РАТА-новости от 02.12.2008
Законопроект о финансовых гарантиях вновь внесен в Госдуму, но уже в новой редакции
По предварительной информации, депутаты Александр Коваль и Владислав Резник перевнесли в Госдуму законопроект «О внесении изменений в статью 17.2 федерального закона “Об основах туристской деятельности в Российской Федерации“» в новой редакции.
В проекте предусмотрена дифференциация финансовой ответственности туроператоров по такому принципу: не менее 500 тыс. рублей - для туроператоров по внутреннему туризму; не менее 10 млн. рублей - для туроператоров по въезду; 30 млн. рублей - для туроператоров по выезду с годовым оборотом не более 100 млн. рублей, а также для применяющих упрощенную систему налогообложения; не менее 100 млн. рублей - для туроператоров по выезду с годовым оборотом свыше 100 миллионов рублей.
Дата первого чтения законопроекта станет известна сегодня. Предполагается, что ко второму чтению в него будут вноситься поправки, касающиеся, в частности, сквозной регистрации путевок, требования к минимальному размеру уставного капитала и другие.
ЧП в визовом центре Чехии
Беспрецедентный случай произошел в Сервисно-визовом центре Чехии на прошлой неделе. Паспорта туристов были фактически украдены: их по подложным документам выдали не курьеру турфирмы, а неизвестному мужчине, который сейчас разыскивается. Численность пропавших паспортов не разглашается в интересах следствия.
27 ноября в визовом центре Чехии были выданы паспорта с туристическими визами человеку, который предъявил в оперативное окно подложные документы. Чуть позже в то же окно обратился настоящий курьер компании «Дарим Вам Мир» («ДВМ-тур») с оригинальными документами на получение паспортов. Так была выявлена кража.
Как сообщили RATA-news в посольстве Чехии, в тот же день руководство визового центра обратилось в ОВД «Сокольники», было начато расследование инцидента. Сейчас проходит процедура возбуждения уголовного дела.
Визовый центр происшедшего не отрицает и готов возместить все убытки. В частности, туристам, которые в минувшие выходные дни не смогли отправиться в Чехию, за счет визового центра будет возвращена стоимость несостоявшихся туров. Компания «ДВМ-тур» уже получила на этот счет официальное подтверждение, письмо подписано директором Сервисно-визового центра Ильей Гордеевым.
Кроме того, визовый центр окажет содействие в срочном оформлении новых заграничных паспортов, чтобы не допустить срыва поездок тех клиентов, которые купили путевки, например, на Новый год. В визовом центре организовано специальное окно для подачи документов на оформление утраченных паспортов. Вчера же компания «ДВМ-тур» разослала своим агентствам информацию о пропаже паспортов о и вынужденной аннуляции туров на ближайшие даты. Президент фирмы Владислав Салатов сказал RATA-news, что компания вернет клиентам деньги, не дожидаясь, пока они поступят в «ДВМ-тур» от визового центра Чехии. (Ирина Тюрина, RATA-news)
Qatar Airways не вывозит российских туристов из Таиланда
Не менее 3,5 тысяч туристов с билетами авиакомпании Qatar Airways застряли в Таиланде в связи с тем, что перевозчик отменил все рейсы в эту страну. Цифру легко вывести, исходя из того, что до отмены полетов с 26 ноября компания ежедневно выполняла по два рейса на линии Доха - Бангкок, отправляя на каждом самолете по 250-300 человек.
В частности, уже пятый день не могут вылететь в Москву 24 туриста компании «Солвекс-трэвэл» - блочника Qatar Airways. Правда, они размещены в отеле Royal Cliff Beach resort 5* в Паттайе и кормят их три раза в день, но все же они очень хотели бы узнать, когда смогут вернуться домой.
В московском представительстве Qatar Airways никакой официальной информации на этот счет RATA-news не дали. А неофициально сообщили, что в минувшую субботу был выполнен один вывозной рейс из Утапао, но добавили, что туристов скопилось слишком много и их невозможно вывезти сразу. На вопрос, почему бы не увеличить «вывозную частоту», ведь, например, российские авиакомпании летают в Утапао ежедневно, ответа не последовало. Как выяснилось из разговора, авиакомпания фактически не считает себя обязанной особо беспокоиться о застрявших пассажирах, поскольку не она виновата в беспорядках в Таиланде. Тем более что, продав билеты, перевозчик взял на себя обязательства доставить пассажиров до Бангкока и из Бангкока, а вовсе не из Утапао. При этом собеседник предложил весьма экзотический способ возвращения туристов: они должны самостоятельно добраться из Паттайи, Пхукета или Самуи до пунктов, куда летает Qatar Airways, а оттуда их бесплатно доставят в Москву. В числе таких пунктов были названы Гонконг, Куала-Лумпур, Сингапур, Сайгон и другие. Правда, он подчеркнул, что если туроператоры вывезут туристов на рейсах других авиакомпаний, им будет возвращена стоимость неосуществленного перелета Бангкок – Москва.
