РАТА-новости от 22.11.2005

«Итал тревел» - Первый канал: 1:0

Впервые в истории российского турбизнеса туристической компании удалось защитить свою репутацию в борьбе с телеканалом.

12 сентября 2005 года Первый канал показал программу «Отдых. Вернуться живым». В ней рассказывалось о различных трагических ситуациях, которые случались с россиянами во время поездок на отдых. Один из сюжетов был посвящен клиентам московской компании«Итал тревел» –семье Лариных. За два дня до отъезда с итальянского курорта Террачино, где Ларины снимали виллу, на них напали трое бандитов и жестоко избили главу семьи, в результате чего он получил тяжелую черепно-мозговую травму и был помещен в больницу.

В эфире телеканала Лариныобвинили«Итал тревел» в том, что компания бросила несчастных на произвол судьбы в чужой стране, не побеспокоилась о визе и гостинице для семьи на время лечения мужа, не обеспечила авиабилетами до дома. Вполне понятно состояние г-жи Лариной, попавшей в крайне тяжелую ситуацию и опасавшейся за жизнь мужа. Ей, конечно, казалось, что все необходимое делается очень медленно и совсем не так, как надо.А авторы передачи, явно в погоне за жареными фактами, сочли излишним обратиться за разъяснениями в турфирму и выпустили сюжет в эфир без комментариев ее руководства, что полностью исказило ситуацию.

На самом же деле, как рассказалаRATA-newsгенеральный директор компании Нелли Ионкина, ее итальянские партнеры незамедлительно проинформировали российское консульство в Италии о произошедшем инциденте. Консульство разъяснило г-же Лариной, что продлевать визы нет необходимости, так как документы, имеющиеся у нее на руках, позволяют легально находиться на территории страны. Фирма «Итал тревел» предложила Лариным бесплатное проживание на юге Италии в Калабрии либо разместиться в апартаментах директора принимающей компании. Хотя делать все это оператор не обязан, так как криминальные риски не входят в сферу компетенции турфирм. Ларина же попросила просто подыскать им гостиницу, пояснив, что с деньгами у нее проблем нет.

Расходы по организации трансферов от отеля, который туристка выбрала сама (причем, самый дорогой гостиницу в Террачино, а не самый дешевый, как заявил в эфире журналист телеканала), а также до больницы взял на себя партнер «Итал тревел» - итальянская компания «Индако тревел» и лично ее директор Антонио д´Етторе. Мэр города Террачино Стэфано Нарди вместе с асессором по вопросам туризма и комендантом муниципальной полиции нанесли визит жене и детям пострадавшего, предложив им на следующий год всей семьей отдохнуть в Италии за счет коммуны. В местных газетах по инициативе Нелли Ионкиной были опубликованы материалы о происшествии.

Проживание в течение двух недель, пока муж находился в больнице, и авиабилеты г-жа Ларина, отказавшись от помощи туроператора (все, что ей предлагалось, она считала неприемлемым), оплачивала сама. Вернувшись же в Россию, обвинила турфирму в нанесении ей морального ущерба и потребовала возместить около 180 тыс. рублей. Правда, не совсем понятно, почему за возмещением ущерба г-жа Ларина обратилась в турфирму, а не в страховую компанию.

«Меня возмутило не столько поведение г-жи Лариной – не дай бог кому-нибудь испытать то, что ей пришлось пережить в этой истории, сколько отсутствие элементарного профессионализма у журналистов Первого канала, - говорит Нелли Ионкина. – И мы, конечно, не могли допустить, чтобы из-за чьей-то некомпетентности пострадало доброе имя и репутация нашей фирмы». Компания «Итал тревел» потребовала от руководства редакции «Спецрасследований», выпустившей передачу, опровергнуть в эфире ложную информацию и извиниться перед турфирмой. Телеканал не согласился, и компания начала готовить исковые документы для обращения в суд.

