Пакс
RATA-news в Telegram-----------------RATA-news в Telegram-----------------

№3363

Начинаем аккредитацию журналистов на XIV съезд РСТ

Уважаемые представители компаний, входящих в Российский союз туриндустрии! Началась регистрация делегатов XIV съезда РСТ, который состоится в Москве 18 сентября 2013 года.


На пленарном заседании будет рассмотрен отчетный доклад о работе РСТ в 2011-2013 гг., определены основные направления деятельности на 2013-2015 годы. Пройдут выборы руководящих органов РСТ, будут решены организационные вопросы.


Программой также предусмотрен пресс-брифинг для журналистов, презентации и деловые встречи со спонсорами и партнерами съезда.


Заявления делегатов съезда принимаются исполнительной дирекцией РСТ: (495) 961-13-70, 961-13-71, rata@rata.ru.


Если руководитель компании не может лично участвовать в работе съезда, просим направить полномочного представителя с доверенностью или делегировать право голоса одному из делегатов съезда.


В связи с необходимостью подавать списки на проход в здание ТПП РФ, где пройдет съезд, просим зарегистрироваться до 13 сентября 2013 года.


Отзовитесь, компании-юбиляры! Исполнительная дирекция собирает информацию о турфирмах, которые в этом году отмечают круглые даты. В юбилейный год РСТ мы готовим сюрпризы для партнеров-юбиляров и просим откликнуться тех, кто уже отпраздновал или планирует отмечать 10-, 15-, 20-летие и т.д. Ждем информации по адресу rata@rata.ru. В теме письма укажите ЮБИЛЕЙ


Начинаем аккредитацию журналистов. Представители средств массовой информации, желающие присутствовать на мероприятиях съезда РСТ, могут отправлять заявки по адресу editor@ratanews.ru. В теме письма укажите СЪЕЗД РСТ.


Место проведения. Съезд пройдет в конгресс-центре Торгово-промышленной палаты РФ: ул. Ильинка, 6 (метро «Площадь Революции»). Регистрация делегатов с 9.30 до 11.00, начало работы – 11.00.


Партнеры съезда. Поддержку РСТ по организации и проведению очередного съезда оказывают компании «Атлантис Лайн», «Ванд Интернэшнл Тур», «Круиз» (Волгоград), «Лабиринт», «Петротур сервис», «Радио Гид», «Санмар Тур», «Сеть магазинов горящих путевок», «Томсктурист» (Томск), «Туринфо группа РФР», платежная система Contact.


Генеральный спонсор съезда – туроператор «Пегас Туристик».


Стратегический партнер – компания ERV (Туристическое страхование).


Официальный информационный партнер – телеканал RTG TV


Компании, желающие присоединиться к группе партнеров съезда и выступить спонсором, просим обращаться в исполнительную дирекцию РСТ: (495) 961-13-70/71, rata@rata.ru



Туристы жалуются в Ростуризм, что туроператоры увозят их из Египта

Большинство операторов по Египту последовали выпущенным во второй половине августа рекомендациям МИД РФ и Ростуризма и приостановили продажу путевок на этом направлении. В ближайшие дни они обещают вывезти из Египта последних своих клиентов. Между тем, отдельные туроператоры продолжают выполнять полетные программы, хотя и в весьма усеченном варианте. Так, в компании TUI Russia & CIS запланировали последний «вывозной» московский рейс из Шарм-эль-Шейха на 27 августа, региональный – на 31 августа. После этого российских клиентов туроператора в Египте уже не останется. Продажи египетских путевок TUI приостановил в начале прошлой недели и с 20 августа его рейсы заполняются только в обратном направлении. Причем, как пояснила руководитель PR-службы TUI Russia & CIS Наталья Новикова с последними рейсами домой вернутся и те отдыхающие, чей отдых должен был закончиться только 1 сентября. «Это вынужденная мера, поскольку потом наших рейсов в Египет уже не будет», – пояснила собеседница RATA-news, уточнив также, что все клиенты смогут получить деньги за «неотгуленные» дни. Большая часть тех, кто не смог поехать в Египет, переориентировалась на отдых в Турции. В частности, по словам Натальи Новиковой, турпоток на этом направлении за последние дни вырос более чем на четверть.


«Библио Глобус» после приостановки египетских продаж взял на себя обязательство вывезти всех оставшихся туристов с курортов Красного моря до 28 августа. В связи с этим были сокращены сроки проживания в отелях, а также сделан перерасчет стоимости турпродукта. Во вторник из Шарм-Эль-Шейха в Москву должны вылететь рейсы, на которые домой отправятся и туристы из Санкт-Петербурга и Нижнего Новгорода. Еще один рейс в Санкт-Петербург в тот же день отправится из Хургады, на нем домой прилетят 124 туриста.


Еще ранее об отмене региональных цепочек в Египет заявили в «ТЕЗ туре», а с 30 августа туроператор закроет и московские. Медиа-директор компании Роман Рыбаков сообщил, что после этой даты остаются только те рейсы на Москву, которые вывезут из Египта оставшихся там туристов. Полностью программа закроется в первых числах сентября.


