Пакс
RATA-news в Telegram-----------------RATA-news в Telegram-----------------

№3150

Отель Crowne Plaza Moscow проводит рабочую встречу с туроператорами

Комитет по туризму и гостиничному хозяйству города Москвы и отель Crowne Plaza Moscow World Trade Centre при поддержке Российского союза туриндустрии проводят ознакомительный тур для представителей турбизнеса.

Приглашаются компании, принимающие в столице российских и иностранных туристов, организующие корпоративные выезды, а также сотрудники коммерческих структур, отвечающие за размещение в Москве партнеров из других городов и стран.

В программе – знакомство с одним из ведущих бизнес-отелей Москвы, который удачно расположен в непосредственной близости от здания правительства РФ, бизнес-центра «Москва-Сити» и выставочного комплекса «Экспоцентр», а также в пешеходной доступности от исторического центра Москвы. В отеле 724 элегантных номера, в том числе 149 клубных комнат повышенной комфортности с роскошными панорамными видами на город.

Участники тура смогут оценить возможности отеля для организации деловых и торжественных мероприятий. Crowne Plaza Moscow входит в состав многофункционального бизнес комплекса Центра международной торговли. ЦМТ обладает уникальным для Москвы конгресс-центром, площадки которого могут вместить до 1200 участников мероприятия любого формата. Есть также ресторан «Континенталь», два просторных банкетных зала «Европейский» и Dorchester.

Встреча состоится в пятницу 19 октября в 10.00, длительность мероприятия примерно 3 часа.

Заявки принимаются по адресу editor@ratanews.ru. В теме письма напишите: КРАУН ПЛАЗА.

В заявке укажите название компании, ф.и.о. заявителя, должность, координаты и сайт турфирмы.

Участие в презентации возможно только после подтверждения регистрации от организаторов.

Туроператорам удалось сохранить по Тунису объемы 2011 года

По данным Тунисского национального представительства по туризму в России, курорты этой страны приняли в 2012 году более 240 тыс. российских туристов, что на 45% превышает показатели 2010 года, который был для туристической отрасли Туниса образцово-показательным. А это значит, что россиян не слишком испугала прошлогодняя победа на выборах в Тунисе исламистов.

«Сильного демпинга не наблюдалось, все рейсы были загружены примерно на 85%», – пояснил генеральный директор компании «Нувель-транс» Александр Орловский. Зимой, однако, по его мнению, каких-либо «вспышек» спроса на Тунис ждать не стоит – этот период традиционно считает низким для местных курортов. Большинство отдыхающих россиян едет в Тунис по специальным программам для пенсионеров. Такой тур с проживанием в отеле 4* и трехразовым питанием обойдется чуть более 60 тыс. рублей на три месяца. Конкретно на новогодние праздники, по словам генерального директора компании «Норд» Алексея Фадеева, из Москвы в Тунис в среднем вылетает порядка 1-1,5 тыс. человек. Каким будет турпоток в этом году, станет ясно ближе к концу ноября, когда начнутся основные продажи, заметил гендиректор «Норда».

Между тем генеральный директор компании «Ванд Интернешнл Тур» Татьяна Ванд считает, что о восстановлении турпотока в Тунис по-настоящему можно будет говорить не раньше, чем спадет накал политических страстей в Египте и Сирии. То же касается и других стран арабского мира, в частности, Марокко и Иордании. «Туроператоры могут «вытягивать» эти направления, продавая туры ниже себестоимости. Это создает турпоток, но не приносит компаниям прибыли», – подчеркнула г-жа Ванд. По ее данным, желающих провести новогодние праздники в Тунисе пока очень мало. И вряд ли на этом фоне кто-то решится поставить чартеры, что было возможно в предыдущие годы.

Возможно, в такой непростой ситуации российским операторам сможет помочь Национальный офис по туризму Туниса. Его представительство в Москве вновь возглавил Меджид Кахлауи. Он хорошо известен работающим на направлении туроператорам – до своего ухода в российский сектор в Министерстве туризма Туниса г-н Кахлауи представлял на российском рынке интересы тунисского туризма на протяжении почти шести лет.

«Я очень рассчитываю, что за ростом турпотока последуют серьезные инвестиции Туниса в российский рынок. В первую очередь, это должны почувствовать наши партнеры-туроператоры», – подчеркнул в беседе с RATA-news Меджид Кахлауи. Акцент, скорее всего, будет сделан на широкомасштабных рекламных акциях. По словам г-на Кахлауи, к 2015 году Тунис надеется принимать до 600 тыс. туристов из России ежегодно.

Туроператоры с одобрением восприняли новость о возвращении на прежнюю должность известной им персоны. Александр Орловский отметил, что именно при Меджиде Кахлауи Тунис смог превратиться в массовое для россиян направление, и в первую очередь за счет грамотной раскрутки. Алексей Фадеев высказал удовлетворение, что представительство возглавит человек, которому не надо долго вникать в специфику российского туристического рынка.

 

Нина Егоршева, RATA-news

Бутан рассчитывает в разы увеличить турпоток из России

Туристический совет Бутана и маркетинговая компания Tmi Consultancy, представляющая страну в России, провели презентацию туристических возможностей Бутана для операторов и журналистов. Руководитель отдела маркетинга и продвижения национального офиса по туризму Бутана Чимми Пем (фото) рассказала, что страна как туристическое направление вышла на российский рынок в марте 2010 года. Тогда бутанский турофис впервые участвовал в выставке MITT и сумел наладить контакты с желающими развивать это направление операторами. На сегодняшний день туристов в Бутан отправляют не более десяти московских турфирм.

