№3113

«Джулия Трэвел» не отказывается от своих обязательств

За последнее время в прессе неоднократно появлялась информация о скандальном уходе с рынка московского туристического агентства «Джулия Трэвэл». Сообщалось, что в разгар сезона в офисе турфирмы прекратили отвечать на звонки туристов, а их брони, как выяснилось в туроператорских компаниях, оказались неоплаченными. Появилась также противоречивая информация о генеральном директоре агентства Юлии Молчановой. По одной версии, она якобы продала фирму, ушла из бизнеса, скрывается, и на нее заведено уголовное дело. По другой – наоборот, уже открыла новую компанию.

Вчера Юлия Молчанова обратилась в RATA-news с сообщением, что она никуда не исчезала, от своих обязательств не отказывается и постепенно возмещает своим клиентам нанесенный ущерб. Никакое уголовное дело, по ее словам, не возбуждено – пока идет проверка. «Я не снимаю с себя ответственности за произошедшее, но наше банкротство не было умышленным. Я не скрываюсь, доступна по телефону, по электронному адресу info@jul-travel.ru, постоянно на связи с УВД», – говорит Юлия Молчанова.

По ее словам, компания «Джулия Трэвэл» официально закончила свою деятельность 2 августа, за десять дней до этого известив туристов о возникших финансовых проблемах. «К тому моменту у нас было примерно 30 туристов, москвичей, их всех мы проинформировали о порядке дальнейшего взаимодействия с агентством. Начиная с этого дня, им было выплачено минимум по 10% от стоимости тура, кому-то 30-40%, в ближайшее время мы постараемся выплатить остальное. Для этого задействуются все финансовые возможности учредителей компании», – рассказала Юлия Молчанова. Все расписки о выплатах туристам приобщены к материалам, которыми находятся сейчас в распоряжении УВД.

Г-жа Молчанова также заметила, что за это время не получала от партнеров-туроператоров каких-либо финансовых претензий или жалоб. Собеседница опровергла также сообщения о продолжении работы в турбизнесе. «Я нигде сейчас не работаю и не планирую возвращаться в туризм. У меня юридическое образование – возможно, продолжу работу в этой сфере. Все сотрудники «Джулии Трэвэл» также уволены, кто-то уже нашел новую работу в турбизнесе», – пояснила она. Офис компании на улице Варварка, 14, по словам собеседницы, уже сдан другой организации.

Компания «Джулия Трэвэл» была создана в 2008 году, имела штат из 10 человек и обслуживала примерно 400 туристов ежемесячно. Сама гендиректор полагает, что основной причиной краха компании стало неправильное управление, а также «злосчастный демпинг» и сложные отношения операторов и агентств. «Туры приходилось продавать по себестоимости, никаких накруток у нас не было. К тому же, хоть и принято считать, что у нас незащищены туроператоры, но и турагентства тоже очень уязвимы. Например, наш турист не летит на отдых, потому что у него заболел ребенок, но для туроператора это – не причина, он выставляет штраф. А мы хотим сохранить клиента и берем все эти расходы на себя. Таких случаев масса», – рассказала Юлия Молчанова.

Светлана Ставцева, RATA-news

Красные даблдекеры покорили Москву

До минувшей субботы Москва оставалась последней европейской столицей, в которой не было обзорных туристических маршрутов на двухэтажных автобусах. Теперь они есть! Открытие нового экскурсионного «Сити-тура» состоялось в самом центре Москвы, на Болотной площади. Столь необходимый городу проект был осуществлен испанской компанией City Sightseeing при поддержке Комитета по туризму и гостиничному хозяйству Москвы и городского Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры.

Председатель столичного Комитета по туризму и гостиничному хозяйству Сергей Шпилько (фото), выступая на открытии нового сервиса, определил основные цели проекта. По его словам, это – улучшение туристической инфраструктуры города, что, в свою очередь, поможет Москве стать привлекательным туристическим направлением. «Москва поворачивается лицом к своим гостям, становится важным объектом индустрии гостеприимства», – сказал г-н Шпилько. Он подчеркнул, что «Сити-тур» – это еще один важный шаг на пути реализации городской программы «Развитие индустрии туризма и отдыха в городе Москве на 2012-2016 гг.».

