РАТА-новости от 18.07.2002

Сертификация отменена, но остается обязательной

Как мы уже сообщали, 29 апреля было принято постановление Правительства РФ № 287 "О внесении изменений в перечень товаров, подлежащих обязательной сертификации, в перечень работ и услуг, подлежащих обязательной сертификации, и в перечень продукции, соответствие которой может быть подтверждено декларацией о соответствии". В RATA-news № 557 от 14.06.02 свою позицию по поводу принятого документа высказывали специалисты «Непрост-Центра» - органа сертификации услуг. Сегодня Постановление комментирует начальник информационно-аналитического отдела Ассоциации «Университет гостиничного, туристского и ресторанного бизнеса» Марина Смирнова.

- Постановление Правительства РФ № 287 внесло изменения в перечень товаров, работ и услуг, подлежащих обязательной сертификации. В частности, была дана новая редакция Перечня работ и услуг, подлежащих обязательной сертификации, откуда были исключены туристские услуги и услуги средств размещения для временного проживания туристов. Вместе с тем, обязательное наличие сертификата на безопасность услуг не было исключено из целого ряда нормативных актов, определяющих порядок работ турфирм и гостиниц. В частности, известны случаи, когда турфирмам, не имеющим сертификата, отказывали в аккредитации иностранных посольства в России.

Похоже, что Постановление № 287 стало неожиданностью не только для органов сертификации туристских услуг и услуг гостиниц, но и для представителей государственных органов власти, курирующих эту область, поскольку официальное разъяснение по этому поводу было получено только 14.06.02 г. в письме Госстандарта РФ №ВУ-110-23.1964. Письмо определяло, что «на основе постановления Правительства Российской Федерации от 29.04.02 №287 «О внесении изменений в перечень товаров, подлежащих обязательной сертификации, перечень работ и услуг, подлежащих обязательной сертификации, и в перечень продукции, соответствие которой может быть подтверждено декларацией о соответствии» разрабатываются Номенклатура продукции и услуг (работ), в отношении которых законодательными актами Российской Федерации предусмотрены их обязательная сертификация, и Номенклатура продукции, соответствие которой может быть подтверждено декларацией о соответствии.

До введения в действие в установленном порядке указанных документов действует Номенклатура продукции и услуг (работ), в отношении которых законодательными актами Российской Федерации предусмотрены их обязательная сертификация, утвержденная постановлением Госстандарта России от 23.02.98 г.№5 и введенная в действие с 01.10.98 (с изменениями и дополнениями)».

Таким образом, до вступления в силу новых нормативно-законодательных актов в стране действует прежний порядок, и наличие сертификата на безопасность туристских услуг и услуг средств размещения для временного проживания туристов остается обязательным. Помимо этого остаются в силе все действующие ранее системы добровольной (заявительной) сертификации, проверяющие соответствие услуг гостиницы требованиям категории («звезде»), установленным в ГОСТ Р 50645-94, приложение А (обязательное). Эти документы очерчивают на сегодняшний день круг обязательных требований, определяющих возможность ведения деловой активности на гостиничном и туристском рынке России.

Страховые взносы можно платить в валюте

Страховые взносы и выплаты могут осуществляться в валюте. Об этом свидетельствуют разъяснения Банка России. В частности, возможно проведение расчетов в иностранной валюте, связанных с взносами и выплатами по страхованию и перестрахованию, между резидентами. При этом оговаривается, что они должны осуществляться в период срока действия соответствующего договора, если этот срок не будет превышать пяти лет с даты его заключения. При этом указанные нормы не содержат каких-либо ограничений по субъектному составу участников расчетов. По истечении срока действия соответствующего договора указанные расчеты между резидентами могут осуществляться в валюте Российской Федерации без ограничений либо в иностранной валюте на основании разрешения Банка России.

Расчеты же, связанные с взносами и выплатами по договорам страхования и перестрахования, заключенным между резидентами и нерезидентами, могут осуществляться без разрешения Банка России без учета срока действия соответствующего договора до окончания исполнения сторонами обязательств по договору.

Турбизнес и санкур Петербурга обсудили вопросы сотрудничества

Вчера в Санкт-Петербурге состоялось очередное мероприятие Санаторно-курортной комиссии РАТА - совещание представителей и турбизнеса и Ассоциации курортов Северо-Запада России. Обсуждались вопросы сотрудничества в формировании, продвижении и реализации санаторно-курортного продукта на туристском рынке. Встреча проводилась по инициативе СЗРО РАТА, присутствовали президент РАТА Сергей Шпилько, вице-президент РАТА Сергей Корнеев, руководители санаториев и пансионатов региона, а также главы питерских и московских турфирм.