По словам г-жи Пем, в Бутан нет прямых рейсов из Москвы, но туда можно долететь из крупных городов близлежащих стран, например, из Дели, Катманду, Сингапура, Гонконга, Бангкока и других. Воздушное сообщение в международный аэропорт Паро осуществляет только национальный бутанский перевозчик Druk Air. Наиболее удобный и быстрый вариант перелета, как уточнила г-жа Пэм, из Дели, откуда Druk Air поднимает рейсы шесть раза в неделю. Ежедневно самолеты на Паро взлетают также из Бангкока.

Чимми Пем представила туристическую концепцию страны, которая звучит так: высокая цена – минимальное воздействие на окружающую среду. «Этот принцип корнями уходит в концепцию «валового национального счастья», основанную на философии и особом восприятии жизни бутанцев, а также на заботе о сохранении первозданной природы страны», – пояснила она. Согласно концепции каждый турист, прибывающий в Бутан, должен заплатить так называемый минимальный суточный тариф. В высокий сезон, длящийся с марта по май и сентября по ноябрь, он составляет $250, в низкий – с июня по август и с декабря по февраль – $200. В эту стоимость включено питание, безалкогольные напитки, размещение в отелях 3*, услуги гида, транспорт по территории Бутана. «Это базовый турпакет, который, по желанию туриста, можно дополнить услугами, экскурсиями, повысить уровень размещения и так далее», – подчеркнула г-жа Пэм. По ее словам, визовое разрешение выдается в течение суток, однако, необходимо соблюсти два условия: тур должен быть заказан через бутанского принимающего туроператора и полностью оплачен. Она обратила внимание, что путешествовать по Бутану могут только организованные туристы в сопровождении гида. В этой связи можно воспользоваться интересным предложением: для группы от трех человек, русскоговорящего сопровождающего можно взять бесплатно. Помимо размещения на базе «трешек», Бутан предлагает проживание в отелях класса luxe: Aman Resorts, Taj Hotels Resorts and Palaces и Como Hotels.

По статистике национального турофиса, в 2011 году в Бутане побывало 64 тыс. иностранных туристов, что почти на 57% больше, чем годом ранее. В первую десятку вошли США (более 30% от общего числа туристов), Япония, Китай, Великобритания, Германия, Таиланд, Австралия, Франция, Сингапур, Канада. «В этом году картина въезда аналогичная, с той лишь разницей, что Соединенные Штаты и Япония поменялись местами», – уточнила г-жа Пэм. Она с сожалением отметила, что россияне пока мало знают о Бутане, в 2009 году в страну въехали всего 165 человек. Впрочем, текущий год показал увеличение потока на 80% (295 человек) по сравнению с предыдущим годом. В среднем российский турист проводит в Бутане 5-7 дней.

В стране, продолжила Чимми Пэм, развит, прежде всего, культурно-познавательный туризм, активный туризм на реках и в горах, в последнее время заметными темпами продвигается сегмент оздоровительного туризма на основе тибетской медицины. Очень популярен трекинг, то есть многодневный пеший туризм по пересеченной местности. «Наш самый известный и, кстати, самый сложный в мире трек – это «Тропа Снежного человека»: 27-дневный маршрут по склонам и перевалам Гималаев. В минувшем году по нему прошли всего 110 человек», – рассказала г-жа Пэм. Каждый регион страны отличает особая достопримечательность или вид туризма. Например, в Центральном Бутане сосредоточено множество исторических и культурных объектов, это древние крепости, храмы и монастыри. А в Западном Бутане находится единственное гольф-поле, а также символ королевства – буддистский монастырь Таксанг («Логово тигрицы»).

До 1974 года в Бутане не было туристической инфраструктуры, тогда первые государственные отели появились к моменту коронации нынешнего монарха Друка Гьялпо. Бутан постепенно открывался для туризма, при правительстве был организован профильный департамент, а полноценный национальный офис по туризму действует с 2008 года. В стране до сих пор не сильно развита дорожная сеть, первая дорога из Индии появилась только в 50-х годах прошлого века, поэтому внутренний перелет остается наиболее удобным способом перемещения по Бутану.

«Мы хотим, чтобы к нам в страну приезжали хотя бы 5 тыс. россиян в год. Для этого мы участвуем в выставках, делаем роад-шоу в Москве и Санкт-Петербурге, а также запустили русскоязычную версию нашего сайта», – завершила выступление г-жа Пэм.

 

Наталья Панферова, RATA-news

 Фото Ирины Нехорошкиной

 

Жители Алтайского края предпочитают летать на отдых из Новосибирска

В новом зимнем сезоне «Пегас Туристик» анонсировал в Барнауле лишь две прямые чартерные программы – в Таиланд и Вьетнам. Единственный федеральный игрок на местном рынке с октября по май ставит цепочку в Бангкок (16 вылетов раз в две недели на Boeing757-200 NordWind, около 3,5 тыс. кресел) и вновь пробует «раскатать» Вьетнам (15 рейсов в Нячанг на Boeing757-200 NordWind, 3,3 тыс. кресел), который в летнем сезоне был снят из-за низкого спроса.

К формированию программ на новый зимний сезон оператор подошел осторожно, поскольку прошлогодняя попытка существенно нарастить объемы перевозки и ассортимент прямых предложений в Алтайском крае провалилась. Осенью 2011 года «Пегас» предложил рынку беспрецедентный выбор: кроме рейсов в Бангкок и Шарм-эль-Шейх, которые уже были знакомы туристам, в программе оператора появились Пхукет, Санья и Хургада. Всего – около 20 тыс. кресел, рост по сравнению с зимой 2010-2011 был почти двукратным. Местные агенты сомневались, что небольшому и небогатому региону такой объем будет по зубам, и оказались правы. Часть программ оператор снял до начала полетов (Шарм-эль-Шейх и Пхукет), часть – в процессе (Санья и Хургада), часть – сократил (Бангкок). К середине зимы в барнаульском расписании «Пегаса» остались только рейсы в столицу Таиланда, а за весь сезон на отдых с вылетом из Барнаула отправились всего около 6 тыс. человек.

