РАТА-новости от 19.07.2005

Тайна одного документа

В предыдущем номере RATA-news мы сообщили о распоряжении Пограничной службы ФСБ России от 11 июля 2005 года, которое устанавливает более жесткий контроль выезда детей за границу: с 22 июля 2005 года несовершеннолетние граждане РФ (до 18 лет) при выезде из России за рубеж, даже в сопровождении родителей и с одинаковыми фамилиями должны иметь с собой свидетельство о рождении (см. RATA-news от 15 июля 2005).

Обратившись за соответствующим комментарием в Федеральную пограничную службу, мы получили поразительную информацию: ФПС никакого распоряжения относительно выезда детей не распространяла. При этом новые правила размещены в интернете на многих авиационных и туристических сайтах, и текст появился там независимо от публикации в RATA-news.

Понимая, что такая информация не могла свалиться с неба, мы решили попробовать найти ее источник и двинулись «по цепочке». Выяснилось, что рассылку по туроператорам 14 июля сделала авиакомпания «Трансаэро». Сама «Трансаэро» информацию о распоряжении ФПС взяла с сайта «Уральских авиалиний». Екатеринбургский перевозчик получил новые правила от аэропорта «Кольцово». В «Кольцово» мы пообщались с начальником пункта пропуска, который сказал, что соответствующее распоряжение поступило от руководства ОКПП «Екатеринбург». Начштаба ОКПП информацию о распоряжении ФПС подтвердить не смог и порекомендовал обратиться к своему командиру – начальнику ОКПП. В этот месте «цепочка» оборвалась, поскольку в Екатеринбурге закончился рабочий день и командира застать не удалось.

Но «по дороге» из неофициальных источников мы узнали, что возможным поводом для ужесточения контроля могло стать недавнее происшествие в одном из московских аэропортов. Тетя, воспользовавшись одинаковыми фамилиями со своим племянником, вывезла его за рубеж под видом сына и оставила за границей. А родители мальчика подали на аэропорт в суд. Кроме того, не исключено, что ужесточение контроля сочли необходимым в связи с нашумевшими случаями убийства российских детей их приемными родителями в США.

Но введено ужесточение контроля или нет, мы пока не знаем. Никакой официальной информации на этот счет не получали и пограничные службы «Домодедово» и «Шереметьево». Однако считаем необходимым напомнить, что и в «прежнем» перечне документов, необходимых для выезда детей за рубеж, свидетельство о рождении значится, хотя пограничники обычно им не интересуются. Так что, от греха подальше, лучше предупредить своих клиентов, пусть возьмут свидетельство с собой в поездку – вещь нетяжелая.

А RATA-news завтра продолжит свое расследование. (Ирина Тюрина, RATA-news)

В Геленджике обсудят перспективы гостиничного бизнеса

С 15 по 18 сентября 2005 г. в Геленджике в гостиничном комплексе «Надежда» пройдет международная конференция «Гостиничный и курортный бизнес в странах Черноморского экономического сотрудничества: сегодня и завтра».

Организация Черноморского экономического сотрудничества, основной целью которой является содействие тесному сотрудничеству стран-участниц, объединяет 11 государств: Албанию, Армению, Азербайджан, Болгарию, Грецию, Грузию, Молдову, Румынию, Россию, Турцию и Украину. Геленджик избран местом проведения конференции как один из наиболее динамично развивающихся российских черноморских курортов. Для подготовки и проведения конференции образован оргкомитет под председательством губернатора Краснодарского края Александра Ткачева. Заместителями председателя оргкомитета являются вице-губернатор Краснодарского края Евгений Муравьев и заместитель руководителя Федерального агентства по туризму Натэла Шенгелия.

