РАТА-новости от 18.07.2005

Исторический центр Ярославля включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО

16 июля с.г. на заседании Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, проходившего в южноафриканском городе Дурбан, было принято решение о включении исторического центра Ярославля в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Всего на включение в список претендовали 30 объектов из разных стран. Россия представила только одну заявку. Ярославль в Дурбане представляли первый заместитель губернатора Ярославской области Ирина Скороходова, мэр Ярославля Виктор Волончунас и главный архитектор города Аркадий Бобович.

Эксперты Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО пришли к мнению, что исторический центр Ярославля является образцом преемственности в развитии градостроительства и архитектуры, монументального искусства городских ландшафтов в течение более 500 лет. Включение в список ЮНЕСКО ставит Ярославль на одну ступень с другими уникальными объектами мировой культуры и является признанием его ценности как памятника русского градостроительного искусства. «Мы надеемся, что это, в свою очередь, позволит увеличить поток туристов, желающих посетить наш город», - сказала Ирина Скороходова. А по мнению генерального секретаря национальной комиссии РФ по делам ЮНЕСКО Григория Орджоникидзе, включение в такой реестр означает признание уникальности объектов всем мировым сообществом, что налагает на Россию дополнительную ответственность за их сохранность.

Ярославль стал 21-м российским объектом в списке всемирного наследия ЮНЕСКО. В нем уже фигурируют:

Московский Кремль и Красная Площадь (Москва, год включения в список - 1990)

Исторический центр Санкт-Петербурга и дворцово-парковые комплексы его окрестностей (Санкт-Петербург, 1990)

Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи» (Республика Карелия, 1990)

Исторический центр Великого Новгорода и памятники окрестностей (1992)

Белокаменные памятники Владимиро-Суздальской земли и церковь Бориса и Глеба в Кидекше, Владимирская область (1992)

Историко-культурный комплекс Соловецких островов, Архангельская область (1992)

Архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой лавры в городе Сергиев Посад, Московская область (1993)

Церковь Вознесения в Коломенском, Москва (1994)

Девственные леса Коми (Печеро-Илычский заповедник и национальный парк «Югыд-Ва», 1995)

Вулканы Камчатки (1996, 2001)

Озеро Байкал (1996)

Золотые горы Алтая: Алтайский заповедник, охранная полоса вокруг Телецкого озера, Катунский заповедник, природный парк «Белуха» и Зона покоя Укок (Республика Алтай, 1998)

Западный Кавказ: Кавказский биосферный заповедник и прилегающие участки высокогорий Западного Кавказа (Краснодарский край, Республика Адыгея, Карачаево-Черкесская Республика, 1999)

Ансамбль Ферапонтова монастыря (Вологодская область, 2000)

Историко-архитектурный комплекс Казанского Кремля (Республика Татарстан, 2000)

Центральный Сихотэ-Алинь (2000)

Куршская коса (Калининградская область/Литва, 2001)

Цитадель, Старый город и крепостные сооружения Дербента (Республика Дагестан, 2003)

Ансамбль Новодевичьего монастыря (Москва, 2004)

Природный комплекс заповедника «Остров Врангеля» (Магаданская область, 2004)

Новые правила выезда детей из России

В минувшую пятницу Пограничной службы ФСБ России распространила распоряжения от 11 июля 2005 года. В нем говорится, что с 22 июля 2005 года несовершеннолетние граждане РФ (до 18 лет) при выезде из России по заграничному или общегражданскому паспорту РФ в страны СНГ и дальнего зарубежья в сопровождении родителей (опекунов, усыновителей, попечителей) должны иметь документ, подтверждающий родство с родителями (свидетельство о рождении, об опеке, свидетельство о браке и т.д.).

При отсутствии документа подтверждающего родство, даже при наличии одинаковой фамилии родителей и детей, несовершеннолетнему ребенку будет отказано в выезде из Российской Федерации.

Сегодня RATA-news рассчитывает получить соответствующий комментарий Пограничной службы.

Доминикана продлила безвизовый въезд для россиян до 31 июля

Как сообщает МИД России, 16 июля посольство России в Каракасе получило ноту МИД Доминиканской республики, в которой сообщается о продлении срока безвизового въезда в страну для российских граждан до 31 июля 2005 года. Это, по мнению доминиканских властей, позволит своевременно довести до сведения заинтересованных российских организаций и частных лиц информацию о введении визового режима.