В ходе дискуссий была проанализирована реальная ситуация, сложившая на рынке санаторно-курортного лечения после изменения системы работы фондов социального страхования, что привело к снижению заполняемости санаториев, и уменьшению объемов лечения и оздоровления населения северо-запада России. Санаторно-курортные учреждения выразили готовность активизировать сотрудничество с турбизнесом города в плане формирования современного лечебного турпродукта и реализации путевок. В свою очередь, представители турфирм высказали ряд пожеланий в адрес санаториев. В их числе - необходимость существенного повышения комиссии, которая часто не покрывает расходов даже на телефонные переговоры, а также предоставление турфирмами блоков мест на все сезоны, а не только на февраль и ноябрь. Кроме того, обсуждались варианты использования номерного фонда санаториев и пансионатов для размещения туристов в сезон 2003 года, когда из-за многочисленных юбилейных мероприятий в городе не будет хватать мест в гостиницах. (Питер-Т)

"Аэрофлот" меняет парк

Совет директоров "Аэрофлота" принял решение о замене парка иностранных лайнеров.

Авиакомпания использует на правах лизинга 17 дальнемагистральных самолетов (два Boeing 777-200, четыре Boeing 767-300ER и 11 Airbus A310-300), а также десять среднемагистральных Boeing 737-400. В прошлом году, пишет "Коммерсант", компания решила пересмотреть условия их эксплуатации, так как после мирового падения спроса западные производители пошли на значительное, до 25%, снижение лизинговых ставок на свою продукцию. Кроме того, специалисты "Аэрофлота" сочли, что четыре типа самолетов необходимо сократить до двух для уменьшения эксплуатационных издержек.

Главной проблемой реструктуризации иностранного парка стал выбор поставщика. Рассматривалось три варианта: использовать только Airbus, только Boeing, взять самолеты обоих производителей. В качестве поставщиков дальнемагистральных лайнеров выбирается Boeing (который, по предварительным расчетам, поставит девять Boeing 767-300ER), а среднемагистральных - Airbus, которому закажут 18 среднемагистральных A319/320. Сокращение числа дальнемагистральных самолетов в пользу среднемагистральных подтверждает прежние заявления топ-менеджеров "Аэрофлота" о намерении более активно работать на рейсах в Европу,
которые дают компании 40% оборота. Начало замены парка запланировано на 2004 год.

«Россия» получит два Ту-214

Самолет Ту-214 будет в ближайшее время передан в эксплуатацию ГТК "Россия" - в рамках заключенного в марте 2002 года контракта между КАПО им. Горбунова и ГТК "Россия". В данный момент самолет проходит испытания на производственных площадях КАПО.

Всего по этому контракту для нужд ГТК "Россия" поступит два самолета - второй лайнер будет готов в августе-сентябре. Об этом заявил заместитель министра экономики и промышленности Татарстана Сергей Мухин. Он также сообщил, что на КАПО им. Горбунова активно идет процесс формирования портфеля заказов, "определяется гамма самолетов, которые будут производиться на авиапредприятии". (ВолгаИнформ)

Томская и Иссык-Кульская области подписали соглашение

PRIVATE "TYPE=PICT;ALT="Соглашение между Томской областью и Иссык-Кульской областью Киргизии о сотрудничестве в сфере туризма подписано в ходе визита в Чолпон-Ату российской делегации во главе с заместителем губернатора Томской области Андреем Трубициным, передает корреспондент РИА "Новости".

Как сообщила киргизская пресса, соглашение предусматривает сотрудничество в строительстве современных курортно-оздоровительных комплексов на берегу озера Иссык-Куль, взаимодействие в сфере сельского хозяйства, перерабатывающей и нефтехимической промышленности, науки и образования.

Томская и Иссык-Кульская области будут также сотрудничать в области разработки инвестиционных проектов и программ соцзащиты.

«Хрустальная ладья» готовится в путь

ГАО «Москва» объявило о проведении очередного конкурса на соискание ежегодной премии «Хрустальная ладья» в области развития гостинично-туристского комплекса столицы.

 Для участия в конкурсе необходимо до 10 августа 2002 г. представить в Экспертные советы по направлениям и номинациям заявку на участие, отчетные материалы о деятельности организации в 2001 г. и первом полугодии 2002 г., описание реализованных проектов, иллюстративные и прочие материалы, характеризующие деятельность предприятия, копию баланса предприятия (форма 1) за 2001 год и 1 квартал 2002 г. и приложения к нему (форма 2) с отметкой налоговой инспекции, подписанные руководителем предприятия и заверенные печатью предприятия.