На конференции состоятся круглые столы на тему «Классификация объектов туристской инфраструктуры: сближение систем классификации внутри ЧЭС», «Подготовка кадров для туристской индустрии в странах ЧЭС», «Привлечение инвестиций в развитие туристской инфраструктуры в регионе Черного моря». Кроме того, участники конференции смогут осмотреть туристическую инфраструктуру Геленджика и новые объекты этого курорта.

Оргкомитет конференции: (095) 207-79-07, 208-29-37, e-mail: mintasova@ropnet.ru

Самые большие скидки – у «Авроры Интур»!

В разгар туристического сезона компания «Аврора Интур» предлагает туристам отдохнуть в самом популярном сочинском гостиничном комплексе «Жемчужина» со скидкой 15% или подлечиться в санатории «Коралл» - со скидкой 13%. Стоит поторопиться, ведь ближайший заезд - 20 июля.

 Санаторий «Коралл» пользуется в этом году отличным спросом. Остались двухместный стандартный номер с телевизором и холодильником и один двухкомнатный двухместный люкс с кондиционером. В минимальную стоимость, которая составляет 9450 рублей на неделю, входит проживание, трехразовое питание, пользование оборудованным пляжем, открытым бассейном с морской водой, тренажерным залом, бильярдом, детской комнатой. В санатории отличная лечебная база и высококвалифицированные специалисты.

Помимо «Коралла» компания предлагает повышенную скидку на санатории «Аэрофлот», «Радуга», имени Орджоникидзе, а также пансионаты «Дельфин», «Солнечный луч», «Фрегат», отели «Лагуна», «Людмила» и «Тетис».

«Аврора Интур»: (095) 741-77-00, www.aurore.ru

Не пропустите «КаZантип»!

Официальное открытие главной арены и торжественный парад Звезд молодёжного фестиваля «КаZантип» откроется в селе Поповка под Евпаторией уже совсем скоро - 23 июля и продлится до 20 августа. Желающих поучаствовать в этом празднике продвинутой молодежи традиционно немало, а потому проблемы с местами неизбежны. Компания «Алеан» предлагает на выбор 15 гостиниц и баз отдыха в Евпатории, некоторые из которых прямо ориентированны на молодежный отдых – например, пансионаты «Таврида», «Россия» и им. Гагарина, туристско-оздоровительный комплекс «Евпатория».

У каждой из этих баз размещения свои достоинства. Пансионат им. Гагарина, например, расположен в парковой зоне города Евпатория. Туристско-оздоровительный комплекс «Евпатория» - в курортной части города рядом с центральным парком и набережной. Здесь редкое сочетание природных факторов: солнце, море, песок, морской и степной воздух, низкая влажность, лечебные грязи, а главное, вода с трех сторон - морское побережье, озеро Сасык-Сиваш и Мойнакское озеро.

Пансионат «Таврида» расположен на юго-западном побережье Крыма, в 50 м от берега моря, а пансионат «Россия» - на берегу лечебного озера Мойнаки. У «России» благоустроенная территория, утопающая в зелени. Удобное расположение позволяет отдыхающим пользоваться услугами грязе-, водолечебницы или медицинской базой соседних санаториев. Прогулка до собственного пляжа по берегу Мойнакского озера доставит массу удовольствий.

www.alean.ru

Вы отдохнете – «Спутник-Гермес» поработает

Самарская компания «Спутник-Гермес» приглашает профессионалов турбизнеса на седьмую международную встречу в круизе по Волге по маршруту Самара – Астрахань – Самара на комфортабельном четырехпалубном теплоходе «Семён Будённый». Поездка состоится 2-9 сентября 2005 года.

Участники тура смогут удачно совместить отдых в кругу единомышленников с продвижением своего турпродукта: по сложившейся традиции, программа круиза, помимо развлечений и экскурсий, предусматривает презентации или семинары компаний-участников. Для этого достаточно выбрать удобный день во время путешествия и запланировать свое мероприятие – либо для участников круиза, либо для агентств в городах по маршруту следования - Самаре, Саратове, Волгограде, Астрахани.