Однако после длительных переговоров и консультаций между туроператором, телеканалом и юридическим агентством «Персона Грата», в которых приняли участие и представители Федерального агентства по туризму, куда обратилась Нелли Ионкина, стороны нашли взаимоприемлемое решение проблемы. Шеф-редактор скандальной передачи Наталья Акулова предложила г-же Ионкиной изложить в эфире свое видение ситуации, подкрепленное, не просто эмоциями, а соответствующими документами. Передача, подготовленная как продолжение сентябрьской, должна выйти в декабре с.г. По словам Нелли Ионкиной, такое решение ее вполне устраивает, так как арбитражный суд наверняка занял бы слишком много времени и не имел бы равнозначного эффекта. Тем более что искаженное освящение любых ситуаций, так или иначе связанных с туризмом, в последнее время случается недопустимо часто. Журналисты частенько не дают себе труда подробно разобраться в ситуации, обвиняя турфирмы во всех грехах.

И вообще трудно поверить в то, что «Итал тревел» способна проявить хотя бы малейшее невнимание к своим клиентам. Фирма существует без малого 8 лет, работает очень добросовестно и отличается как раз особым отношением к людям. В частности, несколько лет назад компания стала одним из инициаторов благотворительной акции по организации отдыха военнослужащих, пострадавших при исполнении служебного долга, а также членов их семей. За счет «Итал тревел» многие бесланские дети смогли отдохнуть в самом южном регионе Италии – провинции Калабрия. В дни, когда весь мир отмечал 60-летие победы над фашизмом, сотрудники «Итал тревел» пригласили к себе в гости участников Великой Отечественной войны, накрыли для них стол с праздничным угощением и каждому оказали материальную помощь. В 2000 году «Итал тревел» была удостоена специального диплома тогда еще РАТА за благотворительную деятельность, а в марте 2001 года получила «Хрустальный глобус» за лучший благотворительный проект. (Любовь Булгакова, RATA-news)

Путин и Коидзуми сделали подарок российским операторам по Японии

Как сообщили вчера информационные агентства, в ходе визита президента России Владимира Путина в Японию среди многих документов подписан также межправительственный меморандум по упрощению визового режима взаимных поездок граждан двух стран. Москва и Токио намерены упростить условия взаимных поездок бизнесменов, в том числе путем выдачи многократных виз сроком действия до трех лет, упростить процедуру оформления виз туристам, режим поездок представителей СМИ, а также рассмотреть возможность оформления виз на основании прямых обращений принимающих ведомств и организаций двух стран без предъявления приглашений,

Россия и Япония рассмотрят также возможность выдачи многократных виз сроком действия до одного года и упрощения процедуры последующей выдачи таких виз гражданам двух стран, участвующим в двусторонних обменах по линии образовательных, научных, культурных, молодежных и спортивных организаций. Для реализации этих договоренностей Россия и Япония создадут рабочую группу, первое заседание которой пройдет уже в начале 2006 года в Москве.

Эта новость по-настоящему обрадовала российских операторов по Японии. Дело в том, что несмотря на уже предпринятую в 2002 году «реформу» визовой процедуры, когда срок оформления был сокращен с 21 дня до 4, японская виза, по-прежнему, требует от операторов нешуточных усилий. Правда, если сравнивать с шенгенскими требованиями, японское посольство запрашивает у заявителей довольно простой набор документов. Как сказал RATA-news менеджер по Японии московской компании «Варварка-трэвел» Денис Надеждин, нужна простая справка с работы даже без указания оклада. Да и беспричинных отказов бывает немного. Сложность в другом. По существующему порядку, российская фирма не может выступать гарантом пребывания в Японии российского туриста или бизнесмена – им может быть только японская сторона. Без такого приглашения визу наши граждане получить не могут. Японцы, в свою очередь, должны предоставить в свой МИД довольно внушительный пакет документов, подтверждающих финансовую состоятельность их фирмы. И уже затем высылают в Россию оригинал разрешения на выдачу визы.

Формально визу выдают за 4 дня, но на получение ответа от японской стороны уходит время, и фактически процедура занимает не менее 2-3 недель. Опять же формально за японскую визу не взимается консульский сбор, однако пересылка документов почтой DHL стоит денег, кроме того, японская сторона должна уплатить некоторый взнос в свой МИД, и в итоге турфирмам приходится брать за оформление визы от $100 до $150. По словам генерального директора компании «Квинта тур» Ирины Сергановой, получить бизнес-визу еще сложнее, так как принимающим компаниям надо предоставлять еще больший пакет документов о своем финансовом состоянии.

