найдете:

- Вьетнам, от $1028 на человека на 13 ночей на прямых рейсах Vietnam Airlines, специальные цены на заезды по понедельникам;

- комбинированные туры Бали + Сингапур, от $1790 на человека на 11 ночей на рейсах Singapore Airlines по понедельникам и пятницам;

- туры в Индию (Гоа), от $684 на человека на 7 ночей + виза.

Мы знаем толк в Азии и предлагаем лучшее!

 

«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18, asia@solvex.ru, www.solvex.ru

«Музенидис Трэвел»: открылся новый офис в Астане

Компания «Музенидис Трэвел» – ведущий туроператор по Греции. Она успешно работает на туристическом рынке уже 19 лет. В связи с постоянно возрастающим спросом на отдых в Греции и в рамках программы по расширению региональной сети офисов в СНГ и Европе, еще одно, второе по счету, представительство компании открылось в Казахстане.

Новый офис «Музенидис Трэвел» расположен в Астане по адресу ул. Кунаева, д. 29/1 (БЦ «Дипломат»), 11 этаж, офис 16. График работы: будние дни – с 10.00 до 19.00, суббота – с 10.00 до 16.00.

Открытие офиса «Музенидис Трэвел» в столице Казахстана позволит всем республиканским туристическим агентствам быстрее и легче решать вопросы, связанные с отдыхом в Греции, сделает эту страну ближе и доступнее, а отдых на греческой земле – еще более желанным и привлекательным.

Этому также будет способствовать удобный прямой рейс из Астаны в Салоники, который будет выполняться впервые компанией «Музенидис Трэвел» совместно с греческой авиакомпанией Astra Airlines. Полетная программа на воздушных судах Airbus А-320 стартует 2 июня 2014 года. Периодичность полетов – 1 раз в 10 дней.

Высококвалифицированные сотрудники нового комфортного офиса, оснащенного по последнему слову техники, проконсультируют турагентов по любым вопросам, касающимся путешествий на греческую землю, забронируют туры, помогут с выбором отелей и программ отдыха.

Преимущества компании «Музенидис Трэвел» – надежность, удобство, а также широкий спектр, эксклюзивность, доступность и высокое качество туристических услуг.

На сегодняшний день количество региональных офисов туроператора превышает 80. Головной офис расположен в Греции, в городе Салоники. В Казахстане уже много лет успешно функционирует еще один офис «Музенидис Трэвел» – в Павлодаре.

«Музенидис Трэвел» стремится стать ближе к своим партнерам, создавая все условия для наиболее эффективного и удобного сотрудничества.

Приглашаем агентства и всех поклонников греческого отдыха к сотрудничеству.

 

«Музенидис Трэвел» в Астане: (7172) 47-67-67, astana@mouzenidis.kz, www.mouzenidis.kz

«Туртранс-Вояж»: туры на карнавал в Праге

Карнавал в Праге! Оказывается, бывает и такое, и «Туртранс-Вояж» настоятельно рекомендует. Окунуться в феерию на Староместской площади, остановиться у кукольного театра на одной из узких пражских улочек, купить красный нос из папье-маше и стать полноправным участником Богемского карнавала. Ярмарки и парады, акробаты и фокусники – чехи умеют веселиться и неистово прогоняют зиму с пражских площадей. Рестораны будут предлагать загадочное «алхимическое меню».

4 Karnaval Praga Карнавал в Праге. Варшава – Прага (3 дня) – Карловы Вары – замок Локет – Дрезден. Выезд 20 февраля, 7 дней, от 384 у.е. (базовая стоимость 199 у.е. + железнодорожный переезд 110 у.е. (Москва – Брест – Москва) + виза в Чехию 75 у.е.).

4BM-V Karnaval Praga Прага (карнавал) – Вена – Мюнхен + баварские замки. Варшава – Прага – Мюнхен – баварские замки – Зальцбург – Вена – Краков. Выезд 20 февраля, 8 дней, от 484 у.е. (базовая стоимость 299 у.е. + железнодорожный переезд 110 у.е. (Москва – Брест – Москва) + виза в Чехию 75 у.е.).