«Пегас» дважды пытался расширить в регионе и летний ассортимент. В 2011 году к привычным уже рейсам в Анталью была добавлена небольшая цепочка на Крит. Но силами местных агентств (а их только в Барнауле около 200) не была заполнена и половина мест на первом рейсе в Ираклион. В итоге оператор принял решение спасать программу с помощью знакомой и безвизовой Турции – до конца сезона рейсы были отданы под два направления и летали с посадкой в Даламане. Летом 2012 года жителям Алтайского края предложили прямые рейсы в Бангкок и Нячанг, но вьетнамская программа была снята после выполнения трех рейсов.

По словам генерального директора операторской компании Анны Подгорной, по непонятным для нее причинам новинки в Барнауле не приживаются. «Мы пробовали поставить разные направления, но туристы по-прежнему предпочитают летать из Новосибирска», – недоумевает она.

Региональные агенты видят массу причин, которые сформировали тенденцию. Новосибирск находится всего в 220 км от Барнаула, рынок выездного туризма там сложился раньше, и предложения сегодня несравнимо разнообразнее, как по направлениям, так и по числу заявленных рейсов. «Наши туристы действительно чаще вылетают на отдых из Новосибирска, потому что там больше возможностей выбрать удобную дату вылета, продолжительность отдыха, – пояснила директор по туризму барнаульского агентства путешествий «Пять звезд» Юлия Сибирцева. – Кроме того, у клиентов есть возможность выбрать оператора или воспользоваться регулярными рейсами. Из субъективных моментов: более удобный и технически оснащенный аэропорт, что, по мнению некоторых туристов, влияет на безопасность». Агенты отмечают и недостаток рекламы, рассчитанной на прямых туристов.

Первые в новом зимнем сезоне рейсы в Бангкок и Нячанг из Барнаула, которые вылетят 21 и 22 октября, удалось заполнить заблаговременно. Но агенты рассказали, что туры во Вьетнам все-таки «подгорают» – оператор выпускает спецпредложения, поэтому выполнение всей цепочки рынок вновь ставит под сомнение. Многие отмечают: даже если туристы выбирают для отдыха эту страну, то чаще покупают туры с вылетом из Новосибирска. «Рейсы в Таиланд из Барнаула заполняются стабильно – страна недорогая, наши клиенты ее знают, – рассказала представитель сети турагентств «Авиафлот-Тур» Любовь Мерчалова. – Вьетнам – интереснейшая страна, но для большинства туристов из Алтайского края неизведанная. О ней здесь особо некому поделиться впечатлениями, поэтому люди не рискуют лететь. Многим нужна не только рекомендация турагента, но и знакомого, чтобы быть уверенным в том, что отдых понравится».

Директор барнаульского агентства «Пятница» Людмила Иванова считает обе программы перспективными, однако также отметила, что Вьетнам проигрывает Таиланду. «Летом он не пошел, на мой взгляд, из-за того, что направление для нас новое, – объяснила она. – К Таиланду в несезон мы тоже не сразу привыкли – прошло несколько лет, чтобы сломать стереотипы. Сейчас Вьетнам спрашивают те, кто уже бывали в ЮВА, – для расширения кругозора и географии путешествий. Отмечу, что в Таиланд многие готовы ехать снова и снова, а про Вьетнам такого не скажешь. Обычно рассказывают, что отдохнули отлично, но больше не поедут. Все-таки экскурсионные и развлекательные возможности у этих стран разные».

Анна Подгорная сказала RATA-news, что «Пегас» продолжит попытки раскрутить в Алтайском крае новые направления, но подчеркивает, что боязнь агентов продавать прямые программы может привести к отмене цепочки. «Многие говорят, слетайте, мол, пару раз, мы увидим, что рейсы выполняются, и подтянемся, – рассказала г-жа Подгорная. – Но сегодня большинство операторов взвешенно подходит к формированию программ, отправлять самолеты полупустыми – недопустимая роскошь, сигнал, который может быть расценен неоднозначно. Когда мы принимаем решение о постановке в регионе прямой программы, мы мониторим спрос на ту или иную страну. В Барнауле он есть – и на Вьетнам, и на другие направления, которые мы предлагали рынку раньше. Но он, видимо из-за этого недоверия, придерживается. Мне кажется, можно поднапрячься и сделать первый шаг: есть продукт, есть удобные технологии обработки заявок, есть возможность заработать. А если основываться на том, что туристы консерваторы, развития не будет».

Резерв для роста международных перевозок в Алтайском крае Анна Подгорная видит не только в естественном увеличении желающих выезжать за рубеж, но в надежде на то, что местные туристы чаще будут делать выбор в пользу прямых вылетов. По статистике барнаульского аэропорта, в прошлом зимнем сезоне на отдых отсюда вылетели 6,1 тыс. человек, в завершившимся летнем – больше 12 тыс. И если верить агентам, которые говорят, что не менее половины их продаж приходится на рейсы из Новосибирска, эти цифры действительно могут быть значительно выше.

По опыту Людмилы Ивановой, многие туристы в первую очередь интересуются именно вылетами из Барнаула, но если даты им не подходят, то смотрят другие варианты. Она сожалеет, что новинки в Алтайском крае не приживаются, и надеется, что переломить эту ситуацию рано или поздно удастся. «Греция уже отвоевывает объемы у Турции в масштабах страны, должно же это отразиться и на нашем регионе, – рассуждает Людмила Иванова. – Мы хорошо продавали туры на Крит из Барнаула в прошлом году, жаль, что в этом сезоне рейса не было. Мы продавали прямой Пхукет, но из-за отмены цепочки туристов пришлось пересаживать. Мне кажется, эти направления могли бы иметь место в нашем городе».