Понятно, что наибольший поток российских туристов приезжает в Японию из соседних российских регионов. Например, для сахалинцев это второе после Китая туристическое направление, куда в 2004 году выехало 3,4 тыс. человек (для сравнения, в Турцию – 363 человека, в Египет - 168). И японцы на Сахалине составляют 93% всего потока иностранных туристов. По всей России картина скромнее. За первые шесть месяцев 2005 года в страну восходящего солнца выехало 10,6 тыс. российских туристов, что, впрочем, превышает показатель за аналогичный период 2004 и 2003 годов - 8,7 и 6,0 тыс., соответственно.

Сейчас недельная поездка в Японию из центра России обходится в среднем в $2-3,5 тыс. Тем не менее, спрос хороший. По мнению генерального директора «Центрального агентства путешествий» Галины Редькиной, в России, особенно в Москве, наблюдается мода на все восточное, и в значительной степени – именно на Японию. Так что планируемое упрощение визового режима оказывается как нельзя кстати. Однако, пока не выработан новый механизм, замечает Ирина Серганова, трудно говорить о реальной пользе визового порядка, хотя несомненно, что соглашение двух стран подстегнет развитие туризма в Японию. Как, например, хорошим подспорьем стала проходившая в этом году в Японии в течение полугода выставка EXPO, которая привлекла бизнесменов из Москвы и многих регионов, а затем и туристов. (Светлана Ставцева, RATA-news)

Сибирь выступит на «Интурмаркете» единым стендом

Как сообщает Федеральное агентство по туризму, в Иркутске состоялось заседание комиссии по туризму Координационного совета по внешним связям межрегиональной ассоциации «Сибирское соглашение». Эта организация существует уже более 10 лет и включает в себя все 16 субъектов Сибирского федерального округа. В рамках ассоциации представителями администраций регионов СФО вырабатывается и реализуется единая стратегия по развитию Сибири, в том числе и в сфере туризма.

В очередном заседании приняли участие представители администраций всех сибирских территорий, ответственные за развитие туризма, а также заместитель начальника Управления международного сотрудничества Ростуризма Филипп Косов. На встрече были обсуждены основные положения программы по созданию туристско-рекреационной зоны на Байкале.

Также, в ходе заседания участники осветили состояние дел с реализацией Концепции развития туризма в Сибири. Обсуждалось и внедрение основных положений системы классификации гостиниц и других средств размещения, утвержденной распоряжением Правительства РФ №1004р от 15 июля 2005 года.

Одним из основных вопросов встречи стала организация коллективного стенда сибирских территорий на международной выставке «Интурмаркет» 19-22 марта 2006 года. Все территории Сибири единодушно высказались за участие в этом мероприятии с единой экспозицией. Сейчас разрабатывается концепция единой экспозиции и ведется отбор выставочного оператора для ее организации.

В связи с истечением полномочий предыдущего руководителя Комиссии по туризму Координационного совета по внешним связям межрегиональной ассоциации «Сибирское соглашение» по итогам общего голосования на эту должность единогласно была утверждена Лариса Забродская, заместитель главы администрации Иркутской области.

Эстонские ожидания могут не оправдаться

В канун Нового года, 31 декабря, из Москвы в Таллинн полетит чартерный рейс - Боинг-737 авиакомпании Estonian Air. Дополнительный вылет запланирован также на начало января. Заказчиком чартера является таллиннское бюро путешествий Taluday Resorts. По данным этой компании, 2005 год в Таллинне и окрестностях встретили 20 тыс. россиян, а на Новый, 2006 год, как ожидается, приедут 25 тысяч. Однако столь благоприятные прогнозы разделяют не все московские туроператоры.

Как рассказала RATA-news директор компании «Интерцентр Альфа» Наталья Федорова, пока заметного увеличения продаж на эстонском направлении не наблюдается. Нет и предпосылок для этого: осень в текущем году затянулась, долго не было ощущения зимы, и хотя до Нового года осталось чуть больше месяца, туристы пока не слишком активны. Так что не исключено, считает г-жа Федорова, что фирмы специально создают ажиотаж на этом направлении.