Генеральный директор компании «Солвекс» Ирина Петрова возмущена позицией Qatar Airways: «От других авиакомпаний, и российских, и иностранных, мы каждый день получаем сведения относительно перевозки из Таиланда – когда какие рейсы состоятся, что делать пассажирам и так далее. «Катарские авиалинии» не дают никакой официальной информации о том, что и когда они намерены предпринять, чтобы вывезти пассажиров. А неофициально предлагают воспользоваться стыковкой в других странах, но даже в этом случае письменно не подтверждают, что туристы смогут сесть на самолет в Гонконге или Сингапуре». По словам г-жи Петровой, попытки туроператора вывезти туристов рейсами других авиакомпаний пока не увенчались успехом: на самолетах, отправляющихся в Москву мест нет.
По предварительной информации, сегодня может состояться еще один рейс Qatar Airways на Утапао, чтобы вывезти пассажиров, но когда и точно ли состоится, в московском представительстве не сказали.
RATA-news будет следить за развитием ситуации. (Ирина Тюрина, RATA-news)
На курортах Таиланда спокойно, а к Новому году вообще все нормализуется
Ситуация на тайском направлении для бизнеса неприятная. А расплывчатые формулировки рекомендаций МИД РФ сбивают с толку не только туроператоров, но и юристов, которые трактуют их, как хотят, вплоть до заявлений о запрете на продажу туров в Таиланд. Но продажи не остановлены, хотя снижение числа бронирований очевидно. О том, что происходит со спросом, что предпринимают турфирмы и какова обстановка в стране, участников рынка и туристов расспросили корреспонденты RATA-news.
Оксана Барган, менеджер агентства «Квадра»:
- Два наших туриста должны были вылететь из Бангкока на этой неделе. Мы переживали за них, но оказалось - напрасно. Туристов привезли в аэропорт Утапао, откуда они благополучно вылетели. Наши клиенты говорят, что ни в аэропорту, ни в самолете тему волнений в Таиланде особо не обсуждали – их просто никто не заметил.
Вероника Бирман, генеральный директор «Экзотик Тайм»
- Мы работаем с индивидуальными туристами и организованными группами малой численности. Пока у нас нет отказов от туров, в том числе и на Новый год, но есть опасения, что туристы не сядут на рейс из-за проблем в аэропорту. Если ко мне придет турист за туром в Таиланд, я продам ему путевку, у меня нет законных оснований отказать ему в праве поехать туда, куда он хочет.
Татьяна Ванд, генеральный директор компании «Ванд Интернешнл тур»:
– Программы не снимаем, но заявок у нас нет, идет повальная аннуляция туров. Возвращаем туристам стоимость наземного обслуживания, а билетов – нет, в этом вопросе ждем решения «Трансаэро», а они все летают и летают. МИД ставит туроператоров в очень сложное положение, нужно конкретно признать Таиланд страной неблагоприятной для туризма, а они все выдают обтекаемые формулировки.
Любовь Гулидова, руководитель департамента Таиланда компании «Капитал тур»:
- Мы не перестали продавать путевки в Таиланд. Есть отказы – 30-40%. В случае отказа применяются штрафные санкции согласно договору. Однако мы с пониманием относимся к беспокойству туристов, поэтому если они перебронируют свой тур на более поздние даты – никаких штрафных санкций нет. Также нет штрафных санкций в случае, если туристы меняют поездку в Таиланд на аналогичную в другую страну в эти же даты. Мы предлагаем на замену Индонезию, Малазию, Мальдивы, Филиппины. Что касается самого Таиланда, то наши рейсы летают бесперебойно.
Валерий Егоров, клиент агентства Flagman Travel:
- Отдыхать в Паттайе совсем неопасно – о том, что происходит, местные жители узнавали от нас. Все понимают, что заваруха только в аэропорту Бангкока. Наши СМИ говорили о том, что захватили аэропорт в Утапаю. Это вообще невозможно: Утапао – военный аэропорт, он тщательно охраняется. Словом, в Таиланде все тихо и спокойно. Я бы сам еще раз поехал – цены сейчас очень привлекательные.
- Татьяна Коршунова, вице-президент по продвижению продукта компании «Ланта-тур вояж»
– Противостояние в Таиланде не затрагивает туристические зоны. Да, аэропорт Утапао маленький с недостаточной инфраструктурой, но тайцы организовали дополнительные пункты питания, даже открыли кабинеты массажа. Рейсы «Трансаэро» и «Аэрофлота» летают с минимальными задержками. Купивших комбинированные туры Пхукет - Бангкок мы отправляем с острова паромом. Это неудобно, но надо относиться с пониманием.Экскурсионные программы выполняются на 100%.Звонков от тех, кто опасается лететь, много, но отказов единицы. Тем, кто все же отказывается, мы предлагаем альтернативные страны без штрафных санкций, хотя нам партнеры их, конечно, выставят.
