№3293
Никиту Онищенко перевезли в Германию
Вчера вечером специальным рейсом санитарной авиации Никита Онищенко был перевезен из Афин в Берлин, в университетскую клинику «Шарите», одну из крупнейших в Европе. Такое решение по рекомендации страховой компании «Согласие» приняла его мама. Консилиум врачей в Афинах подтвердил, что противопоказаний к перелету нет. Состояние мальчика стабильно тяжелое. Никита не чувствует ног, и неизвестно, будет ли он ходить.
Благодарим всех, кто уже откликнулся на наш призыв помочь этой семье: деньги начали поступать. Напомним, что эта страшная беда случилась с мальчиком на курорте. Так что, хотим мы или нет, но трагедия касается всех, кто работает в туриндустрии.
Никита получил 20 ножевых ранений, в том числе в голову и позвоночник. У него поврежден спинной мозг. Даже представить невозможно, какая боль и какой ужас поселились в этой семье.
Екатерина, мама Никиты, одна воспитывает двоих сыновей, младшему 5 лет. И никто пока не знает, сколько еще кругов ада придется пройти этой семье. Неизвестно, как долго мальчику предстоит лечиться. Мы можем показать Никите и его маме, что мир – это не только зло. Добро есть, и пусть его будет много.
Российский союз туриндустрии объявил сбор средств для семьи Никиты Онищенко. Номер карточки, которая принадлежит тёте Екатерины – Ольге:
Карта «Сбербанка» № 676 280 389 798 769 100.
Положить деньги можно в любом отделении банка либо в интернете через «Сбербанк онлайн».
Номер счета в «Сбербанке» для перевода безналичных средств: 4081 7810 4382 9750 0291.
И благодарим всех добрых людей!
Приглашаем туроператоров на ознакомительную прогулку по Москве-реке
«Столичная судоходная компания» совместно с Комитетом по туризму и гостиничному хозяйству Москвы проводит 29 мая инфотур для турфирм, принимающих в столице иностранных и российских гостей. Участникам предложат интересный маршрут «Вокруг Золотого острова»: по Обводному каналу и центральной части Москвы-реки, по Замоскворечью. Поездка пройдет на самом современном прогулочно-экскурсионном судне «Столичный-2».
Главная особенность теплохода «Столичный» – его небольшая посадка (60 см), что позволяет использовать судно в пределах Обводного канала Москвы, глубина которого не превышает 2 м. Пассажирский салон «Столичного», рассчитанный на 114 человек, оборудован секциями скользящих стеклянных куполов, что обеспечивает панорамный обзор. Если погода дождливая, купола закрываются, если сухо и тепло – открываются, можно и достопримечательности смотреть, и загорать. На борту работает система климат-контроля, так что даже при очень жаркой погоде туристы будут чувствовать себя комфортно. Есть также система аудио-гид, благодаря чему можно слушать экскурсии на пяти языках – английском, немецком, итальянском, французском или русском. Причем, нужный туристу язык подбирается самостоятельно, на переносном индивидуальном пульте.
На борту с туроператорами будет общаться генеральный директор «Столичной судоходной компании» и менеджеры, которые отвечает за работу с турбизнесом, так что можно обсудить вопросы сотрудничества.
Заявки присылайте по адресу editor@ratanews.ru, в теме письма напишите МОСКВА-РЕКА.
В заявке, пожалуйста, укажите: название компании; ФИО и должность заявителя; координаты и сайт турфирмы.
«Инарт Вояж» и «Социум-Тур» объединили усилия
Как сказано в официальном сообщении «Инарт Вояжа», в целях повышения эффективности туроператорской деятельности компания подписала соглашение об объединении с туроператором «Социум-Тур», основное направление деятельности которого – Израиль. Решено, что дальнейшая совместная работа будет осуществляться под эгидой компании «Инарт Вояж» с включением в её торговую марку некоторых узнаваемых компонентов торговой марки «Социум-Тур». «Решено также, что у объединенной компании остается офис «Инарта», сотрудники «Социума» переходят к нам. К началу июня все эти вопросы будут решены», – рассказала RATA-news генеральный директор «Инарт Вояжа» Екатерина Морозова.
По словам генерального директора компании «Социум-Тур» Олега Драгунского, сейчас не самое благоприятное время для малого бизнеса: «Во-первых, тотальное отсутствие кадров. Если 5-6 лет их еще можно было найти, то сейчас почти невозможно. Растут расходы на содержание турфирмы: упрощенка становится «усложненкой» и вместо туризма приходится все больше заниматься документацией. Кроме того, финансовые гарантии плюс взносы в «Турпомощь» избыточны для малого бизнеса. Наконец, усиливается отток клиентов из турфирм. Не говоря уже о том, что небольшим нишевым компаниям сложно развивать столь востребованные сейчас IT-технологии».
Подобные проблемы, как считает г-н Драгунский, серьезно волнуют сотни российских турфирм, однако подавляющему большинству из них трудно перешагнуть через свои амбиции. «Мы побороли амбиции ради повышения устойчивости своего бизнеса, ради выживания в непростых рыночных условиях. Наша объединенная компания, несомненно, выиграет от объединения. Мы с «Инарт Вояжем» отлично дополняем друг друга. При этом за плечами у обеих компаний большой, по-настоящему ветеранский стаж работы», – заметил собеседник. Екатерина Морозова также уверена, что объединение – требование времени. «Это – совершенно естественный бизнес-процесс, просто у нас не привыкли объединяться, сама модель такого поведения непопулярна: компании скорее погибнут, чем пойдут с кем-то на компромисс», – пояснила она.