 

Анна Вальцева, специально для RATA-news

Самостоятельные туристы на Новый год выбирают Прибалтику и Таиланд

Выбор самостоятельных туристов на новогодние праздники практически совпал со статистикой продаж, о которой ранее RATA-news рассказали операторы. По данным системы бронирования отелей Oktogo.ru, большинство, а именно треть всех бронирований на декабрь-январь приходится на страны Прибалтики.

Также много поисковых запросов на новогодние каникулы по отелям Италии, Франции, Чехии, Германии и Финляндии. Среди пляжных направлений лидирует Таиланд – этот курорт выбирают 10% российских путешественников. Что касается Египта, то основная масса бронирований отелей в этой стране сместилась на период после новогодних каникул. Мексика в этом году также входит в топ-10 по количеству заявок на декабрь (4%). Любителей горнолыжного отдыха привлекают Италия, Германия, Франция, Австрия и Болгария. Из российских зимних курортов популярностью пользуется Красная Поляна, а также зоны катания на Урале.

Россияне бронируют отели, в среднем, за полтора месяца до даты поездки. Это относится как к новогодним праздникам, так и к летнему сезону отпусков. Половина сделанных бронирований охватывает период с 31 декабря по 1 января. Первые туристы поедут 24 декабря, чтобы застать католическое рождество. При этом самая востребованная дата для начала отдыха – 30 декабря. «Вторая волна» ожидается 2-3 января. На эти даты приходится 30% бронирований. Длительность большинства поездок укладывается в 4-7 дней. «Уже сейчас можно сказать, что в сентябре активность бронирований выросла в пять раз по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а за первую неделю октября составила треть показателя за весь октябрь 2011 года», – сообщила RATA-news генеральный директор Oktogo.ru Марина Колесник.

MICE АНТОР Workshop-2013 меняет формат

Ассоциация национальных туристических офисов в России (АНТОР) открыла продажу рабочих мест на 9-й ежегодный ANTOR MICE workshop, посвященный организации корпоративных поездок, выездных конференций, деловых встреч и другим аспектам бизнес-туризма. Мероприятие состоится 31 января 2013 года в Москве, в отеле The Ritz-Carlton, Moscow (ул. Тверская, дом 3).

Как и прежде главными целями workshop являются демонстрация возможностей мирового делового и корпоративного туризма для российского потребителя, расширение связей и сотрудничества по данному направлению, а также встреча и общение участников с партнерами и потенциальными клиентами.

С этого года формат ANTOR MICE workshop изменится, он будет поделен на две сессии. Первая сессия пройдет с 10 до 13 часов. В это время состоятся заблаговременно назначенные встречи между участниками воркшоп и заранее подтвержденными посетителями. Затем с 13.30 до 17.00 последует вторая сессия, во время которой к ним смогут присоединиться остальные зарегистрированные на сайте посетители. Сервис планировки встреч будет доступен на сайте ближе к началу мероприятия. Организаторы искренне надеются, что обновленный формат сделает рабочий форум более логичным и плодотворным.

ANTOR MICE workshop занимает ведущие позиции в сфере MICE-мероприятий, прочно укоренившись в деловом туристическим календаре столицы. Ежегодно все новые компании и направления расширяют географию workshop, становясь его постоянными участниками.

На ANTOR MICE workshop приглашаются гостиницы и гостиничные сети, национальные туристические представительства, компании-организаторы деловых, событийных и корпоративных поездок, авиакомпании, бизнес и конференц-центры, транспортные и круизные компании – все российские и иностранные компании, работающие на рынке делового и корпоративного туризма.

Подробная информация о мероприятии, включая условия участия и анкету-заявку, на сайте www.antormice.com.

В качестве посетителей приглашаются агентства по организации корпоративных мероприятий, корпоративные клиенты, заинтересованные проводить коллективные выезды для своих работников, турфирмы из Москвы и других российских регионов, а также все заинтересованные профессионалы делового туризма.

В ANTOR MICE workshop 2012 года приняли участие представители более 120 фирм из 40 стран. Подробный список можно просмотреть на сайте www.antormice.com. Посетили workshop-2012 около 650 клиентов и профессионалов.

По вопросам участия, посещения и за более подробной информацией по московскому ANTOR MICE workshop обращайтесь по телефону (499) 500-56-28 или адресу ws@antormice.com

«Диалог»: зимние экскурсионные туры в Ригу и спа-отдых в Юрмале

Туроператор «Диалог» предлагает туры на Новогодние и Рождественские каникулы в Латвию. Туристов ожидает праздничная атмосфера элегантной Риги, знакомство с уникальным Старым городом и легендарным Домским собором.

Комфортабельные спа-отели Юрмалы идеально подходят для семейного отдыха. Во время зимних каникул здесь можно восстановить силы и отдохнуть от городской суеты.

Компания «Диалог» имеет гарантированные места в лучших отелях Латвии на период Нового года и Рождественских каникул. Это – гостиницы в Риге, спа-отели и санатории на курортах Юрмала и Сигулда.

Гарантированные блоки мест у железнодорожных перевозчиков и на рейсах авиакомпании AirBaltic на период Нового года и Рождества.

Новогодний банкет в популярном рижском ресторане Kalku varti в Старом городе.

Агентства получают достойную комиссию, персонального менеджера в работе с заявкой, участие в рекламных турах.

