№3358
Регистрируйтесь для участия в XIV съезде РСТ!
Уважаемые представители компаний, входящих в Российский союз туриндустрии! Началась регистрация делегатов XIV съезда РСТ, который состоится в Москве 18 сентября 2013 года.
На пленарном заседании будет рассмотрен отчетный доклад о работе РСТ в 2011-2013 гг., определены основные направления деятельности на 2013-2015 годы. Пройдут выборы руководящих органов РСТ, будут решены организационные вопросы.
Программой также предусмотрен пресс-брифинг для журналистов, презентации и деловые встречи со спонсорами и партнерами съезда.
Заявления делегатов съезда принимаются исполнительной дирекцией РСТ: (495) 961-13-70, 961-13-71, rata@rata.ru.
Если руководитель компании не может лично участвовать в работе съезда, просим направить полномочного представителя с доверенностью или делегировать право голоса одному из делегатов съезда.
В связи с необходимостью подавать списки на проход в здание ТПП РФ, где пройдет съезд, просим зарегистрироваться до 13 сентября 2013 года.
Съезд пройдет в конгресс-центре Торгово-промышленной палаты РФ: ул. Ильинка, 6 (метро «Площадь Революции»). Регистрация делегатов с 9.30 до 11.00, начало работы – 11.00.
О поддержке РСТ по организации и проведению очередного съезда заявили компании «Ванд Интернэшнл Тур», «Круиз» (Волгоград), «Лабиринт», «Петротур сервис», «Радио Гид», «Санмар Тур», «Сеть магазинов горящих путевок», «Томсктурист» (Томск), «Туринфо группа РФР», платежная система Contact.
Генеральный спонсор съезда – туроператор «Пегас Туристик».
Стратегический партнер – компания ERV (Туристическое страхование).
Официальный информационный партнер – телеканал RTG TV.
Компании, желающие присоединиться к группе партнеров съезда и выступить спонсором, просим обращаться в исполнительную дирекцию РСТ: (495) 961-13-70/71, rata@rata.ru.
Туроператоры начали сворачивать программы по Египту
Туроператоры корректируют полетные программы по Египту, многие объявили об остановке продаж этого направления. «Мы приостановили продажи Египта, аннуляции или перебронирование заявок производятся без штрафных санкций», – рассказала RATA-news руководитель отдела по связям с общественностью компании Coral Travel Марина Макаркова. Сейчас в Египте, по ее словам, находится более 5300 туристов Coral Travel и Sunmar (группа компаний OTI – Россия). Тем не менее, в принимающий офис компании в Египте не поступило ни одного обращения с просьбой о досрочном прекращении отдыха.
НТК «Интурист» с 16 августа приостановил продажи туров в Египет, а с 19 августа аннулирует все подтвержденные заявки на туры в Хургаду и Шарм-эль-Шейх с заездами с 20 августа. Турагентам предлагается два варианта: перебронировать тур на любую другую страну без удержания фактически понесенных расходов или полный возврат денежных средств.
С сегодняшнего дня останавливает продажи также компания «Верса». «Ситуация в Египте непрогнозируемая, сложная, мы несем ответственность за туристов, поэтому приняли решение больше их туда не отправлять. А тех, кто там сейчас находится, постараемся в ускоренном режиме вернуть домой», – сообщил глава компании Владимир Дорофеев. Напомним, ранее о своем решении остановить продажи на направлении объявили «Библио-Глобус» и «Натали Турс».
У «Интуриста» сейчас в Египте чуть больше тысячи туристов, их планируется вывезти до 25 августа. После 30 июня, когда начались масштабные манифестации в стране, оператор начал снижать объемы перевозки, к августу полетная программа была сокращена в разы. «Пегас Туристик» также активно сокращает свои программы, в частности, планирует до конца лета свернуть все вылеты из Сибири. Последний летний рейс из Шарм-эль-Шейха в Новосибирск у них будет 22 августа, а из Хургады – 30 августа. 19 августа «Пегас» снял чартеры в Египет из Красноярска – до октября. Последний борт вылетел в Шарм-эль-Шейх 15 августа. Теперь оператор будет совершать в Красноярск только вывозные рейсы из Хургады и Шарм-эль-Шейха. Между тем, на сайте «Пегаса» можно найти туры в Египет на ближайшие даты. Одновременно агентствам указывается на то, что в связи с обострением обстановки в стране туристов необходимо ознакомить с рекомендациями органов государственной власти, и даны ссылки на сайты Ростуризма и МИД РФ.
Не исчез Египет и с сайта «ТЕЗ Тура», однако, как пояснил медиа-директор компании Роман Рыбаков, оператор «рассматривает такую возможность». «Сейчас мы корректируем программы. Так как городов вылета очень много, говорить о каких-то конкретных цифрах пока трудно. Статистика по потоку появится недели через две», – уточнил он. Интересно, что белорусский «ТЕЗ Тур» объявил о приостановке бронирования поездок на египетские курорты еще 16 августа. Украинский «ТЕЗ» занимает ту же позицию, что и российский, считая, что ситуация не выглядит настолько драматически, как это преподносится в средствах массовой информации.