По-прежнему купить путевки в Египет можно через «Пегас Туристик». Генеральный директор компании Анна Подгорная сообщила, что с момента обострения конфликтной ситуации в стране, полетные программы в этом направлении были сокращены в пять раз: вместо 30 городов сегодня рейсы на египетские курорты выполняются только из 6. Жители других городов добираются из Египта домой на перекладных, «Пегас» покупает им билеты на внутренние рейсы. Дальнейшее сворачивание египетских программ будет зависеть от внутриполитической обстановки в стране, пояснила г-жа Подгорная.


В последние дни в Египте наметилось явное затишье. В прошедшие выходные местное правительство даже пошло на сокращение продолжительности комендантского часа, который был введен в крупных городах. На курортах также не чувствуется никакой угрозы. То, что обстановка в Хургаде и Шарм-эль-Шэйхе спокойная, подтверждает и тот факт, что желающих досрочно покинуть курорты нет. Вплоть до того, что вчера на телефон горячей линии Ростуризма звонили туристы из Шарма-эль-Шейха с жалобой на туроператоров, которые раньше срока вывозят отдыхающих. По словам Анны Подгорной, 99% тех, кто сейчас отдыхает в Египте, уезжали туда уже после начала активной фазы массовых беспорядков.


Нина Егоршева, RATA-news

Демпинг на пляжных направлениях рикошетом ударил по автобусным турам

Обычно стабильный сегмент автобусных туров этим летом не избежал влияния демпинга на массовых пляжных направлениях. «Сейчас конкуренция идет между направлениями, зачастую низкая стоимость перевешивает очевидные преимущества других туров, в том числе автобусных», – уверяет генеральный директор компании «Анкор» Ольга Санаева. Текущий сезон, по ее мнению, получился ниже среднего, неудачными вышли июнь-июль, «упавшие» по сравнению с минувшим годом на 10-15%. Ситуация выровнялась к августу, когда продажи поднялись до уровня прошлогодних в том же месяце.


Цены на автобусные туры в этом году не выросли, что не очень хорошо для туркомпаний, так как стоимость топлива и отелей в Европе поднялась. Тем не менее, по словам Ольги Санаевой, автобусники крепко стоят на ногах благодаря взаимопомощи. Если у кого-то группа не набирается и отправлять автобус нерентабельно, туристу предлагают замену на похожий тур у товарищей по цеху. «Со своими коллегами мы всегда рассчитаемся, сегодня мы им отдали клиентов, завтра – они нам», – говорит г-жа Санаева.


В компании «Туртранс-Вояж» тоже рассчитывали на более высокие продажи, но сезон показал лишь 5% прироста. Как отметил директор по туризму Роман Руденко, лето выдалось тяжелое. Прежде всего, повлияла высокая конкуренция с серьезно упавшими в цене направлениями: «Люди охотно переключаются на бюджетные пляжные туры. Чтобы справиться с ситуацией, пытаемся конкурировать: повышаем качество обслуживания без увеличения цены».


По оценкам генерального директора компании «Интерс» Татьяны Козловской, это лето продавалось хуже прошлогоднего на 20-30%. Сократилось количество дешевых туров с ночными переездами между городами. Но экскурсионные программы в сочетании с пляжным отдыхом в Италии, Испании, Франции, по-прежнему, пользовались спросом. Пакет подорожал примерно на 5% из-за роста расценок в европейских отелях, налогов и т.д. «Сейчас на рынке множество предложений в одной ценовой категории с нашими турами и ниже. К примеру, клиенты приходят в агентство с желанием приобрести автобусный тур, а им предлагают «горящую» Грецию за €150. Многие на ходу меняют решение», – пояснила г-жа Козловская. Еще одной причиной просевшего лета она называет перераспределение спроса в пользу длинных майских праздников, на которые часть туристов перенесла свой летний отпуск.


По мнению генерального директора компании «БВЛ» Альбины Астаховой, демпинг совершенно развратил российских туристов: «Нам уже изначально звонят с претензиями по поводу высоких цен. Туристы, например, только что вернулись из Черногории, куда съездили за «три копейки», и рассчитывают за те же деньги поехать в Европу на Новый год». В этом году многие страны, например, Италия, Испания, Польши заметно подняли стоимость платных дорог, въезда для автобусов, подорожало и топливо: «Пришлось добавить топливный сбор, что повысило стоимость пакета в среднем на €10-20». Лето в компании продавалось хуже, чем год назад, а начало июня вышло и вовсе провальным.


Как рассказала RATA-news генеральный директор компании «Старый город» Елена Попова, в целом сезон прошел нормально, но, по сравнению с прошлым годом, прироста не получилось. «Очень хорошие майские праздники, после которых до середины июля бронирования шли вяло. Мы отправляли неполные автобусы, иногда даже группы всего по 14 человек вместо 45». Вторая половина мая удивила недобором, ведь обычно это высокий период для культурно-познавательного туризма», – пояснила она. По наблюдениям Елены Поповой, на рынке автобусных туров все больше востребованы поездки с перелетом к месту начала путешествия, например, в города Германии, Австрии и т.д. Приверженцы автобусного туризма не желают терять время в пути на поезде, да и перелеты уже становятся дешевле железной дороги. «Правда, нынешний демпинг настолько снизил стоимость пляжных пакетов, что автобусным турам все сложнее с ними конкурировать», – сетует г-жа Попова. Возможно, поэтому и существенной прибыли в конце сезона в компании не ожидают.