 

«Диалог»: (495) 730-20-22, lat@baltiktravel.ru, www.baltiktravel.ru

«Роза ветров»: вся Европа из окна автобуса

Главное преимущество автобусных туров по Европе – это возможность увидеть своими глазами многочисленные шедевры архитектуры в нескольких странах за небольшой промежуток времени. Вашему вниманию предлагается большое разнообразие экскурсионных автобусных туров:

«Привет Париж», «Европейский калейдоскоп», «Красоты Праги и Парижа», «Пять столиц Европы», «Прогулка по Европе», «Экспресс тур в Италию», «Дорогами Германии», «Каникулы в мир мечты», «Дунайский вальс», «Неповторимая Швейцария», «Венская сказка» и т.д.

Неподражаемые новогодние и рождественские автобусные туры:

«Новый год в средневековом замке Рын», от €299 на человека;

«Каникулы в Париже», от €399 на человека;

«Очарование Парижа», от €439 на человека;

«Прогулка по Европе», от €459 на человека;

«Виват, Италия!», от €529 на человека.

Новинки: «По странам Бенилюкса», «Мини тур в Германию».

Наша миссия: «Мы в ответе за тех, кто доверил нам свой отдых»

«Роза ветров Мир»: (495) 956-50-24/25, www.roza-v.ru

Melia Hotels International: лето на Гран Канария продолжается

Отель Melia Tamarindos, принадлежащий гостиничной группе Melia Hotels International, – один из самых известных отелей на юге Гран Канарии, одного из островов Канарского архипелага.

Превосходное расположение на первой линии пляжа Сан Агустин, в шаговой доступности от шопинг центров, ухоженная зеленая территория, просторные номера, превосходное гастрономическое предложение (с возможностью питания полупансион или All Inclusive), высокий уровень обслуживания, и, кроме того, собственное казино с рулеткой, блэк джеком и покерными столами – все это делает отель Melia Tamarindos привлекательным для гостей из всех стран.

Теперь отдых в отеле Melia Tamarindos доступен и для российских туристов, благодаря прямым чартерным рейсам Москва – Лас Пальмас де Гран Канария.

 

Представительство в Москве: Людмила Попова, liudmila.popova@melia.com, www.melia.com

«Виа Марис»: новогодний круиз «Сокровища Эмиратов» – от €549

Новогодний круиз «Сокровища Эмиратов» – это праздник, притягательный, как взгляд черноокой красавицы, и яркий, как восточный базар! Предложите вашим клиентам круиз «Сокровища Эмиратов» – подарите им сказочный Новый год.

Остановки в портах одного из самых молодых и развитых государств мира – Объединенных Арабских Эмиратов, подарят туристам знакомство с наследием древней культуры и архитектурными плодами современности. Кроме того, каждый круизер оценит возможность начать новый год в купальнике или плавках, блаженствуя на белоснежном пляже под шум морского прибоя.

Особый интерес у туристов вызовет лайнер Costa Atlantica, пространство которого продумано с особой тщательностью. Название и декор каждой из двенадцати палуб связаны с творчеством итальянского кинорежиссера Федерико Феллини.

Новогодний круиз «Сокровища Эмиратов».

Лайнер – Costa Atlantica, класс «стандарт».

Даты начала – 28 декабря 2012 года, 4 января 2013 года.

Продолжительность – 8 дней.

Цена – от €549 на человека.

 

«Виа Марис»: (495) 565-34-37 Москва, (343) 287-07-71 Екатеринбург, 8-800-555-04-13 (бесплатный для звонков из других регионов России), russia@viamaris.ru, www.viamaris.ru

«Американская компания путешествий»: экскурсионные туры на Новый год и новогодние каникулы в США

Большой выбор групповых экскурсионных туров на Новый год и новогодние каникулы.

Америкайф или лучшее путешествие по США, заезд 29 декабря на 15 дней, от $3700. Нью-Йорк – Вашингтон – Лос-Анжелес – Сан-Диего – Гранд Каньон – Лас-Вегас – Брайс Каньон – Зайон Каньон – Сан-Франциско.

Лучшее путешествие по западу, 29 декабря на 10 дней. Лос-Анджелес – Сан-Диего – Лас-Вегас – Гранд Каньон – Зайон Каньон – Брайс Каньон – Санта-Барбара – Сольванг – Монтерей – Сан-Франциско.

Звёзды Атлантики: Нью-Йорк – Вашингтон – Бостон – Ниагара. Заезды каждый день, 9 дней, от $1465.

Нью-Йорк – Майами. Заезды 22 и 28 декабря на 14 дней, от $3070.

Океан и лучшие парки мира: Майами и Орландо. Заезд 28 декабря на 15 дней, от $2390.

От Калифорнии к Гавайям. Заезд 2 января на 14 дней, от $3647. Лос-Анжелес – Лас-Вегас – Гонолулу – Сан-Франциско.

 

Американская компания путешествий: (495) 646-05-35, (495) 730-58-99, www.AmericanTravel.ru www.usa001.ru

«Веди Тур Групп»: осень – в Индонезии, Новый год – в Малайзии

«Веди Тур Групп» предлагает отличное путешествие в Малайзию или Индонезию с шопингом в Сингапуре.

Выбрав тур в эти страны, туристы смогут не только позагорать на теплом морском пляже тропических островов, наслаждаясь их первозданной природой, но и подарят себе одно из самых больших удовольствий – шопинг в Сингапуре. Отсутствие налогов и пошлин на импорт большинства видов продукции благотворно сказывается на ценах, а широта выбора товаров в здешних магазинах превосходит самые смелые ожидания.

Каникулы в Юго-Восточной Азии внесут яркие нотки разнообразия в сложившиеся традиции и подарят заряд бодрости на весь предстоящий год.

Туры в Индонезию, вылет 28 октября. Отдых на Бали, 13 дней/12 ночей, от $1781 на человека.

