№2855
В сентябре состоится XIII съезд Российского союза туриндустрии
23 сентября 2011 года в Москве, состоится очередной XIII съезд Российского союза туриндустрии. В рамках работы съезда пройдет заседание Правления и Регионального совета РСТ, а также пленарное заседании делегатов.
На пленарном заседании будут рассмотрены: отчет о работе РСТ за период с 2009 по 2011 гг., основные направления деятельности РСТ на 2011-2013 гг., выборы руководящих органов РСТ, организационные вопросы.
Деловой программой также предусмотрен пресс-брифинг для журналистов, презентации и деловые встречи с московскими и региональными туристическими компаниями, круглые столы, заседания комиссий РСТ. Кроме того, делегатам съезда будет предложена экскурсионная программа, осмотр новых отелей и объектов показа Москвы.
Генеральным спонсором XIII съезда РСТ выступает страховая компания ERV («Европейское Туристическое Страхование»).
Официальный спонсор – выставочная компания «Евроэкспо»
Стратегический партнер – круизная компания «Атлантис Лайн»
Спонсор – туроператор «Ванд Интернэшнл тур»
Просим делегатов съезда – представителей компаний-членов РСТ – подтвердить участие Исполнительной дирекции РСТ: (495) 961-13-70/71, факс (495) 692-27-59, rata@rata.ru
В случае невозможности личного участия просим оформить доверенность на имя одного из делегатов съезда.
Спонсорский пакет XIII съезда Российского союза туриндустрии
Качество российских автобусов не идет ни в какое сравнение с зарубежными
«Группа ГАЗ» отреагировала на возражение Российского союза туриндустрии против повышения ставки ввозной таможенной пошлины на автобусы дальнего следования экологического класса 4 или выше с 0 до 20% от таможенной стоимости. Инициаторы соответствующего обращения в Минэкономразвития утверждают, что эта мера позволит привлечь инвестиции и модернизировать производство отечественных автобусов, так как российские предприятия уже освоили производство машин экологического класса 4. В качестве примера приводятся компании ОАО «ГолАЗ», ОАО «НефАЗ», ООО «Скания-Питер» и другие.
В минувшую пятницу «Группа ГАЗ» распространила информацию, что выпускаемые ее заводами туристические автобусы «соответствует всем мировым требованиям комфорта, безопасности и качества. Компания выпускает технику четко в соответствии с пожеланиями потребителей и стандартами туристической отрасли. Так, автобус большого класса ГолАЗ-5291 «Круиз» идеально подходит как для туристических, так и для междугородних маршрутов большой протяженности… В базовую комплектацию автобуса включены: двойной стеклопакет, системы климат- и круиз-контроля, бортовой компьютер, цифровой тахограф, электронная система управления подвеской с функцией подъема и опускания кузова для преодоления сложных участков дороги, индивидуальные сервис-блоки для пассажиров, элекрообогрев передней двери и боковых стекол, электропневматический привод управления КПП (джойстик), ремни безопасности.
Цены на российские и импортные автобусы при равном уровне качества сближаются, но фактическое отсутствие ввозной таможенной пошлины на импортные автобусы не дает российским автобусам возможность конкурировать на равных условиях: российские производители оплачивают таможенные пошлины при импорте комплектующих для производства конечной продукции, что отражается на стоимости их продукции. Установление на 20-процентном уровне таможенной ставки для импортных автобусов позволит увеличить объем таможенных сборов, а также даст возможность российским производителям провести модернизацию производства и на равных условиях конкурировать с зарубежными производителями. Российская автобусная отрасль способна полностью удовлетворить требования отечественной туриндустрии и готова и впредь совершенствовать свои продукты в соответствии с пожеланиями заказчика».
Вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин проанализировал сайты вышеуказанных производителей, пытаясь разобраться, какие же туристические автобусы выпускает «Группа ГАЗ». И получил любопытную информацию.
«ГолАЗ» (Голицинский автобусный завод) предлагает единственную модель туристического автобуса – ГолАЗ-5291 «Круиз» стоимостью более 4 млн. рублей. Однако в характеристиках этого машины указано, что ее норма экологической безопасности соответствует Евро 3. Хотя и в обращении в Минэкономразвития, и в информации, распространенной «Группой ГАЗ», этот автобус приводится в качестве примера российской машины класса Евро 4.
На сайте «НефАЗ» (Нефтекамский автозавод) есть информация о трех модификациях туристических автобусов. По поводу одного из них, стоимостью около 4 млн. рублей, написано, что его норма экологической безопасности соответствует Евро 3, а вовсе не Евро 4, как утверждает «Группа ГАЗ». В описании двух других машин этот показатель вообще не упоминается.
И лишь российская «Скания-Питер» сообщает на своем сайте, что при заказе автобуса можно выбрать двигатель нормы Евро 4 и даже Евро 5. Стоит такой автобус около 9 млн. рублей.
Мы решили, что объективную оценку упомянутых автобусов с точки зрения цены и качества могут дать только практики, то есть транспортные компании, которые, вероятно, используют эти машина на своих маршрутах. Вот что, например, рассказала RATA-news, генеральный директор транспортной компании «Вестлайн» Елена Матвеева: «Насколько мне известно, «ГолАЗ» свои «Круизы» выпускает только под заказ и для междугородных переездов на внутреннем рынке. Качество не идет ни в какое сравнение с зарубежными машинами. То же касается и «НефАЗа». Их автобусы берут спортивные команды, например, футбольные, для корпоративного использования. Мы эти машины не покупаем и ни для междугородних, ни, тем более, для международных перевозок не используем. Что касается питерской «Скании», то примерно столько же – 200-220 тысяч евро – стоит автобус MAN немецкой сборки. А немецкая сборка – это, знаете ли, не российская. Но даже если автобус собран на заводе в Турции, он однозначно лучше собранного в России».