 

«Туртранс-Вояж»: (495) 970-01-22, www.tourtrans.ru

«Интерс»: весенние каникулы в Европе

Весенние каникулы в Европе обещают быть интересными, яркими и насыщенными. Мартовское солнышко ознаменует не только наступление весны, но и откроет двери в знаменитые замки, дворцы, парки аттракционов, которые переходят на новое время работы и дают возможность больше увидеть и узнать. Еще нет наплыва туристов, как в летний сезон, и можно познакомиться с обычной жизнью французов, итальянцев, немцев, испанцев. Они не теряются в толпе туристов на узких улочках Венеции, говорят гостям «permesso» («разрешите») и с удовольствием принимают их в свои ряды во время местного карнавала или фестиваля.

Эти и многие другие туры вы можете найти в разделе весенние каникулы в Европе:

- 7 марта, 11 дней, R5.0 Европейский вояж (от 450 у.е);

- 18 марта, 12/14 дней, A/R23.3 Париж – Прованс – Милан (от 595 у.е);

- 19 и 22 марта, 12 дней, R5.7 Семь столиц Европы (от 525 у.е.);

- 19 марта, 15 дней, R27.0 Париж – Барселона – Вена (от 645 у.е.);

- 20 марта, 11 дней, R11.5 Вся Швейцария – Австрия – Германия (от 585 у.е.);

- 20 марта, 13 дней, R19.9 Париж – Лондон – Брюссель (от 690 у.е.);

- 22 марта, 12 дней, R5.1 Европейская классика (от 515 у.е.);

- 22 марта, 13 дней, R23.2 Париж – Рим (от 515 у.е.).

Выбирайте экскурсионные туры по Европе.

 

«Интерс»: (495) 995-80-94, (800) 200-80-94, agent@inters.ru

Oriental Discovery: туры в безвизовую Южную Корею

Туроператор Oriental Discovery напоминает, что с 1 января 2014 года вступило в силу соглашение о безвизовом въезде граждан РФ в Южную Корею с целью туризма. Это облегчит оформление тура, и, надеемся, стимулирует на поездку тех, кто раньше, возможно, ее не планировал.

Южная Корея – страна передовых технологий, с одной стороны, а с другой – хранительница вековых традиций. Тематические фестивали, лечение и оздоровление, отдых на море, профильные выставки – лишь часть того, что предлагает туристам эта удивительное государство.

Oriental Discovery имеет 10-летний опыт по организации туристических, деловых и корпоративных туров на любой бюджет.

Семейный тур в Сеул – отличный повод посетить невероятные парки развлечений Lotte World и Everland.

«Цветение Сакуры в Корее» – лучший романтический подарок второй половинке.

Богатая культура и загадки истории ждут в туре «Всемирное наследие ЮНЕСКО: Чеджу – Кенджу – Сеул».

Любителям шопинга (от брендовой одежды до последних новинок электроники) рекомендован тур на выходные или на целую неделю в Сеул.

Экономным туристам можно предложить увлекательный автобусный тур по Южной Корее.

Отмена визы в Южную Корею делает более доступными и туры на Фиджи и Марианские острова. Что может быть лучше, чем первоклассный пляжный отдых и знакомство с таким мегаполисом, как Сеул?

 

Oriental Discovery: (499) 922-22-22, www.orientaltravel.ru

TUI Россия: роскошный отдых в Египте – в подарок турагентам

Не упустите возможность отдохнуть в одном из самых презентабельных отелей Египта совершенно бесплатно! Весь февраль при бронировании в TUI пяти номеров в отеле Kempinski Hotel Soma Bay 5* (туры минимум на 7 дней), вы получаете подарок для себя – 3 ночи проживания в изысканном номере (Single).

Гости роскошного Kempinski Hotel Soma Bay 5* смогут вдоволь насладиться незабываемыми мгновениями красоты и романтики. Отдых в отеле соответствует самым высоким мировым стандартам, а его пляж считается одним из лучших на побережье Сома Бэй.