«Интерцентр Альфа» предлагает новогоднюю программу в центре Таллинна в гостинице «Олимпия» сети Reval, которую традиционно охотно выбирают наши туристы. И приезжают они в Таллинн традиционно поездом. У него очень удобное расписание: поезд отправляется вечером 30 декабря и прибывает на следующий день утром. К тому же такой турпакет дешевле, чем с авиаперевозкой. По словам Натальи Федоровой, стоимость новогодних туров в этом сезоне практически не изменилась.

Генеральный директор компании «Лас-Флорес» Ирина Прошина также пока не видит признаков роста спроса. Правда, по ее мнению, в этом году первые бронирования начались чуть раньше, чем обычно, еще в конце сентября. И на конец ноября в «Лас-Флоресе» больше половины туров уже продано. Причем, подавляющая часть продаж приходится на программы с переездом по железной дороге. Довольно большое число туристов в этом году выбирает туры с выездом 2 и 3 января.

Директор по туризму компании «Балтик-Сервис» Елена Гагарина также отмечает в этом году ранние бронирования. Это, по ее мнению, однако не означает, что в Эстонию отправится больше туристов, чем в прошлом году. 25 тысяч российских туристов на Новый год – явно завышенная цифра, считает она. Пока в Таллинн запланирован только один чартерный поезд, хотя в прошлом году их было два. К тому же поезд может перевезти почти 750 пассажиров, а самолет выбирают далеко не все туристы. (Анастасия Кондрацкая, RATA-news)

«Аврора Интур» предлагает экономный тур в Будапешт

Компания «Аврора Интур» приглашает на экскурсии в предновогоднюю Венгрию. В этой замечательной стране, облюбованной туристами самых разных возрастов, можно и отдохнуть, и повеселиться, и здоровье поправить. Еще одно достоинство Венгрии - исключительно демократичные цены на все указанные удовольствия. «Аврора Интур» предлагает программу «Экономный Будапешт» - минимальная стоимость пакета на 8 дней/7 ночей на одного человека составит 360 евро. В стоимость тура входит перелет регулярным рейсом авиакомпании «Аэрофлот», проживание в отеле с завтраком «шведский стол», трансфер и медстраховка. Любые экскурсии можно выбрать на месте.

Венгрия очень внимательно относится к досугу туристов, постоянно расширяя его новыми предложениями. Например, на днях официально открылся Парк приключений в городе Мишкольтапольца. Здесь построена самая большая в Венгрии система канатных дорог. Она расположена на территории в тысячу квадратных метров, причем есть также 25 трасс с препятствиями и 50-и метровый тирольский желоб для спуска.

В компании «Аврора Интур» также рекомендуют основательно подойти к выбору отеля, особенно если комфорт для туриста – не пустой звук. Именно таким туристам идеально подойдут будапештские Corvinus Kempinski 5* и Gresham Palace 5*. В последнем отеле, например, останавливалась Софи Лорен с семьей. К тому же в конце октября открылась новая гостиница Alfa Art Hotel***superior, находящаяся на Римском побережье. В гостинице 42 комнаты, великолепный парк, три конференц-зала (42, 80 и 105 кв.м.), ресторан с венгерской и интернациональной кухней и террасой с прекрасным видом. В галерее гостиницы можно увидеть и купить произведения венгерских художников.

«Аврора Интур»: (095) 232-94-04, aurore@aurore.ru; www.aurore.ru

Болгария ищет в России инвесторов

На следующей неделе в Москву прибывает делегация мэров городов и представителей бизнеса Болгария. Главная цель этого визита, который продлится с 27 по 30 ноября, - развитие экономических связей и конструктивного диалога между деловыми кругами наших стран. Члены делегации предложат российским инвесторам несколько конкретных проектов и программ экономического сотрудничества.

Для участия в диалоге приглашены депутаты Государственной Думы РФ, представители ряда заинтересованных министерств и ведомств, деловых кругов, предпринимательских союзов и ассоциаций (ТПП РФ, МТПП, РСПП, «Деловая Россия»), а также средства массовой информации.