В компании «Анекс Тур» также заняты сейчас перераспределением египетских объемов: рейсы из Челябинска и Уфы в Египет сняты полностью, из Ростова-на-Дону переориентированы на Анталью, из Новосибирска, скорее всего, полетят во Вьетнам. «У нас есть полетные программы в Египет из Санкт-Петербурга, Перми, Казани, Красноярска. В каждом городе вопрос решается, исходя из предпочтений самих туристов», – рассказала пиар-менеджер Елена Захарова. «Анекс Тур» планирует вывезти всех своих туристов из Египта в течение ближайших недели-двух. Пока компания, как заметила собеседница, не объявляла об остановке продаж, решение будет принято в ближайшее время. «Но в таком заявлении и нет особого смысла – запросов нет, так что продажи фактически остановились», – заметила она.
Судя по словам туроператоров, от этой ситуации больше всего выигрывает Турция. «У нас более 60% туристов перебронируют туры на другие направления. Девять человек из десяти выбирают Турцию, кресел на рейсах пока хватает. Если возникнет необходимость в дополнительных местах, поставим еще рейсы», – рассказала Марина Макаркова. В качестве альтернативы туристы также выбирают Таиланд, Доминикану, Тунис и Мальдивы. Те, у кого открыты шенгенские визы, летят в Грецию и Испанию. Похожая картина складывается и в «Анексе»: 75% клиентов выбирают Турцию, 8% – визовые Испанию и Грецию, 1% – безвизовый Марокко и еще примерно 8% готовы перенести свой летний отдых на зиму, отправившись в Гоа или Таиланд. В «ТЕЗ Туре» также лидируют безвизовые Турция и Эмираты.
По словам Владимира Дорофеева, туристы в целом ведут вполне адекватно. «До 90% клиентов удается без каких-либо проблем переориентировать на другие страны. Остальным возвращаем деньги в той форме, в какой мы их получили – безналом или наличными», – уточнил гендиректор «Версы». Он также опроверг появившиеся сообщения о подорожании тех направлений, которые выступают сейчас альтернативой Египту. «Это невозможно по двум причинам. Во-первых, все произошло так стремительно, что операторы, в том числе и наша компания, просто не успели пересчитать цены. Да и не до этого сейчас. А во-вторых, египетский поток, по крайней мере, в Санкт-Петербурге составлял к нынешнему моменту столь незначительный процент, что не мог сделать погоды на рынке. К тому же сейчас он «размазался» по Турции, Греции, Болгарии, Испании, Тунису, а между ними жесткая конкуренция, так что в росте цен нет смысла», – пояснил он.
По данным российского МИД, обстановка в Египте остается напряженной. 16-17 августа в Каире, а также ряде других городов Египта имели место столкновения между сторонниками «братьев-мусульман» и силовыми структурами АРЕ. По поступающей информации за эти дни было задержано более тысячи «братьев-мусульман», многие из которых оказали вооруженное сопротивление армии и полиции. В ряде губернаторств отмечены нападения на полицейские участки, церкви, музеи, банки, административные и экономические объекты. Резко возрос уровень преступности. В стране – кроме курортных зон – продолжает действовать комендантский час 19:00 до 7:00. При этом обстановка в главных курортных центрах, прежде всего, в Хургаде и Шарм-эль-Шейхе, в целом контролируется. Тем не менее, в своем заявлении от 19 августа МИД России сохранил рекомендации российским гражданам воздерживаться от туристических поездок в Египет.
По оценкам операторов, примерно 40% туристов, купивших туры в Египет, не отказываются от поездки и готовы лететь на отдых. И лишь немногие из тех, кто находится сейчас на курортах Египта, готовы вернуться домой досрочно. По словам пресс-секретаря РСТ Ирины Тюриной, туристы звонят в турагентства, беспокоятся, не собираются ли их вывозить раньше времени, и предупреждают, что будут прятаться, потому что на курортах действительно спокойно.
Светлана Ставцева, RATA-news
Европейцам не рекомендуют ехать в Египет, но об их эвакуации речи пока нет
Швейцария, Франция, Швеция рекомендовали своим гражданам воздержаться от туристических поездок в Египет. Бельгия наложила запрет на продажу туров в эту страну, в том числе, на курорты Красного моря, вплоть до конца августа, а Германия – до конца сентября. Но экстренно вывозить туристов, которые уже находятся на египетских курортах, компании не планируют. В заявлении МИД ФРГ сказано, что ситуация на курортах спокойная. Компания TUI заявила, что туристы, которые сейчас находятся на курортах Красного моря, могут продолжать свой отдых, так как обстановка в этих районах остается неизменно спокойной. Но если они захотят вернуться домой раньше, могут обратиться в компанию. До 15 сентября включительно приостановила отправку туристов в Египет и компания Thomas Cook AG.
На этом фоне довольно неожиданной оказалась реакция на события в Египте британского МИД. В июле и августе ведомство методично отслеживало ситуацию в стране и последовательно ограничивало передвижение своих граждан по Египту, не рекомендуя сначала поездки в Александрию, в Луксор, затем в Каир. Однако когда обстановка в Египте накалилась до предела и начались военные столкновения, МИД Великобритании почему-то не счел нужным вводить дальнейшие ограничения и давать рекомендации операторам по продаже туров в Египет, как это сделало большинство европейских стран.