Количество участников круиза составляет не менее 200 человек и каждый год увеличивается. В этих встречах принимали участие турфирмы ближнего и дальнего зарубежья, Москвы, Санкт-Петербурга, Челябинска, Оренбурга, Ульяновска, Самары, Пензы, Воронежа, Екатеринбурга, Уфы, представители системы образования в сфере туриндустрии, санаторно-курортных и гостиничных комплексов, выставочных центров, средств массовой информации.

«Спутник-Гермес»: (846) 270-40-40, 333-39-75, e-mail: aksenova@sputnik-germes.ru; www.sputnik-germes.ru

Германия в исполнении Silja Line

Добираться до Германии на корабле Finnjet компании Silja Line, конечно, дольше, чем на самолете, зато - намного приятнее. За полтора дня пути можно отлично отдохнуть, расслабиться, накопить силы для обширной программы. Российский турист, как известно, многое хочет увидеть, попробовать, испытать на себе. А неспешное путешествие на корабле дает ему прекрасную возможность подготовиться к этому замечательному процессу активного туризма.

В Росток Finnjet прибывает в полдень. Основанный в 13 веке этот портовый и университетский город сохранил красивые готические соборы, булыжные мостовые, древние городские ворота. Несмотря на активную портовую жизнь, Росток ревностно относится к чистоте воды и пляжей. Не случайно вблизи города строится 5-звездный SPA – отель Hohe Dune, с пристанью для 750 яхт, который откроется в августе 2005 года. www.rostock.de

В паре часов езды от Ростока – Берлин. Столицу объединенной Германии стоит посетить хотя бы потому, что она - один из центров мировой культуры, ведь на три миллиона жителей здесь приходятся три оперы, 35 театров, 400 действующих театральных групп, 170 музеев и множество художественных галерей. В самом именитом музее немецкой столицы - Пергамоне - собраны уникальные памятники культуры древних греков, римлян, вавилонян, шумеров и многих других народов.

Границей между Западным и Восточным Берлином была Потсдамер Плац, стоявшая долгое время в развалинах. Но теперь эта площадь, застроенная небоскребами, стала современной и модной частью города с множеством развлекательных и торговых центров. В восточной части мегаполиса можно увидеть восстановленный Рейхстаг и легендарные Бранденбургские ворота.

Туристу, стремящемуся познакомиться с культурной жизнью Берлина, стоит приобрести Welcome Card - ее можно получить, покупая билет на общественный транспорт. Она предоставляет в различные музеи, культурные центры, кафе, рестораны и клубы скидки до 50% и выше. Прекрасная возможность полюбоваться окрестностями немецкой столицы - экскурсия на кораблике по Шпрее. Круговой речной маршрут проходит через современные и старые районы, через систему шлюзов. А после такой прогулки неплохо перекусить – в берлинских ресторанах отличное пиво, большой выбор мясных блюд и просто пантагрюэлевские порции. Много кафе прямо на улицах – мимо них не пройдешь из-за чудесного аромата кофе и свежей выпечки.

Среди самых популярных берлинских отелей сезона - Streigenberger Berlin, принадлежащий сети Streigenberger. Здесь когда-то останавливался Владимир Путин, о чем с гордостью сообщают служащие отеля всем российским туристам. www.steigenberger.de

Кроме Берлина, Гамбурга и других городов Германии, компания Silja Line предлагает индивидуальные туры, в том числе и для любителей путешествовать на собственном автомобиле. Среди самых популярных у российских туристов маршрутов нынешнего лета - автозавод «Фольксваген» в Вольфсбурге, луна-парк «Европа-Парк» недалеко от города Фрейбурга, а также открытый в декабре 2004 года тропический теплый аквапарк «Тропикал Айлендс Ресорт», расположенный всего в 50 км от Берлина. www.silja.ru

Семейный отдых с развлечениями

Местечко Хяме в Финляндии - одно из самых привлекательных для семейного отдыха. Здесь есть все условия для проживания в комфортабельных коттеджах, расположенных на берегах чистейших озер. Можно ловить рыбу, совершать водные, конные или пешие прогулки. Развлечения для детей - парк приключений «Пуухамаа» в Тервакоски или в известном своим дельфинарием парке «Сяркянниеми» в Тампере.