Наталья Панферова, RATA-news

Механизм выдачи россиянам бесплатных итальянских виз пока уточняется

В честь Года Италии в России, который пройдет с сентября 2013 до конца сентября 2014, гражданам РФ, не достигшим 18 лет, итальянцы будут выдавать бесплатные многоразовые визы. Как пояснила RATA-news пресс-атташе представительства ENIT в Москве Татьяна Божко, Италия практиковала это и прежде, но лишь в отдельных случаях, например, детям-сиротам. «Нынешняя акция – беспрецедентная, она рассчитана на рост потока и популяризацию Италии в нашей стране. Механизм пока разрабатывается. Отменяется не только консульский сбор, но и визовой, поэтому, возможно, будет предложен вариант подачи документов напрямую в консульство», – рассказала она.


Кроме того, в течение перекрестного Года туризма итальянские консульства в России намерены оформлять часто путешествующим в Италию россиянам годовые и двухлетние визы. По словам г-жи Божко, ENIT совместно с посольством Италии разработали план мероприятий на Год туризма, в рамках которого предполагается проведение фестивалей, выставок, концертов. Россияне, которые отправятся в Италию на эти мероприятия или в поездку по малым городам страны, также могут рассчитывать на бесплатные визы.


Итальянские власти такими мерами надеются увеличить российский турпоток минимум на 50%. «Мы оцениваем поток по числу выданных виз. По данным на 10 июля 2013 года, итальянское консульство выдало 410 тыс. виз, что на 20-25% больше по сравнению с соответствующим периодом прошлого года», – уточнила г-жа Божко. Согласно российской статистике, в 2011 и 2012 годах Италию посетило равное количество россиян – по 570 тыс. человек.

В Сыктывкаре пройдет международный экофорум «Ёж»

Экофорум «Ёж» – первое в России ежегодное профессиональное мероприятие, посвященное развитию природного туризма. Организатором выступает Корпорация по развитию туризма Республики Коми при поддержке правительства республики и Федерального агентства по туризму. «Ростуризм». Во встрече примут участие не только чиновники и узкие специалисты туристической отрасли, например, маркетологи, занимающиеся продвижением территорий, но и предприниматели, инвесторы, представители туристических объединений, жители региона.


На форуме обсудят практику продвижения природного туризма. В его рамках пройдут две международные конференции: «Развитие экотуризма» с обзором тенденций и вопросов государственной политики в сфере природного туризма и «Продвижение природных ресурсов территории».


Участники встречи увидят презентации «Гастрономический сувенир Коми», «Волонтерские экологические акции. Идеи», «Новые экозоны в городском пространстве. Идеи». Пройдут тематические круглые столы по проблематике развития природного туризма «Местные сообщества. Технологии вовлечения», «Экоответственность. Технологии формирования», «Специфика туристической инфраструктуры природоохранных территорий». Будет также создана зона свободного делового сотрудничества – для заключения агентами рынка природного туризма тактических и стратегических альянсов.


Участников ждет закрытый ночной показ уникального фильма-события об экологии планеты Земля. Параллельно пройдет конкурс видеороликов «Лучшие практики природного туризма». Конкурс – это потенциал для старта и развития бизнеса, прекрасная возможность продвинуть свой регион на федеральном и международном уровнях. Оценивать конкурс будет жюри во главе с известным журналистом и продюсером Михаилом Кожуховым. Победители получат ценные призы и «Ежеоскара» в виде символа форума.


Организаторы форума убеждены, что природный туризм может стать основой экономики целых регионов. Поток иностранных и российских туристов, развитие инфраструктуры, новые рабочие места, инвестиции – вот плюсы экотуристической политики.


Подробная информация – на сайте.


Юлия Львовна Рыбакова (видеоролики и спикеры): +7(8212)200060, +7(912)9629018, juliya_fish@mail.ru


Алиса Касева (заявки участников): +7(8212)200060, +7(912)1191336, +7(912)5627178 forumkomi@gmail.com


Елена Волыхина (СМИ): +7(8212)200060, +7(904)2307936, +7(912)5627133 elena.prkomi@gmail.com

Tour Express – официальный партнер конференции MIBEXPO Russia

Туроператор по странам Латинской Америки Tour Express стал официальным партнёром 9-й конференции по деловому туризму и корпоративным мероприятиям MIBEXPO Russia, которая состоится 17 сентября в МВЦ «Крокус Экспо» в рамках Международной осенней недели профессионалов турбизнеса MATIW-2013.


Tour Express с 1995 года организует групповые и индивидуальные туры в страны Латинской Америки, издает справочные издания по этому региону, спонсирует профильные необычные проекты на телевидении.


В основе деятельности – разработка собственного туристического продукта. Туроператор первым (с 1997 года) стал организовывать и успешно проводить групповые туры с гарантированными датами заездов (сегодня их более 120) в Латинскую Америку, включая авиаперелеты.


Помимо традиционных маршрутов компания проводит эзотерические и приключенческие туры, а также организует ряд научно-исследовательских экспедиций в наиболее интересные и труднодоступные районы этого загадочного края планеты.


Офисы компании находятся в Москве и Санкт-Петербурге.


Программа конференции MIBEXPO Russia здесь.