Согласно последним заявлениям ведомства, британцы должны воздерживаться от поездок, кроме самых необходимых, во все регионы Египта, за исключением курортных зон – Хургады, Шарм-эль-Шейха, Дахаба, Нувейбы и Табы. Здесь, по словам ведомства, все спокойно и располагает к нормальному отдыху. Единственное, что советую британским туристам – не использовать в качестве транзитного аэропорт Каира, а лететь на курорты напрямую.
В результате, британцы оказались в самом незавидном положении – они не могут отказаться от туров в Египет или даже заменить их на какие-либо другие, не потеряв деньги. Британские СМИ резко критикуют внешнеполитическое ведомство за столь странную позицию, приводя в пример «более гуманные по отношению к своим гражданам страны» – Россию и Германию.
Сингапур от «Солвекса» – полноценное туристическое направление
Компания «Солвекс-Трэвэл» намерена изменить статус Сингапура в туристической табели о рангах, превратив транзитный город в полноценное туристическое направление. Главный аргумент в пользу такого решения – повышенный интерес туристов. Как пояснила на презентации сингапурских программ руководитель направления Юго-Восточная Азия Ирина Юрина, туристам совершенно очевидно стало не хватать Сингапура. «Появилось немало людей, которые хотели бы провести здесь не несколько часов между перелетами, а весь свой отпуск», – пояснила она.
Чтобы рассказать о своем видении Сингапура как можно более широкой аудитории, «Солвекс» решил отказаться от традиционной презентационно-семинарной формы и пригласил партнеров и журналистов в студию туристического онлайн-телевидения «ТурДом.TV». В программе «Кофе-брейк» принял участие глава турофиса Сингапура по России и странам СНГ Реймонд Лим.
Г-н Лим рассказал, что стаж Сингапура в качестве туристической дестинации составляет всего лишь 10 лет. Ежегодно число желающих оценить разнообразные достоинства государства росло в среднем на 6%. В 2012 году город принял более 40 млн. туристов, а доходы от туристической деятельности достигли 23 млрд. сингапурских долларов. Большинство гостей (70%) приезжают из Азии – Индонезии, Китая, Малайзии. Не лишен Сингапур и внимания европейцев. Особенно полюбили бывать здесь граждане Великобритании и Германии.
Реймонд Лим отметил, что, несмотря на испытываемые в данный момент всем миром определенные экономические трудности, рост турпотока по итогам года должен составить не менее 5%. Впрочем, по словам г-на Лима, Сингапур и не стремится бездумно наращивать количество тех, кто приезжает на остров отдохнуть. «Мы делаем ставку, главным образом, на обеспеченных гостей», – подчеркнул он. Именно к такой категории Реймонд Лим отнес россиян.
По данным сингапурского турофиса, в прошлом году островное государство посетили около 70 тыс. граждан России. Их было значительно меньше, чем представителей других стран, однако денег они потратили намного больше. «Именно такие щедрые туристы нам и нужны», – воскликнул г-н Лим. По его словам, наши соотечественники не ограничиваются походами по магазинам. «Россияне отдают должное и нашей культуре, и нашей кухне. Часто приезжают всей семьей, с детьми. В последнее время выросло количество тех, кто комбинирует отдых с лечением или оздоровлением в наших клиниках и спа– и велнесс-центрах», – рассказал Реймонд Лим, добавив, что у сингапурского турофиса есть план по увеличению количества российских туристов, составной частью которого является тесное сотрудничество с компанией «Солвекс-Трэвэл».
«Солвекс» собирается предложить рынку обширную полетную программу, которая базируется на бортах «Сингапурских авиалиний». Она включает и круглогодичные вылеты под любые комбинации туров, и прямые рейсы под сформированные 12-дневные турпакеты – с 15 ноября 2013 года по 21 марта 2014 года, по пятницам в 15.20 из «Домодедово».
Разработан и широчайший выбор маршрутов. После нескольких дней в Сингапуре туристы могут отдохнуть на маленьком островке-парке Сентоза, на индонезийских островах Бинтан, Бали и Ломбок (кстати, последний – новое для России направление), или на тайских Самуи и Пхукет, или на малазийских Лангкави и Борнео. Вариантов очень много. Одна из интересных новинок сезона – круизы по странам Юго-Восточной Азии из Сингапура на круизном лайнере SuperStar Virgo.
У «Солвекса» есть ряд преимуществ перед другими компаниями, работающими на этом направлении. Одно из них – многолетний опыт сотрудничества с Сингапуром. Сюда же можно причислить и блоки мест с фиксированной ценой на бортах «Сингапурских авиалиний», и большой штат русскоязычных гидов, и обширный список отелей, и наличие собственной принимающей компании, и немалое количестве групповых экскурсионных туров, и способность максимально полно удовлетворять индивидуальные запросы. Важно и то, как отметила Ирина Юрина, что «Солвекс» аккредитован при посольстве Сингапура в Москве. Это позволяет быстро и за более низкую цену оформлять разрешение на въезд. «Среди компаний, занимающихся формированием турпакетов в Сингапур, такая возможность есть только у нас», – подчеркнула г-жа Юрина.
Эфир программы «Кофе-брейк» на онлайн-канале «ТурДом.TV» с участием компании «Солвекс-Трэвэл» запланирован на 22 августа.
Любовь Булгакова, RATA-news
РСТ, журнал GEO и компания Opera Software объявляют конкурс на лучший сайт о туризме
Российский союз туриндустрии, журнал GEO и компания Opera Software объявили о проведении конкурса на лучший сайт Рунета о путешествиях и туризме.