На сайте «Ланты» размещена информация от генерального представителя принимающей компании Lanta-tur Thai Ольги Шендрик, которая сейчас находится в Паттайе:
- В Паттайе туристы о событиях в аэропортах Бангкока узнали из программ новостей по телевидению и от представителей компании на курорте. На отдых происходящее не оказывает никакого влияния. На курорте прекрасная погода, все спокойно, ночная жизнь бьет ключом, проводятся все плановые экскурсии, туристы отдыхают и загорают на пляжах. Конфликт локализован в двух бангкокских аэропортах: Суварнабуми и Дон Муанг. Рейсы «Трансаэро» и «Аэрофлота», на которых прибывают наши туристы, приземляются в аэропорт Утапао в 40 км от Паттайи.Наши туристы сегодня согласно плану экскурсий, посещали Королевский дворец и прочие достопримечательности Бангкока, обстановка в столице в местах проведения экскурсий нормальная.
Эдуард Кузнецов, президент «Мегаполюс турс»
- По ситуации на 1 декабря продажи туров в Таиланд не приостановлены. Отказы от поездок есть, но пока они не носят массовый характер. Мы внимательно следим за развитием ситуации. 2 декабря в компании состоится совет директоров, на котором будет решаться, что делать в сложившейся ситуации.
Алина Кулешова, руководитель агентства Laki Tour Korolev:
- Наши туристы, вернувшиеся из Таиланда, рассказали, что никакой опасности не было, они довольны своим отдыхом. Единственное, что прошло не так, как планировалось – перенос вылета из Бангкока в Утапао.
Марина Макаркова, PR-директор «Тез тур»:
- Заявления МИД и Федерального агентства по туризму носят рекомендательный характер. В частности, они рекомендуют предупреждать туристов о ситуации в стране, что мы и делаем. Но продажи мы не приостанавливали, чартеры продолжают летать. Причем, средняя загрузка наших рейсов на ближайшие даты - примерно 70%, а на возвратах вообще нет свободных мест. Мы понимаем, что некоторые туристы взволнованы, стараемся идти навстречу. По-возможности, переносим даты вылета на более поздние или предлагаем перебронировать тур и поехать по другим нашим направлениям.
Марина Макина, руководитель департамента Юго-Восточной Азии компании «Солвекс-трэвэл»:
– Мы не можем отменить свои программы, так как «Трансаэро» летает. Да и МИД и Ростуризм не запрещают туристам летать в Таиланд, а лишь предупреждают о нежелательности поездок в эту страну до нормализации обстановки. Наши блоки полностью заполнены, никто не отказывается, хотя мы честно звоним и предупреждаем своих туристов. Проблемы только с теми, кто должен был лететь иностранными авиакомпаниями, отменившими рейсы в Бангкок – таких отправляем по другим направлениям.
Софья Никулина, руководитель агентства «Академвояж»:
- Наши клиенты на этой неделе должны вернуться из Паттайи. Мы созванивались, они говорят, что отдых проходит замечательно и спрашивают: что там у вас творится? Кроме того, у нас есть клиенты, которые только собираются в Таиланд. Они нам не звонят, ничего про ситуацию в стране не спрашивают. Думаю, они не волнуются потому, что не первый раз едут в Таиланд и понимают, как замечательно там относятся к туристам.
Елена Самойлова, руководитель агентства «Хаггард»:
- Во время первого путча в Таиланде была моя дочь. Понятно, что я очень переживала за нее. Но оказалось напрасно. Перед экскурсией по Королевскому дворцу в Бангкоке она увидели полицию и группу людей с плакатами. Они немного помитинговали, попозировали перед камерами и разошлись. Потом дочь улетела на Пхукет, где вообще все спокойно. Дочь говорит, что СМИ сильно преувеличивали волнения в Таиланде. Сейчас – похожая ситуация.
Алексей Сергеечев, вице-президент группы компаний «ИнтАэр»
- Есть отказы, и перспективы дальнейших бронирований довольно туманны. Ждем дальнейшего развития событий. Странно, что до сих пор нет четких рекомендаций от Ростуризма. Мы не заинтересованы в штрафных санкциях, но также не хотим брать все убытки на себя. Я не смогу запретить туристу купить тур в Таиланд, если он этого хочет, ведь самолеты «Аэрофлота» и «Трансаэро» летают. Я могу предложить ему другие варианты на те же даты.
Марина Соколова, клиент агентства NKL TUR:
- Мы отдыхали в Таиланде компанией из пяти человек, среди нас – двое детей семи и восьми лет. То, что показывают у нас по телевизору, настолько недостоверно… Таец, который стреляет из пистолета – съемки трехлетней давности. Об этом рассказали наши знакомые, которые живут в Бангкоке. Пожаров на улицах нет, никого не бьют. К туристам относятся очень хорошо. Мы видели, что на подъезде к аэропорту Бангкока проверяют машины. Повстанцы заглядывают в них. Туристам улыбаются и пропускают, тайцев не пускают. Кроме того, «революционеры» заботятся о туристах в аэропорту – привозят полные багажные тележки с водой, едой… В одной из тележек были мандарины. Еще мы видели, как повстанцы успокаивали одну туристку, у которой была истерика. Тайцы очень дружелюбные, для них демонстрация – это праздник. Мы должны были вылететь из Бангкока 26 ноября «Тайскими авиалиниями», но в итоге улетели из Утапао рейсом «Трансаэро».
