РАТА-новости от 22.06.2005
«Эрцог» и «Регулус» объединяются
Туристические компании «Эрцог» и «Регулус» объявляют о своем объединении. Цель - создание многопрофильной, хорошо сбалансированной и конкурентоспособной фирмы, имеющей возможность эффективно работать круглый год по многим направлениям.
Компания «Эрцог» известна, прежде всего, своей горнолыжной специализацией. Среди ее зимних направлений – Франция, Австрия, Швейцария, Болгария. Летом фирма предлагает туры во Францию и Болгарию. «Регулус» летом работает, в основном, по Хорватия, зимой – по ОАЭ. Благодаря партнерству с итальянским туроператором, название которого пока не разглашается, к этому ассортименту добавится летняя, экскурсионная и горнолыжная Италия. Предполагается создание мощного чартерного отдела, для развития бизнеса будет открыта большая кредитная линия.
О том, как будет называться объединение, кто этот таинственный «итальянец», на каких условиях объединились партнеры, какие основные направления продаж определила для себя компания, какие первоочередные задачи намерена решить, инициаторы проекта расскажут на пресс-конференции. Она состоится в четверг, 23 июня, в московской гостинице «Украина», зал «Киев». Начало в 12.00
Перед журналистами выступят: президент Российского союза туриндустрии Сергей Шпилько, генеральный директор компании «Эрцог» Михаил Мусинянц, директор по туризму компании «Регулус» Ольга Войкина.
Доброта спасет мир
Для компании «Итал тревел» благотворительные мероприятия не являются одноразовыми акциями. Эта планомерная работа, которая проводится постоянно и обязательно адресно, давно уже стала неотъемлемой частью деятельности фирмы. Генеральный директор «Итал тревел» Нелли Ионкина вообще уверена, что вовсе не красота, а именно доброта спасет мир. О том, что это не пустые слова, свидетельствуют следующие факты.
В дни, когда весь мир отмечал 60-летие победы над фашизмом, сотрудники компании «Итал тревел» обратились в Московский совет ветеранов и пригласили к себе в гости 15 участников Великой Отечественной войны. Для них накрыли стол с праздничным угощением, от всей души поздравили с днем Победы и поблагодарили. Каждому гостю была оказана материальная помощь.
А в конце мая благодаря компании «Итал тревел» 10 детишек из Беслана отдохнули в самом южном регионе Италии – провинции Калабрия. За счет фирмы ребят привезли в Москву, поселили в одной из гостиниц, а затем проводили в аэропорт. Две недели они провели в утопающем в зелени и цветах отеле Belvedere 3*, который стоит на берегу чистейшего Тирренского моря. Юные бесланцы загорали, плескались в теплом море, знакомились с местными достопримечательностями. А президент компании «Итал тревел» синьор Джованни Апичелла водил ребят в кафе и угощал итальянским мороженым.
Туристические ресурсы Находки внесут в единый реестр
Туристические ресурсы Находкинского городского округа будут внесены в единый реестр. Как сообщили ИА «Дейта.RU» в пресс-службе администрации города, разработкой реестра занимается отдел по развитию туризма. Постановление о составлении реестра было подписано еще в прошлом году, но работа по нему началась только сейчас.
Реестр туристических ресурсов представляет собой список природных и историко-культурных объектов, а также объектов социальной инфраструктуры (гостиницы, базы отдыха, оздоровительные лагеря). На каждый такой объект составят своеобразный паспорт, куда будут внесены название, местонахождение, описание, статус и туристская популярность объекта.
По словам начальника отдела по развитию туризма Надежды Малик, к созданию реестра будут привлечены ученые биологи, историки и географы. Они войдут в состав рабочей группы, где будут работать совместно с членами координационного совета по туризму города Находка. По мнению г-жи Малик, такой реестр не только поможет туристическим компаниям города в составлении туристических маршрутов, но и послужит стимулом для горожан беречь природное наследие города.
Вода и грязь дают здоровье
В последнее время курорт Ессентуки, входящий в состав Кавказских Минеральных Вод, активно развивается и преображается. Приводятся в порядок улицы и площади, парковые аллеи и места массового отдыха, центральная часть города, курортная зона. Открываются новые галереи, уличные кафе и рестораны, торговые и развлекательные центры, ночные клубы, дискотеки.