Интернет-ресурс, победивший в конкурсе, получит возможность размещать свой контент на стартовой странице Opera в разделе «Рекомендации». Благодаря этому многомиллионная аудитория браузера будет регулярно знакомиться с материалами сайта-победителя. Кроме того, информация о победителе будет размещена на сайте РСТ, а в электронной газете RATA-news появится интервью с руководителем ресурса. Это привлечет к порталу внимание турбизнеса и представителей индустрии гостеприимства в целом.
Принять участие в конкурсе могут любые русскоязычные сайты (блоги), посвященные путешествиям и туризму. Заявки уже поступили от популярных ресурсов venividi.ru, arrivo.ru, tourister.ru, nice-places.com, turbina.ru.
Жюри конкурса в течение месяца, с 31 августа по 30 сентября 2013 года, будет отслеживать все появляющиеся материалы на сайтах-участниках, оценивая ресурсы по нескольким критериям:
– качество публикуемых материалов;
– периодичность появления новой информации;
– визуальное оформление материалов;
– дизайн и функциональность сайта.
В жюри конкурса вошли: пресс-секретарь Российского союза туриндустрии Ирина Тюрина, директор по развитию компании «ВГТРК. Путешествия»; Александр Елисеев, главный редактор журнала GEO Владимир Есипов, фоторедактор журнала GEO Юлия Ишунина; директор по маркетингу в странах СНГ компании Opera Software Александра Лартей, генеральный директор компании APPREAL Андрей Сулейков, главный редактор «РИА Новости.Туризм». Юрий Щегольков.
«Качественный контент – один из ключевых драйверов развития Всемирной сети. Запуская этот конкурс, мы хотели бы поддержать российские сайты и блоги в стремлении предложить пользователям интересное и полезное содержание. С нетерпением жду появления материалов победителя конкурса в нашем разделе «Рекомендации». Уверена, они будут востребованы и популярны у всей аудитории браузера Opera», – отметила Александра Лартей, директор по маркетингу в странах СНГ компании Opera Software.
«Интернет – двигатель туризма, ведь всю информацию народ ищет в сети. Ресурсов, посвященных путешествиям, в Рунете много, даже слишком. Но по содержанию их не всегда можно отличить друг от друга. Нередко мы сталкиваемся с бесконечным копированием материалов, фотографий, рекомендаций и даже впечатлений. Поэтому очень хочется выделить на общем фоне оригинальные, яркие, компетентные сайты, на которые приятно заходить и которым можно доверять. А конкурс – хороший инструмент для продвижения ресурсов, которые этого действительно заслуживают», – сказала Ирина Тюрина, пресс-секретарь Российского союза туриндустрии.
«С огромным интересом познакомлюсь с работой российских трэвел-блогов. Уверен, что авторы и фотографы некоторых из них по актуальности и стилю изложения не уступают профессиональным журналистам. Кто знает, может быть кто-то из участников конкурса в дальнейшем сможет претендовать на сотрудничество с GEO», – прокомментировал Владимир Есипов, главный редактор журнала GEO.
Заявки на конкурс принимаются по адресу runet-contest@opera.com.
Срок подачи заявок – до 31 августа 2013 г.
«Интурмаркет-2014»: программа «Профессиональный покупатель» начинает прием заявок
С 1 сентября начинается прием заявок на участие в традиционной программе поддержки малого бизнеса «Профессиональный покупатель». Самые достойные турагентства вновь получат возможность совершить бесплатную деловую поездку в Москву. Отборочная комиссия, состоящая из общественных организаций и туроператоров, выберет их из числа зарегистрировавшихся на сайте претендентов.
Стать участником программы очень просто:
– заполнив анкету на сайте www.itmexpo.ru в период с 1 сентября по 1 декабря, вы автоматически соглашаетесь с ее условиями;
– следите за новостями на выставочном сайте, где проводятся специальные акции для участников программы. За 2 месяца до начала работы выставки будут опубликованы результаты отбора.
Здесь можно подробно ознакомиться с правилами участия в программе и многочисленными отзывами.
В «Ясной Поляне» открывается гастрономический маршрут
Музей-усадьба «Ясная Поляна» запускает гастрономическую экскурсию и открывает для осмотра кухню, где готовили завтраки, обеды и ужины для семьи Толстых. Маршрут разработан в рамках проекта «Анковский пирог, или Секреты усадебной кухни». Гости смогут познакомиться с секретами русской усадебной кухни, откроют для себя особый мир кулинарных пристрастий Льва Николаевича и его домашних, узнают историю появления семейных рецептов. Завершаться экскурсия будет дегустацией анковского пирога, ставшего своеобразным символом яснополянского благополучия.
В доме сохранилась кухонная утварь: сковороды, кастрюли, весы с разновесами, баночки для сладостей и кофе, самовар, знаменитый таз для варки варенья, который Толстой упоминает в романе «Анна Каренина». Все эти предметы будут представлены в экспозиции кухни, где красуется отреставрированная в 90-е года ХХ века большая чугунная плита.