А вот мнение Владимира Барсова, генерального директора компании «Сатурн-тревел», выполняющей рейсовые и туристические междугородние и международные перевозки: «Голазовский «Круиз» – ужасный автобус, я готов сказать это в глаза производителю. «НефАЗ»? Берут их единицы, в основном, бюджетные организации, футбольные клубы второго-третьего эшелона. Как делают эти отечественные автобусы? Покупают шасси, которые уже не использует Scania или еще какой-нибудь зарубежный производитель, и навешивают на него российский кузов. Цена абсолютно не соответствует качеству. За пять-шесть лет кузов приходит в полную негодность. А мы на импортных автобусах даже 2002-2003 года ходим в Европу, выглядят они очень прилично, достойные машины. А что касается «Скании-Питер», я считаю, что автобусы у них, в основном, городские, не трассовые».
Руководитель Автобусной комиссии РСТ и генеральный директор компании «Анкор» Ольга Санаева опасается, что повышение таможенной пошлины на импортные автобусы может постепенно привести к удорожанию низкобюджетных туров, под которые они, в основном, используются. «Мы на автобусах возим по России – Москва, Золотое кольцо, Кавказ – Крым, зимой горнолыжников на Домбай. Из Москвы организуем автобусные туры за рубеж – в Германию, Италию, Францию, – говорит г-жа Санаева. – Подобные предложения есть и у других операторов-автобусников – «Интерс», «Кругозор» и т.д. Стоимость таких программ 290-300 евро в неделю, едут, в основном, жители регионов и детские группы. На эти дальние рейсы ни в коем случае нельзя ставить даже более качественные китайские автобусы, не говоря уже о российских».
Напомним, что постановлением правительства РФ «О внесении изменений в Таможенный тариф в отношении некоторых моторных транспортных средств», вступило в силу 12 января 2009 г. Согласно этому документу в отношении автобусов с двигателем не ниже Евро-4 и со сроком эксплуатации не более 5 лет ставка таможенной пошлины составляет 0%. Речь идет об автобусах габаритной длиной не менее 11,5 м, имеющие не менее 41 посадочного места, включая водителя, объем багажного отсека не менее 5 м3 и предназначенные для перевозки только сидящих пассажиров и их багажа. Для автобусов класса ниже Евро-4 и не старше 5 лет таможенный тариф сохранен на уровне 25%. На автобусы со сроком эксплуатации более 5 лет пошлина составляет 3 евро за 1 куб. см.
Стремление «Группы ГАЗ» вернуть таможенную пошлину, чтобы автобусы зарубежного производства стали еще дороже, вполне понятно. Но, может быть, действительно попробовать конкурировать качеством?
Ирина Тюрина, RATA-news
«Булгария»: эпилог
Вот и дождались. Вот и опубликованы выводы государственной комиссии по крушению теплохода «Булгария». Я опасался, что все пойдет по худшему сценарию, что из случившегося не будут сделаны правильные выводы, а только проверками все и закончится. Но пошло не по худшему. А по наихудшему!
Вместо компетентных независимых экспертов первую скрипку сыграли прокуроры. Масла в огонь полили первые лица страны, которые задолго до того, как разобрались с причиной трагедии, начали требовать: «Наказать всех по самому широкому кругу». Было бы сказано – и машина закрутилась. Оттолкнулись оттого, что все, все виноваты по определению!!! Пресса заулюлюкала, и кто только не полез в телевизор. «Все теплоходы старше 25 лет. Они вот-вот все развалятся и потонут». И так далее по кругу. Насколько я помню, не было не одного объективного анализа, ни одного выступления серьезного специалиста, только прокуроры и политики. Да и не мог никто из серьезных специалистов до подъема теплохода сказать что-то конкретное.
И вот подняли. Основной вывод – неверные действия экипажа (пресловутый человеческий фактор) и стечение обстоятельств.
Круизный рынок, который и без того еле-еле сводит концы с концами, работая на грани рентабельности, в разгар навигации рухнул на 30-40%. Что это значит? А то, что уже сейчас круизным компаниям нечем платить за причаливание, экскурсионные программы, зарплату, наконец. Но это пока цветочки. На носу осень и зима. Это время отстоя теплоходов, когда судовладельцы не зарабатывают, а тратят. Платят за стоянку, ремонт всех систем и агрегатов (техника действительно старая, вкладывать в содержание нужно много), модернизацию кают, зарплату экипажу, налоги и т.д., и т.п. А у кого-то подошел срок подъема на слип и, как следствие, частичной и полной замены корпуса. Но денег-то не заработали.
Как и предполагалось, вместе с водой ребенка все-таки выплеснули. Пассажирский флот страны, обладающей самыми большими водными ресурсами, образно выражаясь, готов уйти на дно вслед за «Булгарией».