Результаты конкурса будут объявлены на Рождественском вечере ГАО «Москва», который состоится 11 декабря 2002 г. в ГК «Космос».

Справки по телефонам (095) 258-9742, 258-9743.

Летний карнавал в Пскове

По уже сложившейся традиции 20 июля 2002 года Псков вновь будет охвачен карнавалом. Подобные праздники в Пскове проходят два раза в год - на Старый Новый год и в середине лета. Нынешний карнавал – последняя «репетиция» перед юбилейным "Парадом веков", который состоится в 2003 году в честь 1100-летия со дня первого упоминания Пскова в летописи.

 В отличие от прежних празднеств, псковский летний карнавал-2002 продлится всего лишь один день - в связи с тем, что сразу за ним начнутся Дни Пскова и легендарной княгини Ольги. Однако и на этот раз не обойдутся псковичи и гости города без красочного шествия по улицам города, игр, фейерверка, традиционных конкурсов и прочих развлечений.

 Добро пожаловать на Псковские летние карнавальные забавы! Подробная информация на сайтах www.tourism.pskov.ru, www.pskov.ellink.ru/1100/carnival

Кто не успел – тот опоздал

Как известно в пик сезона найти места в пансионатах Подмосковья практически невозможно. Компания "Алеан" обращает внимание агентств, что небольшое количество номеров на июль еще можно успеть приобрести. 

 Лечебно-оздоровительный комплекс "Ершово": 2-местный 1-комнатный номер (корпус 3), заезд 25.07-05.08, стоимость 560 руб. чел./сутки; 2-местный 1-комнатный номер (корпус 2), заезд 25.07-05.08, стоимость 655 руб. чел./сутки; 2-местный 1-комнатный номер (корпус 4), заезд 26.07-06.08, стоимость: 680 руб. чел./сутки. В стоимость входит проживание, 3-разовое питание, пользование бассейном (1 час до обеда). Специальная скидка 12%.

 ЛОК "Ершово" находится в 60 км от Москвы и в 3 км от Звенигорода, в бывшем имении графа В.А. Олсуфьева. Корпуса расположены в тишине старинного парка с системой сообщающихся прудов. К услугам отдыхающих лодочная станция, кафе, бар, дискотека, бильярд, зал компьютерных игр, киноконцертный зал, библиотека. Есть закрытый бассейн (25 м), тренажерный зал, спортзал, настольный теннис, открытый теннисный корт, волейбольная, баскетбольная, бадминтонная площадки, городки, солярий, сауна, массаж, детская площадка, детская комната.

Пансионат "Поляны" (Управления делами Президента РФ): 2-местный 1-комнатный номер (корпус 2), заезд 24.07-15.08, стоимость 1300 руб. номер/сутки. Специальная скидка 10%. Пансионат расположен в 30 км от Москвы по Рублево-Успенскому шоссе, на берегу Москвы-реки. Питание заказное в столовой (примерно 350 рублей на человека в день) или в ресторане. 

Есть бар, библиотека, киноконцертный зал, дискотека, бильярд, боулинг, пейнтбол. Для любителей спорта - настольный теннис, открытый теннисный корт, верховая езда, тренажерный зал, спортзал, открытые площадки для волейбола, баскетбола, футбола, закрытый бассейн (16 м) с пресной водой, весельные лодки.

База отдыха "Кристалл": коттеджи на 4 номера, заезд с 19.07 на любое количество дней, стоимость 1200 руб. номер/сутки. Специальная скидка 12%. База отдыха расположена на территории лесного массива, представляет собой коттеджный поселок. В 200 м от него протекает река, есть пруды, кафе-бар.

Все лучшее покажем прессе

С 9 по 14 сентября с.г. 25 журналистов из разных стран Европы отправятся в ознакомительный тур по наиболее привлекательным рекреационным зонам Украины. Они посетят Киев, Крым, Львов. Член наблюдательного совета Миссии "Украина - известная", организовавшей эту акцию, председатель Государственной туристической администрации Валерий Цыбух отметил, что Украина обладает огромным туристическим и рекреационным потенциалом, однако информация об этом в других странах "очень ограничена".По утверждению специалистов, исторические, архитектурные и культурные памятники Украины в среднем посещаются в пять раз реже, чем в странах Европы. (СакВояж)

Добро пожаловать в Феодосию!