Александр Туголуков, глава компании «Библио-глобус»:
- Продажу путевок мы не приостановили. Просто больше нет заявок. Хотя отказов, как ни странно, пока немного – единицы. Перебронирование в основном связано со сменой перевозчика – пересаживаются с Tai Airways на «Трансаэро», который продолжает выполнять полетную программу. Что касается переноса дат на более поздние сроки, то Tai Airways не возражает против этого и, соответственно, это никакими штрафными санкциями ни туристу ни туроператору не грозит. А вот у «Трансаэро» – жесткие блоки и нет возможности для маневра. Отказываясь от поездки в определенные даты, турист попросту теряет перелет. Все заявления властей о немедленном возврате денег не имеют под собой основы: Таиланд не входит в категорию опасных стран, «Трансаэро» рейсы выполняет. В этой ситуации турист должен решить вопрос с возвратом фактически потраченных туроператором денег за билет через суд. Если возникнет такой судебный прецедент, то туроператор, в свою очередь, через суд обратится к перевозчику.
Лада Туранкина, менеджер агентства «Евробизнестур»:
- Наши клиенты должны были вылететь 28 ноября «Тайскими авиалиниями» из Бангкока, вернулись на два дня позже. Они рассказали, что в Бангкоке все спокойно, никакой агрессии со стороны тайцев нет. Более того, в дни вынужденного ожидания они ездили на экскурсии по городу, посещали Королевский дворец. У нас есть дорогие бронирования на Новый год, несколько семей. Не звонят, никаких вопросов не задают - адекватные люди, разбираются в ситуации. Понимают, что на курортах все спокойно, а к Новому году вообще все нормализуется.
Новые веб-тарифы на сайте S7 Airlines
S7 Airlines, крупнейший российский авиаперевозчик по количеству перевезенных пассажиров на внутренних авиалиниях, сообщает о введении специальных веб-тарифов на направлениях Москва-Екатеринбург, Москва-Челябинск и Москва-Владивосток.
Веб-тариф на направлении Москва-Екатеринбург составляет 1900 рублей, на маршруте Москва-Челябинск – 2000 рублей, Москва-Владивосток – 6000 рублей. Кроме этого, в ноябре 2008 года был снижен веб-тариф на маршруте Москва-Новосибирск, на сегодняшний день он составляет 6000 рублей.
Также S7 Airlines впервые ввела веб-тариф для полетов из Еревана (Армения) в Москву и Новосибирск по тарифам €100 и €250 соответственно. Для любителей тропического отдыха S7 Airlines предлагает полет по веб-тарифу на остров Хайнань по маршруту Новосибирск-Санья за €400.
Специальные веб-тарифы доступны всем пассажирам, приобретающим билеты через Интернет на сайте www.s7.ru. Эти тарифы являются самыми выгодными. Билеты по веб-тарифам могут быть оплачены на сайте S7 Airlines банковской картой или с помощью платежной системы «Яндекс.Деньги».
Помимо веб-тарифов в S7 Airlines существует уникальная система тарифов PO-LE-TE-LI, состоящая из четырех групп: POlly, LEssy, TEddy и LInda. Группы отличаются разными условиями оформления билетов, их изменения и возврата, размером детских скидок и, соответственно, стоимостью. Зная о перелете заранее, у пассажиров S7 Airlines всегда есть возможность воспользоваться самым выгодным предложением. Так, в ноябре 2008 года S7 Airlines ввела в действие новый тариф группы POlly на полеты туда-обратно по маршруту Москва-Томск – 9000 рублей.
Авиакомпания S7 Airlines является лидером в России по внедрению современных электронных технологий продажи авиабилетов. S7 Airlines первой предоставила своим пассажирам возможность покупки электронных билетов в апреле 2007 года. Сегодня электронный билет S7 Airlines можно оформить во всех 69 аэропортах маршрутной сети S7 Airlines – на всех собственных регулярных российских и международных направлениях. Кроме этого, S7 Airlines постоянно внедряет новые удобные услуги через собственный сайт. В ноябре 2008 года на сайте www.s7.ru стал доступен сервис оповещения о статусе рейсов посредствам электронной почты и SMS-сообщений.
В Калужской области открывается первый горнолыжный комплекс
В декабре рядом с Калугой открывается новый горнолыжный комплекс. Как рассказал RATA-news на российско-французском туристическом форуме министр спорта и туризма Калужской области Алексей Никитенко, комплекс построен на средства частных инвесторов. Он имеет три трассы различной продолжительности и перепадом высот до 680 м, два кресельных подъемника и современную гостиницу на 70 мест.