Эстония введет пятидневные туристические визы

Правительство Эстонии одобрило идею выдачи приезжающим в страну туристам однократной визы сроком до пяти дней. Ее главное отличие от действующих ныне виз в том, что для нее не будет требоваться приглашение из Эстонии. Цель учреждения нового типа виз - способствовать росту турпотока в Эстонию.

Кабинет министров принял решение направить законопроект на рассмотрение на заседании правительства, сообщает «Росбалт». МВД предстоит выяснить, какие дополнительные расходы потребуются для реализации этого плана и какими методами будут устанавливать достоверность мотивов, по которым ходатайствующие будут запрашивать визу. У получателя туристической визы должно быть при себе достаточное количество денег на пребывание в гостинице и иные расходы, в том числе на отъезд из Эстонии.

Новшество не смягчит условий выдачи виз других типов. Закон о новом типе виз может вступить в силу с 1 января 2006 года.

Первое заседание оргкомитета выставки

В минувшую пятницу под председательством полномочного представителя Президента РФ в Центральном федеральном округе Георгия Полтавченко состоялось первое заседание организационного комитета международной туристической выставки - «Интурмаркет (ITM) - 2006».

С сообщением о ходе реализации проекта выступил глава Федерального агентства по туризму Владимир Стржалковский. Он подчеркнул, что главная задача «Интурмаркета» - стать по-настоящему национальной туристической выставкой. Планируется, что доля экспозиции, представляющей внутренний российский туризм, составит минимум 50-60%. Г-н Стржалковский отметил, что впервые специальный стенд представит возможности сельского туризма в нашей стране. Традиционный для туристических выставок авиационный раздел будет впервые дополнен экспозицией, посвященной железнодорожному и речному транспорту.

Представляя «Интурмаркет» членам оргкомитета, председатель Совета директоров компании «Евроэкспо» Сергей Садков, подчеркнул, что впервые туристическая выставка организуется при такой мощной государственной поддержке. Свое участие в ней уже подтвердили Владимирская, Волгоградская, Иркутская, Калужская, Костромская, Ростовская, Рязанская, Смоленская, Тамбовская, Тверская, Ярославская области, Адыгея, Дагестан, Кабардино-Балкария, Ставропольский край и другие регионы страны. 850 кв. м забронировал Краснодарский край, 300 кв. м – Московская область.

Вице-президент Российского союза туриндустрии Владимир Канторович рассказал о ситуации с привлечением к участию в выставке российских турфирм, в том числе региональных. По данным организаторов, Г-н Канторович напомнил, что организаторы планируют бесплатно пригласить на выставку порядка 300 представителей регионального турбизнеса, остальным будут предложены льготные тарифы на авиа- и железнодорожные билеты, а также на услуги московских гостиниц.

Вместе с тем, идет активная работа по привлечению иностранных участников. В этой связи президент ЗАО «Крокус Интернэшнл» Арас Агаларов сообщил, что в выставочном центре открыт таможенный пост 1 категории. Это позволит зарубежным компаниям производить таможенную очистку необходимых для работы материалов непосредственно в «Крокусе.

Также на заседании выступили заместитель председателя правительства Московской области Сергей Кошман, начальник управления Федеральной службы по надзору в сфере транспорта Михаил Парнев, заместитель мэра Москвы Иосиф Орджоникидзе, глава администрации Кавказских Минеральных Вод Виталий Михайленко, заместитель главы администрации Иркутской области Лариса Забродская, председатель Комитета по туризму Московской области Олег Долженко и другие члены оргкомитета.

Напомним, что выставка ITM, ориентированная на профессионалов турбизнеса, пройдет в выставочном центре «Крокус Экспо» (павильон 2, залы 7 и 8) 19-22 марта 2006 года. Стоимость оборудованной площади - 220 евро за 1 кв. м, необорудованной - 190 евро за 1 кв.м. Дополнительно каждым участником оплачивается регистрационный взнос 350 евро, включающий: размещение в официальном каталоге выставки, обеспечение каталогом, пропусками и входными билетами, предоставление схемы размещение стенда, подключение и использование электроэнергии при нагрузке до 10 кВт. Цены даны без учета НДС, действует гибкая система скидок.