По вопросам участия в конференции MIBEXPO Russia, пожалуйста, обращайтесь к менеджеру Ирине Ильиной по телефону (495) 925-65-61/62 или адресу ilina@euroexpo.ru

«Американская неделя» возвращается в Россию

В сентябре в четвертый раз стартует «Американская неделя» Visit USA Russia Road Show, которая проводится при поддержке посольства США в Москве и генеральных консульств США в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. Торжественное открытие недели выездных семинаров состоится 4 сентября в Екатеринбурге.


В Москве road show впервые пройдет в официальной резиденции посла Соединенных Штатов Америки Спасо Хаусе 9 сентября. Вход только для зарегистрированных участников по подтверждению от оргкомитета.


Специально для посетителей road show консульские отделы посольства готовят сообщения с последними новостями по процедуре оформления виз.


В программе мероприятия: презентация участников road show, workshop, обучающие семинары, подготовленные экспертным советом Visit USA Russia, конкурс «Открываем Америку», вручение именных дипломов «Специалист по США», награждение победителей конкурса «Открываем Америку».


Среди ценных призов: проживание в отелях Лас-Вегаса, Орландо и Майами, билеты на бродвейские мюзиклы и представления Cirque du Soleil, вертолетные туры в Гранд Каньон и парк вулканов на Гавайях. Главный приз – сертификат авиакомпании «Трансаэро» на 2 лица на перелет экономическим классом из пункта проведения Road Show в пункты США (туда/обратно).


Условия конкурса опубликованы на сайте www.visit-usa.ru.


Конкурс и розыгрыш призов проводится только для посетителей road show-2013.


Расписание «Американской недели»



В ходе деловых встреч, которые пройдут в каждом городе в рамках четвертой «Американской недели» Visit USA Russia, посетители смогут ознакомиться с новыми предложениями по американскому направлению, получат всю интересующую их информацию от представителей направлений и авиалиний, а также от ведущих туроператоров по США, узнают последние визовые новости и другую информацию, свидетельствующую о повышении доступности американского направления для российских туристов.


Новинки направления представляют компании-члены партнерства Visit USA Russia:

– российские туроператоры – «Америка Трэвел», «Американская компания путешествий», DSBW Tours, «Карлсон Туризм», «Терра-Минора», «Гольфстрим», «Туртранс-Вояж», Riderus;

– американские принимающие компании – Russian Service Bureau (Майами), American Best Getaways Inc. (Нью-Йорк), Rutrex Puerto Rico (Пуэрто Рико);

– авиакомпании – American Airlines, «Трансаэро», United Airlines, Singapore Airlines;

– офисы по туризму Нью-Йорка и Лас-Вегаса, а также Министерство по туризму острова Гуам;

– компания рент-а-кар – Avis Rent-a-Car;

– отели Ceasar’s Entertainment Group.


Экспертным советом Visit USA Russia разработан курс «Туристические возможности США» по темам:

– мегаполисы – Нью-Йорк, Вашингтон, Бостон, Чикаго, Сан-Франциско, Новый Орлеан;

– пляжный отдых – Флорида и острова Гавайи, Пуэрто Рико, Гуам, Северные Марианские;

– национальные парки – Калифорния, Невада, Аризона, Юта, Вайоминг, Аляска;

– горнолыжные курорты – Колорадо, Калифорния, Юта, Вайоминг;

– семейный отдых и отдых с детьми – музеи и тематические парки, обучение;

– романтика круизного путешествия;

– особенности международных и внутренних перелетов.


Все посетители, прослушавшие мастер-классы, получат «Диплом специалиста по США».


Количество посетителей ограничено. Вход на мероприятие только по предварительной регистрации.


Регистрация и подробная информация на сайте www.visit-usa.ru

Приходите на рабочие встречи Австрийского представительства по туризму

Австрийское представительство по туризму приглашает на рабочие встречи в Киеве, Москве, Екатеринбурге и Санкт-Петербурге. Они пройдут с 3 по 6 сентября. Не упустите возможность встретиться и пообщаться с вашими главными партнерами из Австрии.


С австрийской стороны в воркшопах примут участие представители советов по туризму, курортов, отелей, инкаминговых агентств, а также компании, предоставляющие дополнительные услуги в сфере отдыха и туризма.


Просим отнестись с понимание к тому, что продажа рекламных площадей в печатных и электронных изданиях, а также продажа рекламы иного рода на данном мероприятии запрещена.


Узнать место и время проведения воркшопа и пройти регистрацию можно на сайте www.austria.info/b2b. Регистрация обязательна.

«Веди Тур Групп»: осенний ценопад на экскурсионные туры в Париж

«Веди Тур Групп» предлагает туры в Париж по исключительно низким ценам – от 23 091 руб. на человека (€512). Спешите бронировать!


В прекрасном и многогранном Париже впечатлений хватит на всех: одного привлекут многочисленные музеи с мировыми именами, другой отправится в неспешную прогулку по романтическим улочкам Монмартра. Обязательно кто-то заглянет в величественный Нотр-Дам с его горгульями. Любителей вкусно покушать ждут вереницы кафе и ресторанов. Кого-то сюда влекут модные бутики, а кого-то – волшебный мир Парижского Диснейленда.


Шок-цена на вылеты 6, 7, 10 и 13 сентября, 7 ночей.


Париж эконом, от 23 091 руб. на человека (€512).