«Социум-Тур» работает на рынке с 1990 года, «Инарт Вояж» начал в 1995 году как туроператор по Греции, организовав в числе первых чартерные рейсы на греческий остров Родос. Затем появились Крит, Корфу, Кос, полуостров Халкидики, Афинская Ривьера, чуть позже – другие направления, в частности, финская Лапландия с курортом Леви. В 2005 году компания стала инициатором и консолидатором первого чартерного рейса в Венгрию (аэропорт Шармелек). Сейчас у компании блоки мест на чартер в Хевиз. Оператор предлагает также отдых и лечение в Словении, альпийские озера, отдых на Адриатическом побережье. Благодаря объединению с «Социумом», «Инарт Вояж» добавит в свой ассортимент традиционное направление этой компании – Израиль. «Социум-Тур», в свою очередь, сможет усилить программы по Словении, Венгрии и Австрии. В ассортименте компании также – Италия, Франция, Кипр, Польша, Турция, Египет, а также Крым и Россия – Золотое кольцо и черноморские курорты.
Светлана Ставцева, RATA-news
Около 9% россиян планируют летом отдыхать за рубежом
Почти 33% россиян говорят, что поехали бы за границу при наличии денег, однако лишь 9% планируют летом 2013 года отдыхать за рубежом. В то же время число тех, у кого совсем нет средств на отдых, с каждым годом снижается. Об отпускных предпочтениях российских граждан рассказал вчера журналистам глава ВЦИОМ Валерий Федоров.
Как показало традиционное исследование, проведенное ВЦИОМ в мае, 45% опрошенных летом останутся дома. 22% поедут на дачи, 11% – в другие города, 10% – на Черноморское побережье России. 9% планируют поездки в дальнее зарубежье, 2% – в Крым и 1% – в Прибалтику. При этом годом раньше в страны Балтии были готовы ехать 5%. На вопрос журналистов о причине такого снижения г-н Федоров отметил, что снижение на 2-3% в рамках опроса 1600 человек не превышает статистической погрешности. По его словам, на таких цифрах это означает, что ничего не изменилось.
Среди самых популярных видов отдыха с большим отрывом лидирует пляжный – 38%. На втором месте – познавательный (25%), на третьем – лечение в санаториях (21%), еще 17% россиян предпочитают летом ходить в походы.
Заметно отличаются от реальных планов теоретические предпочтения российских граждан. На вопрос о том, куда бы они поехали при наличии необходимых средств, 33% выбрали заграничный отдых, 18% – российское Черное море, 10% – Крым, по 9% – дачу или другой город России. Интересно, что в 2005 году в аналогичном опросе о желании поехать отдыхать за границу говорили 28%.
В то же время, доля тех, кто выбрал вариант ответа «никуда не поеду», постоянно снижается. В 2012 году так ответили 50%, в 2013 – уже 45%. «Самый частый ответ на вопрос, почему никуда не поедут – нет денег. Эту причину назвали 47% от тех, кто остается дома в 2013 году. Пять лет назад, в 2008 году, так ответили 60%. Доля тех, кто ссылается на отсутствие средств как главный мотив отказа от выездного отдыха, сократилась на четверть», – рассказал глава ВЦИОМ. Среди других причин отказа от поездок – состояние здоровья, работа, семейные обстоятельства, маленький ребенок, нежелание уезжать.
Среди детей доля тех, кто останется дома меньше – 37%. 17% маленьких россиян поедут на дачи, 12% – в лагеря, 12% – на российское Черное море, 7% – за рубеж, 9% – в другое место. Лишь 2% пойдут в походы.
По оценке ВЦИОМ, лишь около пяти миллионов россиян регулярно выезжают на отдых и в командировки за рубеж. Но число выезжающих постоянно растет. «Выезд за границу растет. Появляется опыт, упрощаются коммуникации. Плюс работает фактор сдвига поколений. Это проявляется и в политическом поведении (например, в том, что падает явка на выборы), и в туристических предпочтениях. Плюс в советское время развитие внутреннего туризма стимулировалось организационно, финансово, идеологически. А сейчас информационной поддержки интересных мест в России мало, в то время как Турция, Норвегия, Швейцария вкладывают деньги в продвижение образа своих стран как мест интересных, привлекательных, и это, в первую очередь, действует на молодежь», – рассказал Валерий Федоров.
По его словам, несмотря на тенденцию к росту популярности самостоятельного отдыха за рубежом, все равно большинство продолжает считать, что путевки надо покупать в турфирмах. «Особенно это любят делать те, кто ездит редко, а таких гораздо больше, чем тех, кто ездит постоянно. Среди последних есть любители самим все организовать, но есть и те, кто ценит сервис турфирм», – добавил социолог. По его словам, в 2013 году ВЦИОМ планирует повторить опрос 2012 года, который выяснял предпочтения россиян в плане организации отдыха. Тогда оказалось, что 73% россиян предпочитают организовывать отдых сами, а 21% – через турфирмы. В самой высокодоходной группе населения к турфирмам обращаются 32%. Но речь шла обо всех видах поездок, не только за границу.
В среднем, в ходе летних отпусков россияне потратят на отдых более 27 тыс. рублей на члена семьи. По сравнению с прошлым годом туристический бюджет практически не вырос (разница 2%), а с учетом инфляции даже сократился. «Вопрос о тратах мы задаем тем, кто не собирается оставаться дома. 27,63 тыс. рублей – это средняя цифра, которую мы получили, поделив общую названную сумму на количество отвечавших. В прошлом году она составляла 27,22 тысяч. Рост на 416 рублей не покрыл даже инфляцию. Говорит ли это о том, что россияне стали более тщательно планировать расходы или цены перестали расти – вопрос открытый», – рассказал он.