Для участников и посетителей будет организован бесплатный трансфер на автобусах на выставку и с выставки от ближайших станций метро и гостиниц Москвы. «Крокус Экспо» располагает бесплатной парковкой на 12 тыс. машин.

Оргкомитет выставки: полномочный представитель Президента РФ в Центральном федеральном округе Георгий Полтавченко, губернатор Московской области Борис Громов и руководитель Федерального агентства по туризму Владимир Стржалковский, президент ЗАО «Крокус-интернешнл» Арас Агаларов, председатель Комитета по туризму Московской области Олег Долженко, заместитель главы администрации Иркутской области Лариса Забродская, президент Межрегионального фонда устойчивого развития туризма Леонид Исакович, вице-президент Российского союза туриндустрии, президент компании «КМП-групп» Владимир Канторович, заместитель министра сельского хозяйства РФ Сергей Митин, руководитель администрации Кавказских Минеральных Вод Виталий Михайленко, руководитель Федеральной службы по надзору в сфере транспорта Александр Нерадько, заместитель руководителя Департамента консульской службы МИД РФ Лев Паузин, первый заместитель председателя Комитета по внешним связям и туризму Санкт-Петербурга Виктор Пахомков, руководитель Департамента комплексного развития курортов и туризма Краснодарского края Анатолий Пахомов, заместитель полномочного представителя президента РФ в Южном федеральном округе Александр Починок, президент ассоциации «Большая Волга» Сергей Рясков, председатель совета директоров ЗАО «Евроэкспо» Сергей Садков, начальник главного управления жилищного и социально-бытового обеспечения Управления делами Президента РФ Валерий Солуянов, первый заместитель руководителя Федеральной таможенной службы РФ Владимир Шамахов, заместитель руководителя Федерального агентства по туризму Натэла Шенгелия, президент Ассоциации малых городов России, мэр Углича Элеонора Шереметьева, президент Российского союза туриндустрии Сергей Шпилько, президент Российской гостиничной ассоциации Равиль Юлгушев, президент ОАО «Российские железные дороги» Владимир Якунин.

А вы дали сведения в новый каталог?

Исполнительная дирекция Российского союза туриндустрии готовит новый каталог к X съезду Союза, который состоится в сентябре 2005 года. Издание будет содержать сведения о более 1000 организациях индустрии гостеприимства – членов РСТ, состав региональных отделений, комитетов и комиссий РСТ, информацию о различных проектах РСТ, его уставные документы, другие справочные материалы.

 Каталог получат все делегаты съезда РСТ и все члены организации. Кроме того, он будет распространяться на московских и региональных выставках, на пресс-конференциях, презентациях, семинарах и других мероприятиях РСТ, во время различных переговоров руководства Союза в Москве и других городах России.

 Издание предусматривает размещение ограниченного количества рекламы. В первую очередь рекламные площади предоставляются компаниям - членам РСТ, заявившим об обслуживании не менее 10 тыс. клиентов в год и подтвердивших такие объемы соответствующими членскими взносами. Эти фирмы имеют право на бесплатное размещение в каталоге рекламного модуля объемом 0,5 страницы.

Исполнительная дирекция просит членов РСТ обновить информацию о своих организациях, в противном случае в каталог войдут старые данные. Для обновления данных заполните небольшую анкету и отправьте по адресу rata@rata.ru

1. Полное название организации в соответствии с учредительными документами:

2. Фактический (почтовый) адрес:

3. Телефон:

4. факс:

5. E-mail:

6. Сайт:

7. Основные направления деятельности организации: (отметить нужное)

Туризм: выездной (укажите три основных направления); въездной; внутренний

продажа билетов

транспортные услуги

гостиничные услуги

услуги по страхованию;

международные туры

туры по России

другие виды деятельности

 Каталог будет издан тиражом 5 тысяч экземпляров. Условия размещения рекламы и технические требования к макету можно получить в Исполнительной дирекции РСТ у Ирины Лбовой: (095) 961-13-70/71.

«Нева» ставит дополнительную цепочку на Анталию

В связи с ростом спроса на Анталию компания «Нева» с 20 июля 2005 г. поднимает дополнительную чартерную цепочку на этом направлении. Вылеты по вторникам, пятницам, воскресеньям. Цена кресла $183. Рейсы осуществляет авиакомпания «Сибирь» на самолете Ту-204 из «Домодедово», время вылета 13:00.