Париж исторический, от 25 752 руб. на человека (€571).


Знакомство с Парижем, от 25 436 руб. на человека (€564).


Париж + Диснейленд, от 32 788 руб. на человека (€727).


Париж вашей мечты, от 32 562 руб. на человека (€722).


Снижение цен на вылеты 20, 21, 24, 27 сентября и 1 октября, 7 ночей.


Париж эконом, от 29 856 руб. на человека (€662).


Знакомство с Парижем, от 32 201 руб. на человека (€714).


Париж исторический, от 32 021 руб. на человека (€710).


Все туры включают: перелет Air France или Aigle Azur, трансфер, проживание, питание, страховки, экскурсии по программе.


Еще больше туров на нашем сайте.


«Веди Тур Групп»:

Москва (495) 725-43-65,

Санкт-Петербург (812) 677-91-65,

бесплатный звонок по России 8-800-700-43-65,


www.veditour.ru

«Туртранс-Вояж»: до 18 лет поездка в парижский Диснейленд бесплатно

Здесь теряют головы взрослые. Начинают визжать тонким голосом и толкаться локтями в очереди на аттракционы. Взрослые на то и взрослые, чтобы придерживаться правил, а правило гласит – каждый ребенок, пока ему не исполнилось 95, должен побывать в Диснейленде.


Диснейленд – это мир диснеевских сказок и территория приключений. Парк разделен на пять тематических зон, с аттракционами в стиле Дикого Запада, пиратов Карибского моря или фантастического будущего. В студии Уолта Диснея непременно нужно посмотреть феерическое живое шоу авто-каскадеров. А вечером – фантастической красоты фейерверк над розовыми башнями замка Спящей Красавицы.


Каждый ребенок с рожденья знает, что такое Диснейленд, и хочет туда немедленно. А каждый родитель должен. Должен подарить ребенку детство, а не очередную компьютерную приставку или планшет.


«Туртранс-Вояж» тоже за счастливое детство! И в своих самых детских турах «Каникулы в Диснейленде» и «Париж – Амстердам» предлагает специальные цены на поезд в Диснейленд:

– дети младше 18 лет – бесплатно;

– дети в возрасте от 18 до 95 – €25.


Выбирайте туры в Диснейленд


«Туртранс-Вояж»: (495) 970-01-22


www.tourtrans.ru

«Ванд»: Китай – туры от 33 тысяч рублей

Осень – бархатный сезон и самое лучшее время для посещения Китая. Новинка сезона – тур «Краски осени» с посещением живописных природных парков провинции Сычуань. Такого ваши туристы еще не видели. Осень, как известно, еще и лучшее время для заботы о своем здоровье. Для любителей традиционной китайской медицины – туры в Далянь и на остров Хайнань.


Шоп тур в Пекин. Вылеты по субботам на 5 дней, Hainan Airlines, от 34 тыс. рублей ($1010).


Гранд тур 5*. Прямые перелеты. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 71 тыс. рублей ($2095).


Вечная классика. Пекин – Сиань – Шанхай – Сучжоу – Ханчжоу. Отели 5*. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 71 тыс. рублей ($2095).


Дворцы и сады императора. Пекин – Чендэ – Шанхай – Сучжоу – Ханчжоу. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 68 тыс. рублей ($1995).


Из прошлого в будущее. Пекин – Сиань – Шанхай – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 85 тыс. рублей ($2515).


Гранд Тур 5* + Гонконг 4*. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней/13 ночей, «Аэрофлот», от 78 тыс. рублей ($2288).


Гранд тур 5*. Прямые перелеты. Вылет 19 октября на 13 дней, «Аэрофлот», от 73 тыс. рублей ($2145).


Пекин – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 66 тыс. рублей ($1933).


Пекин – Хайнань – Шанхай. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 69 тыс. рублей ($2038).


Пекин – Шанхай – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 78 тыс. рублей ($2038). Продолжение


Пекин – Сиань – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», от 82 тыс. рублей ($2408).


Пекин – Сиань – Хайнань – Шанхай. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 79 тыс. рублей ($2326).


Пекин – Сиань – Шанхай – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам и воскресеньям на 14 дней, «Аэрофлот», 91 тыс. рублей ($2679).


Пекин – Гуйлинь – Хайнань – Шанхай. Вылеты по субботам и воскресеньям на 13 дней, «Аэрофлот», от 95 тыс. рублей ($2812).


Гранд тур 5* – Хайнань – Гонконг. Вылеты по субботам на 21 день, «Аэрофлот», от 88 тыс. рублей ($2598).


Краски осени. Пекин – Лоян – Сиань – Хуанлун – Цзючжайгоу – Шанхай. Вылеты по субботам на 13 дней, «Аэрофлот», от 112 тыс. рублей ($3295).


Лечение в Китае. Далянь. Приморский военный госпиталь. Программа «Минимум». Вылеты по воскресеньям на 13/20 ночей, Air China, от 74 тыс. рублей ($2170).


Лечение в Китае. Далянь. Приморский военный госпиталь. Оздоровительная программа. Вылеты по воскресеньям на 13/20 ночей, Air China, от 106 тыс. рублей ($3129).


Лечение в Китае. Далянь. Японская водолечебница. Вылеты по воскресеньям на 13/20 ночей, Air China, от 111 тыс. рублей ($3259).