Министр также сообщил, что в области на различных стадиях реализации находятся более 100 инвестиционных программ в области туризма на сумму более 60 млрд. рублей. Уже реализованы такие проекты, как «Этномир» в Боровском районе, где под открытым небом воссоздан быт, традиции и культура разных народов; работает агротуристский комплекс «Живой источник» в Мосальском районе, на границе Московской и Калужской областей, в Жуковском районе действует «Парк Птиц».
Как рассказал г-н Никитенко, среди первоочередных задач министерства – создание современного высокоэффективного и конкурентоспособного туристического комплекса, развитие аграрного туризма, повышение уровня и качества жизни сельского населения, развитие гостиничного комплекса (в Калуге планируется строительство Marriott). В области разрабатывается 45 турмаршрутов, благоустраиваются паломнические центры, идет работа над проектом закона Калужской области «Об особых экономических зонах регионального уровня туристско-рекреационного типа», подпрограммой «Развитие сельского туризма в Калужской области».
В регионе работает областная целевая программа «Развитие туризма в Калужской области на 2006-2010 годы». По предварительным оценкам за 2008 год Калужскую область посетило около 206 тыс. российских и 25 тыс. иностранных туристов. (Светлана Чичкина, RATA-news)
Семинар «Отдых и лечение в Иордании»
Иорданское Управление по туризму приглашает туристические компании на семинар «Разнообразие возможностей отдыха и лечения в Иордании. Программы группового и индивидуального туризма».
Семинар состоится в четверг, 4 декабря, в 11.00, в бизнес-центре Millennium House по адресу ул. Трубная, д.12, 3 этаж, конференц-зал New York.
Просьба подтвердить участие до 3 декабря по тел. (495) 775-73-01 или jordan@tmiconsultancy.com
«Атлантис Лайн»: Costa Cruises популярные круизы в итальянском стиле
Круизный оператор «Атлантис Лайн», приоритетный партнер Costa Cruises в России и СНГ, представляет популярные маршруты Costa Cruises.
В ряду самых популярных круизов Costa сезона зима 2008-2009 на борту лайнеров будут находиться русскоязычные сопровождающие. Ближайшие даты: на Costa Classica отправления 21 и 28 декабря и 4 января. Costa Victoria с 13 декабря по 24 января (Дубаи, Оман, Бахрейн). Costa Concordia на 29 декабря и 9 и 20 января (Греция, Египет). На Costa Serena с 18 декабря по 28 января (Испания, Португалия) и с 11 февраля по 5 марта (Испания, Марокко, Канарские острова).
Огромный выбор круизов по Средиземному морю и Европе на весну, лето и осень 2009 года. Подробнее ознакомиться с маршрутами можно, заказав новый каталог Costa Cruises на русском языке.
По вопросу заказа каталогов обращаться к Екатерине Дергуновой atlantis3@atlantisline.ru (495) 784-65-21.
«Ванд»: Гоа – и тихий рай, и развлечения до утра
Индийский штат Гоа последние 3 года атакуется российскими туристами не зря: курорт с переплетением множества культур и религий мира, теплый океан, высокие пальмы, 7-километровая песчаная полоса, разделенная на пляжи, каждый из которых имеет своё название, и с отелями от 1* до 5* deluxe.
Северный Гоа – лучшее место для тех, кто хочет впечатлений, свободы, развлечений до утра.
На новогодние заезды «Ванд» предлагает гарантированные туры в самых лучших отелях Гоа, включая авиаперелет:
Индия имеет многовековую историю, воплощенную в ее городах-легендах и ярких красках. Приглашаем узнать Индию в
Моментальное подтверждение заявок. Комиссия турагентствам от 10%.
Зимние предложения в отелях группы Concorde Hotels & Resorts
Группа Concorde Hotels & Resorts Group включает с себя международную сеть 4- и 5-звездных отелей класса люкс с уникальным дизайном и индивидуальной атмосферой.
C 15 ноября 2008 года по 28 февраля 2009 года в отелях группы Concorde Hotels & Resorts действуют специальные «Зимние предложения».
Парижские отели: Concorde St.Lazare и Ambassador – от €191 за номер в сутки, отели Lutetia и Du Louvre – от €219 за номер в сутки, Concorde La Fayette – от €159 за номер в сутки.
Лазурный берег Франции: отель Martinez – от €216 в сутки, Palais de la Mediterranee – от €190 в сутки.
Берлин: отель Concorde Berlin – от €140 в сутки.
В программе «Зимние предложения» участвуют и многие другие отели группы по всему миру. Все тарифы включают завтраки, минимальный срок проживания – 2 ночи.
Представительство в Москве: (495) 684-91-10
Pac Group: Валь ди Фасса – горнолыжная жемчужина
Pac Group – ведущий горнолыжный туроператор, рекомендует своим партнерам самые популярные отели на итальянском курорте Валь ди Фасса в Доломитовых Альпах. Программа на каникулы с 3 по 10 января, стоимость от 37307,86 руб.