Ради столь важного события в Москву приехал президент компании City Sightseeing World Wide Энрике Умбарра (фото). Он отметил, что гордится тем, что его компания отныне представлена и в Москве. «Проект родился еще в 2007 году, и вот, наконец, он стал реальностью», – сказал г-н Умбарра, выразив желание и в дальнейшем сотрудничать с госсектором Москвы.

Компания City Sightseeing – ведущий оператор двухэтажных экскурсионных автобусов в мире. Ее даблдекеры ездят сегодня по улицам почти ста городов 29 стран мира. В 2011 году сотни ярко раскрашенных машин перевезли более 9 млн. пассажиров.

Для Москвы первую партию даблдекеров (сейчас их три, а до конца года, скорее всего, будет пять) марки MAN Wagon Union специально переоборудовали в Берлине, установив сдвигающиеся крыши и окна на втором этаже. Сделать их традиционно полностью открытыми не решились – климат у нас все-таки не тот, что, например, в Риме. Зимой планируется использовать полностью закрытые теплые автобусы с двойным остеклением.

Запуск «Сити-тура» был обставлен так, как и полагается, когда большой корабль провожают в большое плавание – разрезанная красная ленточка и разбитая о, в данном случае, колесо бутылка шампанского (фото).

Наша презентационная прогулка повторила один из трех маршрутов, согласованных с московскими властями. Три автобуса неспешно проехали по Большому Каменному мосту, мимо храма Христа Спасителя, по Гоголевскому бульвару, Знаменке, Охотному ряду и Театральной площади, по Ленивке и Волхонке, по улице Ильинка выехали на Красную площадь к храму Василия Блаженного (фото).

Скорость движения, не превышавшая согласно правилам 25 км в час (понятно, что пробки при такой езде – не помеха), позволяла хорошо рассмотреть окружающие достопримечательности, о которых рассказывал голос в наушниках. Пока он говорил только на русском и английском, но будет вещать на восьми языках. Кстати, аудиогид открыл неизвестный мне факт – Гоголевский бульвар, который исхожен мною неоднократно вдоль и поперек, оказывается трехъярусный.

Примерно через час кавалькада, ведомая опытными водителями, прошедшими через конкурсное горнило, вернулась обратно, собрав по пути немало изумленных взглядов, – все-таки для Москвы зрелище это пока очень уж необычно. Именно здесь на Болотной набережной, у ног памятника Илье Репину двухэтажные туристические автобусы и будут базироваться. Место выбрано удачно, так как рядом находится причал, от которого небольшие теплоходы отправляются в путешествие по Водоотводному каналу. Гости Москвы при желании смогут совместить две экскурсии – по земле и по воде.

Как пояснил глава московского представительства компании City Sightseeing Сергей Лаврентьев, к будущей весне планируется запустить еще два автобусных маршрута. Один из них захватит Садовое кольцо, второй – Новый Арбат.

Московские даблдекеры, как и во всем мире, работают по системе Hop on-Hop off, позволяющей туристам при предъявлении билета делать неограниченное количество заходов и выходов на любой из остановок по маршруту. Стоимость поездки – 600 рублей, для пенсионеров и школьников – 400 рублей, для студентов – 300 рублей. Дети младше трех лет катаются бесплатно.

Между прочим, когда мы вернулись в исходную точку нашего маленького путешествия и покидали гостеприимные автобусы, навстречу нам, расталкивая толпу журналистов, начал пробираться человек явно из дальнего зарубежья. Он жаждал купить билет, чтобы прямо сейчас отправиться на встречу с красотами загадочной российской столицы.

Любовь Булгакова, RATA-news

Фото Максима Юрченко

«Алтайская долина» будущим летом рассчитывает принять первых туристов

На территории особой экономической зоны туристско-рекреационного типа «Алтайская долина» началось строительство первой гостиницы. Летом 2013 года ОЭЗ сможет принять первых туристов – на берегу строящегося искусственного водоема оборудуют большой пляж, заработают и некоторые другие центры развлечения и отдыха.