Туры в Малайзию, вылет 28 декабря. Новый год на Лангкави (10 ночей) + Сингапур (2 ночи), от $3076 на человека.

Комбинированные туры, октябрь – март, вылеты кроме вторника и четверга. Сингапур (2 ночи) – Бали (8 ночей) – Куала Лумпур (2 ночи), от $2195 на человека.

В стоимость туров входит: авиаперелеты, групповые трансферы, проживание в выбранном отеле, питание по программе, медстраховка + страховка от невыезда.

Все вылеты рейсами Singapore Airlines, удобные стыковки.

Цены снижены.

Специалисты «Веди Тур Групп» с радостью готовы помочь каждому туристу выбрать идеальное путешествие. Спешите бронировать туры в Индонезию и Малайзию по специальным ценам.

 

«Веди Тур Групп»: Москва (495) 725-43-65, Санкт-Петербург (812) 677-91-65, бесплатный звонок по России 8-800-700-43-65, www.veditour.ru

«Трансаэро Тур»: отдых в Таиланде по лучшим ценам

Таиланд от «Трансаэро Тур» – это удобный прямой перелет авиакомпании «Трансаэро» из Москвы на Пхукет и в Бангкок. Мы организуем туры в Таиланд в рамках любого бюджета. В нашей продуктовой линейке как современные пятизвездные комплексы, так и скромные отели с экзотическим шармом.

Туры на Новый год и зимние каникулы. Специально к зимним каникулам подготовлены разнообразные туры с гарантированными отелями.

Осенние бонусы. До 19 декабря «Трансаэро Тур» дарит четыре бесплатные ночи при проживании в отелях Самуи (минимум 14 ночей) и бутылку виски на каждый номер. В акции участвуют лучшие отели острова: Banyan Tree Samui 5*, Centara Grand Beach Resort Samui 5*, Sareeraya Villas & Suites 5*, Four Seasons Samui 5*, InterContinental Samui Baan Taling Ngam Resort 5*, Chaba Cabana Beach Resort & Spa 4*, Mercure Samui Fenix 4*, Chaba Samui Resort 3*.

Комбинации: отдых на пляже + экскурсии в Бангкоке. Остановка в Бангкоке на несколько дней до или после пляжного отдыха – отличная возможность осмотреть дворцы и храмы Будды, сафари и парки аттракционов, фольклорные шоу и кабаре трансвеститов.

Свадебные церемонии. Таиланд – одно из немногих мест на планете, где можно провести красивую свадебную церемонию в любое время года.

Молодежные тусовки. Многие курорты Таиланда созданы для развлечений, ярких впечатлений и новых знакомств. Однако лучшее место встречи самых молодых, модных и активных – остров Панган, где каждый месяц проводятся вечеринки при полной луне.

Оздоровительные туры: фитнес, йога, спа, детокс, коррекция веса. Таиланд славится проверенными столетиями целительными практиками, современной медициной и высококлассными спа-центрами. «Трансаэро Тур» представляет коллекцию уникальных туров, направленных на общее оздоровление организма, восстановление душевных и физических сил, омоложение и эмоциональную подзарядку.

 

«Трансаэро Тур»: (495) 921-12-00, sale@transaerotour.com, asia@transaerotour.com, www.transaerotour.com

«Эрцог»: примите участие в фотоконкурсе FotoSki-2013

Туроператор «Эрцог» и проект «Непресный туризм» приглашают принять участие в любительском конкурсе FotoSki-2013. Только этой зимой с 12 по 19 января 2013 года на французском горнолыжном курорте Авориаз (Порт дю Солей) пройдет Fото-party с участием мастеров экстремальной фотографии.

В программе

– блиц-конкурс FotoSki (один день, 5 номинаций);

– мастер-класс признанных мастеров экстремальной фотографии;

– фотовыставка работ участников и победителей;

– дегустация вин и сыров;

– барбекю на склоне;

– зажигательная вечеринка,

– а также отлично подготовленные трассы, великолепное катание, чистый горный воздух и захватывающие панорамные виды альпийской природы.

Председатель жюри FotoSKI – шеф-фотограф журнала National Geographic Россия Андрей Каменев, признанный мастер в области экстремальной фотографии, снимающий путешествия, природу и архитектуру.

Информационное сопровождение – потал PlanetPics.

Победителей ждут ценные призы от курорта Авориаз и туроператора «Эрцог». Работы примут участие в фотовыставке, которая пройдет в рамках 20-го юбилейного Международного Лыжного салона.

Приглашаем всех, кто любит горы, каталку, особую горнолыжную атмосферу, и не может жить без творчества!

 

«Эрцог»: (495) 933-11-21, 937-64-44, ивент-отдел, Алексей Кучеренко, www.ertzog.ru

«Транстур Тревел»: все необходимое для ведения туристического бизнеса

Своим партнерам мы предлагаем:

– различные варианты для самостоятельного оформления авиаперевозок: международных – через GDS Amadeus с помощью программы RTS, по России и СНГ – путем аккредитации в ТКП;

– онлайн систему бронирования отелей BePro с отельным ресурсом глобальных поставщиков Gulliver, Kuoni, Travco, Tourico, Hotelbeds, Jacobs;

– Российские железные дороги;

– онлайн систему управления деловыми поездками Corteos, при подключении в которую у вас есть доступ ко всем перечисленным услугам;

– Европейские железные дороги.

За более подробной информацией обращайтесь к нашим сотрудникам в Москве по телефону (495) 961-38-83:

– заключение партнерских (комиссионных) договоров Мария Тумайкина agents@transtour.ru;

– презентация программы Corteos и дополнительное соглашение к договору Мария Тумайкина agents@transtour.ru;

– заключение договора по системе гостиничного бронирования BePro Андрей Максимчук andmax@transtour.ru;

– заключение договора на Европейские железные дороги Татьяна Настоящева nastoyashcheva@transtour.ru.