Diamant 4*sup (130 м от подъемника, фитнес-центр + мини-бассейн с гидромассажем).
Aritz Garni 4* (150 м от подъемника, фитнес-центр).
La Perla 4* sup (100 м от подъемника, фитнес-центр + бассейн).
Bellevue 3* (100 м от подъемника, фитнес-центр).
Dolomiti 3* sup (200 м от подъемника, фитнес-центр).
В компании Pac Group действует комплекс акций, позволяющий агентам приобретать программы на наиболее выгодных условиях: по «лучшей цене», по цене «раннего бронирования», с увеличением комиссионного вознаграждения до 15% и специальными призами по акции «Подарки в новогодней уPACовке!».
Pac Group: (495) 933-09-50, www.pac.ru
«Асент Трэвел»: в Италии 2 + 2 = 3
Для самых «стойких» клиентов, которые еще не определились с поездкой в итальянские Альпы, «Асент Трэвел» приберёг особый подарок с приятным сюрпризом. Он поможет им принять правильное решение. Акция «2+2=3» означает, что 4-й едет абсолютно бесплатно! Смотрите наши спецпредложения и выбирайте отели. VIP курорты Курмайор и Кортина д´Ампеццо, бесспорные лидеры продаж Валь Гардена и Червиния, а также демократичная и популярная Валь ди Фасса порадуют своими ценами.
«Ван Борк»: гарантированные номера на Мальдивских островах и в Австрии
Мальдивские острова. Baros Maldives, 3-11 января, Water villa – 218138 руб. (на человека при 2-местном размещении, а/п эконом-классом Emirates, 8 ночей, BB, трансфер, страховка).
Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru, 3-12 января, Beach bungalow with pool – 223339 руб. (на человека при 2-местном размещении, 9 ночей, BB, трансфер, страховка).
Kanuhura Resort, 4-13 января, Beach villa – 172409 руб., Water villa – 255704 руб. (на человека при 2-местном размещении, 9 ночей, BB, трансфер, страховка).
Австрия. Raffl´s St. Antoner Hof (Ст.Антон), 2-12 января, Grand suite – 167022 руб. Спецпредложение – прежняя цена 181546 руб. (на человека при 4-местном размещении, 10 ночей, HB).
Комиссия агентствам: наземное обслуживание – 10%, авиаперелет Emirates – 3%.
«Ван Борк»: (495) 380-33-55, факс (495) 380-33-50, info@vanbork.ru, www.vanbork.ru.
CenTrA: австрийский отель, возвращающий к жизни
Компания «Центральное агентство путешествий» (CenTrA) представляет первый в мире Revitel ® – отель для ревитализации (от лат. re-vita – возвращение к жизни, оздоровление).
Среди первозданной природы Тирольских Альп (Австрия, Зеефельд) на высоте 1200 м расположен Revitel Bergland. Здесь царит полная гармония – зимой можно кататься на горных или беговых лыжах, летом загорать на цветущей веранде, ловить форель в горной реке, которая протекает рядом с отелем, и одновременно получать лечение по уникальным технологиям, пить воду из горных родников и дышать кристально чистым воздухом.
Рекомендуется при реабилитации, лечении и диагностике заболеваний опорно-двигательного аппарата, хронических заболеваниях верхних и нижних дыхательных путей, аллергических, кожных и сердечно-сосудистых заболеваниях, варикозе, избыточном весе (нарушение метаболизма), выведении шлаков, снижении резервов организма. Медицинские программы разработаны и проводятся под руководством профессора Курта Кинляйна (Германия) и профессора Ольги Извековой-Кинляйн (ранее Балакиревой) высококвалифицированным европейским персоналом.
В отеле 24 комфортабельных номера, выполненных в традиционном тирольском стиле, в том числе 8 сьютов и 3 апартамента с двумя спальнями и большим холлом. Все номера имеют дополнительный кухонный уголок с холодильником и посудой. Работают 2 ресторана, 2 бара, конференц-зал, открытый и закрытый солярии, финская, инфракрасная и паровая бани, фитнесс-центр, медицинское отделение и SPA-центр, собственная крытая парковка на 24 автомобиля.
Кроме восстановительно-лечебных процедур к услугам гостей 34 горнолыжных подъемника, 200 км трасс беговых лыж (лучших в Австрии), в том числе освещенных, современнейший водный комплекс «Альпенбад» с бассейнами, водопадами, каменной и финской саунами. И, конечно, многочисленные бары, рестораны, ночные клубы, дискотеки, казино. Катание на лошадях и санях, возможность полетать на параплане и дельтаплане – одним словом все, что пожелаете! Для самых азартных – в Зеефельде находится одно их лучших казино Австрии.
CenTrA: (495) 234-37-82, www.centra.ru
Также предлагаются авиабилеты на любые направления российских и иностранных авиакомпаний. Ждем звонков по телефону (495) 235-37-81.