«Нева»: (095) 796-94-48, www.nevatravel.ru

В Лидо ди Езоло скучно не бывает

В ассортименте предложений компании «Мондо турс» по Италии одно из первых мест занимает курорт Лидо ди Езоло. Россияне освоили берега Венецианской лагуны уже больше 10 лет назад и, судя по всему, не собираются их покидать. Наоборот. присутствие наших туристов растет там год от года. По словам исполнительного директора компании Любови Чистяковой, проблем с заполнением бортов чартерных рейсов на Триест (а с 23 июля они будут летать до Вероны) не возникает. Чаще приходится сталкиваться с нехваткой авиабилетов. Конечно, точное количество туристов компании «Мондо», посетивших в этом сезоне курорт Лидо ди Езоло, можно будет узнать только осенью. Но главное понятно уже сейчас – все большему количеству российских туристов нравится отдыхать на пляжах Лидо.

Причин для этого много. Отсутствие в регионе каких-либо крупных промышленных предприятий позволяет наслаждаться экологически благоприятной обстановкой. Море чистое, практически всегда спокойное и мелкое у берегов. А это значит, что оно быстро прогревается и идеально подходит для отдыха родителей с детьми.

Из Лидо ди Езоло удобно совершать короткие экскурсионные поездки в Венецию, Верону, Падую, Тревизо. Да и на самом курорте есть все для того, чтобы отпуск превратился в бесконечный праздник: Луна-парки, любые спортивные площадки, дискотеки и ночные клубы. Славен Лидо и самой длинной в Европе улицей для вечернего променада. Она тянется вдоль моря на 15 км, и для отдыхающих, неторопливо идущих навстречу друг другу, до глубокой ночи открыты двери бесконечных магазинчиков, сувенирных лавок, ресторанов, пиццерий.

Лидо ди Езоло – это именно курорт. Иными словами здесь нет жилых домов, а вдоль пляжа тянутся бесконечной чередой три линии отелей. Причем они чаще всего отнюдь не высотные, а небольшие и очень уютные с почти домашней обстановкой.

Выбор отелей у «Мондо» очень широкий. Что-то подобрать, даже для самого привередливого клиента, можно всегда. Нужно только иметь в виду, что в Лидо самая высокая категорийность отеля - 4* de luxe. В нынешнем сезоне коллекция гостиниц «Мондо» стала еще разнообразнее. Вырос список четырех- и трехзвездных гостиниц. В числе последних туроператор рекомендует обратить внимание на отели London, Park Hotel Peru, Tahiti и Cavour. Позаботилась компания и о так называемых малобюджетных туристах, начав работать с гостиницами категории 2*, что намного расширяет клиентский контингент. Конечно, подбирались отели очень тщательно. Чести работать с российскими туристами удостоились Verdi и Polo. Объединяет все гостиницы одно: каждая из них имеет собственный кусочек пляжа, поэтому пользоваться лежаками и зонтиками постояльцы могут бесплатно.

«Мондо турс»: (095) 258-39-39 (30 линий), факс (095) 258-67-67, e-mail: italy@mondotours.ru, www.mondotours.ru.

«Аврора Интур» сделала хитрый ход

Попытки российских туроператоров продавать туры на один из этапов «Формулы-1», ежегодно проходящий в Венгрии, пока особых успехов не приносят. Видимо, автогонки особой популярностью в России не пользуется, к тому же, в дни соревнований в отелях Будапешта резко возрастает стоимость услуг. Компания «Аврора Интур», например, в этом году решила не брать блоки мест под «Формулу-1» и, видимо, правильно сделала: спрос на гонки, которые пройдут с 29 по 31 июля, активным не назовешь.

Однако для тех, кто, выбрав отдых в Венгрии, не прочь понаблюдать за страстями «Формулы», «Аврора Интур» придумала хитрый ход. Чтобы «обойти» высокие цены будапештских отелей, туроператор создал под даты соревнований специальную недельную программу Будапешт – Балатон, предложив два субботних вылета – 23 и 30 июля. Как рассказала RATA-news менеджер по венгерскому направлению Екатерина Колесниченко, «фишка» здесь в том, что, заезжая в Венгрию 23 июля, туристы живут в Будапеште первые 3 ночи, то есть до подорожания отелей, а потом, когда цены взлетают, переезжают на озеро Балатон. А те, кто заезжает 30 июля, наоборот, сначала на 4 ночи едут на Балатон, а потом, когда гоночные страсти утихнут, прибывают в Будапешт.