В Санкт-Петербурге по телефону (812) 332-22-04 Валентина Батуркина vm@transtour.com.ru

 

«Транстур Тревел»: (495) 792-38-48 Москва, (812) 332-22-04 Санкт-Петербург, 8-800-700-38-48 – звонок для всех городов России бесплатный, www.transtour.ru

Осенний подарок от STS: платишь меньше – ездишь больше

Лучший способ познакомиться со Швейцарией – путешествовать по стране общественным транспортом. С помощью Швейцарской системы путешествий (Swiss Travel System, STS) и с одним-единственным проездным можно исследовать страну вдоль и поперек.

Особенно нынешней осенью – благодаря специальной акции STS, которая действует до 30 ноября: два билета по цене одного на все четырехдневные проездные Swiss Saver Pass. Обладатели таких билетов могут взять с собой сопровождающего бесплатно. Один турист покупает проездной по обычной цене, второй человек ничего не платит. В дополнение к этому дети до 16 лет тоже путешествуют бесплатно.

Предложение «2 по цене 1» позволяет путешествовать всеми видами общественного транспорта. Билеты есть во всех пунктах продажи в России, цена – от 188 евро во 2-м классе.

Точки продаж проездных билетов STS

Jet travel: (495) 626-89-00, www.jettravel.ru

Lakeside Marketing: (495) 319-81-61, www.lakeside.ru

«Солеанс»: (499) 251-03-50, (495) 232-32-25, www.soleans.ch

«Планета Тур»: (495) 730-21-87, www.planeta-tour.ru

«Швейцарский Дом»: (495) 742-01-00, www.swiss.ru

Open Up: (495) 781-34-30, (812) 712-92-30, www.openup.ru

Incotrade: (495) 690-53-25, www.incotrade.ch

Evolution Voyages: (495) 933-09-60, (812) 702-62-02, www.evolutionvoyages.com

Mаrriott International за три года планирует удвоить число своих отелей в России

К 2015 году ведущий международный гостиничный оператор Маrriott International доведет число своих отелей в России до 30, сообщила журналистам на пресс-коктейле в гостинице Ritz-Carlton в Москве президент и управляющий директор компании в Европе Эми Макферсон. По ее словам, Россия представляет огромный потенциал в области путешествий. «Сейчас страна занимает четвертое место на туристическом рынке Европы по объему туризма, чему способствует растущий средний класс. Мы это видим по своим отелям в Европе, в которых увеличивается доля гостей из России. Одновременно мы ждем, что и на Россию будет расти спрос как со стороны деловых путешественников, так и туристов», – сказала г-жа Макферсон.

Сейчас под флагом Маrriott в России работают 14 отелей. В ближайшее время откроются Marriott Krasnaya Polyana Hotel, Mariott Sochi Golf Resort и Courtyard by Marriott в Сочи, Voronezh Marriott Hotel, Moscow Marriott Novy Arbat Hotel, Krasnoyarsk Marriott Hotel и Courtyard by Marriott Sochi Plaza Hotel. Как заметила Эми Макферсон, Marriott в России движется все глубже на север и на восток.

Говоря о планах Маrriott International, директор европейского подразделения по развитию Карлтон Эрвин указал на большие возможности в столичных городах России для развития брендов Маrriott категории люкс и лайф-стайл. По его словам, в крупных российских мегаполисах с их бешеным темпом жизни прекрасно «приживаются» такие отели, как московский Ritz-Carlton, который, кстати, считается одним из самых успешных проектов сети. Маrriott также рассматривает возможность открытия в Москве и Санкт-Петербурге люксовых отелей под брендом Autograph Collection, объединяющий отели «с историей». Карлтон Эрвин считает, что в обеих столицах масса прекрасных особняков, которые вполне подходят для отелей, а также немало небрендовых отелей, которые занимают здания с историей или в исторических местах обоих городов.

В целом, Маrriott International довольна развитием своего бизнеса в России. По словам руководства компании, Маrriott прошла тест на выносливость в нашей стране. «У нас сложились хорошие отношения с владельцами отелей. Показательно, что все 14 отелей находятся в руках пяти владельцев. Это значит, что их устраивают стандарты компании. Marriott International открыла в России свой офис по развитию, единственный среди международных сетей, который имеет русскоговорящих сотрудников», – сказал он.

 

Светлана Ставцева, RATA-news

В поселке Пешелань открылся выставочный зал изделий народных художественных промыслов

В поселке Пешелань Арзамасского района Нижегородской области открылся выставочный зал изделий народных художественных промыслов (НХП). Для юга области он поистине уникален – подобных экспозиций здесь ранее просто не было. Зал должен встать вровень с такими жемчужинами, как музейно-туристский комплекс «Город мастеров» в Городце и музейно-туристский центр «Золотая хохлома» в Семенове. Экспозицию составят изделия 23 предприятий народных художественных промыслов области.

В региональном министерстве поддержки и развития малого предпринимательства, потребительского рынка и услуг подчеркнули, что выставочный зал дополнит развитый туристский комплекс, действующий при Пешеланском гипсовом заводе «Декор-1». Гости могут посетить уже действующие туристский центр «Афанасий», кафе-гостиницу «Афоня», центр красоты и здоровья «Афина», единственный в России музей горного дела, геологии и спелеологии «Затерянный мир» и зоопарк.