Какой, на мой взгляд, вариант развития событий был бы приемлемым? После крушения нужно было бы срочно собрать специалистов и независимых экспертов в комиссии, которые в минимально короткий срок дали бы оценку каждому судну. До выводов комиссии не делать громких заявлений и не «кошмарить» ни судовладельцев, ни туристов. Вместо этого однотипный с «Булгарией» теплоход «Алабин» просто выкинули с рынка, а на судовладельца завели уголовное дело. А поступить надо было бы с точностью до наоборот. Михаил Киселев – один из немногих, кто сохранил для нас пассажирский флот. Теплоход капитально отремонтирован, заменен корпус, модернизированы каюты. Так в Кремль его, и орден на грудь «За заслуги перед отечеством», и сказать на всю страну: «Вот же есть люди, которые болеют за флот, вкладывают свои деньги, время и душу. А с «Булгарией» разберемся объективно и накажем не «по самому широкому кругу», а в соответствии с законом». И не побежали бы люди сдавать путевки, и закончилась бы навигация нормально, и за зиму спокойно еще раз проверили бы каждое судно по полной программе, и выдали бы разрешительные документы, которые соответствовали бы реальному положению дел. Ведь в результате непродуманных, необъективных заявлений все суда (кроме одного неугодного и одного непригодного), по-прежнему, ходят в рейсы, но с минимальной загрузкой.
Что будет с пассажирским флотом и с круизным туризмом в России? Ответа от официальных властей так и нет.
Михаил Сегал, коммерческий директор группы компаний «Самараинтур»
В понедельник будет понятна реакция спроса на события в Израиле
Теракты под Эйлатом и ракетные обстрелы юга Израиля из сектора Газа не пугают российских и украинских туристов. Турагенты, продающие путевки в Израиль, тоже спокойны, считая произошедшее одноразовым инцидентом. Об этом днем в пятницу заявила порталу IzRus глава представительства Минтуризма Израиля в России и СНГ Нета Пелег-Брискин.
«Мы связались с турфирмами в России и Украине – никаких изменений не произошло, никаких отмен путевок, никакого спада в заинтересованности. У нас предстоит подписание договора о чартерных рейсах из Санкт-Петербурга и Киева в аэропорт Увда, которые будет осуществлять украинская авиакомпания "Роза ветров" по заказу туроператора Pan Ukraine. Его никто не собирается отменять. Все, с кем я разговаривала, воспринимают произошедшее, как нечто из ряда вон выходящее, одноразовый инцидент», – отметила г-жа Пелег-Брискин. Она добавила, что ракетные обстрелы населенных пунктов вокруг сектора Газа также не влияют на заинтересованность отдыхом в Израиле. «Россияне и украинцы в основном ездят в Иерусалим, Тель-Авив, Нетанию, на север страны или в Эйлат. Районы, где в данный момент падают ракеты, не являются курортами или туристическими центрами, поэтому гостей это не пугает», – сказала г-жа Пелег-Брискин. По ее словам, россияне хорошо понимают, что теракты могут произойти где угодно, даже в Москве.
Между тем, к вечеру пятницы турфирмы стали сообщать о появлении аннуляций туров в Израиль – наряду, впрочем, с продолжающимися бронированиями. В результате общения с туроператорами мы сформулировали два варианта развития событий. Либо за выходные дни на границе Израиля и Египта все успокоится, либо туристы насмотрятся по телевизору разных сюжетов по поводу событий в секторе Газа и в понедельник пойдут сдавать путевки. Кто оказался прав – читайте в завтрашнем номере RATA-news.
Въезд в Доминикану из России вырос почти на 60%
Центральный банк Доминиканской Республики опубликовал статистику въездного туризма за первое полугодие 2011 года. Зафиксирован рост числа иностранных туристов на 3,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года – страну посетило 2 279 291 человек.
Туристов из России за шесть месяцев стало больше на 59%: в Доминикане отдохнуло почти 52 тыс. наших соотечественников.
В Литве перестали принимать на работу официантов без знания русского
В Литве устроиться на работу официантом в курортный ресторан без знания русского языка стало практически невозможно. «Русский язык – это главное условие», – утверждает руководитель ресторана Pusu paunksneje в одноименной гостинице в Паланге Рамуне Пауликенене.
По ее словам, в гостинице останавливается много русскоговорящих клиентов из России, Украины, Беларуси, поэтому для работников знание русского языка обязательно. «Старшее поколение еще владеет русским языком, а вот многие молодые его не знают», – сказала г-жа Пауликенене.
Такая же ситуация в ресторане Zuvine. «К нам без знания русского языка не устроиться, почти 70% наших клиентов – россияне, которые очень любят рыбу и другие морепродукты», – говорит бармен Гинтарас Анужис.
По данным департамента туризма, в первом квартале 2011 года 21% всех туристов приехали в Литву из России, 15% – из Беларуси, 13% – из Польши, 6% – из Германии.
Чаще всего в Литву приезжают из Москвы и Калининградской области. По результатам опроса, 40% россиян оценивают свой отдых в Литве хорошо, 56% – очень хорошо. Всего 0,4% граждан России охарактеризовали поездку плохо и очень плохо. В среднем за поездку россияне тратят 323 евро, сообщает Euromag.
Уральцам вернули деньги за путевки в революционный Египет
Жителям Екатеринбурга, поездка которых в Египет сорвалась из-за политических волнений, турфирмы вернули деньги. Правда, для этого потребовалась помощь суда.
Как сообщили в пресс-службе Роспотребнадзора по Екатеринбургу, уральцы, которые не смогли в начале этого года выехать в турпоездку в Египет из-за обострения внутриполитической обстановки в стране, удалось через суд вернуть свои деньги. Одна из жалоб поступила в надзорный орган от двух жительниц уральской столицы – клиенток ООО «АПИС Трэвэл». 30 января 2011 года согласно заключенному с фирмой договору, клиентки должны были выехать в Египет на 7 дней, но этого не произошло. Тогда же от туроператора поступило предложение денежные средства от тура зачесть в счет оплаты любого другого, выбранного в течение текущего года. Однако туристы не смогли воспользоваться этим предложением и обратились в суд.