Проект «Анковский пирог, или Секреты усадебной кухни» – это комплекс мероприятий. В его рамках проводятся мастер-классы по приготовлению блюд по рецептам Софьи Андреевны Толстой, читаются лекции по истории русской кухни, идет организация производства и продажи пирога Анке в фирменной упаковке, готовится переиздание «Поваренной книги С.А. Толстой» и разработка кулинарного приложения для iPhone.
В 2012 году проект «Анковский пирог…» стал победителем IX грантового конкурса музейных проектов «Меняющийся музей в меняющемся мире» в номинации «Музей и технологии туризма».
За дополнительной информацией обращайтесь к автору и координатору проекта Юлии Вронской по телефону (915) 680-43-08 или адресу youlya.vronskaya@yandex.ru.
Австрийское представительство по туризму приглашает на рабочие встречи
Австрийское представительство по туризму приглашает на рабочие встречи в Киеве, Москве, Екатеринбурге и Санкт-Петербурге. Они пройдут с 3 по 6 сентября. Не упустите возможность встретиться и пообщаться с вашими главными партнерами из Австрии.
С австрийской стороны в воркшопах примут участие представители советов по туризму, курортов, отелей, инкаминговых агентств, а также компании, предоставляющие дополнительные услуги в сфере отдыха и туризма.
Просим отнестись с понимание к тому, что продажа рекламных площадей в печатных и электронных изданиях, а также продажа рекламы иного рода на данном мероприятии запрещена.
Узнать место и время проведения воркшопа и пройти регистрацию можно на сайте www.austria.info/b2b. Регистрация обязательна.
«Ванд»: Китай – туры от 33 тысяч рублей
Осень – бархатный сезон и самое лучшее время для посещения Китая. Новинка сезона – тур «Краски осени» с посещением живописных природных парков провинции Сычуань. Такого ваши туристы еще не видели. Осень, как известно, еще и лучшее время для заботы о своем здоровье. Для любителей традиционной китайской медицины – туры в Далянь и на остров Хайнань.
Шоп тур в Пекин. Вылеты по субботам на 5 дней, Hainan Airlines, от 34 тыс. рублей ($1010).
Гранд тур 5*. Прямые перелеты. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 71 тыс. рублей ($2095).
Вечная классика. Пекин – Сиань – Шанхай – Сучжоу – Ханчжоу. Отели 5*. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 71 тыс. рублей ($2095).
Дворцы и сады императора. Пекин – Чендэ – Шанхай – Сучжоу – Ханчжоу. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 68 тыс. рублей ($1995).
Из прошлого в будущее. Пекин – Сиань – Шанхай – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 85 тыс. рублей ($2515).
Гранд Тур 5* + Гонконг 4*. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней/13 ночей, «Аэрофлот», от 78 тыс. рублей ($2288).
Гранд тур 5*. Прямые перелеты. Вылет 19 октября на 13 дней, «Аэрофлот», от 73 тыс. рублей ($2145).
Пекин – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 66 тыс. рублей ($1933).
Пекин – Хайнань – Шанхай. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 69 тыс. рублей ($2038).
Пекин – Шанхай – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 78 тыс. рублей ($2038). Продолжение
Пекин – Сиань – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 82 тыс. рублей ($2408).
Пекин – Сиань – Хайнань – Шанхай. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 79 тыс. рублей ($2326).
Пекин – Сиань – Шанхай – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», 91 тыс. рублей ($2679).
Пекин – Гуйлинь – Хайнань – Шанхай. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 95 тыс. рублей ($2812).
Гранд тур 5* – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам на 21 день, «Аэрофлот», от 88 тыс. рублей ($2598).
Краски осени. Пекин – Лоян – Сиань – Хуанлун – Цзючжайгоу – Шанхай. Вылеты по субботам на 13 дней, «Аэрофлот», от 112 тыс. рублей ($3295).
Лечение в Китае. Далянь. Приморский военный госпиталь. Программа «Минимум». Вылеты по воскресеньям на 13/20 ночей, Air China, от 74 тыс. рублей ($2170).
Лечение в Китае. Далянь. Приморский военный госпиталь. Оздоровительная программа. Вылеты по воскресеньям на 13/20 ночей, Air China, от 106 тыс. рублей ($3129).
Лечение в Китае. Далянь. Японская водолечебница. Вылеты по воскресеньям на 13/20 ночей, Air China, от 111 тыс. рублей ($3259).
Мгновенное подтверждение. Комиссия турагентствам – от 10%.
Все туры по Китаю на www.vand.ru, (495) 780-36-60.
«Веди Тур Групп»: В Париж! Сейчас!
Туры во Францию от «Веди Тур Групп» по специальной цене – от 22 989 руб. на человека (€512). Широкий выбор экскурсий по весьма выгодным ценам. Спешите, остались последние места!
Несравненный Париж, чья история насчитывает уже двадцать веков, все еще продолжает удивлять своих гостей. Из многогранного калейдоскопа впечатлений здесь каждый может выбрать что-то свое, особенное и неповторимое. Музеи с всемирно известными шедеврами, романтические улочки Монмартра, величественный Нотр-Дам с его горгульями, вереницы кафе и ресторанов. Кого-то сюда влекут модные бутики, а кого-то – яркий, волшебный мир Парижского Диснейленда.
Спецпредложения на ближайшие даты. Внимание, цены снижены.
– 6 сентября, Париж эконом, 7 ночей, от 22 989 руб. на человека (€512).