Создание при туристском центре «Афанасий» выставочного зала изделий народных художественных промыслов – совместная идея министра поддержки и развития малого предпринимательства, потребительского рынка и услуг Нижегородской области Дениса Лабузы и президента НПО «Синь России» Виктора Лаврова. Задуманный в конце 2011 года, уже к октябрю 2012 года проект был реализован. Выставочный зал, как сообщает Travelnn.ru, готов знакомить гостей со всем богатством и разнообразием народных художественных промыслов края.

В 2012 году по областной целевой программе «Развитие внутреннего и въездного туризма в Нижегородской области в 2012-2016 годах» для Арзамасского района был закуплен аттракцион «Паровозик», который недавно был передан администрации Бебяевского сельского совета. Этот аттракцион предназначен для развлекательных поездок детей и взрослых.

Крымский туризм «ностальгирует»

В Крыму стартует проект «Крым – всесоюзная здравница», посвященный истории крымских курортов в советский период. Два раза в неделю на сайте Минкурортов и туризма АРК, а также на официальном турпортале Крыма будут публиковаться материалы о важных датах и событиях в истории крымского туризма и санаторно-курортного комплекса в советский период. Также планируется размещать статистику развития туризма и санаторно-курортного дела, цитаты из архивных и опубликованных источников, которые отражают основные тенденции в развитии крымского туризма и санаторно-курортного дела до 1991 года. С помощью этого проекта профессионалы турбизнеса и туристы смогут провести исторические параллели, составить объективное представление о значении Крыма как «Всесоюзной здравницы».

В Венесуэле запускают подводную экскурсию для дайверов

Муниципалитет Гуанта в штате Anzoategui на востоке Венесуэлы превратился в туристическую Мекку благодаря своим великолепным пляжам, горам и гостеприимству местных жителей. В ближайшее время здесь будет запущен подводный туристический маршрут, который позволит любителям дайвинга пережить уникальные приключения на морском дне. Туристы смогут своими глазами увидеть пещеры, многообразие рыб, ракообразных, моллюсков и морских млекопитающих.

Новый туристический проект, как сказал президент муниципального автономного Института туризма Гуанты Imaturg Хесус Карбальо, будет осуществляться в сотрудничестве с туроператорами, морскими перевозчиками и курортами. Гуанта славится своей кристально чистой водой, температура которой не опускается в течение года ниже 28°, сообщает портал buenolatina.ruim.

Россия готова пустить иностранные лоукостеры на свой авиарынок

Правительство России активно обсуждает вопрос приглашения иностранных лоукост-перевозчиков на рынок авиаперевозок, в том числе, и на внутренние маршруты. Обсуждается и вопрос воссоздания инфраструктуры для российских низкобюджетных перевозчиков. Об этом по итогам заседания правительственной комиссии по вопросам конкуренции и развития малого и среднего предпринимательства сообщил глава Федеральной антимонопольной службы (ФАС) Игорь Артемьев.

В аппарате первого вице-премьера Игоря Шувалова РБК daily уточнили, что Минтрансу и Минэкономразвития до конца года поручено представить свои предложения по развитию низкобюджетных авиаперевозок. По словам представителя секретариата первого вице-премьера, не исключено, что предложенная двумя ведомствами схема будет первоначально протестирована на отдельном маршруте или в пределах выбранного правительством региона. При этом, как отметили несколько участников данного совещания, конкретные регионы и авиакомпании, желающие работать в России, на совещании не назывались. Официальный представитель Минтранса заявил, что поручение от правительственной комиссии не поступало. Однако вопрос развития отечественных low-cost-авиакомпаний в Минтрансе, по его словам, обсуждается, однако иностранные авиакомпании работать в России не могут из-за законодательного запрета.

Опыт развития низкобюджетных авиаперевозок в России нельзя назвать удачным. В свое время бизнесмен Александр Лебедев заявил о намерении создать авиадискаунтера Red Wings, но в итоге отказался от этой идеи и стал развивать чартерные перевозки. Несколько лет назад авиакомпании «Авианова» и Sky Express пытались доказать, что low-cost-перевозки в России возможны, однако осенью прошлого года оба перевозчика, с разницей в несколько недель, прекратили существование.

При этом деятельность «Авиановы» отчасти можно было назвать успешной: маршрутная сеть компании насчитывала более трех десятков направлений, пассажиропоток превысил 1 млн. человек в год. Однако «Авианова» так и не стала прибыльной авиакомпанией, что спровоцировало конфликт между ее инвесторами и в итоге привело к свертыванию проекта. Позже о своем желании выйти на рынок низкобюджетных перевозок заявили «Трансаэро» и «Аэрофлот».

Предложение пригласить иностранных лоукостеров в Россию возникло не спонтанно: по неофициальным данным, несколько месяцев назад венгерская Wizz Air обратилась в Минтранс с предложением забазировать в России часть своего парка и начать полеты внутри страны. Но против работы иностранных low-cost-компаний могут выступить отечественные перевозчики. «Ни в одной стране мира, где есть авиация, каботаж (работа на внутренних воздушных линиях) не разрешен», – отметил официальный представитель «Трансаэро».

С точки зрения потребителя инициатива правительства выглядит хорошо, но с точки зрения российской авиации это приведет к ее спаду, уверен бывший директор по маркетингу Sky Express (ныне гендиректор интернет-агентства Aviacassa.ru) Максим Побережник. «В России были два low-cost-перевозчика – «Авианова» и Sky Express, но им никто не дал резать затраты, как это делают американские и европейские перевозчики. Не были решены вопросы по монопольной продаже топлива в аэропортах, предоставлению навигационных услуг, аэропорты не давали слоты, остались трудности с таможенным оформлением ввозимых лайнеров. Сейчас российские авиакомпании могут сокращать затраты только за счет отсутствия питания и багажа. Правительство почему-то не оказывает протекционистских мер для российской авиации», – сказал эксперт.