Также будет интересна поездка в город Турку, где можно посетить средневековый замок, в котором для детей организуется увлекательная экскурсия с приключениями. И, конечно, маленькие туристы будут счастливы побывать в гостях у Мумий-Троллей в городе Наантали.

Компания «Турбюро Москва» предлагает размещение в коттеджах «Телканпеся» (до 5 человек) стоимостью 640 евро за неделю проживания, «Синиметсо» (до 10 человек) – 840 евро, «Томаярви» (до 12 человек) – 940 евро, «Ораванпеся» и «Кархунлуола» (до 12 человек) – от 1015 евро, «Тервакоскен Терваниеми» с рестораном и бассейном вместимостью (до 6 человек) – от 990 евро. Также возможно размещение в самом Тампере, в отеле Holiday Club Spa Hotel Tampere с аквапарком или в роскошных спа-отелях Caribia Spa Hotel и Naantali Spa.

«Турбюро Москва»: (095) 510-5-510 (многокан.); www.tbmos.ru

Новинки в Московском представительстве НОТК

В Московском представительстве Национальной организации туризма Кореи новые поступления. Прежде всего, это путеводитель по тем местам Сеула, где лучший tax free шопинг, с картой столицы Кореи и указанием крупнейших магазинов, ресторанов и мест, где проводятся основные культурные мероприятия.

Кроме этого, появился диск с электронной копией каталога по отелям Meeting planner guide на английском языке. Теперь отпала необходимость искать нужные данные по бумажному справочнику, стало легче копировать необходимые данные и использовать их в повседневной работе. Агентства, продающие туры в Корею, смогут также получить новые плакаты о стране на туристическую тематику. Традиционно любой желающий может взять путеводитель по Корее, брошюру «Динамичная Корея», карту страны и Сеула, рекламные DVD фильмы и другие материалы.

Лондонские отели не наживались на трагедии

Сразу после теракта в Лондоне в адрес владельцев лондонских отелей прозвучали обвинения, что они, пользуясь возросшей потребностью людей в крове и ночлеге в оставшемся без транспортного сообщения городе, резко взвинтили цены. В ответ на это 90 лондонских гостиниц 4-5* опубликовали ценовой отчет за этот день. Согласно его данным, средняя стоимость размещения в отелях составила в четверг, в день теракта, 148 фунтов – для сравнения в среду она равнялась 149 фунтам и 147 – в понедельник и вторник. Загрузка в ночь после теракта составила 84% - меньше, чем накануне, в среду (93%).

Естественно, лондонские отели испытали на себе последствия атаки на город. Загрузка в последовавший уикенд с 8 по 10 июля была слабой, вопреки вполне приличным предварительным бронированиям. Последовали отказы, и в итоге – 13% по сравнению с пятницей спад загрузки 4-5* отелей в субботу-воскресенье. По сравнению с показателем за аналогичный период прошлого года спад составил не менее 7%. По сравнению с предыдущей неделей падение спроса в пятницу составило 26%, в субботу – 23%, и всего 3% - в воскресенье, но это традиционно самая низкая точка недели. Средняя стоимость размещения упала не резко – в субботу она опустилась всего на 8 фунтов за номер.

Музей-заповедник «Кижи» идет в массы

17 июля в Пудоже прошел День музея-заповедника «Кижи», который стал частью юбилейных мероприятий, посвященных 220-летию этого старинного карельского городка. Такие встречи позволяют представителям музея «Кижи» не только общаться со своими коллегами из районов, но и разрабатывать новые совместные акции и проекты. На празднике выступил Фольклорно-этнографический театр с программой «Пудожская свадьба» — реконструкцией свадебного обряда, записанного сотрудниками музея в экспедициях по району. Тут же участники программы вручили подарки пудожским семейным парам, которые в этом году отметили юбилеи своего бракосочетания.