Мгновенное подтверждение. Комиссия турагентствам – от 10%.


Все туры по Китаю на www.vand.ru, (495) 780-36-60

«Магазин круизов и путешествий»: график групповых заездов в круизах Royal Caribbean International

Компания «Магазин круизов и путешествий», официальный представитель Royal Caribbean International в России и странах СНГ, сообщает о групповых заездах с Royal Caribbean Cruise Line на самых инновационных лайнерах в мире.


Хит сезона-2013 «Золотая Ривьера» на самом большом лайнере в Европе. Русские группы – 8 и 29 сентября, 13 октября. Экскурсии на русском языке в портах захода.


«Золотая Ривьера» на лайнере Liberty of the Seas 5* – 8 дней, Барселона, Испания – Тулон, Франция – Ницца/Монте-Карло, Франция – Рим, Италия – Пиза/Флоренция, Италия – Неаполь/Капри, Италия – Барселона, Испания. Стоимость на человека при двухместном размещении – от $599.


Русская группа на школьные каникулы с сопровождающим – 27 октября. Экскурсии на русском языке в портах захода.


«Средиземноморская Одиссея» на лайнере Navigator of the Seas 5* – 8 дней. Рим, Италия – Мессина, Сицилия – Афины, Греция – Кушадасы, Турция – остров Крит – Рим, Италия. Стоимость на человека при двухместном размещении – от $519.


Круиз по Карибам на самом большом лайнере в мире. Русская группа на новогодние праздники – 4 января. Экскурсии на русском языке в портах захода.


«Западные Карибы» на лайнере Oasis of the Seas 5* – 8 дней. Форт Лаудердейл, США – Лабади, Гаити – Фалмут, Ямайка – Козумель, Мексика – Форт Лаудердейл, США. Стоимость на человека при двухместном размещении – от $1019.


Свершилось – самый большой лайнер приходит в Европу. Всего три круиза по Средиземному морю. Русские группы – 13, 18 и 23 (маршрут изменен) сентября 2014 года. Продажи уже идут. Экскурсии на русском языке в портах захода.

«Средиземноморская мозаика» на лайнере Oasis of the Seas 5* – 6/8 дней. Барселона, Испания – Рим, Италия – Неаполь/Капри, Италия – Барселона, Испания. Стоимость на человека при двухместном размещении – от $1279.


Обратите внимание:

– в стоимость уже включены портовые сборы;

– большой выбор кают – от кают без окна до кают с балконом и гигантских сьютов. Можно подобрать размещение для любого туриста;

– удачные маршруты с посещением основных достопримечательностей;

– возможность отдыха до и после круиза;

– круизы начинаются в одном и том же порту – удобный перелет;

– русские группы – экскурсии на русском языке и комиссия агентам.


«Магазин круизов и путешествий»: (495) 995-15-19, 921-35-15, mkr@cruiz.ru


www.cruiz.ru


Bedsonline: бесплатные ночи в Европе

Сентябрь – это месяц деловых поездок в Европу, и поэтому акция «Одна ночь в подарок» от Bedsonline придется турагентствам очень кстати. При бронировании 4 и более ночей в отелях Лондона, Рима, Венеции, Милана, Берлина, Мюнхена, Праги, Будапешта, Амстердама одна ночь бесплатно. Акция распространяется на отели любой звездности и стоимости.


«Одна ночь в подарок» – 17-я акция из Большой книги купонов Bedsonline.


Одна ночь бесплатно при бронировании 4 и более ночей в отелях Лондона, Рима, Венеции, Милана, Берлина, Мюнхена, Праги, Будапешта, Амстердама с заездом в сентябре.


Условия акции:

– период заезда гостя – с 1 по 30 сентября 2013 года;

– количество забронированных ночей – не менее 4.


Промо-код NP092013.


Действующие акции из Большой Книги купонов.


Европейские столицы со скидкой. Дополнительная скидка 5% к комиссии при бронировании отеля в любой европейской столице.


Условия акции:

1. Период бронирования – с 1 по 31 августа 2013 года;

2. Период заезда гостя – без ограничений.


11-е бронирование бесплатно. Создайте десять бронирований в течение одного месяца после регистрации и одиннадцатое бронирование мы оплатим за вас сами.


Страховка от невыезда – бесплатно. В стоимость каждого бронирования с заездом в сентябре включена бесплатная страховка от невыезда.


Круг друзей Bedsonline. Рекомендуйте Bedsonline своим друзьям и партнерам по бизнесу и заработайте еще больше. Скидка 15% на первое бронирование для новой компании и 1000 бонусных баллов порекомендовавшей компании.


iPad в подарок при использовании 10 купонов с разными акциями из Большой книги купонов Bedsonline.


Все 18 акций


Как пользоваться акциями? Просто укажите соответствующий промо-код при бронировании.


Зарегистрируйтесь, чтобы узнать больше.


Bedsonline – система онлайн-бронирования отелей по России и всему миру.


Наши представительства в Санкт-Петербурге, Сочи, Самаре, Екатеринбурге, Казани, Ростове-на-Дону, в Краснодаре.