Как показало исследование ВЦИОМ, те, кто относит себя к получающим низкие доходы, потратят на отдых 20,6 тыс. рублей. Люди с высокими доходами – 34,87 тыс. рублей. Молодежь потратит больше, чем пенсионеры – 30,8 тыс. против 25,1 соответственно. У жителей сел бюджет поездки составляет 20,6 тыс. рублей на человека, а у москвичей и жителей Петербурга – 33,1 тыс. Чуть выше отпускные траты у туристов из городов-миллионников – до 35,8 тыс.
Евгения Кареева, специально для RATA-news
Малага надеется перехватить часть российского турпотока у Барселоны и Мадрида
Испания рассчитывает в 2013 году на 30-35%-й прирост турпотока из России. Об этом на пресс-конференции сообщил советник по туризму испанского посольства в Москве Феликс де Пас Гарсия-Дис. Оптимистичные ожидания подкреплены и ростом количества выданных виз – с начала 2013 года он составил 30% по сравнению с аналогичным периодом минувшего года, а по итогам мая ожидается увеличение на 37%. Причем, все чаще выдаются многократные визы на шесть месяцев, год и два года.
По статистике Министерства промышленности, туризма и энергетики Испании, за первый квартал 2013 года из России прибыло почти 143 тыс. туристов, из которых около 65% – индивидуальные путешественники. Как ожидается, летом эта цифра скорректируется групповыми выездами, которых традиционно станет больше. Летние продажи уже идут активно, на июль в гостиничном секторе страны забронированы более 70% мест. «Россияне самые щедрые туристы, в среднем они тратят в Испании €1,5 тыс. за десятидневную поездку, что примерно в полтора раза выше расходов европейских туристов», – рассказал советник.
Одним из ключевых туристических направлений г-н де Пас Гарсия-Дис назвал Малагу, главный город побережья Коста-дель-Соль в Андалусии. Он подчеркнул, что турофис Малаги рассчитывает принимать больше российских туристов, чтобы составить конкуренцию суперпопулярным у наших сограждан Барселоне и Мадриду. Как рассказал советник по культуре, туризму и спорту мэрии Малаги Дамиан Канеда Моралес, для них российский рынок очень важен, поскольку количество прибытий из России стабильно растет. В 2012 году поток увеличился на 30% – россияне ночевали в гостиницах Коста-дель-Соль 350 тыс. раз. А за первый квартал в город въехало на 26,2% больше россиян, чем за те же три месяца 2012. По итогам нынешнего марта россияне заняли первое место среди иностранных туристов по динамике роста, однако в общем объеме туристов их число пока незначительно – не более 1,5%. Г-н Моралес полагает, что в этом году турпоток из России увеличится не менее чем на 40%.
Малага считается одним из крупнейших круизных портов – только в минувшем году здесь высадились 651,5 тыс. круизных туристов. Всего город ежегодно посещают около 4 млн. гостей, плюс еще 5 млн. приходится на пляжи Коста-дель-Соль: половина из них испанцы, второе и третье место занимают британцы и немцы. Помимо этого, город предлагает медицинский, культурный, деловой, гастрономический туризм. Отельный сектор представлен 73 объектами, суммарно это 10 тыс. мест. В городе девять центров туристической информации, во многих местах есть буклеты на русском языке, включая музеи. Местные отели все чаще привлекают к работе русскоязычный персонал. Малага – круглогодичное направление. Даже в обычно низкий сезон, приходящийся на январь-март, турпоток в город продолжает расти. Этому способствует и благоприятный климат, и разнообразный событийный календарь.
Сейчас в Малагу из Москвы дважды в неделю летает «Трансаэро» и ежедневно – «Аэрофлот». Сейчас решается вопрос об открытии прямых рейсов двух испанских перевозчиков – Air Europa между Малагой и Санкт-Петербургом, Vueling – между Малагой и Москвой.
Наталья Панферова, RATA-news
«Росгосстрах» принял уже четвертую часть заявлений от клиентов «Раены»
По данным на вторник «Росгосстрах» принял 46 заявлений от клиентов туроператора «Раена», который из-за финансовых трудностей не смог выполнить своих обязательств по договору. Всего, как ожидается, за компенсацией к страховщику может обратиться около 180 человек, купивших путевки в Кавминводы, но так и не сумевших ими воспользоваться. Напомним, на прошлой неделе «Раена» запустила процедуру банкротства. По предварительным данным, общая сумма проданных туров составляет 8 млн. рублей. Финансовая ответственность туроператора застрахована на сумму 500 тыс. рублей.
В департаменте по связям с общественностью «Росгосстраха» RATA-news пояснили, что в соответствии с правилами страхования гражданской ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации турпродукта, если общий размер требований превышает страховую сумму, установленную по договору страхования, выплаты страхового возмещения будут осуществляться пропорционально общей сумме, подлежащей возмещению, к страховой сумме.
В компании также напомнили, что страховщик формирует реестр требований для определения их общего объема в течение 30 дней с даты получения первого обращения. То есть, если за это время за возмещением обратятся все пострадавшие туристы, каждый из них, заплатив за путевку от 25 тыс. до 100 тыс. рублей, получит в качестве компенсации лишь 2500-2800 рублей.
Список необходимых для получения возмещения документов можно посмотреть на сайте «Росгосстраха». Также за дополнительной информацией можно обратиться в Единый диспетчерский центр компании по телефонам: 8-800-200-99-77; с мобильного 0530 (звонок бесплатный).