Озеро площадью 50 га – главный объект «Алтайской долины». Именно оно должно стать магнитом для туристов, выбирающих отдых в низовьях Катуни, – теплые водоемы здесь на вес золота. Для комфортного купания летом пригодно лишь небольшое Манжерокское озеро, рядом с которым сейчас идет строительство другого крупного инвестпроекта Республики Алтай – ГЛК «Манжерок», а также искусственное озеро на территории ОЭЗ «Бирюзовая Катунь», расположенное на противоположном берегу реки в Алтайском крае. Об этом RATA-news сообщил министр экономического развития и инвестиций региона Александр Алчубаев.

2012 год для «Алтайской долины» оказался непростым. Как пояснил г-н Алчубаев, подрядчик, работающий на объекте, проваливал сроки и качество. «Мы были вынуждены обратиться в Минэкономики РФ с просьбой о новом исполнителе. С нами согласились, началась процедура расторжения контрактов. Мы потеряли три-четыре месяца – работы на площадке остановились, резиденты насторожились. Но благодаря главе республики и его первому заму вопрос решить удалось, во втором квартале на объект зашел новый подрядчик – «Сибмост», мощная организация, которая строит крупнейшие объекты в Сибири. Ситуация стала меняться к лучшему», – рассказал он.

К сегодняшнему дню приняты все решения и заключены все контракты с подрядчиками, которые занимаются созданием искусственного водоема. К октябрю он должен быть закончен, и его начнут заполнять водой из Катуни.

В республике хотят, чтобы главный объект местной ОЭЗ отдыхающие могли использовать уже в следующем высоком сезоне. «Мы приняли решение форсировать события и за счет денег региона ускорить создание зоны отдыха с той стороны озера, которая примыкает к Чуйскому тракту, – сказал Александр Алчубаев. – Это будет большой пляж, площадью 20 га. Мы уже подготовили детальный план расположения газонов, велосипедных дорожек, скамеек, раздевалок, душевых. В сентябре найдем подрядчика на этот объект».

Параллельно планируется начать и строительство коммерческих объектов. Один из резидентов ОЭЗ, компания «Горно-Тур», в планах которой возведение гостиничного поселка и ресторана, уже приступила к строительству. Активизировались и другие резиденты. Роман Романов, директор управляющей компании «Парк Алтая», которая выступает инвестором двух проектов на территории «Алтайской долины», рассказал RATA-news, что один из них следующим летом точно заработает. «1 июня 2013 года мы планируем открыть парк развлечений, – уточнил г-н Романов. – Строительство начнется поздней осенью, а закончится весной. Другой наш проект – этническую деревню – будем запускать через год. Это связано с тем, что затянулось строительство инфраструктуры ОЭЗ».

По словам Александра Алчубаева, власти республики и руководство ОЭЗ предполагают работать с 8-ю резидентами. Четверо из них уже готовы к реализации проектов. С другими есть проблемы. «Они по разным причинам не могут начать работать. Мы представили на исключение трех резидентов. На наблюдательном совете решено от них отказаться, чтобы земельные участки могли занять новые инвесторы», – пояснил собеседник.

Благодаря развитию площадки ОЭЗ, почти реализован еще один инфраструктурный проект в Республике Алтай, финансово не связанный с «Алтайской долиной». В 2012 году реконструирована часть федеральной трассы M-52 «Чуйский тракт» между обновленным аэропортом и строящейся турзоной. «ОЭЗ помогла нам ускорить решение вопроса выделения денег по программе развития транспорта РФ, – сказал Александр Алчубаев. – Мы бы хотели, чтобы обновленная дорога потом прошла дальше – до Манжерока и Усть-Семы, где достаточно интенсивное движение. Это важно для безопасности наших гостей».

Реконструкция первого участка завершится в 2013 году. Будут построены две развязки – в районе аэропорта и рядом с «Алтайской долиной», чтобы туристы могли спокойно подъезжать к новому пляжу и не создавать помех движению по тракту. По расчетам регионального Министерства экономики, новая зона отдыха в будущем сезоне сможет принимать до 1 тыс. автомобилей одновременно.

Строительство всех объектов инфраструктуры «Алтайской долины» должно завершиться в 2016 году.

Анна Вальцева, специально для RATA-news

Подпишите своих партнеров на RATA-news English Digest!