Bedsonline: (495) 989-80-14, (495) 506-88-67 экстренная связь (круглосуточно), russia@bedsonline.com


www.Bedsonline.com

«Интерс»: осенние каникулы во Франции

Приглашаем провести осенние каникулы во Франции. Париж подарит встречу с самыми узнаваемыми достопримечательностями Европы: Эйфелевой башней и собором Парижской Богоматери, Лувром и Сорбонной. Предлагаем совершить прогулку по Елисейским полям, посетить знаменитый Люксембургский сад и сад Тюильри.


Для детей предусмотрена особенная программа. Обязателен к посещению Диснейленд, который включает в себя пять тематических парков, сгруппированных вокруг замка Спящей красавицы, символа Диснейленда. В «Стране приключений» ждет Пиратский корабль, убежище Робинзона на ветвях огромного дерева, остров приключений с лабиринтами и складом пиратов. В «Приграничной стране», созданной в духе Дикого Запада, наиболее популярны американские горки, дом привидений и пароходы в стиле вестерн. С вокзала можно отправиться на поезде с настоящим паровозом по круговой трассе вокруг парка. На Главной дороге устраивают диснеевский парад, а фейерверк – над замком Спящей красавицы. В «Стране открытий» дети увидят выдуманное будущее Жюля Верна. В «Стране фантазий» находятся аттракционы по сюжетам сказок «Белоснежка и семь гномов», «Питер Пэн», «Алиса в стране чудес», «Пиноккио», «Белоснежка и Аладдин».


Бесценные часы радости и счастья ждут каждого туриста в автобусных турах по Франции:


R 1.2 Париж – Берлин – Прага (от 290 у.е., комиссия 40 у.е.);

R 1.9 Прага – Париж (3 дня) – Амстердам (2 дня) (от 415 у.е., комиссия 45 у.е.);

R 2.9 Европейская мозаика (от 330 у.е., комиссия 45 у.е.);

R 5.5 Шесть столиц Европы (от 420 у.е., комиссия 45 у.е.);

R 5.6 Пять столиц Европы (от 399 у.е., комиссия 45 у.е.);

R 5.7 Семь европейских столиц (от 525 у.е., комиссия 55 у.е.).


«Интерс»:

(495) 995-80-94,

(800) 200-80-94 (бесплатно для региональных турагентств),

agent@inters.ru


www.inters.ru

«Америка-трэвел»: осенний фам-тур в США

«Америка-трэвел/People & Knowledge» приглашает в осенний рекламно-ознакомительный тур по западному побережью и лучшим национальным паркам.


Тур запланирован с 4 по 14 октября. Маршрут: Лос-Анджелес – Финикс – Гранд Каньон – Лас-Вегас – Долина Смерти – Йосимити – Сан-Франциско.


Подробная информация по туру.


По вопросам участия обращайтесь к Дарье Карановой.


«Америка-трэвел»: (495)935-79-25/26, fit3@usa-tour.com, ms@usa-tour.com

«Эй Би Клаб»: лучшие санатории Прибалтики

Туроператор по Прибалтике, компания «Эй Би клаб», предлагает лучшие санатории Прибалтики.


Санаторно-курортное лечение в Латвии, Литве и Эстонии славится с XVIII века. Отличительные особенности практически всех лечебно-оздоровительных учреждений – наличие собственного источника лечебных грязей и минеральных вод, современные методы реабилитации и лечения, очень качественное питание, высокий уровень обслуживания, уют и непринужденная обстановка.


Конечно, у каждого санатория есть своя специализация, но все их объединяет одно – неизменно восторженные отклики тех, кто там побывал.


Мы поможем сделать правильный выбор.


«Эй Би Клаб»: (495) 287-85-45, priabltica@pribaltica.ru


www.pribaltica.ru

«Лабиринт» продолжит проект «Здравствуй, Россия!» в 2014 году

В рамках проекта «Здравствуй, Россия!», действовавшего с 5 июля по 22 августа, нашу страну посетили 625 школьников из Армении, Азербайджана, Белоруссии, Грузии, Украины, Таджикистана, Узбекистана, Казахстана, Южной Осетии, Абхазии, Туркменистана и Киргизии. Всего состоялось пять групповых заездов, каждый продолжительностью 9 дней. В течение этого времени ребята подробно знакомились с Москвой, а также совершали трехдневное путешествие по городам Золотого кольца. Постоянно, 24 часа в сутки, с ними находились сотрудники туроператора «Лабиринт».


Напомним, проект «Здравствуй, Россия!» осуществлялся российским МИДом по линии правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом под председательством министра иностранных дел Сергея Лаврова.


Участвовали в поездках дети наших соотечественников, которые постоянно проживают за рубежом. Большинство юных гостей в России раньше не бывали.


В этом году основные темы поездки – 1150-летие Славянской письменности и 400-летие Дома Романовых. В 2012 году аналогичное мероприятие было посвящено победе в войне 1812 года, в 2011 году – 50-летию полета в космос Юрия Гагарина, в 2010 году – 65-летию победы в Великой Отечественной войне. Ежегодно в Россию приезжают 1500 детей. Проект проводится с 2005 года.


За прекрасную организацию путешествий туроператор «Лабиринт» получил благодарственные письма от представительства Россотрудничества в Азербайджане и руководителей групп школьников, а также от самих ребят, которые отблагодарили «Лабиринт» громкими аплодисментами, концертными номерами и теплыми словами.