28 ноября состоится «круглый стол» на тему российско-болгарского сотрудничества. Он пройдет в Московской торгово-промышленной палате по адресу: Москва, ул. Академика Пилюгина, д. 22. Контактное лицо в МТПП – Нефедова Наталья Анатольевна: (095) 132-75-03, (095) 132-07-33, факс (095) 132-05-47, (095) 132-00-29, e-mail:extern@mtpp.org

По вопросам обращаться также к помощнику депутата Государственной Думы РФ Г.В. Гудкова Александру Кожемякову (095) 911-10-41 или моб. 725-95-54.

Бургас развивает инфраструктуру

В составе делегации мэров городов и бизнес-кругов Болгарии войдут представители Бургаса, третьего по величине города страны. С ними приедут и руководители двух самых известных в Болгарии заводов по производству вина, коньяка и ракии, расположенных в самом Бургасе и его окрестностях.

Муниципалитет Бургаса привез в Москву немало интересных проектов, в которых могут поучаствовать российские инвесторы. Например, власти города сдают в концессию аквапарк в Приморском парке площадью около 10 тыс. кв. м на участке, который является собственностью муниципалитета. Срок концессии может быть до 30 лет в зависимости от решения Горсовета Бургаса. Приглашаются также инвесторы строительства пристани для яхт в квартале Сарафово. Муниципалитет также владеет участком площадью в 10 тыс. кв. м в квартале Изгрев, который может быть продан или дан под застройку через компенсацию. На участке может быть построен торговый или другой центр. Еще один участок в квартале Меден рудник. Здесь можно построить торговый, любой другой центр или жилищные блоки. На участке 90 тыс. кв. м в конце приморского парка отведен участок под строительство малоэтажных отелей, ресторанов и других предприятий обслуживания. Причем, участки можно предоставить через концессию, так как часть приморского парка является собственностью бургасского муниципалитета.

Есть и другие привлекательные предложения. Например, предоставляется через концессию здание бывшего казино Бургаса в Приморском парке – под строительство ресторанного комплекса. На тех же условиях предоставляется участок возле выставки цветов – Флора. Сейчас здесь находится действующий бассейн, а по проекту должен быть построен торгово-развлекательный комплекс.

Курорты Приморско и Китен в преддверии перемен

Норода Приморско и Китен объявлены морскими курортами национального значения. Они не случайно пользуются большим спросом у отдыхающих со всего мира: эти места славятся отличными пляжами, разнообразием береговой линии, которую создают древние горы Странджа. Туризм и сервис развиваются здесь быстрыми темпами, что, в свою очередь, чрезвычайно привлекает инвесторов. обслуживающя его сфера на очень высоком уровне развитиях в целостной структуре муниципальной экономики. Благодаря привлекательности курортных селений очень силен инвестиционный процесс и развитие строительной индустрии.

Всего в муниципалитете, в котором проживает 5989 человек, насчитывается 6 населенных пунктов: города Приморско и Китен, села Писменово, Ясна Поляна, Ново Паничарево и Веселие. Среди приоритетных инфраструктурных объектов - сооружение яхт-пристани (в 2005 г), строительство аэропорта – ( 2005), а также сооружение поля для гольфа, спортивного комплекса, теннисного корта, мини-аквапарка. площадки для спортивных сооружений, спортивных и фитнес-залов (до 2007 г.).

«Асент трэвел» представил новинки зимнего сезона

Компания «Асент трэвел» провела в московском отеле «Шератон Палас» презентацию своих зимних программ. Дебютом нынешнего сезона стало «теплое» направление – Таиланд. Сделать это, как объяснил заместитель генерального директора Евгений Судьбин, туроператора заставили неоднократные просьбы постоянных партнеров, желавших сотрудничать с «Асентом» в зимний период не только по ее традиционно надежной горнолыжке, но и по пляжному отдыху.