TUI напоминает, что в январе и феврале ваши клиенты могут отдохнуть в отелях Египта по наиболее привлекательным ценам. Например:

- вылет 9 февраля из Москвы, отель Kempinski Hotel Soma Bay 5* (Хургада), 7 ночей, Halfboard – от 31 860 руб. на человека (Dbl);

- вылет 21 января из Москвы, отель Caribbean World Resort Soma Bay 5* (Хургада), 7 ночей, All inclusive – от 16 200 руб. на человека (размещение Dbl, superior);

- вылет 4 февраля из Москвы, отель Minamark Beach Hotel 4* (Хургада), 3 ночи, All inclusive – от 11 885 руб. на человека (Dbl).

TUI: (495) 660-5-660, agent.tui.ru

BSI Group: любознательным туристам нужно ехать в Лондон

Во время путешествия по самым значимым достопримечательностям Лондона ваши туристы узнают где живут Бифитеры, какая резиденция является главной у английского королевского дома, какой из театров лучше всего посетить вечером и в какие музеи бесплатный вход. Все это, а также многое другое, запомнится тем, кто посетит туры в Лондон от BSI group.

В январе и феврале туристам будут предложены бесплатные радиогиды во время следующих экскурсий по Лондону и его окрестностям.

Итак, обязательно нужно посетить в британской столице с нашими гидами:

- район Сити (пешеходная экскурсия);

- Вестминстерское аббатство;

- дворец Хэмптон-Корт;

- Оксфорд и Cтратфорд (ранее – Бленем);

- Лондонский Тауэр и сокровищницу королевы;

- экскурсию на катере по Темзе в Гринвич.

Welcome London, British Airways (суббота). Даты: 25 января, 15 и 22 февраля, 1 и 8 марта, 8 дней/7 ночей – от €675.

«Лондон экономичный», British Airways. Даты: 25 января, 15 и 22 февраля, 1 и 8 марта, 8 дней/7 ночей – от €705.

Дворцы и замки Англии. Даты: 25 января, 15 и 22 февраля, 1 и 8 марта, 8 дней/7 ночей – от €800.

Северная Англия. Даты: 5 апреля, 10 мая, 6 сентября, 8 дней/7 ночей – от €650.

Южная Англия. Даты: 17 мая, 5 июля, 30 августа, 12 дней/11 ночей – от €700.

 

BSI Group: (495) 785-55-35,

внутренний 149, Андрей Маклаков, a.maklakov@bsigroup.ru

внутренний 154, Екатерина Сикора, e.sikora@bsigroup.ru

www.bsi-travel.ru

«Тартус-Тур»: речные круизы по рекам Европы круглый год

Дунай или Рейн, Сена или Майн, а может быть, каналы Фландрии и Голландии? Выбирайте любое направление из коллекции круизов «Тартус-Тур». Вот уже почти два десятка лет туроператор успешно сотрудничает с основными европейскими компаниями, работающими на реках Европы.

На теплоходах все «наши», а не пёстрая компания иностранцев со всего света. Экскурсионная программа разработана с учётом интересов российских туристов, проводят их дипломированные гиды на русском языке. Персонал, непосредственно общающийся с туристами (горничные, официанты), – восточные европейцы, вполне прилично владеющие русским языком, да и сотрудники дирекции круиза всегда рядом.

Четырёх- или пятизвёздочные теплоходы предлагают проживание в каютах только с естественным освещением, на большинстве есть «французские» балконы, обеспечивающие огромный обзор. К услугам гостей уютный ресторан с панорамными окнами, музыкальный салон, магазины, библиотека, спа-зона с сауной и джакузи, сейфы для хранения ценностей. Во время путешествия проводятся музыкальные вечера, дискотеки, концерты популярных артистов, конкурсы и шоу. Пассажировместимость в среднем от ста до двухсот человек, а это значит, что на следующий день все всех уже знают и путешествуют одной дружной компанией.