«Ланту» продлили, «Эль-Вояж» прекратили
Вчера Арибтражный суд Москвы по ходатайству конкурсного управляющего компании «Ланта-тур вояж» продлил процедуру банкротства туроператора до 28 октября. В ходатайстве было указано, что не завершены мероприятия по взысканию дебиторской задолженности и, соответственно, расчеты с кредиторами. Присутствующий на заседании суда представитель банка ВТБ поддержал ходатайство о продлении срока.
А вот процедура банкротства туроператора «Эль-Вояж», судя по всему, будет завершена в июне – ввиду отсутствия средств, достаточных для возмещения судебных расходов на проведение этой процедуры. Основной кредитор турфирмы – ОАО «Сбербанк России», решивший назначить своего конкурсного управляющего, оказался не готов к тому, что Арбитражный суд предложит ему внести на депозит суда 300 тысяч рублей на финансирование процедуры банкротства.
«Эль-Вояж» громко заявил о себе в конце августа 2012 года, когда более 200 туристов, отдыхавших в Хургаде, неожиданно узнали, что туроператор не оплатил не только их проживание в отелях, но и обратный перелет в Москву. Туристы получили возмещение от «АльфаСтрахования».
Суд над экс-капитаном Costa Concordia начнется 9 июля
Суд над бывшим капитаном затонувшего в январе прошлого года круизного лайнера Costa Concordia Франческо Скеттино назначен на 9 июля. Соответствующее решение принял в среду судья Пьетро Молино, председатель предварительных судебных заседаний в итальянском Гроссето по делу о крушении судна. Скеттино, которому может грозить до 15 лет тюрьмы, станет единственным обвиняемым на этом судебном процессе.
Итальянское судно Costa Concordia потерпело крушение в ночь на 14 января 2012 года в Тирренском море близ острова Джильо у побережья Тосканы. На борту судна находились более 4,2 тыс. человек. Жертвами трагедии стали 32 человека, двое из которых до сих пор числятся пропавшими без вести.
Сразу после трагедии прокуратура Гроссето завела уголовное дело в отношении Скеттино, предъявив ему обвинения в непреднамеренном убийстве, кораблекрушении и оставлении судна в опасности. Вместе с ним по этому делу проходили еще пять человек: старший помощник капитана Чиро Амброзио, офицер судна Сильвия Короника, рулевой Якоб Русли Бин, директор бортовой гостиницы Манрико Джампедрони и координатор кризисного центра компании-судовладельца Costa Crociere Роберто Феррарини. В ходе предварительных слушаний в апреле адвокаты всех шести обвиняемых представили запрос о возможном соглашения между обвинением и своими подзащитными о признании ими вины в обмен на смягчение наказания. Прокуратура согласилась пойти на такое соглашение только с пятью фигурантами дела, отказав в этом Скеттино.
«Инфофлот»: последние места на круиз с посещением Йошкар-Олы
В продаже последние места на единственный круиз по «Золотому кольцу» с посещением Йошкар-Олы. Подробная программа
27 мая – 7 июня (12 дней) на комфортабельном теплоходе «Н.А. Некрасов». Москва – Калязин – Ярославль (2 дня, Ростов Великий, Переславль-Залесский) – Нижний Новгород – Чебоксары (Йошкар-Ола) – Мариинский Посад – Козьмодемьянск – Городец – Кострома (Нерехта) – Тутаев – Рыбинск (Пошехонье) – Сосенки – Москва.
Стоимость – от 32 700 руб. на человека.
Также можно приобрести части данного круиза:
– 27-31 мая, Москва – Ярославль – Москва;
– 31 мая – 3 июня, Нижний Новгород – Чебоксары (Йошкар-Ола) – Нижний Новгород (круиз выходного дня);
– 3-7 июня, Нижний Новгород – Кострома – Рыбинск – Москва.
В стоимость включено: проживание, трехразовое питание, экскурсионное обслуживание и развлекательная программа на борту.
Комиссия – 18%.
«Инфофлот»: 8-800-100-75-10, www.infoflot.com
«Транстур Тревел»: все необходимое для ведения туристического бизнеса
Своим партнерам мы предлагаем:
– различные варианты для самостоятельного оформления авиаперевозок: международных – через GDS Amadeus с помощью программы RTS, по России и СНГ – путем аккредитации в ТКП;
– онлайн систему бронирования отелей BePro с отельным ресурсом глобальных поставщиков Gulliver, Kuoni, Travco, Tourico, Hotelbeds, Jacobs;
– Российские железные дороги;
– онлайн систему управления деловыми поездками Corteos, при подключении в которую у вас есть доступ ко всем перечисленным услугам;
– Европейские железные дороги.
За более подробной информацией обращайтесь к нашим сотрудникам в Москве по телефону (495) 961-38-83:
– заключение партнерских (комиссионных) договоров – Мария Тумайкина, agents@transtour.ru
– презентация программы Corteos и дополнительное соглашение к договору – Мария Тумайкина, agents@transtour.ru
– заключение договора по системе гостиничного бронирования BePro – Андрей Максимчук, andmax@transtour.ru
– заключение договора на Европейские железные дороги – Татьяна Настоящева, nastoyashcheva@transtour.ru
В Санкт-Петербурге по телефону (812) 332-22-04, Юлия Красновицкая, corporat2@transtour.com.ru
«Транстур Тревел»:
(495) 792-38-48 Москва
(812) 332-22-04 Санкт-Петербург
8-800-700-38-48 – звонок для всех городов России бесплатный.
«Солвекс-Трэвэл»: Мальта для взрослых и детей
«Солвекс-Трэвэл» предлагает вылеты на гарантированных блоках на Мальту пять раз в неделю авиакомпанией Air Malta – по средам, четвергам и пятницам один рейс в день, по субботам и воскресеньям – два рейса в день.