– 6 сентября, Париж эконом, 7 ночей, от 30 263 руб. на человека (€674).
– 7 сентября, Париж эконом, 7 ночей, от 23 662 руб. на человека (€527).
И еще больше туров на нашем сайте:
– 6 сентября, Париж исторический, 7 ночей, от 25 099 руб. на человека (€559);
– 6 сентября, Знакомство с Парижем, 7 ночей, от 25 324 руб. на человека (€564);
– 7 сентября, Париж исторический, 7 ночей, от 26 311 руб. на человека (€586);
– 7 сентября, Знакомство с Парижем, 7 ночей, от 25 817 руб. на человека (€575).
Включено: перелет Air France, трансфер, проживание, питание, страховки, экскурсии по программе.
Выгодные цены, интересные экскурсии, превосходные отели, удобные даты вылетов и гарантированные рейсы – путешествие с «Веди Тур Групп» всегда качественно и комфортно.
«Веди Тур Групп»:
Москва (495) 725-43-65,
Санкт-Петербург (812) 677-91-65,
8-800-700-43-65 – бесплатный звонок по России.
«Магазин круизов и путешествий»: три новости, и все хорошие
Новость № 1. Приглашаем турагентов на осмотр круизного лайнера Vision of the Seas 5* компании Royal Caribbean International – Санкт Петербург, 3 сентября. В программе экскурсия по кораблю, обед и семинар.
Заявки на участие принимаются не позднее 23 августа по адресу s_asafova@cruiz.ru.
Количество мест ограничено. Стоимость участия – 1 тыс. руб. на человека.
Новость № 2. На нашем сайте появились новые каталоги круизов Royal Caribbean International и Celebrity Cruises 2014-2015. Скачать здесь. Станьте первыми, кто узнает обо всех новинках следующего круизного сезона.
Новость № 3. Объявляем набор в ознакомительный круиз на самом большом лайнере в Европе – Liberty of the Seas 5*, с 13 октября 2013 года.
Стоимость на одного человека при двухместном размещении, внутренняя каюта – $365. Включено: портовые сборы, чаевые и налоги, приветственный Cocktail Party. Дополнительно оплачиваются: авиабилет, визы, страховки, береговые экскурсии.
«Магазин круизов и путешествий»: (495) 995-15-19, 921-35-15, mkr@cruiz.ru, www.cruiz.ru
«Туртранс-Вояж»: Новый год уже в продаже!
Мы все понимаем. У вас тут бабочки и соленые брызги моря на соседнем баннере, а мы про то, что скоро прилетят белые мухи… А ведь прилетят – снег белым ковром укроет землю, субботние дни наполнятся звонкими криками детей, веселым скрипом санок, боем снежков и морковками, задорно торчащими из глупых круглых снежных баб. В запахе елки и мандаринов победно придет Новый год! И спросит – готовы?
Мы-то готовы – придумали 33 варианта веселого праздника в фейерверках, на местных площадях в обнимку с горожанами. Прага, Лондон, Рим, Барселона, Венеция, Прованс – в новогоднюю ночь с нами будет жарко. Дело за вами – выбрать лучшие места в автобусе. Дело туристов – в первых рядах въехать в Новый год.
А забронировать надо сейчас, пока бабочки и август кружит голову звездопадом, пока скидки за раннее бронирование «Готовь сани летом!».
Авиатуры во Францию на регулярных рейсах.
«Туртранс-Вояж»: (495) 970-01-22, www.tourtrans.ru
Space Travel: Иордания – комиссия 14%
Space Travel предлагает забронировать туры в Иорданию с комиссией 14%. Иордания – настоящее королевство с безграничными возможностями для отдыха: богатейшая экскурсионная программа, spa-процедуры, занятия дайвингом и снорклингом и, конечно, чудесный пляжный отдых в Акабе и лечебно-оздоровительный – на Мёртвом море.
Акция действует на бронирование любых туров в Иорданию с заездами с 1 сентября. В заявке необходимо указывать «Иордания 14%».
Экскурсионные туры с посещением легендарной реки Иордан, уникальной пустыни Вади-Рам, величественной горы Небо, царственной Петры и других знаменитых мест: классические туры, Иордания + Ливан, Иордания + Израиль, Сокровища Востока.
Space Travel: (495) 989-20-00, lebedeva.mp@spacet.ru, www.space-travel.ru
Sunmar Tour: увлекательно путешествие в Марокко
Увлекательное путешествие в Марокко в конце этого лета от оператора выгодных туров Sunmar подарит вашим туристам оптимальное сочетание пляжного и познавательного отдыха по отличной цене – от 26 827 руб. на человека.
Сейчас вы можете найти на сайте туры Москва – Агадир – Москва (UTair) на период до 11 октября. Все предложения по турам представлены в системе online бронирования прямо на сайте www.sunmar.ru.
В Марокко ваши клиенты откроют для себя замечательные песчаные пляжи на берегу Атлантического океана, а также смогут увидеть цветущие сады, полные финиковых деревьев, мечети, дворцы и волнистые песчаные горы.
В пакете Sunmar – широкая отельная база Марокко. Вот лишь некоторые из наших предложений по отелям для отдыха в августе и сентябре:
– Appart Hotel Tagadirt 3*+ – от 26827 руб. на человека;
– Anezi Tower Hotel & Apartments (ex. Golden Tulip Anezi) 4* – от 31 195 руб.;
– Lti Agadir Beach Club 4* – от 33 тыс. руб.;
– Atlas Amadil Beach 4*+ – от 35 440 руб.;
– Atlas Marina Beach 5* – от 33 686 руб. и многие другие отели разной звездности.