Еженедельный дайджест RATA-news на английском языке размещается на сайте электронной газеты с начала 2011 года. Подсобрав подписчиков, мы стали рассылать эти новости по адресной базе. Она пока небольшая – около 3 тысяч адресов, но мы не сомневаемся, что будет активно пополняться.

Призываем туроператоров обратить внимание своих зарубежных партнеров на англоязычную версию RATA-news. Наверняка вашим коллегам будет интересно получать самые достоверные новости турбизнеса – официальную информацию федерального и региональных органов управления туризмом, анализ рынка, статистику, сообщения о событиях и мероприятиях, о скандалах и происшествиях.

Очень рады, что после первой же рассылки у нас появились и первые рекламодатели. Присоединяйтесь!

Дайджест на английском языке рассылается по понедельникам, в нем публикуются материалы RATA-news за предшествующую неделю.

Бесплатная подписка здесь

«Асент Трэвел» планирует серьезно увеличить поток на норвежский курорт Восс

«Нам удалось сохранить привлекательные цены на предстоящий зимний сезон на норвежскую программу горнолыжного курорта Восс – Ski All Inclusive», – сообщил на встрече с журналистами и агентствами заместитель директора по развитию компании «Асент Трэвел» Алексей Петров. Этот пакет был эксклюзивно разработан туроператором всего год назад, но уже первая зима продемонстрировала интерес к нему российских туристов – в период новогодних праздников на прямом чартерном рейсе компании, впервые поставленном из Москвы в Берген, в регион Восс было отправлено 280 туристов и еще 120 человек за оставшиеся зимние месяцы.

По словам г-на Петрова, уникальность этого норвежского курорта позволила в зимнее время объединить два, казалось бы, разных вида отдыха в Норвегии – горнолыжный и экскурсионный. Регион Восс славится своими горнолыжными курортами с хорошо подготовленными и свободными трассами для катания, где выросли множество знаменитых норвежских спортсменов. Одновременно регион, находясь в «золотой середине» фьордовой Норвегии, оказывается и самой удобной стартовой точкой для большинства экскурсионных маршрутов. Благодаря теплому Гольфстриму фьорды Согнефьорд и Хардангерфьорд никогда не замерзают, так что их можно посещать и зимой.

По сравнению с прошлым годом, когда «Асент Трэвел» выставила оптимальные маркетинговые цены, стоимость продукта выросла незначительно – на 10%. Так, недельный отдых с полноценным русскоязычным обслуживанием обойдется от €889 на человека. В турпакет включены размещение как в уютных коттеджах на склонах, так и в высококлассных отелях, прямой перелет, трансфер из аэропорта, бесплатные ски-пассы на 5 из 7 дней, аренда оборудования со скидкой 50%, завтраки, постельное белье и заключительная уборка при обслуживании в коттеджах. Экскурсии и ежедневный ски-бас, курсирующий между зонами катания, идут за отдельную плату.

В этом году компания рассчитывает усилить прошлогодний успех. Рост продаж по курорту Восс, по словам г-на Петрова, ожидается на уровне 70%. За две новогодние недели планируется отправить на отдых 440 туристов на лайнере Boeing – 757, и еще 240 человек – в период с 13 января по 31 марта 2013 года с перелетом на регулярных рейсах авиакомпании SAS.

Как рассказал директор по маркетингу компании Visit Voss Эрик Остлие, сейчас основу турпотока в регион Восс составляют сами норвежцы, при этом среди иностранцев лидируют жители Голландии. Однако с учетом новых программ в ближайшем будущем лидирующие позиции по зимнему въезду, по его словам, вполне могут занять туристы из России. Тем более что в этом году, помимо чартерных программ из Москвы, в Берген впервые запускается полетная программа из Киева.

На курорте сейчас насчитывается 1200 мест, при этом до половины из них приходится на апартаменты и коттеджи. До конца года в зоне катания Миркдален на расстоянии 25 км от Восса должен открыться новый отель на 112 номеров.