Лучшие гарантированные отели на летний сезон – Mellieha Bay Hotel 4*, Alexandra Hotel 3*, Bay Street Hotel 4*, Golden Tulip Vivaldi 4*, Cavalieri Hotel 4*, Westin Dragonara Resort 5*, Qawra Palace Hotel 4*.
Новые СПО:
– СПО SJL № 6-13, Сент Джулианс, СПО на вылет 31 мая на 6 ночей и 7 ночей, 2 экскурсии в подарок
– СПО QWR № 9-13, СПО от отелей Qawra Palace 4* и Luna Holiday Complex 3*, 2 экскурсии в подарок
Туры с обучением. На выбор три школы обучения английского языка – Berlitz Malta (St. Julians), EC Malta (St. Julians), Inlingua (Sliema).
Подарки для туристов – экскурсия в Мдину и обзорная автобусная экскурсия по северу или югу острова Мальта.
Разнообразные экскурсионные программы:
«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18, malta@solvex.ru, www.solvex.ru
«Ванд»: Франция – по-летнему жаркие цены
«Ванд» предлагает экскурсионные туры в Париж на самые выгодные даты. Гарантия мест.
Великолепный Париж, 1 экскурсия, отели 2*-4*. Вылет 1, 8, 15 и 22 июня на 7 ночей, от 24 тыс. рублей (€580).
По летним улицам Парижа – 6 экскурсий, отели 2*-4*. Вылеты по субботам на 7 ночей, от 35 тыс. рублей (€853).
Хиты продаж – экскурсии + отдых:
Дорогами королей (Париж – Пикардия – Нормандия – Бретань – долина Луары – Аквитания – Юг Пиренеи – Лангедок – Прованс – Лазурный берег – Ницца) + отдых в Ницце (4 ночи). Вылеты по пятницам на 11 ночей, от 74 тыс. рублей (€1805).
Париж экскурсионный (7 ночей) + отдых в Ницце (7 ночей) – 5 экскурсий, вылеты 20 и 27 июля, 3, 10, 17 и 24 августа, от 59 тыс. рублей (€1428).
Жемчужины юга Франции (Экс-ан-Прованс – Обань – Авиньон – Горд – Руссийон – Арль – Марсель – Канны – Грас – Ницца)+отдых в Ницце. Вылеты по понедельникам на 12 ночей, от 68 тыс. рублей (€1641).
Париж экскурсионный (7 ночей) + отдых в Ницце (7 ночей) – 5 экскурсий, вылеты по пятницам, субботам, воскресеньям, от 69 тыс. рублей (€1668).
Цены даны за человека с авиаперелетом Air France, Aigle Azur, «Аэрофлот».
Моментальное подтверждение заявок. Комиссия турагентствам – от 10%.
Все туры во Францию на www.vand.ru, (495) 780-36-60.
«Виа Марис»: круиз «Вокруг Европы» на лайнере Costa Luminosa – от €739
Круиз «Вокруг Европы» на лайнере Costa Luminosa – путешествие, которое ваши клиенты оценят по достоинству. Множество достопримечательностей, культурное разнообразие и кулинарное изобилие – Европа щедро одарит круизеров своими богатствами.
Каждая страна, включенная в маршрут круиза «Вокруг Европы» – жемчужина. Португалия, Франция, Испания, Италия, Дания, Великобритания… Названия эти чаруют и зовут в мир новых открытий!
Ваши клиенты увидят сказочную Русалочку в Копенгагене, посетят площадь в Руане, где была казнена Жанна д’Арк, побывают в Севилье на родине корриды, поразятся красоте собора Сантьяго-де Компостела. Прогулки по улицам Малаги, Лиссабона, Лондона и Милана подарят путешественникам небывалое удовольствие.
Гарантированная русская группа.
Лайнер – Costa Luminosa, класс «стандарт».
Продолжительность – 11 дней.
Дата начала – 31 августа.
Цены – от €739 на человека.
«Виа Марис»:
(495) 565-34-37 Москва
(343) 287-07-71 Екатеринбург
8-800-555-04-13 (бесплатный для звонков из других регионов России).
«Веди Тур Групп»: туры во Францию и на Мальту – летний обвал цен
В «Веди Тур Групп» летний обвал цен: забронировать тур во Францию теперь можно по цене от 20 641 руб. на человека (€501). Однако стоит поторопиться.
Впечатлений от пребывания в Париже никогда не бывает много и не важно, первая это поездка или уже десятая. Главное – это возможность ощутить вкус французской жизни, посещая знаменитые музеи, дворцы и соборы, катаясь на прогулочном катере по Сене или просто отдыхая в кафе на бульварах. А если в планах отправиться на отдых с детьми, то обязательно стоит посетить Диснейленд и разнообразить свою жизнь аттракционами.
Туры во Францию:
– 31 мая, 21 и 28 июня, Париж эконом (без экскурсий), 7 ночей, от 20 641 руб. на человека (€501);
– 31 мая, 21 июня, Знакомство с Парижем,7 ночей, от 21 529 руб. на человека (€516);
– 11 июня, Париж + Диснейленд, 7 ночей, от 30 735 руб. на человека (€746);
– 7 и 14 июня, Париж эконом (без экскурсий), 7 ночей, от 24 061 руб. на человека (€584);
31 мая, 21 и 28 июня, Париж + Диснейленд, 7 ночей, от 24 514 руб. на человека (€595).
Также мы предлагаем туры на Мальту по доступным ценам:
– с 25 мая, Мальта, Air Malta, вылеты по понедельникам, вторникам, средам, пятницам, субботам и воскресеньям, 6 ночей, от 24 638 руб. на человека (€598);
– с 25 мая, Мальта, Air Malta, вылеты по понедельникам, вторникам, средам, пятницам, субботам и воскресеньям, 13 ночей, от 29 540 руб. на человека (€717).