Особенно преобразился Курортный парк. Здесь восстановлен центральный вход, отремонтирован фонтан, освещение, причем все выдержано в стиле ретро. Ухоженные цветники, тенистые аллеи, декоративные беседки, фонтаны и другие формы малой архитектуры украшают парк и располагают к отдыху.
Ессентуки - бальнеологический и грязевой курорт с уникальными углекислосоляно-щелочными водами и сульфидной иловой грязью озера Тамбукан. Местные здравницы специализируются на лечении органов желудочно-кишечного тракта и нарушении обмена веществ.
Компания «Алеан» предлагает пройти курс лечения и отдохнуть в лучших санаториях и домах отдыха Ессентуков - им. Сеченова, «Истокъ», «Надежда», «Шахтер».
«Асент»: прямой перелет на Сицилию
Впервые на российском рынке с 14 июля 2005 года начнет действовать программа прямых авиаперелетов на остров Сицилия. Полеты осуществляет итальянская авиакомпания Eurofly по маршруту Москва – Катания – Москва на самолете Airbus.
Под эти рейсы «Асент тревел» предлагает двухнедельные туры в самую знаменитую и экзотичную часть острова, гарантируя места в наиболее популярных отелях Сардинии.
Специальное предложение на отель 4* с полупансионом на курорте Джардини Наксос: поездка на 15 дней за 969 евро. Отель расположен рядом с морем, имеет собственный песчаный пляж и бассейн.
«Асент тревел»: (095) 744-06-06, 744-06-08, www.ascent-travel.ru.
Дольше живешь – больше тратишь
На туристическую отрасль Монако приходится около 15% ВВП, и доля этой отрасли в экономике средиземноморского княжества постоянно растет. «Мы позиционируем себя как страну высококлассного туризма, открытую для всех», - говорит Мишель Букье, президент правительственного агентства Монако по туризму.
В Монако есть гостиницы только класса четыре звезды и выше, однако общее число номеров составляет всего лишь 2200 - столько же, сколько, к примеру, в одной гостинице Лас-Вегаса. При этом в Монако ежегодно приезжают почти 5 млн. туристов-однодневок, которые задерживаются всего на несколько часов. Среди них самые разные люди, от студентов и до пассажиров круизных судов, прибывающих в расширенную с 2004 года гавань Порт-Эркюль в Монте-Карло.
Промышленность Монако, работающая на туризм, в основном представлена компаниями, выпускающими косметику и фармацевтическую продукцию, которые потребляются на месте, в дорогих центрах красоты Societe des Bains de Mer. Кроме того, власти Монако реализуют масштабную программу строительства новых отелей: к 2010 году число гостиничных номеров должно вырасти до 3 тысяч. Плюс, по словам Мишеля Букье, правительство пытается привлечь туристов из таких перспективных с точки зрения развития новых рынков стран, как Россия, Китай и Индия. Оттуда дольше добираться до Лазурного берега, и туристы обычно проводят в Монако больше времени, а следовательно, и больше тратят, чем европейцы. (Эксперт)
На острове Фуэртевентура открылся новый отель
На юге острова Фуэртевентура открылся новый отель гостиничной сети Barceló Jandía Mar. Он расположен недалеко от красивейшего пляжа Jandía, идеального места для занятий водными видами спорта. В гостинице 466 двухместных номеров, 12 люксов. Пять номеров оборудованы для людей с ограниченными физическими возможностями. В каждом номере есть кондиционер, терраса, минибар, телефон, сейф, фен в ванной комнате. Из окон открывается вид на море или на бассейн.
В новом отеле работает великолепный SPA-центр, где посетителям предложат все виды гидротерапии, талассотерапии, ароматерапии, сауны и т.п. Также к услугам гостей солярий, джакузи, салон красоты, массажные кабинеты и тренажерный зал. Специально для маленьких туристов открыт мини-клуб c детским бассейном. Дети также смогут посетить игровой зал и парк развлечений. Есть баскетбольная и волейбольная площадки, футбольное поле, теннисный корт и площадку для гольфа.
Великолепной кухней гости смогут насладиться в ресторане Tabaiba, ресторане-буфете Mimosa, в кафе-баре Higuera. Также к услугам посетителей пять баров и дискотека. Как в течение дня, так и вечером гостей будут развлекать аниматоры.