Г-н Остли также подчеркнул, что курорт Восс позиционируется как курорт семейного типа, поэтому и взрослые, и дети найдут здесь развлечения по душе. Помимо горнолыжного отдыха, у туристов есть возможность принять участие в популярных экскурсионных программах, например, «Норвегия в миниатюре». Она включает круиз по рукавам Согнефьорда и поездку по высокогорной Фломской железной дороге. Можно также съездить во вторую столицу Норвегии – город Берген или заглянуть в гости к норвежскому Санта-Клаусу. Для любителей морской рыбалки организуются поездки на шхунах из рыболовных центров.

По словам директор Совета по туризму Норвегии в России Ольги Филиппенко, ими получено множество положительных отзывов о проекте «Асент Трэвел» как с норвежской стороны, так и со стороны россиян. Она отметила, что российский рынок из года в год показывает стабильное увеличение числа туристов. По итогам 2011 года было зафиксировано почти 187 тыс. ночевок россиян в норвежских отелях. С начала 2012 года количество ночевок наших соотечественников в Норвегии уже выросло на 8%.

Нина Егоршева, RATA-news

Московский Комитет по туризму приглашает на выставку в Токио

Комитет по туризму и гостиничному хозяйству города Москвы и ОАО «Московское выставочно-конгрессное агентство» приглашают принять участие в крупнейшей международной туристической выставке Японии – JATA Tourism Forum&Travel Showcase. Она будет проходить с 20 по 23 сентября в комплексе Tokyo Big Sight, занимающем почти 26 тыс. кв.м. В прошлом году выставку посетило более 117,2 тыс. человек, из них 37,7 тыс. – профессионалы туризма.

Российскую экспозицию представляют Москва, которая займет в ней центральное место, Санкт-Петербург, Хабаровск, Камчатка, Сахалин, Иркутск, Республика Алтай и другие.

В работе объединенного стенда Москвы, наряду с принимающими японских туристов туроператорами, планируется участие московских отелей и музеев.

Японские партнеры отмечают рост спроса на событийный туризм в России. Особенно привлекают японцев музыкальные, художественные и этнические фестивали, спортивные мероприятия.

По вопросам участия на объединенном стенде Москвы на выставке JATA Tourism Forum&Travel Showcase обращайтесь к Галине Борисовне Савиновой по телефону (495) 695-63-68 или адресу savinova@mvka.ru

Уникальная система онлайн-бронирования от «Морских круизов» на выставке «Отдых»

Круизный дом «Морские круизы» во время работы выставки «Отдых/Leisure», которая пройдет с 19 по 22 сентября в «Крокус Экспо», презентует новую систему онлайн бронирования морских круизов по всему миру от самых популярных мировых компаний – Royal Caribbean International, Norwegian Cruise Line, Costa Cruise, MSC Cruises, Carnival Cruise, Holland America Line, Oceania Cruises, Celebrity Cruises, Azamara, SilverSea, Crystal Cruises, Seabourn и других.

Уникальность системы в том, что впервые на российском рынке в одном сервисе можно не только подобрать маршруты, лайнеры, каюты, но сравнить и забронировать в режиме реального времени любой маршрут от восемнадцати круизных компаний. Описание всех шагов бронирования и информация о лайнерах представлены на русском языке. Все бронирования отслеживаются в продвинутом «Личном кабинете» с многочисленными сервисами.

Круизный дом «Морские круизы» приглашает на свой стенд № 4С9/2 ознакомиться с новой системой и оценить преимущества бронирования круизов в «одном окне». Компания заинтересована в приоритетных партнерах, как в Москве, так и в регионах с использованием новых технологий.

www.mcruises.ru

«Инфофлот»: круизы на теплоходе «Александр Невский» в 2013 году

Круизная компания «Инфофлот» сообщает о начале работы с теплоходом «Александр Невский», по которому будет являться генеральным агентом в навигацию 2013 года.

Этот теплоход хорошо знаком и любим на круизном рынке Поволжья, где совершал на протяжении последних лет круизы из Волгограда и Самары.

Круизная программа теплохода на 2013 год разнообразна и состоит из рейсов от 3 до 20 дней, которые будут совершаться из Самары и Казани до Елабуги, Нижнего Новгорода, Волгограда, Астрахани. Во многих рейсах будет предусмотрена посадка туристов в Волгограде. Также теплоход совершит несколько продолжительных рейсов до Москвы, Санкт-Петербурга, Ростова-на-Дону и эксклюзивный рейс с одновременным посещением Ростова-на-Дону и Астрахани.