«Тартус-Тур» напоминает о майских каникулах, прекрасном времени для речных путешествий. У нас отличный выбор: «Рейнские фантазии» (от Базеля до Амстердама), «Три столицы Дуная и замки Баварии» (Пассау – Будапешт – Братислава – Мельк – Линц – Пассау), «Дольче Вита» (Венеция и река По). Весна в Провансе, разве есть что-то более романтичное и изысканное? Есть также круиз на роскошном речном лайнере Arosa Luna. Это квартет из спа процедур, комфорта высокого класса, шедевров кулинарии в ресторане и прекрасных пейзажах реки Роны.

Летний отпуск можно провести в круизах «Легенды Рейна» (Голландия – Бельгия – Германия – Франция – Швейцария) или «Жемчужины Дуная» (Австрия – Венгрия – Словакия). Для путешественников-гурманов мы подготовили круиз «По реке мечтателей», так испанцы и португальцы называют реку Доро (Дуэро). От берегов Атлантики до Саламанки – вот маршрут этого экзотического странствия.

Жарким августом можно окунуться в речную прохладу и почувствовать дыхание дальнего моря, если отправиться в «Круиз из Парижа» от столицы Франции до берегов Нормандии по Сене. На это же время запланирован круиз из Амстердама по реке Рейн.

Осенью по рекам Европы можно путешествовать с не меньшим удовольствием, чем летом. В нашей копилке круизов еще много предложений традиционных и необычных, скромных по бюджету и ультрамодных сейчас гастрономических и музыкальных. Следите за нашими анонсами.

 

«Тартус-Тур»: (495) 545-46-51, (499) 251-19-83, www.tartustour.ru

Sunmar Tour: выгодные цены на январские туры из Москвы и регионов

Оператор выгодных туров Sunmar предлагает своим партнерам разнообразие туров по низким ценам с вылетом более чем из 30 регионов РФ.

С ассортиментом предложений по Таиланду, Египту, Индии (Гоа), ОАЭ, Доминиканской Республике, Испании (Канарские острова) и Турции можно ознакомиться, воспользовавшись удобным сервисом online поиска. Вот лишь некоторые с вылетом из Москвы:

- Турция, вылет 18 января на 7 ночей – от 5 560 руб. на человека;

- ОАЭ, вылет 20 января на 7 ночей – от 9 549 руб. на человека;

- Шарм-эль-Шейх, вылет 29 января на 7 ночей – от 9 863 руб. на человека;

- Хургада, вылет 18 января на 7 ночей – от 9 922 руб. на человека;

- Гоа, вылет 29 января на 8 ночей – от 18 271 руб. на человека;

- Таиланд, вылет 21 января на 7 ночей – от 20 481 руб. на человека;

- Тенерифе, вылет 21 января на 14 ночей – от 19 498 руб. на человека;

- Доминикана, вылет 22 января на 7 ночей – от 43 896 руб. на человека.

Напоминаем, что в самом разгаре акция «Раннее бронирование» на летний сезон 2014 года со скидками до 50% на туры в Турцию, Испанию и Грецию.

 

Sunmar Tour: (495) 730-11-51, www.sunmar.ru

Amadeus Ticket Changer гарантирует скорость и точность расчетов при обмене билетов «Аэрофлота»

С конца декабря 2013 года агенты-пользователи GDS Amadeus получили возможность использовать решение Amadeus Ticket Changer (ATC) для быстрого и гарантированного обмена билетов авиакомпании «Аэрофлот».

«Amadeus Ticket Changer – это технология автоматизированного переоформления авиабилетов через систему Amadeus по стандартам IATA. Ручной обмен билета, особенно при сложных маршрутах, требует высокой квалификации, опыта и времени. ATC поможет агенту справиться с этой задачей минимум в два раза быстрее и легче – всего за 4 шага», – отметила Карина Сараджян, руководитель Группы функциональной поддержки пользователей Amadeus в России, Беларуссии и Армении. Она подчеркнула, что использование ATC гарантирует точность расчётов, устраняя дорогостоящие ошибки и риск получения штрафов от авиакомпаний, так как «перерасчет производится автоматически (без участия агента) на основании правил, устанавливаемых самой авиакомпанией в разделе VC.Voluntary Changes («31 категория» правил)».