Туры от Sunmar – это самые популярные марокканские курорты, среди которых, разумеется, Агадир. Однако в рамках разнообразных экскурсий ваши туристы смогут познакомиться с культурным центром арабского мира Марракешем, где увидят высокие минареты, яркие рынки и великолепные пейзажи предгорий. По желанию можно будет побывать в потрясающе интересных городах – Касабланка и Эссуэйра.
Ежедневно на нашем сайте действуют акции. Участвуйте в них и получайте скидки.
Напоминаем о старте акции «Раннее бронирование зима 2013-2014 гг.». Уже сейчас вы можете посмотреть цены на туры, воспользовавшись нашей системой online поиска тура для агентств.
Sunmar Tour: (495) 730-11-51, www.sunmar.ru
«Интерс»: осенние каникулы в Италии
Незабываемые каникулы и солнечное настроение подарит каждому итальянская осень в автобусных турах компании «Интерс». Даже в октябре и ноябре Италия встречает гостей теплой погодой. Комфортный осенний климат позволяет вдоволь насладиться прогулками по городам. Осенние каникулы в Италии – это то же лето, но без сильной влажности и душных ночей.
Италия познакомит туристов с древними соборами и площадями, поразит красочностью праздников и фестивалей, продемонстрирует собрания знаменитых музеев, побалует блюдами национальной кухни разных регионов. Каждый найдет для себя в Италии что-то интересное. В Риме нужно обязательно увидеть Колизей и Форум, загадать желание у фонтана де Треви, подняться по ступеням прекрасной площади Испании и посетить Пантеон. В Риме созданы прекрасные условия для детей. Можно отправиться в парк развлечений Rainbow Magicland, где открыты более 30 аттракционов для посетителей всех возрастов и вкусов.
Во Флоренции нельзя пройти мимо собора с красным куполом Санта-Мария-дель-Фьоре. В Вероне возле дома Джульетты вспомнится романтичная история о влюбленных из печальной повести Шекспира. Болонья и Сиена, Генуя и Милан, Неаполь и Помпеи дополнят итальянскую сказку своим неповторимым колоритом.
Только в автобусном туре по Италии можно познакомиться более с чем 15-ю ее городами и понять, почему ее называют первым садом и колыбелью Европы.
R7.1 Итальянский экспресс, 10 дней, от 385 у.е.
R7.3 Знакомство с Италией, 12 дней, от 489 у.е.
R12.5 Маленькая Италия + Вена + Любляна, 10 дней, от 445 у.е.
R12.7 Классическая Италия + Австрия, 14 дней, от 615 у.е.
R23.2 Париж – Рим, 13 дней, от 575 у.е.
R23.5 Париж – Рим, 15 дней, от 685 у.е.
«Интерс»:
(495) 995-80-94,
(800) 200-80-94 (бесплатно для региональных турагентств).
«Музенидис Трэвел»: региональные осенне-зимние рейсы в Салоники
Ведущий туроператор по Греции «Музенидис Трэвел» вновь запускает эксклюзивные осенние рейсы из регионов России в Салоники. Начатые в прошлом году, они доказали свою востребованность на туристическом рынке. В связи с этим открыты еще два дополнительных направления – Калининград и Уфа.
Рейсы будут выполнены из Калининграда (23 – 27 октября), Санкт-Петербурга (28 октября – 1 ноября), Нижнего Новгорода (2 – 6 ноября), Казани (7 – 11 ноября), Перми (12 – 16 ноября), Екатеринбурга (17 – 21 ноября, 22 – 26 ноября), Уфы (27 ноября – 1 декабря), Самары (2 – 6 декабря), Оренбурга (7 – 11 декабря), Волгограда (12 – 16 декабря).
Полеты будут осуществляться совместно с греческой авиакомпанией Astra Airlines на комфортабельных авиалайнерах Аэробус А-320 с компоновкой эконом и улучшенный эконом-класс по удобному расписанию (прилет в Грецию рано утром, а возвращение – поздно вечером).
Кроме того, «Музенидис Трэвел» представляет услугу бесплатных трансферов в/из аэропорты под эксклюзивные зимние региональные рейсы. Информацию по каждому городу уточняйте в представительствах туроператора.
Опытным туристическим агентам известно, что непродолжительные туры на 5 дней/4 ночи являются гарантией не только комфортного отдыха в Греции, но и отличной возможностью предлагать своим клиентам выгодный шопинг, spa на термальных источниках, винно-гастрономические туры, экскурсионные и паломнические поездки.
Шубные радости. Туры за мехами в Касторью порадуют любителей великолепных изделий из меха специальными программами и привлекательными ценами. Туристов ожидает проживание в высококлассных отелях с отличным питанием и, конечно же, знакомство с родиной меховой европейской моды, городом-легендой, известным в России и Европе с XV века своими безупречными меховыми изделиями. Более 2 тыс. фабрик Касторьи подарят всем модницам и стильным мужчинам возможность приобрести высококачественные и красивые греческие шубки по цене от производителя. Свободное от шопинга время можно провести в spa-центрах отеля, отправиться на познавательные экскурсии или насладиться прогулками по одному из самых очаровательных городов Греции.