Представлявшая Таиланд менеджер испанского отдела (именно на него легла дополнительная нагрузка) Наталья Егорова, сначала коротко рассказала о стране, особенностях ее регионов, а затем познакомила агентов с открывающимися перед ними возможностями. «Асент Трэвел» предлагает гарантированное размещение в любых, в том числе самых популярных у россиян отелях столичного Бангкока и всех известных курортов Таиланда: Паттайя, Краби, островов Пхукет и Самуи. Г-жа Егорова подчеркнула, что страна практически полностью восстановилась после цунами и даже смогла в очень короткие сроки ввести в строй несколько вновь построенных отелей категории 3*. К тому же Таиланд готов принимать гостей в течение всего года. Сезон дождей, которого так опасаются российские туристы, – это на самом деле лишь сильные, но короткие ливни, причем, преимущественно по ночам. Поэтому, кроме чисто пляжных туров, «Асент» собирается предлагать туристам экскурсионные маршруты на север Таиланда. Перевозка по всем программам будет осуществляться регулярными рейсами авиакомпаний «Аэрофлот», «Сибирь» и Thai Airways.

Национального авиаперевозчика Таиланда представлял на презентации начальник ее российского отдела продаж Сергей Михайлов. Он рассказал, что в прошлом году услугами Thai Airways, позиционирующей себя в качестве перевозчика класса luxe и потому не являющейся конкурентом чартерным авиакомпаниям, воспользовались 18 млн. пассажиров. Ее общий доход за прошлый год составил $1,5 млрд., а парк насчитывает 88 самолетов не старше 11 лет. В Россию летает авиалайнер MD-11, обладающий, по словам г-на Михайлова, великолепными аэродинамическими качествами. Thai Airways останется, в случае отказа «Аэрофлота», чуть ли не единственной компанией мира, сохранившей трехклассную компоновку салона. Интересно, что пассажиров первого и бизнес-класса тайские стюардессы обслуживают стоя на коленях, так как законы гостеприимства не позволяют им смотреть на них сверху вниз.

Еще одним презентационным регионом «Асент Трэвел» была Андорра. Это относительно новое направление оператора, но своя перевозка уже имеется. Чартерная программа в Барселону авиакомпании «ВИМ-Авиа» на Боинге-757 начнется 30 декабря 2005 года и продолжится далее по субботам вплоть до окончания сезона, то есть до середины апреля. И, как рассказала представлявшая Андорру менеджер испанского отдела Людмила Плотникова, первый рейс уже полностью продан.

Горнолыжные программы по Андорре туроператор построил на базе всех четырех зон катания – Сольдеу-Эль Тартер (ближайшая к столице княжества Андорре-ла-Велья), Пас-де-ла-Каса/Грау Роч, Пал/Аринсаль и Ордино/Аркалис. Имеется большой выбор гарантированного размещения и в отелях разной категории непосредственно у подъемников, и в комфортабельных апартаментах. Туристы могут рассчитывать и на русскоязычного представителя «Асента», независимо от того, где живут.

Туроператор может удовлетворить любые запросы клиентов на этом направлении – сначала отдых и осмотр Барселоны с последующим переездом на любой курорт Андорры и наоборот. Возможен и более сложный вариант, причем, в любой последовательности – посещение Барселоны, катание в Андорре и ничегонеделание на пляжах Тенерифе. Канарские острова тоже входят в коллекцию зимних предложений «Асент Трэвел». (Любовь Булгакова, RATA-news)

Зимние полеты с компанией «Южный крест»

Компания «Южный крест» совместно с авиакомпанией «Трансаэро» организует в наступающем зимнем сезоне чартерные программы в Юго-Восточную Азию и Карибский регион.

На карибском направлении прямые рейсы выполняются дважды в неделю, по средам и воскресеньям. Полеты в Пунта-Кану (Доминикана) выполняются с конца октября до начала мая на самолете Boeing-747, а на кубинский курорт Варадеро – с января до середины марта на Boeing-767.

На азиатском направлении предлагаются полеты как чартерными, так и регулярными рейсами «Трансаэро». Чартерные рейсы на Пхукет будут выполняться на Boeing-767 с 30 ноября. Регулярные рейсы в Бангкок будут осуществляться по средам и субботам на Boeing-747, а на китайский остров Хайнань - на Boeing-767. Раз в неделю по пятницам предлагается вылет в Сингапур и на индонезийский курорт Бали (аэропорт Денпансар).