Решение на сегодняшний день пользуется высокой популярностью во всем мире и актуально для обслуживания как корпоративных, так и индивидуальных путешественников. «Аэрофлот» стал первым российским перевозчиком, внедрившим автоматизированный обмен авиабилетов для агентов Amadeus.

В считанные секунды ATC вычисляет точную разницу по стоимости в любой валюте для любых изменений в билете (даты, рейсы, классы обслуживания, маршрут), позволяя трэвел-агенту выписать новый билет уже через несколько минут после начала обмена. АТС работает как с опубликованными, так и с конфиденциальными тарифами и одинаково быстро производит расчет, как для одного, так и для нескольких пассажиров разных категорий, а также неиспользованных и частично использованных билетов.

На сегодняшний день общее количество авиаперевозчиков, авторизовавших применение АТС агентами, превысило 94 компании. Среди них Air France-KLM, Air Berlin, Alitalia, Austrian, British Airways, Delta Air Lines, Emirates, Etihad Airways, Lufthansa, United Airlines, Finnair, SAS, Swiss, TAP Portugal и многие другие. Полный список авиакомпаний можно посмотреть в системе «Амадеус» форматом FQNATC/CXR.

Amadeus Ticket Changer – это надежный способ сэкономить время и деньги.

Приглашаем агентов на двухчасовой обучающий вебинар, который состоится 27 января. Успейте зарегистрироваться по специальной цене 500 руб. + НДС.

Вкусно поедим в Дубае

С 21 февраля по 15 марта 2014 года в Дубае проводится новый фестиваль – гастрономический. В его рамках запланировано множество мероприятий, в том числе Дубайский кулинарный карнавал, выставка Gulf Food, The Big Grill и Taste of Dubai. Гости фестиваля смогут принять участие в мастер-классах, дегустациях и получить представление об огромном кулинарном разнообразии Дубая, включающем 200 национальных кухонь и рестораны, от отмеченных мишленовскими звездами до уличных кафе.

По словами Генерального директора ДТКМ Хелаля Саида Альмарри, фестиваль станет платформой для демонстрации возможностей отдыха и делового туризма в Дубае, а также презентации ресторанов и шеф-поваров мирового уровня. Дубайский кулинарный карнавал пройдет 21-22 февраля в фестивальном городе. Затем стартует Gulf Food 2014 – крупнейшая ежегодная международная гастрономическая выставка. Она пройдет с 23 по 27 февраля в Дубайском центре международной торговли, на ней будет представлено 120 национальных павильонов и 20 тыс. брендов. Последний день выставки совпадает с еще одном новым для Дубая мероприятием – The Big Grill, которое пройдет 27 и 28 февраля в гольф-клубе «Эмирейтс». Лучшие гриль-мастера как недорогих, так и фирменных ресторанов предложат свои деликатесы, а соревнование «Король гриля» выявит самых талантливых дубайских поваров барбекю. Гостей праздника ожидают выступления международных артистов, диджеев и «живая» музыка.

Завершится Дубайский гастрономический фестиваль праздником на открытом воздухе Taste of Dubai, который пройдет с 13 по 15 марта в амфитеатре Дубай Медиа-сити. Вот уже несколько лет гурманов привлекает сюда возможность отведать великолепные блюда и напитки, в том числе из ресторанов высокой кухни.

Lux* Maldives – остров чудесных сюрпризов

Продолжаем рассказ о поездке нашего корреспондента на Мальдивские острова по приглашению туроператора «Арт-тур».

Остров на котором расположился наш следующий отель, Lux Maldives 5* Deluxe, считается на архипелаге одним из самых больших – если это слово вообще уместно по отношению к кусочку суши 1800 на 200 метров. А еще самым тусовочным. И самым прикольным.

Но прежде, чем туда попасть, с острова Хадахаа мы вернулись в Мале: сначала ехали на катере, потом летели на самолете местной авиакомпании.