В рамках международного фольклорного фестиваля «Бабушки.Карелия.Ру», в котором приняли участие коллективы из Швеции, России, Финляндии, ФЭТ показал программу «Городская культура северной деревни. Танцы и романсы 20-х гг. XX века». Гости праздника познакомились с музейной программой, которая «вживую» демонстрирует традиционные народные ремесла Карелии. Это наглядный пример актуализации музеем «Кижи» нематериального наследия, которое творческими коллективами возвращается на свою родину.

В выставочном зале Пудожского историко-краеведческого музея имени А.Ф. Кораблева была представлена выставка из фондов Республиканского детского музейного центра музея «Кижи» «Мир народной культуры глазами детей». Возможность увидеть замечательные кижские экспонаты у пудожан будет до конца октября.

Кроме того, музей-заповедник «Кижи» подписал с администрацией Пудожского района договор о социальном партнерстве. Он предполагает серию совместных культурных, образовательных, общественных акций с участием как музейных, так и пудожских представителей. В 2004 году был подписан подобный договор с администрацией Медвежьегорского района, а это значит, что музей-заповедник продолжает свою политику укрепления культурных связей с районами. Это, в свою очередь, позитивно повлияет на социальное и культурное развитие Пудожья.

На снимке: дети – активные участники праздника

Lufthansa предлагает пассажирам экспресс-регистрацию

Пассажиры авиакомпании Lufthansa, вылетающие из Москвы, теперь могут воспользоваться услугой экспресс-регистрации Quick Check-in, если путешествуют только с ручной кладью. Процесс займет всего 2-3 минуты. Система Quick Check-in позволяет также пассажирам выбрать наиболее удобные для них места в салоне самолета. Те, кто летит не один, могут зарегистрировать на рейс до трех своих спутников и, таким образом, забронировать несколько соседних кресел.

Все автоматы экспресс-регистрации связаны в единую систему, управление которой осуществляется из базового аэропорта авиакомпании во Франкфурте. В Европе задействовано более трехсот автоматов Quick Check-in авиакомпании Lufthansa, при помощи которых пассажиры с ручной кладью или багажом могут пройти ускоренную регистрацию на рейс

За полгода "Домодедово" обслужило почти 6 млн. пассажиров

По результатам работы за шесть месяцев 2005 года Домодедово занимает лидирующую позицию в Московском авиационном узле по пассажирским авиаперевозкам. Общий пассажирооборот аэропорта за январь-июнь составил около 5 млн. 900 тыс. пассажиров, что на 11,4% больше, чем за аналогичный период 2004 года. В июне этого года Домодедово обслужило около 1 млн. 400 тыс. человек, что на 14,9% больше показателей за аналогичный период прошлого года.

Наибольший рост отмечен по направлениям Анталья, Тель-Авив, Шарм-эль-Шейх, Ташкент, Франкфурт, Дубай, Сочи и Казань. По этим маршрутам в Домодедово обслужено около 1 400 тыс. человек, что в 1,5 раза превышает показатели шести месяцев 2004 года.

Germanwings оценила московский рынок

16 июля германская низкобюджетная авиакомпания Germanwings начала регулярные полеты по маршруту Кёльн – Москва - Кёльн в международный аэропорт Внуково. Рейсы будут осуществляться по вторникам, четвергам и субботам на самолетах А-319.