HROS.RU: приглашения для иностранцев
C 20 ноября 2008 года cистема он-лайн бронирования гостиниц HROS.RU предлагает новую услугу – приглашение для иностранных граждан в Российскую Федерацию. Такое приглашение поможет туристу в кратчайший срок получить российскую визу в любом российском консульстве за пределами РФ.
Система он-лайн бронирования гостиниц HROS.RU – голландская система моментального бронирования отелей по кредитной карте. В базе HROS представлены более 50 тыс. отелей по всему миру: Россия, Европа, Азия, США.
VKO Ski: неделя быстрых денег за горнолыжную Францию
С 1 по 7 декабря + 1% к базовой комиссии. Новогодний бонус за каждого туриста €50 на заезды 27 и 30 декабря, 3 января.
Бронируйте самые популярные курорты: Мерибель (отели 3*: Le Merilys, Les 3 Hotels de la Chaudanne, Marie Blanche, Les Crets P&V, Les Sentiers du Tueda P&V), Арк-1800 (резиденции 3-4*: Les Alpages de Chantel MGM, Les Residences Lagrange Classic).
Только у нас – новогодний турпакет на 12 дней/11 ночей (30 декабря – 10 января). Крайний срок подачи документов – 8 декабря.
Спешите заработать!
VKO Ski: (495) 780-90-02, www.vkotravel.com
Украинцы предпочитают украинские курорты
Финансовый кризис изменил отношение украинцев к отдыху. Большинство планирует ехать на украинские курорты или в гости к друзьям в туристические регионы, что, по мнению большинства украинцев, позволит сэкономить на проживании. Прогнозы туроператоров – продать в этом году путевок на 30% больше – не оправдались. При этом Новогодний и Рождественский заграничный отдых существенно не подорожал. В Украине одни сутки на горнолыжном курорте стоят 600 грн, но некоторые базы даже повысили свои цены на 15-20%. Относительно перелетов, то здесь спад – авиаперевозчики пересматривают количество вылетов. (allTravels)
Essque Hotels – новый гостиничный бренд в ОАЭ
Essque Hotels – это новый бренд, разработанный для гостиничной сети Tiara Hotels&Resorts. В 2009 году компания Zabeel Investment планирует открытие первого отеля под брендом Essque Hotels на острове Палм-Джумейра, который предложит своим гостям 309 роскошных номеров и сьютов площадью от 40 до 305 кв. м, спа-центр, переговорные комнаты и несколько ресторанов интернациональной кухни.
По мнению исполнительного президента компании Zabeel Investment Мохаммеда Али Аль Хашими, Essque – это современный бренд, отражающий страсть, креативность и оригинальность гостиничного предложения «мыслить роскошью».
В последующие пять лет планируется открытие еще 15 отелей Essque в крупных городах Европы и Азии.
Etihad Airways открывает регулярный рейс в «Домодедово»
Вчера в зоне международного вылета международного аэропорта «Домодедово» прошла торжественная церемония открытия первого рейса авиакомпании Etihad Airways (ОАЭ) из Москвы в Абу-Даби. На мероприятии присутствовали директор аэропортового комплекса «Домодедово» Сергей Рудаков, управляющий директор ЗАО «Коммерческое агентство аэропорта «Домодедово» Алексей Раевский, генеральный менеджер авиакомпании Etihad Airways в России Наталья Горюнова.
Полеты национального перевозчика ОАЭ будут выполняться на комфортабельных лайнерах Airbus A319 и A320. На этапе запуска направления Абу-Даби – Москва на рейсе планируется использовать самолет A319 общей вместимостью 104 места, из которых 20 будут в бизнес-классе.
Etihad Airways имеет центральный офис в столице ОАЭ Абу-Даби. Первый полет самолет авиакомпании совершил 5 ноября 2003 года. С тех пор Etihad Airways выполняет полеты по 48 направлениям, превратившись в одну из самых быстро развивающихся авиакомпаний в истории коммерческой авиации.
Парк компании до конца 2008 года будет насчитывать 42 борта, а к концу 2011 уже 52. В июле 2008 года авиаперевозчик разместил рекордный заказ на 205 новых самолетов во время международного авиасалона в Фарнборо. Заказ, включающий 55 самолетов Airbus и 45 Boeing, является одним из самых крупных в истории коммерческой авиации.
Etihad Airways планирует перевозить 25 млн. пассажиров в более чем 100 направлениях к 2020 году.
В октябре 2008 года компания Etihad получила самые почетные награды на церемонии World Travel Awards (WTA), в числе которых признание ее ведущей авиалинией Ближнего Востока, награду за лучший первый класс и лучший веб-сайт о туризме.
«Трансаэро» получила второй самолет Ту-214
Авиакомпания «Трансаэро» получила второй самолет Ту-214, построенный для нее на Казанском авиационном производственном объединении им. С.П. Горбунова. Генеральный директор «Трансаэро» Ольга Плешакова подчеркнула, что авиакомпания последовательно выступает за реализацию контракта на поставку ей десяти самолетов Ту-214.