«Разбирательство с «АПИС Трэвэл» осложнялись тем, что в подписанный со стороны клиента договор были включены условия, ущемляющие права потребителей. То есть, в случае отказа от предложенного тура, клиент должен был выплатить неустойку на условиях туроператора. Штрафные санкции в данном случае составили почти всю стоимость тура – 23 тысячи рублей и только оставшиеся 9 200 рублей потребитель получил на руки», – добавили в ведомстве.
Другая аналогичная жалоба поступила от жителя Березовского в отношении компании «Джус Тур». Клиенту также предлагали поехать отдыхать в другую страну вместо Египта.
В результате судебного вмешательства «Джус Тур» вернул деньги клиенту еще в досудебном порядке, а «АПИС Трэвэл» заключил мировое соглашение с потребителем в середине мая текущего года, и также вернул деньги, сообщает «Новый Регион».
Познакомьтесь с санаторием «Загорские дали» на выставке «Отдых/Leisure»
Санаторий «Загорские дали» – уникальный курорт с собственной минеральной водой. Расположен он всего в 13 км от столицы русского православия – Свято Троицкой Сергиевой Лавры. Это обстоятельство определяет особое место санатория среди экспозиции Управления делами президента Российской Федерации на выставке «Отдых/Leisure-2011».
Современная лечебная база, квалифицированные специалисты и высокий уровень качества предоставления санаторно-курортных услуг гарантируют гостям достижение положительных результатов в оздоровлении и реабилитации.
Здравница представляет широкие возможности для любителей активного отдыха: спортивные игры и развлечения, рыбалка, турниры по бильярду и большому теннису, каток, лыжные трассы, ледяная горка, экскурсии по «Золотому кольцу» и окрестностям Сергиева посада. Санаторий – прекрасное место для проведения деловых встреч, конференций, корпоративных мероприятий и праздников.
Подробную информацию о ФГБУ «Санаторий «Загорские дали» можно будет получить на стенде Управления делами президента РФ во время работы выставки «Отдых/Leisure», которая пройдет 21-24 сентября в МВЦ «Крокус Экспо.
Латвия выступит коллективной экспозицией на «Отдых/Leisure»
С 21 по 24 сентября в МВЦ «Крокус Экспо» все любители путешествий – от профессионалов до непосредственно туристов, смогут получить полное представлении о Латвии как об интересном, богатом на сюрпризы туристическом направлении. Латвия выступит единой экспозицией в первом павильоне выставочного центра.
Латвия расположена на северо-востоке Европы, на берегу Балтийского моря. На востоке республика граничит с Россией и Белоруссией.
Сегодня Латвия входит в Евросоюз и Шенгенскую зону, что делает ее достаточно привлекательной для туризма. Курортный город Юрмала на берегу Рижского залива известен далеко за пределами страны. Латвийская Швейцария – это о живописной природе долины своенравной реки Гауя. Нескончаемые песчаные пляжи, рыбацкие поселки и ухоженные города, зеленые холмы и сосновые леса – все это Латвия, где каждый уголок пропитан любовью и гостеприимством местных жителей.
Подробнее о туризме в Латвии можно будет узнать на стенде № 4F301 в зале № 4. О своих программах расскажут представители BT1, Rilad, Kandagar, Jurmala, Jurmala SPA hotel, Avalon hotel, LVRA, RIXcompany, Meeting tour, BTG, Laimture.
Воркшопы «Вышеградской четверки» в Ростове-на-Дону, Краснодаре и Сочи
Польская туристическая организация приглашает принять участие в воркшопах «Вышеградской четверки», которые состоятся 26, 27 и 28 сентября в Ростове-на-Дону, Краснодаре и Сочи. В них примут участие около 40 компаний из Польши, Чехии, Венгрии и Словакии.
26 сентября – Ростов-на-Дону, конгресс-отель Don Plaza 4* (ул. Б. Садовая, 115), с 10.00 до 14.30.
27 сентября – Краснодар, отель «Интурист-Краснодар» (ул. Красная, 109), начало в 14.00.
28 сентября – Сочи, отель «Маринс Парк Отель» 4* (переулок Морской, 2), с 10.00 до 14.30.
Регистрация посетителей здесь.
«Соцздрав»: комфортный отдых в Подмосковье
После капитальной реконструкции распахнул свои двери подмосковный парк-отель «Озеро Круглое». Компания «Соцздрав» предлагает агентствам путевки в парк-отель на специальных условиях: повышенная комиссия 12%.
Парк-отель расположен в Солнечногорском районе, в 25 км от Москвы, в окружении лесов, на берегу озера. Здесь созданы все условия для активного отдыха: крытый бассейн, тренажерный зал, универсальный спортзал, катание на велосипедах и квадроциклах. Летом на озере – собственный оборудованный пляж, рыбалка, катание на гидроциклах, лодках. После активно проведенного времени можно побаловать себя в прекрасном spa-комплексе с финской сауной и купелью, заказать сеанс массажа или другие омолаживающие процедуры.
Дети любого возраста не будут здесь скучать, для них организованы дневные анимационные программы, дискотека, кинопоказы, игровая площадка на открытом воздухе и многое другое.
Никого не оставит равнодушным по-домашнему вкусное питание, к услугам гостей ресторан и три бара. Все номера после ремонта: 1-местные и 2-местные стандартные номера с лоджиями, а также номера категории полулюкс и люкс. В номерах: телевизор, холодильник, мини-бар. Беспроводной доступ в интернет предоставляется бесплатно во всех помещениях отеля.
Парк-отель также располагает всем необходимым для организации семинаров, конференций и любых торжественных мероприятий.