Чуть менее месяца назад Germanwings по невысоким тарифам (цена авиабилета в один конец составляет порядка 100 долларов США) начала регулярные рейсы во Внуково из Берлина. Правда, изначально авиакомпания планировала продавать билеты по 19 евро. Однако, как написала газета «Бизнес» со ссылкой на генерального директора "Внуково-Хендлинг" Олега Ветвинского, сделать цену не ниже $100 потребовало Федеральное агентство воздушного транспорта (ФАВТ). В ФАВТ заявили, что тарифы на полеты авиакомпаний это ведомство не устанавливает. По сведениям "Бизнеса", установить стартовую планку в 19 евро Germanwings не позволили межправительственное соглашение между Россией и Германией, которое предусматривает определенные ставки тарифов. В любом случае, по словам генерального директора аэропорта Василия Александрова, рейсы в столицу Германии уже зарекомендовали себя как крайне востребованные на российском рынке - самолеты Germanwings всегда заполнены, билеты расходятся быстро. Скорее всего, не меньший спрос будет и на Кельн. По-крайней мере, билеты на рейс Москва-Кельн на ближайший месяц распроданы уже почти на 80%.

Руководство германской авиакомпании сообщило, что в течение ближайших трех недель частота полетов на рейсах Москва-Берлин и Москва- Кельн может быть увеличена с трех до семи раз в неделю. Кроме того, к концу года будет принято решение о выборе четвертого базового аэропорта Germanwings. Сегодня авиакомпания летает из Кельна (19 самолетов), Штутгарта (5 самолетов) и Берлина (2 самолета). Четвертым может стать Гамбург или Штутгарт, но не исключено, что это будет город и за пределами Германии. Напомним, что Germanwings создана 2,5 года назад. 49% пакета акций Germanwings принадлежит авиакомпании Lufthansa. Маршрутная сеть Germanwings насчитывает около 60 пунктов назначения. В парке авиакомпании 15 самолетов Airbus A319 и пять А320. В 2004 году авиакомпания перевезла 3,5 млн. пассажиров. Germanwings стала первой авиакомпанией дальнего зарубежья, начавшей осуществлять регулярные рейсы в международный аэропорт Внуково.

Испанцы переусердствовали в застройке побережья

Правительство Испании будет скупать участки земли на побережье, чтобы воспрепятствовать их "дикой" застройке, ведущей к разрушению приморской курортной зоны. Об этом заявила министр окружающей среды Кристина Нарбона, выступая на конгрессе по экологии в Мадриде. По ее словам, правительство вынуждено пойти на это, так как местные власти не принимают должных мер на побережье, поскольку сами, причем часто лично, любой ценой заинтересованы в распродаже земельных участков под строительство. В итоге в последние 10 лет в приморской зоны в непосредственной близости от воды построены 26% всех зданий, возведенных за всю историю страны. В среднем 34% прибрежной полосы глубиной в один километр плотно застроено, а в некоторых районах в Андалусии застроено до 59% такой зоны. Некоторые местные власти при этом требуют от центра разрешить им строить на территориях, занятых национальными заповедными парками.

Никогда строительство на курортах не достигало столь больших масштабов. В данный момент полным ходом идет строительство 768 тысяч домов, 58 полей для гольфа и 77 яхт-клубов с портами. При этом 45 тысяч новых домов на побережье построены вопреки запрету властей. Но новое строительство не всегда обеспечивается созданием соответствующих инфраструктур. Более 200 расположенных на побережье муниципальных округов Испании с населением более 20 тысяч человек каждый не имеют очистных сооружений, из-за чего сточные воды поступают прямо в море.

Превращение испанского побережья в сплошное "царство цемента и бетона", разрушение природы, перебои с подачей электричества, загрязнение моря сточными водами и другие проблемы привели к тому, что впервые в истории Испании доходы от туризма уменьшаются. За последние пять лет они сократились на 5% и стали на четыре раза меньше, чем расходы на развитие туристических объектов (rian.ru)

Кто ответит за забастовку в аэропорту Ларнаки

8-9 июня 2005 года прошла забастовка персонала аэропорта в Ларнаке, но авиаперевозчики не были своевременно оповещены об этой акции. Поэтому только в аэропорту Ларнаки скопилось более трех тысяч пассажиров, в том числе несколько сотен россиян. Сотрудники аэропорта разрешали выйти из самолетов прилетевшим пассажирам, но разгружать их багаж отказывались. В результате Боинг-737 авиакомпании «Трансаэро» улетел обратно в Москву из Пафоса с багажом оставшихся пассажиров.