Сейчас в Крыму гостят, в основном, граждане Украины, приехавшие по путевкам. По словам Нины Чимовой, директора Феодосийского бюро путешествий и экскурсий АО "Крымтур", россияне пока сюда не спешат. "В июне прошлого года туристов из России было вдвое больше", - подчеркнула г-жа Чимова.

А вот в здравницах Евпатории, по данным начальника отдела курортов Евпаторийского горсовета Инны Чаевой, отдыхает сейчас более 28 тыс. человек, что составляет 98% от имеющегося коечного фонда. "Дикарей" зарегистрировано всего 3,5 тысячи человек. В прошлом году в этот период неорганизованных отдыхающих, оплативших курортный сбор, насчитывалось 6 тысяч. Падение этого показателя Инна Чаева связывает не с уменьшением числа отдыхающих, а с тем, что официально регистрация в крымских городах не проводится. Иностранцы проходят ее на границе, а квартиросдатчики "забывают" оплатить курортный сбор. (Новости курортов Крыма)

Руководителям санаториев, пансионатов и турфирм

ЗАО "МЕДСИ" готовит к изданию справочник по санаторно-курортному лечению заболеваний по нозологиям с подробным описанием курортов в России, СНГ и за рубежом. Объем - около 350 страниц, тираж 10000 экземпляров.

Справочник будет распространяться среди турфирм и лечебно-профилактических учреждений, занимающихся организацией и проведением санаторно-курортного лечения на курортах России и за рубежом.

Для дополнительного продвижения услуг санаториев, пансионатов и турфирм в справочнике предусмотрены цветные рекламные страницы, где можно расположить информацию о вашей организации.

Членам РАТА - скидка 10% от стоимости рекламных модулей.

Подробности по тел. (095) 232-46-60, факс (095) 232-61-86, e-mail: ealfimov@mail.ru
 Наш сайт в интернете www.medsi.ru

«Вольный ветер» - семье и детям

Вышел из печати очередной номер газеты для любителей путешествий "Вольный ветер". Он сделан по заказу Комитета по делам семьи и молодежи Правительства Москвы, поэтому большей частью посвящен детскому, молодежному и семейному туризму. Читайте в номере:

- велотуристы московской школы 1321 совершили поход в Тамань и пишут о фантастическом безобразии, творимом там;

- туристы московского центра "Hорд-Вест" обнаружили уникальный

исторический памятник в Приэльбрусье, что может стать открытием мирового уровня;

- советы тем, кто собирается в водный поход со своими детьми;

- московские студенты могут бесплатно отдыхать на Селигере благодаря помощи Правительства Москвы;

- какие документы необходимо иметь для пересечения границы Украины и что можно ввести на Украину беспошлинно;

- В Южной Осетии войны уже нет;

- приглашаем добровольцев с 20 июля по 4 августа убирать Эльбрус. Из Москвы уже едут 120 волонтеров;

- Автопробег на "Запорожцах" из столицы в Крым

И многое другое.

Справки по тел. (095) 235-99-05

«Ист Лайн» настроен на победу

В этом году футбольная команда группы «Ист Лайн», управляющей компании международного аэропорта «Домодедово», традиционно принимает участие в турнире по мини-футболу «Пик Сезона-2002», который, напомним, состоится 20 и 21 июля в московском спортивном зале «Дружба». Уже имеющая в своем активе «бронзу», команда намерена на этот раз добиваться полной победы.

Тренировочный процесс по подготовке к летнему кубку начался еще зимой. Команда еженедельно собирается в Лужниках, где занимается под руководством Юрия Тишкова, известного в прошлом игрока сборной СССР.

Узнав, что по итогам жеребьевки одним из соперников «Ист Лайна» стала команда «Совекса», подопечные Тишкова организовали товарищеский матч с туристической сборной Югославии, которая играет в схожей с болгарами манере. Итог матча – 7:1 в пользу «Ист Лайн».

Вообще в группе «Ист Лайн» спортивной форме сотрудников уделяется большое внимание. При участии профсоюза еженедельно проводятся тренировки по футболу, волейболу, баскетболу. В течение года среди всех предприятий проводятся чемпионаты по этим видам спорта.

Группа «Ист Лайн» ждет от своей футбольной команды «золотого» участия в «Пике Сезона-2002»!

Круглый стол для коллег и партнеров

Вчера компания «МАТИСС» провела круглый стол с представителями компаний, предлагающих свои услуги через автоматическую систему бронирования авиабилетов на чартерные рейсы. Во встрече приняли участие генеральный директор фирмы Михаил Шалаев, заместитель генерального директора Сергей Соловьев, исполнительный директор Валерий Серов, представители компаний Avantix.ru, «Валтекс-тревел», «Галатур», «Злато», «Ист Лайн», «Ланта-тур вояж», «Пантеон», «Римские каникулы», «Солвекс», «Спектурм», «Франс тур+», «Экспресс Лайн» и др.