И главная новинка сезона – круглогодичный регулярный рейс «Трансаэро» на Boeing 767 на безвизовый китайский курорт – остров Хайнань. Рейс выполняется по средам и субботам, начиная с 24 декабря.

Новый год на Мальдивах

Группа компаний «Путешествуй!» предлагает встретить Новый год на гостеприимных Мальдивских островах. Сюда с 28 декабря стартует вторая частота прямых беспосадочных перелетов на самолетах авиакомпании «Трансаэро». Таким образом, к уже имеющейся провозной емкости в 1338 кресел в месяц у «Путешествуй!» добавляется вторая частота с дополнительным объемом в 690 кресел в месяц.

Это дает компании уникальную возможность расширить ассортимент предлагаемых туров. Так что с Нового года возможна организация не только 12 и 11-дневных туров, но ти 7 и 14-дневных! Плюс к этому 8–часовой прямой перелет Москва-Мале-Москва на комфортабельном лайнере Boeing 747, гарантированные номера в отелях, а главное – океан, солнце, безмятежность.

 «Путешествуй!»: (095)741-21-00, www.ptsgroup.ru

Еще можно успеть в зимнюю школу менеджеров

Представительство Польской туристической организации завершает формирование группы учеников традиционной зимней школы менеджеров. Уже подтверждено участие в школе восьми менеджеров из турагентств Калининграда и четырнадцати из Москвы, Казани и Нижнего Новгорода. Пока свободными остаются три места. Желающие принять участие в этой школе могут подать заявки.

Ежегодная зимняя школа менеджеров проводится в начале января, постоянно меняя базовый польский горнолыжный курорт. В этом сезоне теоретические и практические занятия школы пройдут на курорте Крыница Здруй со 2 по 11 января 2006 г.

Этот старинный лечебно-оздоровительный и горнолыжный курорт находится в южной части горного массива к востоку от Татр. Он окружен горами, самая высокая из которых – Явожина Крыницка (1114 м). На ее северном склоне расположены трассы и подъемники горнолыжного центра, здесь же работает самая современная в Польше гондольная канатная дорога. На Явожине продолжается строительство подъемников и оборудование новых горнолыжных трасс. Кроме трасс на Явожине в Крынице работают подъемники на городских учебных склонах, функционирует пригородный горнолыжный центр Слотвины. В Крынице Здруй действует крупнейший в Польше круглогодичный спорткомплекс с большим крытым катком.

Программа школы предусматривает знакомство российских менеджеров с инфраструктурой горнолыжных центров в Крыница Здруй (Явожина, Хэнрык, Слотвины), Мушина-Злоцке, Бялка Татшаньска и Закопане, а также практические занятия на горнолыжных склонах с инструктором. В планах также знакомство с польскими горнолыжными центрами, туристическими регионами и спецификой продаж горнолыжных туров. Для участников школы организованы презентации отелей и здравниц, региональные вечера и экскурсии в городах Краков, Крыница Здруй и Закопане.

Польская туристическая организация обеспечивает железнодорожный переезд специальным прямым поездом по маршруту Москва–Краков–Москва, автобусные трансферы Краков–Крыница Здруй–Закопане–Краков, размещение в двухместных номерах, трехразовое питание, ски-пассы, прокат горнолыжного инвентаря, оформление виз и горнолыжных страховок.

Подробная информация о школе – на сайте www.visitpoland.ru

Как учитывать услуги связи

Турфирма работает по «упрощенке», налог платит с доходов, уменьшенных на расходы. Можно ли признать в качестве расхода стоимость интернет-карт, приобретенных фирмой?

Да, можно.          Расходы на услуги связи принимаются при «упрощенке» в соответствии с подпунктом 18 пункта 1 статьи 346.16 НК РФ*. Под услугами связи понимается деятельность по приему, обработке, хранению, передаче, доставке сообщений электросвязи или почтовых отправлений (ст. 2 Федерального закона от 7 июля 2003 г. № 126-ФЗ «О связи»). Только не забудьте, что все расходы должны быть документально подтверждены и произведены в производственных целях – таково требование пункта 2 статьи 346.16 и пункта 1 статьи 252 НК РФ. (А. Разумов, аудитор. Ответ опубликован в журнале «Учет в туризме» №4, 2004)