Вкусные путешествия. Грецию, помимо исторического наследия и уникальных пейзажей, не устают восхвалять за ее превосходную кухню. Винно–гастрономический тур «Очарование Греции» позволит всем ценителям греческой кухни и винной культуры посетить традиционные винодельни, продегустировать редчайшие сыры, принять участие в практических мастер-классах по приготовлению традиционных блюд, оценить аутентичную кухню греческих таверн и увидеть природные богатства очаровательной осенне-зимней Греции.
Знакомство с историей и культурой. Популярный тур из нашей экскурсионной коллекции «Эврика! Античная Греция» разработан на базе размещения в пятизвездочном отеле Салоник с возможностью самостоятельного планирования и выбора туристами наиболее интересных экскурсий для посещения. Все поездки осуществляются в сопровождении профессиональных русскоязычных гидов на комфортабельных автобусах с бесплатным wi-fi соединением. Туристы увидят величественные монастыри Метеоры, легендарный Олимп, мистический Дион, знаменитые Дельфы, популярную Вергину, блистательные Афины, совершат шопинг в Касторье, отдохнут на термальных источниках Аридеи и многое другое.
Шопинг-терапия в Салониках. На отдыхе в Салониках охотники и охотницы за модой по достоинству оценят выгодный и увлекательный шопинг. В центре Салоник, на улицах Эгнатия, Цимиски, Митрополеус и прилегающих к ним находятся торговые центры, магазины известных брендов, а также изысканные бутики греческих и мировых стилистов. Кроме того, обязателен к посещению крупнейший торговый центр на Балканах Mediterranean Cosmos, где настоящим ценителям моды и обладателям утонченного вкуса открывается целый шопинг-мир: одежда, обувь, аксессуары, техника, косметика, парфюмерия и многое другое.
Омолаживающее расслабление. Лечебно-оздоровительный тур «На здоровье!» содержит разнообразные способы морального и физического отдыха, а, следовательно, идеально подходит для каждого городского жителя. Отдых на родниковых источниках с целебной водой «Лутра Позар» ассоциируется не только с комфортными купаниями – к полному расслаблению располагает обстановка, уникальные природные пейзажи, правильно подобранная терапия и профессиональный уход за телом. Можно быть уверенным не только в лечебном, но и в омолаживающем эффекте такого путешествия.
Прикосновение к святыням Греции. В Греции можно не просто отлично отдохнуть, но и прикоснуться к чистому источнику веры, совершив паломничество к святыням православия – мощам святых и чудотворным иконам. Излюбленные места паломничества в Греции – это Святая гора Афон, Небесные Метеоры, остров Корфу, где находятся мощи св. Спиридона Тримифунского, Эвбея, где почивает св. Иоанн Русский, храм с мощами св. Димитрия Солунского и другие святыни Салоник, а также итальянский городок Бари – место пребывания мощей святителя Николая Чудотворца, и многие другие. Паломнический центр «Солунь», созданный на базе туроператора «Музенидис Трэвел», предлагает для паломников идеальные условия: отличные отели, замечательный сервис, путешествия на комфортабельных автобусах. Кроме того, все паломнические поездки и экскурсии сопровождают гид с богословским образованием и православный священник, что позволит более глубоко понять суть паломничества, а также узнать много нового и интересного об истории и культуре Греции.
Теплые осень и зима в Греции – лучшие сезоны для занимательных открытий и увлекательных поездок. В это время города особенно очаровательны, и каждому путешественнику предоставляется возможность увидеть античные достопримечательности, принять участие в многочисленных культурных мероприятиях и почувствовать настоящее греческое гостеприимство, навсегда подарив свое сердце Греции.
Все программы и туры доступны для онлайн-бронирования на сайте туроператора с мгновенным подтверждением.
С «Музенидис Трэвел» путешествие будет не просто комфортным, захватывающим и увлекательным, но и поистине идеальным.
Всем «гарантия от невыезда» в подарок
«Музенидис Трэвел»: бесплатный звонок по всей России 8-800-200-88-22, www.mouzenidis-travel.ru
UTair перевезла более 17 тыс. пассажиров по программе субсидируемых перевозок
Авиакомпания UTair подвела промежуточные итоги перевозок по льготным тарифам в Приволжском федеральном округе в рамках постановления правительства РФ «О предоставлении субсидий организациям воздушного транспорта для обеспечения доступности внутренних перевозок в Приволжском федеральном округе».
В период с 1 апреля по 1 августа текущего года авиакомпания выполняла по программе субсидируемых перевозок рейсы по направлениям Казань – Нижний Новгород, Казань – Уфа, Нижний Новгород – Казань, Нижний Новгород – Самара, Нижний Новгород – Уфа, Пермь – Уфа, Самара – Нижний Новгород, Уфа – Казань, Уфа – Нижний Новгород, Уфа – Пермь. В рамках участия было введено новое направление по маршруту Уфа – Пермь – Уфа.
На самолётах АТР-72, Bombardier CRJ 200, Л-410 и Ан-26 выполнено 435 парных рейсов, на которых перевезено более 17 тыс. пассажиров. Это почти вдвое больше прошлогодних показателей на этих маршрутах.
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»