В 2014 году туроператор «Лабиринт» вновь планирует участие в подобном конкурсе.


www.labirint.travel

«Алеан»: «5 звезд» – голосуй и выиграй приз

Открытое голосование на звание лучшего объекта в сфере курортного гостеприимства продолжается.


Премия «5 звезд» проходит уже третий год. За это время она успела обзавестись своими поклонниками, которые голосуют за лучшие отели и санатории на курортах России, Украины, Беларуси и Абхазии.


Цель премии – популяризация субъектов, которые ориентированы на высокие стандарты обслуживания туристов. А также привлечение внимания СМИ к достижениям отечественной туриндустрии.


В этом году список номинантов пополнился, к уже знакомым предприятиям гостиничного бизнеса курортов Краснодарского края, Кавказских Минеральных вод, Абхазии, Белокурихи и Крыма, добавились Беларусь, Азербайджан, Санкт-Петербург, курорты Урала и Сибири. Теперь – более 1000 объектов размещения.


Как и в прошлые годы, премия будет присуждаться по итогам открытого интернет-голосования в пяти номинациях: «Лучший санаторий», «Лучший пансионат», «Лучшая гостиница в категории 4-5*», «Лучшая гостиница в категории 2-3*», «Лучшая гостиница в категории мини-гостиница».


Принять участие в голосовании могут не только представители туриндустрии, реализующие туры по России и СНГ, но и сами туристы, которым не безразлично развитие туротрасли в России.


Голосуй на сайте и узнаешь лидеров.


Окончательные итоги конкурса будут подведены в сентябре.


Также в наших группах Вконтакте и Facebook мы проводим акцию, где разыгрывается тур в Санкт-Петербург.

«ЮТэйр» вводит специальные тарифы на рейсы из Москвы

«ЮТэйр» вводит специальные тарифы на некоторые российские и зарубежные рейсы из Москвы при покупке билетов на сайте авиакомпании с 26 по 31 августа. Акция распространяется на перелеты, выполняемые в период с 16 сентября по 16 декабря 2013 г.


Стоимость перелета в одну сторону из\в Москвы составит: Рига, Таллин, Вильнюс, Львов, Одесса, Киев, Донецк – €69; Братислава, Ганновер, Брно – €89; Ульяновск, Йошкар-Ола, Казань, Нижнекамск – €2990 руб.; Красноярск, Томск, Омск, Новосибирск – 5990 руб.; Иркутск – 9990 руб.


Тарифы экономического класса без учета такс и сборов. Количество мест в рамках акции на каждом рейсе ограничено.

«Трансаэро» открывает регулярные рейсы в Дубай

20 сентября 2013 года «Трансаэро» начинает первые регулярные рейсы по маршруту Москва – Дубай – Москва. Это событие компания считает историческим – «Трансаэро» более 10 лет выполняет в Дубай чартерные рейсы, занимая первое место по объемам пассажирских перевозок между Россией и ОАЭ. За все время полетов «Трансаэро» перевезла на своих дубайских рейсах более миллиона человек. Право выполнять в Дубай регулярные рейсы авиакомпания получила в июле 2013 года. Теперь клиенты «Трансаэро» имеют возможность самостоятельно приобретать билеты в выбранные ими классы обслуживания, включая премиальные.


Для удобства пассажиров новые рейсы «Трансаэро» будут выполняться сразу из двух московских аэропортов – Внуково и Домодедово. Полеты из Внуково откроются 20 сентября с частотой шесть раз в неделю. Рейсы из Домодедово начнутся 27 октября и будут осуществляться также шесть раз в неделю. Рейсы из Внуково будут выполняться на самолетах Boeing 767 и Boeing 737-800, из Домодедово – на самолетах Boeing 747-400 и Boeing 737-800. Пассажирам предлагается три класса обслуживания: бизнес-, экономический и туристический.

Thai Airways: больше рейсов на Бангкок

Авиакомпания Thai Airways увеличивает количество частот по направлению Москва – Бангкок до шести рейсов в неделю в период зима-весна 2013-2014. С 27 октября по 20 декабря вылеты в Бангкок будут осуществляться четыре раза в неделю по средам, пятницам, субботам и воскресеньям. В период с 24 декабря 2013 года по 29 марта 2014 года авиакомпания увеличит их количество до шести раз в неделю – по вторникам, средам, четвергам, пятницам, субботам и воскресеньям.


Безусловно, это изменение благотворно скажется на увеличении потока туристов в Таиланд в «зимний» период. Ранее, в высокий сезон, авиакомпания летала из Москвы в Бангкок четыре раза в неделю, однако, учитывая рост интереса к направлению, руководство авиакомпании приняло важное решение по увеличению пассажиропотока на популярном и хорошо зарекомендовавшем себя маршруте. Не стоит недооценивать и стратегическую важность аэропорта Суварнабхуми, как «перевалочного» пункта при путешествиях в другие азиатские страны: удобные стыковочные рейсы Thai Airways позволяют с комфортом исследовать самые дальние уголки нашей планеты.


Стоимость билетов начинается от 29 тыс. рублей для пассажиров экономического класса.


Все рейсы Thai Airways на маршруте Москва – Бангкок осуществляются на бортах авиалайнеров Boeing 777.


Новое расписание уже доступно в системах бронирования и на сайте www.thai-airways.ru.