Помимо отдыха, Мальта является отличным вариантом для обучения английскому языку. К услугам ваших клиентов языковые школы в Ст. Джулиансе, Слиме, Свики и Буджиббе.
Интересные экскурсии, великолепные отели, удобные даты вылетов и гарантированные рейсы – путешествие с «Веди Тур Групп» всегда качественно и комфортно.
«Веди Тур Групп»:
Москва (495) 725-43-65
Санкт-Петербург (812) 677-91-65
8-800-700-43-65 – бесплатный звонок по России.
«Валтекс Трэвел»: великолепная Португалия
Португалия занимает пятое место в Европе по количеству приезжающих туристов, оставляя далеко позади и Грецию, и Кипр. Привлекают их сюда чистейший океан, экологически чистые пляжи, мягкий ровный климат, приветливый и дружелюбный народ, красивейшие памятники истории, отменная кухня и вина по очень доступным ценам.
Наиболее известные из Португальских курортов – это остров Мадейра и южная провинция Португалии Алгарве.
«Валтекс Трэвел» предлагает широкий выбор туров в Португалию, охватывающий весь спектр вариантов отдыха и путешествий по стране:
– Лиссабон + Мадейра – туры на 12 дней, заезды по понедельникам, начиная с 8 июля, перелеты компанией TAP «Португальские авиалинии»;
– отдых на острове Мадейра – туры любой продолжительности, начиная от 7-дневных, перелеты компаниями TAP и «Трансаэро», заезды по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам;
– отдых в Алгарве – заезды по пятницам, перелеты компанией «Трансаэро»;
– экскурсионные туры «Великолепная Португалия» и «Великолепная Португалия премиум», «Португальские каникулы»;
– и множество других предложений, ознакомиться с которыми можно на сайте www.valtextravel.ru в разделе «Португалия».
На все ваши вопросы ответят наши менеджеры:
– Наталья iskimji@valtextravel.ru
– Ольга olgast@valtextravel.ru
– Марина zolotova@valtextravel.ru
– Любовь petrova@valtextravel.ru
«Валтекс Трэвел»: (495) 718-00-80 (многоканальный).
Большая книга купонов Bedsonline: акция «Московский комплимент»
Бранч или посещение СПА-центра на двоих в подарок для сотрудников турагентства в московских отелях категории 4-5* при бронировании отеля в Москве
не менее чем на 3 ночи с заездом в июле.
Условия акции:
1. Период заезда гостя – с 1 по 31 июля;
2. Количество забронированных ночей – не менее трех.
Действующие акции из Большой книги купонов.
11-е бронирование бесплатно! Создайте десять бронирований в течение одного месяца после регистрации и одиннадцатое бронирование мы оплатим за вас сами.
Условия акции:
1. Только для компаний, зарегистрированных с 1 апреля 2013 года;
2. Период бронирования – с 1 апреля по 30 сентября;
3. Необходимо произвести не менее 10 бронирований в течение одного месяца (30 дней);
4. Итоговая сумма к оплате за 11-е бронирование не может превышать среднюю стоимость десяти предыдущих бронирований.
Extra – это выгодно! Повышенная комиссия 20% на все дополнительные услуги в Bedsonline (трансферы, экскурсии, входные билеты на мероприятия, аренда автомобилей).
Условия акции:
1. Период бронирования – с 1 по 31 мая;
2. Акция распространяется только на услуги, оказываемые за рубежом (включая страны СНГ).
Бесплатный трансфер плюс. Бесплатный трансфер от Bedsonline при бронировании любого отеля в Барселоне, Мадриде, Париже или Ницце на 3 ночи или более.
Условия акции:
1. Период заезда гостя – с 1 по 31 июля;
2. Количество забронированных ночей – не менее трех.
Волшебные ночи в городе Сочи. Повышенная комиссия 13% на все отели в Сочи.
Условия акции:
1. Период бронирования – до 31 мая;
2. Период заезда гостя – с 1 по 30 июня;
3. Количество забронированных ночей – любое;
4. Акция распространяется на бронирование отелей только Сочи.
Посмотреть все 18 акций на сайте Bedsonline
Зарегистрируйтесь, чтобы узнать больше.
Bedsonline – система онлайн бронирования отелей по России и всему миру
Bedsonline: (495) 98-98-014, экстренная связь (круглосуточно): (495) 506-88-67, russia@bedsonline.com, www.Bedsonline.com
Beyond Spaces расширяет горизонты Греции
Компания Beyond Spaces начала сотрудничество с профессиональной командой, которая готова организовать самые незабываемые круизы на Кикладские острова и необитаемые пляжи Греции.
Точка отправления – остров Миконос, удобное расположение которого позволяет добраться из Афин, как самолетом, так и водным транспортом. Флотилия предлагает роскошные яхты на любой вкус, от совсем небольших до средних размеров, или для большой семьи и дружной компании – вместимостью до 25 гостей, чтобы совершить морскую прогулку в спрятанные от чужого взора бухты и окунуться в прозрачное лазурное море. О путешествии позаботится экипаж во главе с капитаном, который сделает его безопасным и максимально комфортным.
Beyond Spaces – это непревзойденная коллекция роскошных частных вилл Греции, количество которых насчитывает более 140 вариантов на любой вкус, с уникальным расположением на 14 островах и материковой части Греции, высочайший уровень обслуживания, служба профессиональных консьержей 24/7, продуманный до мелочей отдых, созданный индивидуально для каждого клиента. Интерьеры вилл часто публикуются в дизайнерских изданиях, а в списке клиентов компании Beyond Spaces числятся знаменитости, представители бизнес элиты и королевских семей.