Круизы навигации 2013 года на теплоходе «Александр Невский» уже доступны в системе онлайн-бронирования круизов «Инфофлот».

В период раннего бронирования будут действовать сезонные скидки – до 8%. Подробнее.

Стандартная комиссия агентствам до 28 февраля 2013 года – 7%.

«Инфофлот»: 8-800-100-75-10, www.infoflot.com

«Солвекс-Трэвэл»: Италия – путешествие, как произведение искусства

Рим от «Солвекс-Трэвэл» – это жизнь, которая должна приносить радость. Предложите туристам вырваться из буден, сменить картинку и провести незабываемый weekend в Риме.

«Солвекс-Трэвэл» предлагает пакетные туры на weekend в самый прекрасный город на земле.

«Римские каникулы», weekend, 4 дня/3 ночи

«Римские каникулы», 8 дней/7 ночей

«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18 доб. 206, italy@solvex.ru, italia@solvex.ru, www.solvex.ru

«Ванд»: Австрия – лучшие новинки

Сентябрь – золотая пора для отдыха на озерах Каринтии и Зальцкаммергута. Мы подготовили разнообразные программы, в которых туристам не будет скучно.

Экскурсии + отдых на озерах

Гранд Тур. Вена – Зальцбург – озера Зальцкаммергута – Цель ам Зее – Инсбрук – Вена (7 экскурсий). Вылеты по воскресенье на 8 дней, Fly Niki, от 32 850 рублей (€815);

Вена – Зальцбург – отдых на озерах – Вена. Вылеты по воскресеньям на 15 дней, Fly Niki, от 55 750 рублей (€1382);

Вена – Зальцбург – отдых на озерах – Вена. Вылеты по воскресеньям на 15 дней, Austrian Airlines, от 56 580 рублей (€1402).

Австрия и другие страны

Вена – Прага – Мюнхен. Вылеты по воскресеньям на 10 дней, Fly Niki + Air Berlin, от 45 600 рублей (€1130);

Вена – Будапешт, 3 экскурсии. Вылеты по субботам на 8 дней, Austrian Airlines, от 36 120 рублей (€895);

Австрия – Венгрия. Вена – Будапешт, 6 экскурсий. Вылеты по воскресеньям на 8 дней, Austrian Airlines, от 41 550 рублей (€1030);

Вена – Зальцбург – Мюнхен, 5 экскурсий. Вылеты по субботам на 8 дней, Austrian Airlines, от 39 950 рублей (€990);

Вена – Зальцбург – Мюнхен. Вылеты по воскресеньям на 10 дней, Fly Niki + Air Berlin, от 41 550 рублей (€1030);

Вена – Прага, 3 экскурсии. Вылеты по субботам на 8 дней, Austrian Airlines, от 33 700 рублей (€895);

Австрия – Швейцария: Вена – Зальцбург – Цюрих – Берн – Женева. Вылеты по воскресеньям на 13 дней, Austrian Airlines/Swiss, от 87 400 рублей (€2166).

Мгновенное подтверждение. Комиссия турагентствам от 10%.

Все туры по Австрии на www.vand.ru, (495) 780-36-60

«Виа Марис»: акция для агентов «Бонусы в паруса»

Предлагайте своим клиентам круизы на парусниках Star Clippers – роскошное путешествие под парусами. За каждую продажу кают в период с 1 августа по 30 сентября получайте приятные бонусы:

– за одну проданную каюту – бутылку фирменного вина Star Clippers;

– за две каюты – футболку с символикой Star Clippers;

– за три каюты – элегантный галстук или шелковый платок от Star Clippers;

– за четыре каюты – уютный кардиган Star Clippers;

– за пять кают – 8-дневный круиз на паруснике на двоих.

Вы получаете бонусы в зависимости от количества проданных кают за указанный период. Подарки не комбинируются.

При продаже пяти кают вы получаете сертификат на круиз. Чтобы воспользоваться им, необходимо уточнить наличие кают в выбранном вами круизе и подтвердить бронь за 30 дней до его начала. Портовые сборы оплачиваются дополнительно.