Парк-отель «Озеро Круглое» – это традиции русского гостеприимства и современный уровень комфорта.
«Соцздрав»: (495) 688-82-83, info@soczdrav.ru, www.soczdrav.ru
Пансионат «Солнечный» – лучшее место для деловой встречи
Пансионат «Солнечный» МЧС России, расположенный в Звенигороде, с 1 сентября предлагает для проведения корпоративных мероприятий территорию ДОЛ «Орленок», принадлежащую пансионату.
Проживание в двухэтажных корпусах. Первый корпус – 72 человека. Двухкомнатный блок с удобствами на 7 человек – 1 250 руб. на человека. Номер на двоих с удобствами – 1 250 руб. на человека.
Второй и третий корпуса – по 86 человек. Комнаты с пяти– или трехместным размещением – 1 100 руб. на человека.
Четвертый корпус на 82 человека. Комнаты с пяти– или трехместным размещением – 1 200 руб. Удобства в комнате.
В стоимость путевки входит трехразовое питание.
Столовая – 350 человек, киноконцертный зал – 300 человек, зал для дискотек, аудитории.
А также: пейнтбольный клуб, скалодром, соляная пещера, волейбольная и баскетбольная площадки, футбольное поле, детский городок, шатры, прокатный пункт, костровая поляна и крытые беседки на 8-150 человек.
«Солнечный»: (495) 992-42-03, 8 (926) 207-53-60, info@sunnyholiday.ru
«Аврора Интур»: вебинар по Кавминводам
Туроператор «Аврора Интур» приглашает 23 августа в 11.00 по московскому времени на вебинар по Кавминводам: подробно о курорте, достопримечательностях, программах лечения, консультации по турам с лечением и особенностям размещения.
Для более качественной подготовки разносторонних ответов на вопросы, оператор предлагает разместить интересующие темы на сайте в форме регистрации. Специалисты постараются осветить их все, чтобы помочь в работе всем менеджерам туристских агентств. Помимо этого любые интересующие вопросы каждый слушатель сможет задать в онлайне.
В завершении вебинара самого активного менеджера ждет в подарок термокружка, и абсолютно всех слушателей – сюрприз.
Регистрируйтесь и задавайте вопросы
«Аврора Интур»: (495) 741-77-00, www.avrora-intour.ru
«Отельдискаунт»: летом отели дешевле
Бронируйте дешевле. Летняя распродажа продолжается. Найдите самые выгодные предложения. Целое лето бронирование отелей одного из поставщиков будет обходиться вам на несколько процентов дешевле. В следующий понедельник таких цен уже не будет. Но будут другие.
Спешите бронировать. Самые выгодные предложения бронируйте на «Отельдискаунте».
Система «Отельдискаунт» отличается рядом преимуществ: самостоятельное бронирование – агент самостоятельно может создавать, подтверждать и изменять заказ; ваучер и счет доступны сразу после подтверждения; уникальная система выдачи результатов поиска – все предложения по отелю собраны в одной карточке; визовая поддержка; круглосуточный телефон экстренной помощи; система защиты от штрафов; бесплатный модуль для вашего сайта; высокое комиссионное вознаграждение. Оцените преимущества.
Подключайтесь сегодня!
«Отельдискаунт»: (495) 411-90-44, (812) 448-08-45, 8 (800) 100-45-44 (бесплатный звонок из регионов России). На карте
«Транстур Тревел» субагентам – настоящим и будущим
Основанный в 1995 году «Транстур Тревел» на сегодняшний день обладает потенциалом, необходимым для предоставления субагентам всей цепочки туристических услуг, обеспечивающих рабочий процесс:
– авиаперевозки,
– отельное бронирование,
– визовая поддержка,
– страхование путешественников,
– железнодорожные билеты по России, СНГ и Европе,
– собственный автомобильный парк в Москве и Санкт-Петербурге.
Мы предлагаем наши услуги, как в режиме обработки, так и онлайн сервисы. Наша круглосуточная служба всегда поддержит тех, кто в пути.
По вопросу заключения договоров обращайтесь к Комоловой Наталье в Москве komolova@transtour.ru и Ксении Бетевой в Санкт-Петербурге corporat4@transtour.com.ru
«Транстур Тревел»: (495) 792-38-48 Москва, (812) 332-22-04 Санкт-Петербург, 8-800-700-38-48 – звонок для всех городов России бесплатный.
«Кандагар»: отдыхаем с комфортом на Crimea Music Fest
С 6 по 10 сентября столица курортной Украины крымский город Ялта примет грандиозное событие – Crimea Music Fest-2011. Музыкальный фестиваль впервые в истории соберет на одной сцене исполнителей со всех континентов. В его рамках пройдут не только концерты с участием звезд отечественной эстрады, но и Международный песенный конкурс исполнителей, в котором в борьбе за главный приз ($100 тыс.) сойдутся 20 талантливых певцов из разных стран мира. Оценивать мастерство участников будет жюри во главе с Софией Ротару.
Художественным руководителем и вдохновителем фестиваля выступает Алла Пугачева. Примадонна пригласила на Crimea Music Fest целую плеяду ярких исполнителей. За пять фестивальных дней в ДК «Юбилейном» выступят Игорь Николаев, Филипп Киркоров, Таисия Повалий, Ани Лорак, Максим Галкин, Кристина Орбакайте, Руслана, «95 квартал», Тамара Гвердцители, Олег Газманов, Александр Пономарев, Борис Моисеев, Наталья Могилевская, Дима Билан, Потап и Настя и многие другие.