Напомню, что передвижение напрямую из отеля в отель на Мальдивах не практикуется – если, конечно, это не соседний курорт. Независимые перемещения по островам без специального разрешения не поощряются. Поэтому в день очередного переезда нас возвращали в аэропорт, где буквально с рук на руки передавали представителю следующего отеля. Он уже знает, каким рейсом мы летите дальше – ведет к стойке регистрации. И нам выдают посадочные на гидросамолет!

Практически все гостиницы, с которыми работает «Арт-тур», имеют в аэропорту свои вип-лаунжи, то есть залы ожидания бизнес-класса. И не только в основном здании, но и в гидропорту – терминалах, откуда летают гидросамолеты. Очень удобно и комфортно.

С балкона вип-лаунжа Lux* Maldives мы с любопытством рассматривали «причальную гавань» мальдивской гидроавиации. 

Перед посадкой в гидросамолет всем выдают беруши, так что мы ожидали несусветного грохота. Но беруши не пригодились: ну да, громко, но не ужас-ужас-ужас. Тут главная забота другая – в салоне, где всего 15-16 мест, надо занять место у окна. Зачем - думаю, объяснять не надо. Лучше показать.

Насмотревшись в иллюминаторы, обращаем внимание на пилотов. Все они в форменных белых рубашках и шортах. Нас насмешило то, что на ногах у них обычные тапочки-вьетнамки.

Но мало того: экипаж нашего следующего «гидрорейса» летал и вовсе босиком! Ну кто скажет, что Мальдивы – не рай?

Самолет DHC-6 летает со максимальной скоростью 340 км в час. В пути мы были минут 25. Садимся.

В конце салона, у двери, сидит член экипажа, который выполняет функции матроса. Выскакивает из самолета при рулении по воде, бесстрашно встает на шасси-плавник, перескакивает на причал, подтягивает, привязывает. Все делает уверенно, спокойно и красиво.

Остров, на котором расположен Lux* Maldives, находится в южной части атолла Ари.

В отеле 193 номера. Виллы расположены на берегу или на сваях над водой, все очень просторные – от 65 до 360 кв. м. Нам выдали схему острова, расписание работы ресторанов и баров и проводили «домой».

Мы осваивали новый для нас вид размещения – Water Villa. Причем нам досталась категория Family площадью 129 кв. м. Это супер!

У нас в номере: кондиционер, потолочный вентилятор, LCD-телевизор, DVD-плеер, телефон, Wi-Fi, мини-бар, сейф, фен, ванная комната с ванной и душем, душ на открытой террасе, набор для приготовления чая и кофе. И, конечно, круглосуточное обслуживание.

Мы долго не могли выйти из этой виллы. А зачем? Открытая терраса с шезлонгами! Собственный спуск в океан! Бесконечная лазурь перед глазами! И на что я особо обратила внимание – заросли кораллов на мелководье, прямо рядом с виллой!

Но захотелось есть, и мы пошли осваивать остров. С собой прихватили схему и проспектик под названием «На этой неделе в Lux* Maldives». На русском языке!

Отель работает по системе «все включено». На острове семь ресторанов и шесть баров, кухня всевозможная – международная, восточная, японская, итальянская, гриль и морепродукты.

Есть, где разгуляться. Какую пиццу готовят в настоящей итальянской печке прямо на пляже! И каждый день два «включенных» ресторана приглашают на тематический шведский стол во время ужина: например, понедельник – средиземноморский буфет и азиатский микс, вторник – кухня мальдивская и индокитайская, среда – марокканская и вьетнамская. В наш первый вечер один ресторан приглашал на морепродукты по-азиатски, а второй – на мексиканскую кухню. Мы честно «отработали» морепродукты и еле выползли из ресторана. Но мой сын отправился еще и на мексиканскую кухню – грех не попробовать, тем более что никто не ограничивает.