Представительство Beyond Spaces в Москве: office@leadingconsulting.org, www.beyondspacesvillas.com
Почти 90% немецких клиник готово принимать российских пациентов
С 2004 года количество российских пациентов, приезжающих на лечение в Германию, возросло вчетверо, то есть почти на 60% ежегодно. Одних только медицинских виз россиянам было выдано 8 тыс. в 2011 году (при общем ежегодном числе иностранных пациентов более 100 тыс. из 128 стран), а ведь далеко не все при поездке на лечение оформляют себе медицинскую визу, большинство обходится привычной туристической или указывает как основную цель визита посещение родственников.
Немецкая медицина и в 2013 году возлагает большие надежды на российских пациентов. Более 86% опрошенных руководителей клиник, по данным Deutsche Welle, назвали ее самым перспективным рынком для развития медицинского туризма в стране.
Лечение в Германии считается довольно дорогим: полная диагностика организма обойдется в несколько сотен евро, гастроскопия или электрокардиограмма – в €1-3тыс., онкологическое обследование – от €2,8 тыс. до €3,3 тыс., операции – десятки тысяч. Однако это не пугает русскоязычных пациентов, ведь показатели успешности лечения у немецких врачей выше, чем в среднем по Европе.
Тайна цивилизации Тиуанаку
Продолжаем рассказ нашего корреспондента о поездке в Боливию по приглашению туроператора Poseidon Expeditions.
Большинство из нас хоть раз слышали про империю инков, древнее государство доколумбовой Южной Америки XI-XVI веков. Про их знаменитую цивилизацию рассказывают восторженные легенды, а туристы всего мира стремятся побывать в найденном высоко в Андах городе Мачу Пикчу – его ежедневно посещают до 2 тысяч человек.
Причем же здесь Боливия? Инки свято верили, что до них никакой цивилизации не могло быть в принципе. Пока в XV веке на наткнулись на город Тиуанаку. К тому времени он уже был разрушен, но даже развалины инков ошеломили. Они были вынуждены признать, что высокоразвитая культура существовала и до них.
Сегодня всего в 72 км от Ла-Паса можно увидеть руины цивилизации тиуанаку, существовавшей на много веков раньше, чем империя инков. Названа она по имени города Тиуанаку с населением около 40 тысяч человек, который находился восточнее священного озера Титикака. Раскопки городища показали, что поселение датируется 1500 годом до нашей эры. И мало кто знает, что именно от нее инки унаследовали большинство своих хваленых достижений. Более того, империя тиуанаку была значительно мощней, чем инки, и более долговечной: государство инков просуществовало около 100 лет, а город Тиуанаку только процветащим считался более 400 – между 500 и 950 годами нашей эры.
Руины не всегда интересная достопримечательность для туриста, тут важно, кто и как о них рассказывает. Нам повезло: гид Ольга Гомозова, которая водила нас по древнему городищу, во-первых, русская, во-вторых – учится на архитектора, то есть способна оценить уникальность объекта, а в-третьих – явно любит Боливию. Нас полностью захватило ее восторженно-почтительное отношение к тиуанаку. И нам, как и Ольге, тоже стало обидно, что слово «тиуанаку» мало кто слышал, тайна цивилизации не поддается разгадке, сведения о ней у ученых самые скудные, а городище практически не восстанавливается, хотя с 2000 года оно включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Раскопки проводились, но остановлены: деньги ЮНЕСКО закончились.
Сегодня Тиуанаку – это археологический комплекс площадью примерно 450 тыс. кв. м с частично восстановленными сооружениями, изначальное происхождение которых объяснить невозможно.
То есть понятно, что все это кто-то построил. Но совершенно непостижимо, как в VI-X веке можно было создать такую мощную каменную архитектуру. С помощью каких инструментов обрабатывали такие прочные породы, как базальт и андезит, вырубая блоки прямоугольной или квадратной формы с абсолютно ровной поверхностью? Качество обработки отдельных блоков просто немыслимо: никакими примитивными орудиями сделать это невозможно.
Каким образом передвигали и точно устанавливали друг на друга монолиты весом от 40 до 120 тонн?
Чем выбивали на них рисунки и даже делали сквозные отверстия?
Откуда у индейцев такая развитая технология производства керамики и обработки металлов? Есть исследователи, которые утверждают, что безупречно проложенные борозды на блоках – это следы от дисковой фрезы. В пятом веке! А некоторые особо впечатлительные историки высказывают предположения, что здесь не обошлось без колдовства и что все это строительство – дело рук демонов, а не людей. Известный исследователь Тиауанаку Артур Познанский утверждал, что город возник 17 тысяч лет назад и стал «колыбелью американского человека». Происхождение Тиуанаку связывают и с Атлантидой, и с загадочной расой титанов – полубогов, некогда живших на земле. Некоторые исследователи полагали, что к строительству города причастны североевропейские викинги. Кто-то считает, что комплекс был построен с помощью космических пришельцев, инопланетян. Ну и есть «земная» версия: загадочную культуру создали индейцы племени аймара. Как ни крути, а вот эти камни – подлинные архитектурные детали того времени, то есть им несколько тысяч лет.
Так вот насчет титанов. Посмотрите, какие высоченные ступеньки построили для себя люди времен тиуанаку. Елене Титовой, менеджеру Poseidon Expeditions с ростом 167 см, лестница явно высока. Какого же роста были создатели таинственной цивилизации?