В двух километрах от отеля на побережье расположен живописный городок Morro Jable, где туристы смогут прогуляться по тихим улочкам, насладиться кухней Канарских островов и приобрести сувениры и изделия народных промыслов.
«Экспресс Лайн» повез в Пекин новые туры по России
В эти дни в Пекине проходит крупнейшая туристическая выставка Китая BITE-2005 (Beijing International Travel Exhibition). Кроме непосредственной работы на стендах и встреч с партнерами ее участников ждут мероприятия, проводимые Ассоциацией безвизового туризма «Мир без границ». Эта организация создана в рамках межправительственного соглашения по безвизовому обмену между Китаем и Россией по инициативе Федерального агентства по туризму РФ и Министерства по туризму Китая. Ее главная цель – взаимное увеличение турпотоков в обе страны.
Собственно работа ассоциации «Мир без границ» начнется задолго до официального открытия выставки. В конференц-зале отеля «Сиюань» пройдет собрание ее членов, затем состоится совместное совещание входящих в ассоциацию компаний, представителей китайского турбизнеса и других заинтересованных лиц. Потом состоится экскурсия в новый развлекательный комплекс «Первый город Поднебесной».
Кроме того, в один из рабочих дней форума представители средств массовой информации Китая соберутся на пресс-конференцию, чтобы поговорить о деятельности ассоциации с ее непосредственными участниками.
На пресс-конференции будут присутствовать и представители туроператора «Экспресс Лайн», который является активным членом этой организации. В Пекин компания привезла несколько подготовленных ее департаментом въездного туризма экскурсионных программ по России.
Участие российской делегации в работе выставки BITE-2005 обеспечивает Федеральное агентство по туризму.
Москва представляет российский туризм в Риме
Комитет по туризму города Москвы по соглашению с Минэкономразвития РФ будет представлять туриндустрию России в Риме, на национальной выставке российских товаропроизводителей «Торгово-экономическое сотрудничество России и Италии: реалии и перспективы». Выставка пройдет с 22 по 25 июня 2005 года. Главная цель форума – содействие российским товаропроизводителям, туристическим компаниям и предпринимателям в продвижении российских товаров на итальянском рынке.
Туризм России будет представлен на едином московском стенде Комитета по туризму Москвы. Свои туристические возможности продемонстрируют Вологодская, Пермская, Рязанская, Ульяновская области, городов Санкт-Петербург и Москва. Для участников и гостей выставки приготовлены каталоги, справочники, карты-схемы, рекламно-информационные проспекты на итальянском языке.
«УралТурЭкспо» пройдет в формате business-to-business
19-21 октября 2005 года в Екатеринбурге при поддержке Российского союза туриндустрии, Уральской ассоциации туризма и администрации Екатеринбурга пройдет 4-я международная специализированная туристическая выставка «УралТурЭкспо 2005».
В выставке традиционно принимают участие туроператоры и представительства по туризму Египта, Италии, Кипра, ОАЭ, Польши, Турции, Франции, Чехии; авиакомпании, гостиничные и оздоровительные комплексы, департаменты по туризму региональных администраций, страховые компании. Из туроператоров свое участие уже подтвердили более 40 компаний, в том числе Agentura Prague Seasons, DETUR, DSBW-Tours-Континент, Terma Travel, «ТЕЗ тур», «Аванти», «Амиго турс», «Крылья», «Мир», «Натали турс», «Норд», «Русский экспресс», «Санрайз тур», «Фонд мира», «Элита трэвел».
Выставка проводится в формате business-to-business, что дает максимум возможностей для ее участников и посетителей. В рамках «УралТурЭкспо 2005» запланирована конференция «Развитие внутреннего и въездного туризма в Свердловской области» (проводится совместно с РСТ и администрацией Екатеринбурга); конференция по информационным технологиям в туризме (проводит Ассоциация содействия туристским технологиям). Компании-участницы устраивают собственные презентации.
Крупнейший в регионе туристический форум ежегодно собирает более 120 экспонентов из России, ближнего и дальнего зарубежья. В 2004 году «УралТурЭкспо» посетили 5 тысяч человек, большинство из которых - специалисты из Екатеринбурга, Челябинска, Перми, Нижневартовска, Тюмени, Новосибирска и других городов Урала и Сибири.