В период проведения фестиваля ГК «Кандагар» предлагает размещение в Ялте – от «эконом» уровня до VIP-апартаментов. Совместить выступления любимых исполнителей с эффективным лечением можно, остановившись в санатории «Черноморье» (Ливадия) в 3 км от Ялты. Находиться в центре событий и не потратить целое состояние на отдых возможно выбрав СГК «Запорожье» или пансионат «Заря», расположенные возле центральной набережной Ялты и предлагающие уютные номера и коттеджи по экономичным ценам. Размещение класса «люкс» гарантирует отель «1001 ночь» в поселке Кореиз: изысканные восточные интерьеры, огромный парк и SPA.
Отели и здравницы Алушты также приглашают отдохнуть. Санаторий «Золотой колос», получивший звание «Лучшей здравницы Крыма», порадует современными номерами и медицинским центром. Пансионаты «Магнолия» и «Крымские зори» предлагают комфортное размещение по доступным ценам. VIP-отдых в районе Алушты можно найти в отеле «Маджестик» в курортном поселке Партенит, откуда открывается прекрасный вид на гору Аю-Даг и где европейский сервис сочетается с крымским гостеприимством.
«Кандагар»:
Москва (495) 786-21-16, moscow@kandagar.com
Рига +371 (67) 31-10-10, riga@kandagar.com
Киев: +38 (044) 390-11-11, kiev@kandagar.com
Севастополь +38 (0692) 53-50-50, office@kandagar.com
«Атлантис Лайн»: сокровища Эмиратов в морском круизе
«Атлантис Лайн» приглашает в увлекательное морское путешествие по городам-жемчужинам Объединенных Арабских Эмиратов в новом году. Их уникальное, теплое очарование увлечет в волшебную сказку, поманит прекрасным сном наяву на белоснежные пляжи, в усыпанные разноцветными цветами зеленеющие парки, приглашая увидеть лучшее, что есть в Эмиратах. Сочетание футуристических небоскребов и серебристых песчаных берегов останется в сердцах навсегда светлым воспоминанием.
Морской круиз «Сокровища Эмиратов» на новейшем лайнере Costa Favolosa – это больше, чем просто путешествие. Все виды досуга на корабле, высочайший уровень обслуживания, лучшие блюда в утонченном стиле итальянского гостеприимства и 8-дневный чудесный маршрут: Дубай – Дубай – Маскат – Фуджейра – Абу-Даби – Хасаб – Дубай – Дубай.
Цены порадуют даже самого взыскательного туриста – от 21 220 рублей на человека по системе «все включено».
Спешите предложить своим туристам круизы с «Атлантис Лайн» и зимой для них настанет солнечное и теплое лето Арабских Эмиратов.
Используйте удобную систему бронирования круизов on-line
«Атлантис Лайн» – официальный партнер мировых круизных линий в России, СНГ и странах Балтии.
«Бриз Лайн»: Новый год и Карнавал в Рио – от $1399
Круизная компания «Бриз Лайн», генеральный представитель Princess Cruises в России и странах СНГ, представляет хит сезона-2011 – круизы вокруг Южной Америки на Новый год и на Карнавал в Рио-де-Жанейро на лучшем лайнере в этом регионе зимой 2011-2012 года. От $1399 на человека за 15 дней.
Круиз «Новый год в Южной Америке» (Рио-де-Жанейро – Сантьяго), 24 декабря, 15 дней – от $1799. Каюты с балконом – от $2639.
Круиз «Вокруг Южной Америки» (Сантьяго – Рио-де-Жанейро), 7 января, 15 дней – от $1499. Каюты с балконом – от $2319.
Круиз «На Карнавал в Рио-де Жанейро» (Сантьяго – Рио-де-Жанейро), 4 февраля, 15 дней – от $1399. Каюты с балконом – от $2239.
Русские группы + экскурсии на русском языке.
«Бриз Лайн»: (495) 984-63-66, breezeline@breeze.ru, www.breeze.ru
«Ван Борк»: Новый год на Мальдивах
Компания «Ван Борк» предлагает новогодние туры на Мальдивы. Цены указаны на одного человека за весь период и включают перелет бизнес-классом «Аэрофлота», проживание в роскошных отелях (гарантированные номера), трансферы и завтраки.
Conrad Maldives Rangali Island 5*: Beach villa – 859 740 руб. ($29 298).
Huvafen Fushi 5*: Deluxe beach bungalow with plunge pool – 892 651 руб. ($30 419).
Shangri-La's Villingili Resort & Spa 5*: Water villa – 818 070 руб. ($27 878).
Beach House Maldives 5*: Beach villa – 854 575 руб. ($29 122).
Hilton Maldives/Iru Fushi 5*: Beach villa – 666 033 руб. ($22 696).
Период поездки – с 29 декабря 2011 года по 8 января 2012-го.
Комиссия агентствам – наземное обслуживание 10%
«Ван Борк»: (495) 380-33-55, info@vanbork.ru, www.vanbork.ru
«Альцес»: туры для горнолыжников в Закопане
Туристическое бюро «Альцес» предлагает туры для горнолыжников на самый популярный польский курорт Закопане.
Закопане – польская столица зимних видов спорта. Здесь отличные условия для тысяч туристов, которые увлекаются всевозможными видами зимнего спорта. В окрестностях Закопане зимой работают несколько десятков разных видов подъемных устройств, на склонах Губалувки сооружен фуникулер, на Буторовы Верх – кресельный подъемник. Для опытных лыжников оборудованы трассы на Каспровы Верх. Туда можно добраться на подвесной канатной дороге или на двух кресельных подъемниках. Уже много лет большой популярностью пользуются склоны Носаля. Там также устроен крупный центр лыжного спорта, трассы искусственно покрываются снегом, сооружен кресельный подъемник. Вечером склоны освещены. В центрах устроены стоянки для автомашин, работают рестораны и пункты проката снаряжения.