«Виа Марис»: (495) 565-34-37 Москва, (343) 287-07-71 Екатеринбург, 8-800-555-04-13 (бесплатный для звонков из других регионов России),

russia@viamaris.ru, www.viamaris.ru

«Веди Тур Групп» представляет новый отель гостиничной сети Barcelo в Праге

Отель Barcelo Praha Five 4* известной испанской гостиничной сети Barcelo уютно расположился в историческом районе Праги Smichov (Praha 5), рядом со станцией метро Andel. Эта привлекательная и удобная гостиница с прекрасным обслуживанием и комфортабельными номерами идеально подходит как для индивидуального, так и для группового размещения, а также для проведения конференций.

Благодаря удачному расположению, дорога от отеля до исторического центра города и главных достопримечательностей займет всего 15 минут. Также в шаговой доступности находятся бизнес мультиплекс Village и торговый центр Novy Smichov.

Предлагаемые двухместные номера повышенной комфортности площадью 25 кв.м. оформлены в современном стиле и оборудованы всем необходимым для комфортного проживания. Из всех номеров открывается великолепный панорамный вид на город.

В отеле 134 номера. Во всех имеются ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое телевидение, телефон, мини-бар, сейф. В отеле работает бесплатный Wi-Fi. Современный и уютный лобби-бар предлагает лучшие коктейли и закуски, салаты и сэндвичи, а за дополнительную плату можно посетить фитнес-центр и сауну.

«Веди Тур Групп»: (495) 725-43-65 Москва, (812) 677-91-65 Санкт-Петербург, 8-800-700-43-65 бесплатный звонок по России,

www.veditour.ru

Poseidon Expeditions: новогодний круиз в Антарктиду

Компания Poseidon Expeditions предлагает встретить Новый год в самой южной части Земли. Путешествие, часть которого пройдет на судне «Экспедиция», продлится 18 дней – с 29 декабря 2012 года по 15 января 2013.

Мы уверены, у ваших туристов никогда еще не было таких новогодних каникул. Сначала на три дня их закружит всегда праздничный Буэнос-Айрес. Вечером первого дня в сопровождении русскоговорящего гида участники этой программы отправятся на феерическое танго-шоу Gala Tango с ужином. На следующий день после тура по Буэнос-Айресу их ждет великолепный новогодний ужин и шоу-программа в отеле.

Затем переезд в самый южный город планеты – Ушуайя, расположенный на острове Огненная Земля – Terra del Fuego. Сегодня сюда со всего мира устремляются те, кому не дают покоя красоты дикой и прекрасной Антарктики. Город выглядит так, как и подобает «краю света»: завораживающие суровой красотой горы, изумительный вид на залив Бигль, потрясающая природа расположенного здесь национального парка Огненная Земля.

В Ушуайе путешественников ждет посадка на борт экспедиционного судна – и перед ними откроются ворота в новый мир, мир Антарктиды. Незабываемое приключение начинается с пересечения пролива шириной 400 миль, носящего имя знаменитого английского исследователя или пирата, уж кому как нравится, сэра Фрэнсиса Дрейка. Двухдневный морской переход даст туристам возможность познать Антарктику в теории: на борту проводятся презентации, посвященные самым важным и интересным особенностям этого материка.

Каждое мгновение последующего морского перехода, в ходе которого будут производиться ежедневные высадки на фантастические субантарктические острова, приближает путешественников к тому моменту, когда они ступят на Великий Белый Континент. Следуя на юг, судно совершит остановки на Южных Шетландских островах и, пробираясь к Антарктическому полуострову, минует живописнейший пролив Брансфилд. Если погодные и ледовые условия будут благоприятствовать экспедиционным планам, то планируется по две высадки в день. У туристов будет достаточно времени, чтобы насладиться совершенной красотой проливов, заполненных льдом, белых и голубых мерцающих айсбергов, величественных ледников и заостренных, покрытых снегом горных вершин.

Гости Антарктики вблизи увидят пингвинов, китов, тюленей, морских слонов, многочисленных морских птиц. Узнают немало интересного об истории освоения Антарктики, о самых драматичных экспедициях в этот труднодоступный район Земли. Капитанский мостик открыт для посещения 24 часа. И это приключение, можете не сомневаться, навсегда останется в памяти ваших клиентов.