Екатеринбург – крупнейший научный, промышленный и финансовый центр Урала. На туристическом рынке этого региона функционируют около 500 туристических компаний, регулярные чартерные рейсы осуществляет 16 авиакомпаний, за рубеж ежегодно выезжает более 220 тысяч туристов. В Екатеринбурге расположены консульства, торговые представительства и отделения посольств иностранных государств: Болгарии, Великобритании, Китая, Монголии, США, Финляндии, Чехии, некоторых стран СНГ. Готовятся к открытию консульства еще нескольких государств.
Аэропорт «Кольцово» подорожает с 15 июля
Правление Федеральной службы России по тарифам повысило с 15 июля в среднем на 13,1% ставки аэропортовых сборов и тарифов за наземное обслуживание воздушных судов российских и иностранных эксплуатантов для ОАО «Аэропорт Кольцово» в Екатеринбурге. Тарифы для ОАО не пересматривались с 2003 года.
С 15 июля взлет-посадка для российских эксплуатантов в «Кольцово» установлена на уровне 217 руб. за 1 т максимальной взлетной массы, авиационная безопасность - в размере 115 руб./т мвм, пользование аэровокзалом - 30 руб. с одного пассажира, для иностранных эксплуатантов взлет-посадка установлены на уровне $8/мвм, авиационная безопасность - на уровне $4,2/мвм, а пользование аэровокзалом составит $1,9 с одного пассажира.
Дополнительный доход «Кольцово» от предложенного изменения уровня аэропортовых сборов и тарифов в 2005 г. составит 51,9 млн. руб., в том числе - от изменения ставок сборов и тарифов для российских авиакомпаний доход составит 44,1 млн. руб., а от изменения ставок аэропортовых сборов для иностранных компаний - 7,8 млн. руб. (Avia.ru)
Система развлечений на борту Emirates признана лучшей в мире
Авиакомпания Emirates удостоена премии World Airline Awards в номинации «Лучшая в мире система развлечений на борту». Эта премия ежегодно присуждается по результатам опросов, проводимых Лондонской исследовательской компанией Skytrax.
С июня 2004 г. по май 2005 г. в опросе, посвященном системам развлечений на борту, приняли участие более миллиона пассажиров из 85 стран. Респонденты оценивают развлечения по нескольким критериями: общие впечатления от качества работы системы, подбор фильмов, предоставляемые варианты языков, видео и аудио программы, игры, интерактивные опции и качество наушников.
По словам вице-президента отдела пассажирских коммуникаций Emirates Патрика Браннелли, на сегодняшний день Emirates вкладывает около $10 млн. в развлекательную систему каждого пассажирского судна.
В декабре 2003 Emirates стала первой авиакомпанией, транслирующей новости BBC в прямом эфире. Самая последняя версия системы развлечений на борту самолетов Emirates, получившая название ICE (information, communication, entertainment) уже установлена на всех самолетах Airbus А340-500, четырех лайнерах Boeing 777-200 и двух Boeing 777-300ER. ICE включает в себя около 50 последних голливудских релизов, более 25 классических кинолент, а также фильмы Азии и Дальнего Востока. Маленьким путешественникам предлагается 25 произведений Диснея. В программу также включены 50 разнообразных телевизионных каналов. Недавно авиакомпанией были добавлены каналы, посвященные конному спорту и парусному спорту, чтобы подчеркнуть причастность Emirates к этим видам спорта.
Помимо видео, ICE – это 350 музыкальных каналов и более 6000 композиций со всего мира: хиты, новинки, классика и аудио-книги. ICE так же предлагает 40 интерактивных игр, с помощью которых пассажиры могут проверить свои знания в различных областях, поиграть в гольф или в боулинг.
Финальный праздник в «Солнечной поляне»
Компания RATA-expo успешно завершила проведение весенней серии рабочих встреч по городам России. Длительное турне продолжалось два месяца и включало посещение порядка 20 пунктов, которые были разбиты на несколько цепочек. Традиционные workshops и мастер-классы прошли в Кемерово, Томске, Перми, Екатеринбурге, Челябинске, Тюмени, Сургуте, Нижневартовске, Нижнем Новгороде, Казани, Самаре, Уфе, а также в Туле, Воронеже, Владимире, Иваново, Рязани, Калуге и Твери.