«МАТИСС» собрал партнеров и коллег, чтобы подвести некоторые итоги сотрудничества, обсудить наиболее часто встречающиеся ошибки и возникающие проблемы, рассказать о новых услугах, выслушать пожелания и замечания.

Как сообщил в своем выступлении Михаил Шалаев, компания уделяет большое внимание продвижению своих услуг. Помимо ежедневной электронной рассылки и регулярной рекламы в туристических изданиях, началась соответствующая работа в регионах. Недавно «МАТИСС» открыл представительства в Южном и Уральском федеральных округах, в Калининграде, а также в Киеве, баннеры компании размещены на многих региональных порталах. Сегодня к системе ежедневно подключается в среднем по пять фирм.

По мнению Михаила Шалаева, подобные встречи крайне необходимы для достижения наибольшей эффективности в работе системы бронирования, тем более что «МАТИСС» работает на рынке первый сезон. В ближайшее время будет проведен подобный круглый стол, но уже не для продавцов билетов, а для агентств-покупателей.

КОТИРОВКИ ПРОДАЖ АВИАБИЛЕТОВ В АСБ «МАТИСС» НА 18.07.2002

Период вылетов с 19.07.2002 по 19.08.2002

Западная Луара вышла в интернет

Региональный комитет по туризму французской провинции Западная Луара совместно co своими партнёрами завершил создание интернет-сайта www.enpaysdelaloire.com, посвященного туристической инфраструктуре и достопримечательностям региона, пока только на французском языке. Как сообщил нам руководитель информационной службы Комитета Давид Мортон, на сайте есть сведения о гостиницах, резиденциях, кемпингах, коттеджах, о ресторанах, музеях, исторических памятниках, спортивных клубах, объектах досуга и развлечений.

Также на сайте можно найти подробную информацию о старинных французских замках, которые сегодня предоставляют возможность размещения туристов, о центрах талассотерапии, предлагающих комплексные программы оздоровления, об атлантических курортах, о различных туристических программах, представляющих этот самобытный древний регион Франции, о винах и кулинарии, речной туризме и рыбалке и т.д.

Кроме того, региональный комитет по туризму Западной Луары сообщает, что с целью объединения усилий и профессионального опыта на базе нескольких турфирм создана компания Loire Azur, которая специализируется на приеме групп и индивидуальных туристов в регионе. По всем вопросам можно обращаться по телефону (332) 40 48 24 20, факс (332) 40 08 07 10, e-mail: d.morton@crtpdl.com

В егиипетской пустыне появится долина

Как сообщает агентство United Press Association, группа британских экспертов, используя лазерные технологии, намереваются оказать помощь Египту в реконструкции известных захоронений и памятников для создания нового туристического комплекса.

Проект "Долина пустыни" ставит перед собой задачу "восстановить" древние города, так или иначе оказавшиеся под угрозой уничтожения в следствие погодных катаклизмов и землетрясений. Архитекторы и инженеры планируют использовать лазерные сканнеры, цифровую фотосъемку и другое новейшее оборудование для воссоздания точных копий строений и памятников на территории трех участков в районе Национального музея в Гизе. На реализацию проекта выделено $50 млн., а открытие комплекса запланировано на 2005 год.

По словам местных властей, вход на территорию комплекса будет платным, причем все денежные поступления планируется направлять на реконструкцию и охранение оригиналов – пирамид и Сфинкса. Иными словами, Египет нашел блестящий выход из довольно пикантной ситуации: ученые, интересующиеся загадками древних строений, по-прежнему будут лишены возможности приблизиться к пирамидам, захоронениям и Сфинксу, а, с другой стороны, туристы-обыватели не потеряют интерес к посещению знаменитого комплекса в Гизе. (MIGnews.com)

Часы для безопасного загара

Компания APA Optics of Blaine (Миннесота, США) разработала часы SunUVWatch, спобные показывать не только время, проведенное человеком на солнце, но и влияние, оказанное солнцем. За $89,95 желающие получат детектор, измеряющий вредоносное ультрафиолетовое излучение. Данные отображаются на жидкокристаллическом экране графически и численно. То, что делает это устройство действительно полезным, так это подсчет максимального времени, которое его владелец может проводить на солнце. Эту информацию можно получить после ввода данных о типе кожи и защитном факторе используемого лосьона. Через определенное время звонок напомнит вам о необходимости уйти в тень. (travel.ru)