Самое впечатляющее сооружение в городище Тиуанаку – почти квадратный (28,5х26 м) полуподземный храм, его еще называют Храмом каменных голов. Он находится почти на 1,7 м ниже уровня почвы, по периметру обнесен каменными стенами и вертикально стоящими монолитными блоками-столбами.
В середине установлены три изваяния – человеческие фигуры, самая большая называется Бородатый, вокруг его рта изображено нечто вроде бороды и усов. Этот монолит (Monolito Barbado) считается самым древним изваянием Тиуанаку.
А внутреннюю часть храма украшают выступающие из стен объемные каменные головы, всего их 175. Лица все разные, в том числе и с точки зрения расовой принадлежности. Откуда строители Тиуанаку могли знать о разнообразии существующих национальностей? Где они увидели все эти лица, которые воспринимаются не иначе, как портреты? Может быть, это представители различных этносов, входивших в империю Тиуанаку? Загадка.
На территории Тиуанаку было найдено несколько монолитных человеческих фигур высотой от 1,5 до 7,3 м. Из полуподземного храма сквозь главный вход в находящийся рядом храмовый комплекс Каласасайя виден еще один человек-монолит – Понсе. Так его назвали в честь нашедшего эту реликвию боливийского археолога Карлоса Понсе Санхинеса. Высота фигуры 2,4 м.
В Тиуанаку, в Национальном музее археологии, хранится крупнейшее найденное здесь изображение человека – монолит Беннета. Он тоже получил свое имя в честь археолога – американца Уэнделла С. Беннетта, который в 1932 году нашел эту фигуру, встроенную в пол полуподземного храма. Это изваяние из красного песчаника высотой 7,3 м, шириной 1,3 м и весом около 20 т.
Возможность подробно изучить уникальную находку в 1933 году получил Артур Познански. Стремясь сохранить памятник, он решил за свой счет перевезти его в Ла-Пас. Для этого ученый оплатил строительство специальной железнодорожной ветки! Ее проложили от линии Гуаки – Ла-Пас до места расположения монолита в руинах Тиуанаку. Получив от властей Боливии все необходимые разрешения, археолог собрал команду рабочих и доставил монолит в город. Спустя много лет, в 2002 году изваяние вернули «на родину» в Тиуанаку и поместили в музей.
Но самый известный и самый загадочный памятник Тиуанаку – Ворота Солнца (Puerta del Sol). Они были высечены из цельного блока андезита, одной из самых твердых пород, которая с трудом поддается обработке. Позже, по одной из версий, молния расколола камень на две части. Высота ворот около 3 м, ширина 4 м, толщина 0,5 м. Вес оценивается по-разному – от 10 до 44 тонн. Стоят они в одном из углов храма Каласасайя.
С тыльной стороны ворот с удивительной точностью высечены – как? чем? – глубокие ниши, которые, по предположению ученых, использовались для жертвоприношений.
Еще более удивительна искусная резьба на верхней части Ворот Солнца. Там изображено некое божество, а с двух сторон от него 48 крылатых существ, часть с головой человека, часть с головой кондора. После долгого изучения этих рисунков ученые пришли к выводу, что это каменный календарь, возможно, солнечный. Год по календарю состоит из 12 месяцев и начинается в день весеннего равноденствия, в южном полушарии это сентябрь. И более того, не исключено, что Ворота Солнца были частью большого комплекса в Тиуанаку, который выполнял функцию обсерватории.
Гибель таинственной цивилизации Тиуанаку – тоже загадка. Произошло это приблизительно в 1180 году. Более-менее определенно предполагается только то, что катастрофа произошла стремительно. Хотя версий по поводу причины – множество. Судя по расположению обломков строений, все разрушила и сваливала в кучу какая-то сила, это мог быть взрыв или землетрясение. Артур Познански считал, что причиной гибели стали «сейсмографические сдвиги, которые привели к переполнению озера и вулканическим извержениям». Есть мнение, что жители Тиуанаку покинули эти места из-за неожиданной засухи. Разумеется, существует легенда, что боги разгневались на древних строителей и наслали страшное бедствие, которое погубило жителей, а их город исчез в водах озера Титикака. И, как ни странно, именно эта гипотеза получила свое подтверждение – спустя восемь веков.
Легенды о том, что на дне озера Титикака есть каменные сооружения, не давали покоя ученым-историкам. Подводные исследования начались в 1955 году, а в 60-х аквалангисты Аргентинской федерации плавания обнаружили на дне озера целый архитектурный ансамбль, протянувшийся более чем на километр. Стены выстой в человеческий рост располагались на общем фундаменте из каменных блоков примерно в пяти метрах одна от другой в 30 рядов.
В ноябре 1980 г. известный боливийский исследователь Уго Боэро Рохо нашел развалины на глубине 15-20 м у берегов Пуэрто-Акоста, недалеко от перуанской границы на северо-востоке озера. Все было очень похоже на наземные строения Тиуанаку: храмы из огромных каменных блоков, каменные дороги и лестницы.
Сравнительно недавно, в 2000 году, международная археологическая экспедиция нашла на дне Титикака древний храм длиной 200 м и шириной 50 м, окружающую его стену длиной 800 м и мощеную дорогу. Специалисты считают, что этим руинам от 1000 до 1500 лет, то есть они относятся к доинкскому периоду.
Кто знает, будет ли раскрыта когда-нибудь тайна рождения и гибели цивилизации Тиуанаку. После появления находок 2000 года боливийское правительство заявляло, что будет спонсировать дальнейшие исследования, а также разработку специального плана, чтобы перенести подводный храм на поверхность. Но пока, во всяком случае за прошедшие 13 лет, никаких конкретных действий предпринято не было.
Продолжение следует…
Ирина Тюрина, RATA-news
Фото автора
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»