Специальное предложение «Рождественские каникулы-2012 в Закопане»
«Альцес»: (499) 237-70-70, www.polandtravel.ru
International T&C LTD: скидка $100 при заказе лечения на Мертвом море
Одна из крупнейших туристических компаний Израиля International T&C LTD разработала для своих партнеров целый ряд эксклюзивных спецпредложений на предстоящий сезон.
В том числе – скидка $100 (ваучер) при заказе лечения в одной из клиник Мертвого моря.
Несомненно, такая акция привлечет внимание туристов.
Подробности на сайте www.internationaltc.ru
GDS Amadeus аттестована в системе взаиморасчетов ТКП
Транспортная клиринговая палата (ТКП) аттестовала систему билетооформления глобальной распределительной системы «Амадеус» (GDS Amadeus) в системе взаиморасчетов на воздушном транспорте (СВВТ).
Аттестация была проведена по итогам тестирования GDS Amadeus на соответствие требованиям стандартам СВВТ и руководству по оформлению стандартных перевозочных документов НСАВ-ТКП. Результаты тестирования продемонстрировали возможность приступить к опытно-промышленной эксплуатации GDS Amadeus в СВВТ.
По завершении пилотирования все агенты, аккредитованные в ТКП, смогут оформлять билеты на рейсы авиакомпаний-участников СВВТ и их интерлайн-партнеров на нейтральном электронном бланке НСАВ-ТКП через терминал GDS Amadeus.
О завершении пилотирования и открытии продаж на бланках ТКП мы обязательно известим наших агентов дополнительной новостью и информационной e-mail рассылкой.
Место встречи российских райдеров – Марианские острова
Любителям активного отдыха в тропиках повезло – в сентябре впервые пройдут Азиатские соревнования по флоурайдингу (Asian Flow Series-2011). Они состоятся в Сингапуре, Малайзии и Австралии, а также, 23 и 24 сентября, на острове Сайпан, в знакомом многим и популярном среди дальневосточников отеле Pacific Islands Club Saipan (PIC). Отель PIC предлагает единственный во всей Микронезии двухполосный тренажер «искусственная волна» для занятий флоурайдингом, и сам ежегодно проводит региональные соревнования с участием спортсменов из Японии, Кореи, США и Микронезии.
PIC на Сайпане приглашает любителей экстремальных видов спорта и приключений совместить отдых на тропическом острове с адреналином состязаний. В конце сентября в отеле соберутся самые удачливые райдеры Азии, так как соревнования на Сайпане – крайняя серия перед финалами.
PIC предлагает специальные цены для спортсменов с 16 по 26 сентября. Запланированы акции и для отдыхающих в это время туристов. Кроме флоурайдинга, активные туристы смогут воспользоваться бесплатно более 60 видами спорта и развлечений на территории отеля: парк «лазерных поединков», водный парк, центр морского вида спорта, стена для скалолазания и другие.
Руководство PIC надеется в этом году увидеть среди участников соревнований и российских райдеров. Только в сериях на Сайпане будут категории с призами от отеля. Впервые в этом году PIC проводит свои ежегодные соревнования одновременно с Азиатской серией, поэтому участники в категориях «дети», «женщины» и «мужчины» могут быть любой национальности.
После соревнований на Сайпане лучшие в категориях азиатские райдеры и эксперты-финалисты среди мужчин и женщин представят Азию в октябре на третьем Чемпионате мира по флоурайдингу в Южной Африке (Flowriding League of the World Championships).
Флоурайдинг – вид водного спорта на доске, в котором комбинируются техники скейтбординга, серфинга, сноубординга, вейкбординга и скимбординга. Занятия и соревнования по флоурайдингу проводятся на разных видах тренажеров «искусственная волна».
В Керчи открылся новый туробъект – лапидарий
В Керченском историко-культурном заповеднике открылась постоянная выставка памятников лапидарной коллекции, передает Курортно-информационный центр Крыма. Хронологические рамки коллекции – от V века до н.э и до III века н.э. Это собрание крупнейшее в Европе – второе после Афинской.
В коллекции представлена скульптура, многочисленные надгробные памятники, архитектурные детали и предметы культа. Выполнены они, в основном, из известняка, но есть и привозные – из мрамора. Всего на выставке представлены 116 лапидарных памятников. Однако в коллекции Керченского историко-культурного заповедника насчитывается более 2500 единиц лапидий.
Лапидарий (от лат. lapis – камень) – экспозиция образцов старинной письменности, выполненной на каменных плитах. Под это понятие также попадают остатки скульптур и строений, то есть части некогда единого целого (иногда неизвестного происхождения), зачастую выставленные в местах археологических раскопок.
Свет маяка Ретимно
Четвертый год компания Tez Tour с успехом работает на греческом направлении. В прошлом году число обслуженных оператором клиентов достигло 30 тыс. В этом году Tez Tour рассчитывает на 60-процентный рост.
Влиятельный американский бизнес-портал BusinessInsider.com среди самых привлекательных летних дестинаций Европы назвал и греческий остров Крит. Увидеть все его достоинства собственными глазами смогли журналисты профильных изданий во время ознакомительного тура, в который их пригласила компания Tez Tour.
Tez Tour предлагает туристам полный пакет услуг на курортах Крита, Коса, Родоса и Корфу, где компания сотрудничает с отелями от 2* до 5*. Основной поток россиян принимают отели сетей Aldemar и Grecotel. Гостеприимством некоторых из них нам удалось воспользоваться.