За ужином мы изучили проспектик «На этой неделе в Lux* Maldives». Боже мой! Сегодня четверг! Сколько же мы пропустили! Пикник на необитаемом острове. Утренняя или вечерняя рыбалка. Круиз под звездами. Снорклинг на домашнем рифе. Сафари с китовыми акулами. Урок мальдивской кухни. Ночь мальдивской кухни. Йога. Ночь кальяна. Пляжный волейбол. Дегустация чая. День изучения китовых акул. Узнайте о формировании коралловых рифов и атоллов. Урок по приготовлению коктейлей. Кормление акулят и скатов – потрясающее зрелище даже для взрослых, а уж дети просто в восторге.

А еще на территории отеля два бассейна, фитнес-центр, два теннисных корта, настольный теннис, настольный футбол, бильярд, видео-игры, водные велосипеды, каяки – все входит в стоимость проживания. За дополнительную плату – дайвинг, виндсерфинг, водные лыжи, кайт-серфинг, гидроцикл, аренда велосипедов.

Ну и конечно ночной клуб и караоке, спа-центр, открытый кинотеатр – с мобильным баром!, детский клуб, центр развлечений для подростков.

Но самое главное – остров полон сюрпризов! Гуляешь, например, по дорожкам-зарослям.

И вдруг видишь неприметные качели, подвешенные к ветке дерева. Покатаешься, идешь дальше – натыкаешься на тележку с домашним лимонадом. Потом встречаешь мороженщика.

Есть на острове тайник-бар, где можно самому смешать себе коктейль. Есть фото-будка: сфотографируешься, а потом находишь свой портрет в интернете. Гуляем дальше – замечаем в стороне от тропинки какую-то будочку. Подходим. Свежие кокосы! Угощайтесь, сколько влезет!

А случались совсем неожиданные вещи. Мне, например, никогда бы не пришло в голову поднять бутылку, которая валяется в траве. Но знающие люди поступают иначе. Идущий сзади француз вдруг что-то закричал, буквально вприпрыжку обогнал нас и схватил прислоненную к пальме бутылку.

Его тут же обступила вся семья, и, ликуя и толкая друг друга, они стали извлекать оттуда какую-то бумажку.

Оказалось, послание в бутылке – это один из приколов Lux* Maldives. Если повезет и бутылка где-то попадется на глаза, можно предъявить ее на ресепшене и получить подарок – ваучер на массаж или экскурсию, порцию мороженого или бутылку вина. Гости об этом знают и просто так не гуляют – шарят глазами по сторонам. Ну мы тоже, конечно, после этого стали шарить. Нам не повезло.

Но и это еще не все сюрпризы. На острове выращивают собственный кофе, очень хороший. Пакетики со свежеобжаренными перемолотыми зернами кладут в номера, это входит в стоимость проживания. Здесь же, в отеле, делают мороженное. Есть даже свой завод по очищению воды! Просто чудо-остров какой-то.

А я оставалась верна себе: ничегонеделание по-мальдивски. Утром, едва открыв глаза, выходила на террасу и по ступенькам спускалась в океан. Вместо утренней зарядки ложилась на воду и через стекло маски разглядывала такой близкий и такой таинственный подводный мир.

Днем купалась в лазурной воде, «заворачивалась» в белый песок или бродила вдоль берега. Расслабление на уровне медитации, полная отключка от далеких материковых проблем, тишина, отсутствие быта, минимум одежды, обувь практически не нужна и очень комфортный климат – вот это отдых!

И даже в ничегонеделании есть свои чудеса. Увидела красивую ракушку, нагнулась, чтобы поднять – она легко, словно сухой лист, отлетела в сторону. Делаю шаг за ней – отлетает еще дальше. Сначала я подумала, что ее относит ветром. Но какой тут ветер, полный же штиль. Догоняю, беру в руки. Внутри сидит крохотный крабик! И не прячется, как это делают моллюски, а почти полностью высовывается наружу и возмущенно размахивает клешнями: отпусти! Отпускаю, конечно.

И с этого момента заглядываю в каждую приглянувшуюся ракушку, не прихватить домик бы вместе с жителем.

Счастье продолжается...

 

Ирина Тюрина, RATA-news