В итоге пострадали пассажиры, туроператоры понесли убытки. Рейс «ВИМ-авиа» улетел только в полпятого утра следующего дня, но всех своих туристов компания «Библио-Глобус» расселила в гостиницы в Айя-Напе, Ларнаке и других городах. У другого оператора - «Каем-тур» - 16 человек застряли в Пафосе: шестерых из них они доставили в Ларнаку и вывезли уже на следующий день на «ВИМ-авиа», а остальных туристов расселили в гостиницах за свой счет. Сложившуюся ситуацию нам прокомментирует юрист юридической консультации «Визит» Ирина Чеканова.

- Размер ответственности турфирм перед туристами будет зависеть оттого, включена ли авиаперевозка в турпродукт или выделена отдельным пунктом в договоре, заключенным с туристом, как поручение туриста о заключении договора перевозки.

Турфирма не несёт ответственность перед туристом ни за задержку рейса, ни за просрочку доставки багажа в том случае, если в договоре между турфирмой и туристом авиаперевозка выделена в отдельное поручение туриста на заключение договора перевозки. В указанных отношениях турфирма является посредником, а сторонами в договоре перевозки будут авиакомпания (перевозчик) и турист (пассажир), соответственно права и обязанности, ответственность будут возникать непосредственно у сторон договора.

В случае если авиаперевозка включена в турпродукт, турфирма должна будет возместить туристам, у которых задержали багаж, моральный вред. Что касается других убытков туристов, то турфирма также их обязана возместить. Подобной ответственности возможно избежать, доказав, что турфирма не является стороной в договоре перевозки, что установлено ст. 786 ГК РФ: договор перевозки заключается между пассажиром и перевозчиком.

В ст. 120 Воздушного кодекса РФ предусмотрена ответственность перевозчика за просрочку доставки пассажира, багажа – перевозчиком уплачивает в этом случае установленный штраф, если не докажет, что просрочка имела место вследствие непреодолимой силы либо иных обстоятельств, не зависящих от перевозчика. Этим правом также может воспользоваться турфирма. После возмещения убытков туристам турфирмы, которые были вынуждены, разместить в гостиницах за свой счет туристов, могут подать в регрессном порядке иск о возмещение денежных средств либо к перевозчику, либо в отношении аэропорта. Однако, учитывая множество процессуальных особенностей по делам, вытекающим из договора перевозки, сделать это будет затруднительно.

Банковская выписка, если счет закрыт

Фирма передала в банк платежное поручение на уплату налога, однако неправильно указала свои реквизиты (ИНН). Как оказалось, эти средства на лицевую карточку фирмы не были зачислены. Налоговая инспекция требует, чтобы фирма представила копии платежного поручения и банковской выписки, заверенные банком. Но в настоящее время счет в данном банке у фирмы закрыт. Как быть?

Закрытие счета в банке не означает, что все документы, связанные с данным счетом, аннулированы. Фирме необходимо обратиться в банк с официальной просьбой о предоставлении заверенной копии банковской выписки по данной операции. (Т. Колесникова, аудитор ООО «Профит – Аудиторская фирма». Ответ опубликован в отраслевом журнале «Учет в туризме» №2, 2005)

«Разыскивается отдых» ищите по новому адресу

Редакция журнала «Разыскивается отдых» сообщает о переезде в новый офис по адресу:

Москва, Заповедная улица, 16. Новые телефоны редакции: (095) 186-27-10, 186-28-56