Ольга Плешакова также сказала: «Получив свой первый Ту-214 полтора года назад, «Трансаэро» доказала, что располагает всем необходимым для успешной и эффективной эксплуатации этого типа отечественных воздушных судов. Я верю, что с целью повышения конкурентоспособности данного самолета будет улучшаться снабжение Ту-214 запчастями, а межрегламентный период его технического обслуживания будет приведен в соответствие с лучшими мировыми стандартами. В нынешних условиях авиакомпания «Трансаэро» приняла решение о начале эксплуатации второго самолета Ту-214, осознавая весьма существенные размеры лизинговых платежей за него. Поэтому мы надеемся, что в самое кратчайшее время будут подготовлены и реализованы правительственные предложения по увеличению размера возмещения из средств федерального бюджета части затрат на уплату лизинговых платежей за воздушные суда российского производства до трех четвертей подлежащих возмещению сумм».
Самолеты Ту-214 для «Трансаэро» строятся в двухклассной компоновке с салонами бизнес-класса (8 мест) и экономического класса (176 мест). Воздушные суда снабжены двигателями ПС-90А. Благодаря специально разработанному авиакомпанией дизайну, самолеты Ту-214 «Трансаэро» отвечают самым высоким международным требованиям комфорта для пассажиров.
Самый большой отель для самых амбициозных гостей
Задумывая этот пресс-тур, в агентстве авиационных сообщений «Ист Лайн», похоже, решили сыграть на контрастах. После супер-приватного Six Senses нам показали бурлящий жизнью, говорящий на всех языках мира, напичканный мыслимыми и немыслимыми развлечениями – да, это Atlantis, The Palm. Новый отель на искусственном острове Пальма Джумейрах в Дубае с беспрецедентным номерным фондом – 1549. Это, без сомнения, самое яркое гостиничное открытие уходящего года. Отель начал работать с полной загрузкой с сентября, с момента «плавного» пуска, официальная же церемония открытия состоялась 21 ноября.
И все же не могу сказать, что Atlantis – отель для тех, кто любит шумные, многолюдные курорты. Скорее, это место, подходящее для самых амбициозных туристов. Ведь Kerzner International Holdings cоздавал его как курорт, для гостей которого нет ничего невозможного. Но обо всем – по порядку.
Начнем с того, что этот отель занял самое почетное место на искусственном острове Пальма Джумейрах – в самом центре полумесяца, окаймляющего «ветви пальмы». За силуэт (фото) Atlantis уже окрестили парадными воротами в Дубай.

Самый большой отель в мире предлагает только роскошное размещение (фото). Здесь нет стандартных номеров: «низшая» категория – deluxe, а самый почетный номер – Bridge Suite, он простирается от Восточной башни отеля до Западной и имеет площадь 924 кв.м.

Но не только размерами, оснащением и убранством номеров удивляет Atlantis: отель предлагает и самое экзотическое размещение, которое только можно представить. Так называемые Lost Chambers Suites предоставляют гостям возможность пожить бок о бок с морскими обитателями. В этих номерах есть стеклянные стены, которые выходят на лагуну The Ambassador, специально построенную и населенную множеством морских животных. И гости вместо чтения на ночь могут понаблюдать за акульей жизнью или, принимая ванну, перемигиваться со скатами (фото).

Милой компанией из 65 тысяч морских обитателей можно наслаждаться в холлах отеля и так называемых «потерянных комнатах». Оформление лагуны навеяно мифом о затонувшей Атлантиде, и путешествие по лабиринтам «потерянных комнат» кажется настоящей ожившей сказкой. Это очень притягательное место, не просто аквариум огромных размеров и неземной красоты – нет, здесь можно проводить долгие часы, наблюдая за рыбами и другими животными, здесь у многих появляются свои любимцы. (фото).Иным родителям удается оттащить свое чадо от стен лагуны, только пообещав другое развлечение.

Детей, впрочем, в Atlantis есть, чем занять. Детский клуб предлагает активную программу из сплошных приключенческих игр. У малышей есть возможность заняться спортом, поставить спектакль. В клуб захаживают и шефы ресторанов отеля, большинство – обладатели мишленовских звезд, под их руководством детки учатся готовить. Для подростков выделена закрытая территория – клуб Rush, взрослым вход туда заказан. Впрочем, это не говорит о том, что в Rush происходит что-то страшное и недозволенное: безалкогольный бар, компьютерные игры, ночные дискотеки – отдельно от всех, потому что у подросших детей должна быть своя территория.
И взрослым, и детям – всем возрастам покорны развлечения в аквапарке Aquaventure. Он самый крупный на Ближнем Востоке: 17 гектаров площади, 18 миллионов литров воды для поддержания инфраструктуры, километровые реки с порогами и
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»