По завершению весеннего турне специально для участников этого проекта компания RATA-expo устроила небольшой праздник. В минувшие выходные московские туроператоры были приглашены в подмосковном пансионате «Солнечная поляна». Здесь собрались представители компаний «Астравел», «Вьяхес Артуро», «Данко», ТГК «Измайлово», «Интерс», ICS Group, Coral Travel, «Мария О», «Скайвэй», «Солвекс», «Турбазар», «Турбюро Москва», «Франстурс +», «Южел и Ко» и других.
Несмотря на прохладную погоду, насыщенная программа дня началась с пляжных процедур. Неформальное общение продолжилось за обеденным столом, после чего участники взялись за активный отдых. В любительском турнире по настольному теннису соревновались Илья и Егор Смирновы из «Турбюро Москва», в гонках на картах были замечены Галина Кузнецова из RATA–expo и Елена Львова из Coral Travel, остальные играли в мини-боулинг и бильярд, катались на лошадях, парились в сауне, плавали в бассейне. Завершился вечер на открытой веранде - с шашлыками, зажигательной музыкой и танцами. Красочный салют поставил заключительную точку в очередном этапе совместной работы RATA-expo и московских операторов.
Народ, судя по всему, остался доволен праздником. «Хочу поблагодарить RATA-expo за отличную идею и возможность отдохнуть в приятной компании», - сказала Анна Филатовская из ICS Travel Group. «Мероприятие прошло на высшем уровне - весело, активно, плодотворно, и было полезным для всех», - считает Наталья Соломатина из компании «Турбазар». РАТА-экспо, в свою очередь, благодарит подмосковный пансионат «Солнечная поляна» за предоставленную возможность для отдыха профессионалов турбизнеса.
Отдых-отдыхом, но работа продолжается. РАТА-экспо напоминает о приеме заявок на мастер-классы и воркшопы в проектах «Осень-2005»: «Регионы России» и «Губернские города». Мероприятия пройдут в 26 городах.
На снимке: народ отрывается в «Солнечной поляне»
Русский Иван Купала и латышский Лиго в Коломенском
25 июня в рамках Московского городского праздника Ивана Купала в музее-заповеднике «Коломенское» пройдет празднование латышского национального праздника Лиго. Мероприятие организуют Правительство Москвы, Посольство Латвийской Республики в РФ, московское представительство Агентства по развитию туризма Латвии, Общество латышской культуры в Москве, Рижская городская дума, Даугавпилсская городская дума, Дом Москвы в Риге.
С народными песнями, танцами, музыкой и обрядами, многие из которых схожи с традициями Иван Купала, приедут творческие коллективы из Риги и Даугавпилса. В течение дня будет открыт информационный стенд о возможностях туризма и отдыха в Латвии.
В связи с праздником с 18 по 24 июня на радио «Эхо Москвы» проводится «Большая латвийская игра». Каждый день, отвечая на вопросы викторины, слушатели могут выиграть призы от таких известных в России латвийских предприятий как Laima, Dzintars, Latvijas balzāms.По итогам недели будет разыгран главныйприз - выходные двоим в Юрмале. Бесплатные авиабилеты бизнес-класса представляет Air Baltic, проживание - только что открытый Hotel Jūrmala SPA.
Журналистам вход на праздник в «Коломенское» без ограничений – по редакционным удостоверениям.
Мюзикл Cats: летние предложения со скидкой
Представительство компании Stage holding Russia в Москве подготовило специальное предложение для турагентств на посещение мюзикла Cats («Кошки»). Объявляется новая акция для детей, которая будет действовать на время летних каникул. На мюзикл продаются билеты по тарифу «Детский». Он представляет собой продажу билетов 1-го, 2-го и 3-го поясов со скидкой 10%. Причем при заключении договора с агентством дополнительно предоставляется комиссия.
Также действует специальное летнее предложение для турагентств на группы. При покупке билетов на 20 человек сопровождающему предоставляется один пригласительный бесплатно.
Напоминаем, что мюзикл «Cats» проходит каждый день в 19.00 в Московском дворце молодежи. Программа продлится до середины января 2006 года.
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»