Таким образом, компании удалось избавить туристов от столичной толчеи во время соревнования и необходимости слишком дорого платить за проживание. При этом любой желающий может присутствовать на соревнованиях «Формулы-1».

Стоимость тура от 511 евро на человека при двухместном размещении. В стоимость входит: перелет «Аэрофлотом», трансфер аэропорт – Балатон – Будапешт – аэропорт, проживание, три экскурсии по программе (полуостров Тихань с посещением аббатства XI века и музея; обзорная экскурсия по Будапешту; вечерняя часовая прогулка на корабле по Дунаю) с русскоговорящим гидом.

Комиссия агентствам 20-40 евро. При бронировании на вылет 23 июля – виза в подарок!

«Аврора Интур»: (095) 741-7700, 232-9404, www.aurore.ru; aurore@aurore.ru

О проблеме классификации мини-отелей

Система классификации гостиниц с присвоением определенного количества звезд в зависимости от набора и качества услуг подходит только для крупных предприятий. Мини-отели в силу своих размеров и небольшого номерного фонда не могут классифицироваться по аналогичному порядку. Для присвоения определенной категории гостинице необходимо иметь массу служб, на размещение которых у мини-отеля нет достаточных площадей. Притом, что уровень комфорта, качество обслуживания могут соответствовать самым высоким стандартам, мини-отелю трудно получить классификацию более трех звезд. Поскольку большинство малых гостиниц Санкт-Петербурга работают как бизнес-отели, то из-за своей низкой звездности они испытывают определенные ограничения в возможностях. Например, многим бизнесменам по рангу просто не положено останавливаться в отелях класса ниже четырех звезд. Кроме того, от звездной классификации мини-отеля зависит его позиционирование на рынке, реклама, популярность у деловой элиты.

По мнению многих участников рынка, проблему следует решать на законодательном уровне - дорабатывать существующую нормативную базу. Инициативы в этом направлении уже появляются. В частности, в связи с тем, что в последнее время членами Российского союза туриндустрии становятся многие мини-отели Санкт-Петербурга, в Северо-Западном отделении РСТ принято решение о создании Комиссии по мини-отелям, главной задачей которой на данном этапе является разработка законопроекта по классификации этих объектов размещения. Для запуска проекта необходимо создать инициативную группу профессионалов, способных понимать проблему и четко формулировать задачу, отстаивать интересы данного сегмента, иметь высокую социальную ответственность.

А пока суд да дело, некоторые питерские мини-отели находят временные пути решения этой проблемы, хотя бы внутри своей сети. Так, компания B&B Rinaldi, управляющая десятью малыми отелями, в связи с введением в эксплуатацию новых гостиниц, отвечающих более высоким требованиям, решила провести распределение своих гостиниц по следующим уровням: Rinaldi Home, Rinaldi Optimum, Rinaldi Premium. Чем же они отличаются?

Категория Home – это гостиницы с малым номерным фондом и особенной, домашней атмосферой. Optimum олицетворяет собой традиционную гостиницу с высоким уровнем обслуживания и дополнительным сервисом за доступную цену. Категорию Premium отличает исключительно удобное месторасположения плюс авторские интерьерные решения.

Barcelo инвестирует в Турцию 75 млн. евро

Испанская сеть отелей Barcelo известна не только на родине, но и еще в 15 странах, где построено около 140 гостиниц этой сети. Вскоре эти фешенебельные отели появятся и в Турции. Стоимость проекта составляет 75 млн. евро, и, по предварительным данным, новые гостиницы предоставят рабочие места для 1200 человек.

Проект является частью общей маркетинговой стратегии холдинга, связанной с экспансией восточноевропейского рынка, причем Турция в этом списке занимает приоритетное место. Barcelo планирует построить городские отели в Анкаре, Стамбуле и Измире, а отели-курорты – в Фетхие, Бодруме, Мармарисе, Чешме, Кемере и Белеке.