Grecotel El Greco 4*+ первым принял на Крите российских журналистов. Отель назван в честь уроженца Крита Доминикоса Теотокопулоса, известного нам как Эль Греко. Бюст гениального, по иронии судьбы, испанского художника украшает фасад (фото) гостиницы, стоявшей когда-то у истоков довольно известной ныне греческой сети.
У El Greco, помимо прочих, есть важное достоинство – он расположился на самом берегу моря. Причем, его пляж, неширокий песчано-галечный (фото), уже более 15 лет удерживает Голубой флаг. А это, как известно, предполагает строжайшее соблюдение стандартов качества воды, правил общей, в том числе экологической, безопасности и прекрасное обустройство. Дно песчаное, вход в море пологий, так что El Greco можно рекомендовать для отдыха с детьми.
Отель построен в стороне от шумной туристской тусовки, всего в 8 километрах от милейшего городка Ретимно. Добраться до него можно и на автобусе, благо остановка практически напротив отеля.
Ретимно – очень древний город. Время его рождения затерялось где-то в определении «до нашей эры». Пришедшие в самом начале XIII века на остров венецианцы один из холмов назвали Палеокастро или «старая крепость». Означать это может одно – задолго до них жившие здесь люди уже пытались защитить себя толстыми стенами. На холме Палеокастро венецианцы возвели в конце XVI века нынешнюю главную достопримечательность Ретимно – крепость Фортецца (фото).
Правда, вся ее мощь (считается даже, что это самая большая крепость из возведенных венецианцами) не спасла город от турок, пришедших сюда в 1645 году. Вернуться под сень греческого флага Крит смог только в 1913 году. Среди сохранившихся внутри Фортецции сооружений, помимо христианской церквушки, есть и купольная мечеть. Это вообще свойственно Ретимно – смешение стилей во всем.
Бродя по узеньким древним улочкам старого города (фото), совсем не изменившимся за столетия, то и дело хочется всплескивать руками от восхищения.
То официанты зазывают в здание ресторана, которому под тысячу лет, так как годков этак 700 назад он разместился под успевшими уже к тому времени состариться монастырскими сводами. То ловишь взглядом ведущую в обычный жилой дом дверь с аккуратно вырезанной на ней датой – 1600 год. А вот бывший храм Марии Магдалины. Турки, переделывая церковь в мечеть, поленились, видимо, вносить в ее архитектуру большие изменения – просто к зданию пристроили минарет. Сегодня здесь небольшой концертный зал с уникальной акустикой. Петь в нем не гнушался даже Лучано Паваротти.
Неподалеку журчит фонтан Римонди (фото), выполненный в 1629 году в традиционном для Ретимно эклектичном стиле. Колонны у него коринфские, львиные головы – чисто венецианские, а стенка со сводами, часть которой в XX веке снесли, так как она мешала проезду транспорта, – турецкая.
Вот эта дверь в давние времена вела в турецкий хамам (фото). Сохранилась она на первоначальном месте в первозданном виде только благодаря неутихающему долголетнему спору двух соседей, которые никак не могут выяснить – кому из них принадлежит клочок земли за ней. Впрочем, вполне возможно, что они уже давно договорились и оставили старую дверь в покое, поняв, что она служит замечательной приманкой для расположившегося в их дворе уютного ресторанчика.
Есть в Ретимно и в прямом смысле живая достопримечательность. На одной из тесных улочек втиснута в ряд плотно прижавшихся друг к другу домов старая-престарая кондитерская, в которой царствует 80-летний мастер Георгиос. Впрочем, он и сам не знает, сколько ему на самом деле лет. Вместе с супругой (фото) они готовят на продажу вкуснейшую национальную сладость – пахлаву. Занимаются этой работой с 1946 года и до сих пор не устали.
Приготовление теста – вот на что посмотреть приводят сюда туристов. Это и, правда, похоже на цирковое действо (фото).
Комок из муки, воды и соли весом около 1300 грамм Георгиос слегка месит, потом встряхивает и ловко подкидывает. Им, уже тончайшим, накрывает стол размером 220 на 220 см. «Скатерть» из теста невероятно эластична. После просушки между слоями ткани, похожей на рогожку, его можно скручивать, складывать, мять – оно не ломается и не рвется. Жаль, что домой такое тесто не увезешь – его необходимо хранить в холодильнике. Но можно совсем недорого купить выпеченную из него пахлаву.
По запутанным улочкам Ретимно очень приятно гулять, неторопливо перемещаясь от одного памятника к другому, от одного сувенирного магазина к другому. Прогулку хорошо завершить в старом порту. Одну из оконечностей Венецианской гавани, заложенной приблизительно в самом начале XIV века, украшает маяк (фото).
Раз в год на Масленицу его включают. Нет, включают, в данном случае слово неправильное. Маяк зажигают – внутри наверху факел и большое зеркало, в движение его приводит ослик, который тихо бредет по кругу в нижнем помещении. Так было полтысячи лет тому назад, так будет, кажется, вечно.
Выстроившиеся вдоль портовой набережной рестораны обещают отдых уставшим ногам и еду голодному желудку. Возьму на себя смелость порекомендовать таверну Seven brothers. Кормят здесь свежайшими морепродуктами, купленными ранним утром тут же в порту у рыбаков, только что вернувшихся с моря. А перемежать блюда обязательно нужно ракией – местной виноградной самогонкой, крепостью около 35 градусов.
Любовь Булгакова, RATA-news. Фото автора
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»