По убеждению менеджмента корпорации, туристический сектор в Турции будет постоянно расти, поэтому потенциал у гостиничного бизнеса огромен. Одной из целей компании Barcelo является привлечение большой массы европейских туристов к этой стране, продвижение ее исторического и культурного богатства, а также великолепных природных условий. Впрочем, в данном случае сказывается и уже имеющийся опыт компании: Barcelo Hotels And Resorts располагает в Турции тремя отелями – в Стамбуле и Бодруме. (Turkey.su)

В Банско появится элитная лыжная школа

Легенда альпийского лыжного спорта и обладатель Кубка мира Марк Жирарделли и мэрия города Банско создадут совместное акционерное общество с целью организации спортивного центра в этом туристическом городе. Это будет элитная школа для талантливых детей-лыжников, подобная тем, что созданы известными горнолыжниками в Австрии и других странах.

В школе будут обучаться юные таланты из Болгарии и других стран, в том числе из России. Ожидаемый размер инвестиций - около 8 млн. евро. (Отдел «Туризм и реклама» Центр промышленности Республика Болгария в Москве)

Жизнь конструктора в письмах и фотодокументах

В музейно-выставочном комплексе стрелкового оружия имени Калашникова открыта выставка «Оружейник», посвященная 85-летию со дня рождения знаменитого конструктора Евгения Драгунова.

Экспозиция в столице Удмуртии представлена впервые. В ней отражена и биография оружейника, и его деятельность по созданию новых образцов оружия, которые представлены тут же. Посетители увидят кульман, за которым работал мастер, а на плазменном экране демонстрируется фильм, в котором сам оружейник и его современники рассказывают о времени творчества и о событиях, которые происходили в те годы. На выставке представлены материалы из семейного архива Драгуновых – письма и фотодокументы.

Чашечку соловецкого чая?

15 июля 2005 года на Соловках открылось новое кафе, созданное Соловецким РАйПО.

Все в этом кафе, начиная от необычного дизайна и заканчивая ассортиментом, будет для Соловков в новинку. Современный интерьер, витражи, преобладание летних тонов создают в помещении солнечную атмосферу. Соловки, с их холодными цветами серого камня и белых ночей, особо нуждаются в таком теплом и уютном месте. Тем более зимой, когда на Соловках ночь длиннее дня.

Новое кафе – безалкогольное. В ассортименте сортовые чаи, кофе, блины с различными начинками, мороженое, коктейли. Главная изюминка – это чай с травами из Ботанического сада Соловецкого музея.

Кафе рассчитано на 26 мест. Но летом посетители смогут угоститься чашечкой соловецкого чая и за столиками на летней площадке под открытым небом.

Читайте в свежем номере газеты «Вольный ветер»

Вышел в свет очередной, юбилейный номер газеты «Вольный ветер» - уже 70-й. Назовем наиболее значительные публикации.

Материал о почти 40-дневной экспедиции по Камчатке, включающей восхождения на шесть вулканов, плавание по Тихому океану на надувных лодках, сплав по реке на катамаранах, посещение долины Гейзеров и др.

Путешествие москвича на остров Борнео: о целителях-аборигенах, гигантской траве, всеядных буйволах и «кака не».

Велопоход 5 категории сложности по северной части Сахалина. За 23 дня русские велотуристы проехали 1103 км.

Туристам-водникам лучше всего провести выходные, сплавляясь по «речке выходного дня» Тохмайоки в Карелии.

Зачем шведам понадобилось ехать на Колыму и долгих 9-месяцев путешествовать по ней.

В нацтональном парке «Приэльбрусье», несмотря на решения суда и протесты прокуратуры, продолжают «сдирать» с туристов деньги.

В Клепиковском районном суде (Рязанская область) было заключено мировое соглашение между московским туристом и национальным парком «Мещерский». Москвичу вернули незаконно взятые деньги за посещение нацпарка.

Изучаем новые железнодорожные правила: как правильно перевозить байдарки, катамараны и др.

Продолжение списка книг, которые высылает редакция по заказам читателей (разделы «Путешествия», «Альпинизм», «Книги о горах»).

И многое другое!

Редакция газеты «Вольный ветер»: (095) 235-99-05, e-mail: v_veter@mail.ru