Перелет: Москва – Буэнос-Айрес (через Париж) – Ушуайя – Антарктида – Ушуайя – Буэнос-Айрес – Москва (через Париж).

Размещение: Буэнос-Айрес – Intercontinental Buenos Aires 5*, Ушуайя – Los Cauquenes 5*, Антарктида – борт экспедиционного судна «Экспедиция», каюта выбранной категории.

Подробная программа здесь.

Стоимость тура от $9180.

Комиссия агентствам – 10%

Poseidon Expeditions: (495) 276-01-23; info@p-expeditions.com; www.p-expeditions.com

«Русский экспресс» начинает активное онлайн-продвижение

Сеть агентств «Русский экспресс», следуя логике расширения географии продаж, в качестве следующей задачи определяет необходимость дополнительного развития в виртуальной сфере. Для этого планируется оптимизировать сайт компании с помощью нового партнера – рекламного агентства «Новые линии продвижения».

По словам генерального директора агентства путешествий «Русский экспресс» Рубена Акосты, онлайновый посетитель сегодня – это клиент, способный относительно самостоятельно оценить, выбрать и заказать турпродукт. «Наша задача – показать, что мы таким продуктом обладаем, – сказал г-н Акоста. – В активе нашего холдинга сосредоточены практически все возможности даже для самого взыскательного путешественника, в том числе индивидуала».

В связи с этим сеть агентств путешествий «Русский экспресс» начинает важнейший этап развития и популяризации собственного интернет-представительства – сайта русскийэкспресс.рф. Своим партнером холдинг выбрал рекламное агентство «Новые линии продвижения», эксперта в интернет-маркетинге. Его генеральный директор Михаил Федоринин, отмечая специфику продвижения сайтов туристического направления, уточнил, что среди их клиентов есть и турагентства, и туроператоры, и системы бронирования. «Холдингу «Русский экспресс» мы оказываем консалтинговые услуги, позволяющие провести и реализовать те процессы оптимизации, которые оценит каждый потребитель как пользователь и как клиент компании», – добавил он.

Bedsonline: «Профессиональная осень» – бронирование отелей в Москве на период выставок

Bedsonline Russia – российское подразделение TUI Travel PLC – Accommodation & Destinations предлагает туристическим агентствам специальные возможности по бронированию номеров в гостиницах России в наступающем выставочном сезоне «Осень-2012».

Каждую осень в Москве, Санкт-Петербурге и других крупных городах России проходит более 500 различных выставочных мероприятий. Они собирают огромное количество участников и гостей со всей России, что приводит к дефициту мест в объектах размещения.

В рамках акции «Профессиональная осень» Bedsonline предоставляет партнерам гарантированные квоты мест во всех крупных городах России по эксклюзивным ценам на весь выставочный период с сентября по декабрь 2012 года.

Наши специальные предложения на отели в непосредственной близости от выставочных центров в Москве в сентябре.

МВЦ «Крокус Экспо» (Москва, 65-66 км МКАД, ст. метро «Мякинино»),

«Аминьевская» 3*: std sngl – от 3500 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 4050 руб. за номер в сутки (включая завтрак);

«Измайлово «Бета» 3*: std sngl – от 2800 руб. за номер в сутки (завтрак 420 руб. на человека), std dbl – от 2800 руб. за номер в сутки (завтрак 420 руб. на человека);

«Протон» 4*: std sngl – от 3400 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 4350 руб. за номер в сутки (включая завтрак);

«Кассадо Плаза» 4*: std sngl – от 4450 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 5 тыс. руб. за номер в сутки (включая завтрак);

«Рэдиссон САС Славянская» 4*: std sngl – от 7200 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 8500 руб. за номер в сутки (включая завтрак).

ЦВК «Экспо Центр» (Москва, Краснопресненская наб., 14, ст. метро «Выставочная»), «Арбат Хаус (бывшая «Мелодия» 3*): std sngl – от 4950 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 5650 руб. за номер в сутки (включая завтрак);

«Белград» 3*: std sngl – от 4780 руб. за номер в сутки (завтрак 500 руб. на человека), std dbl – от 5250 руб. за номер в сутки (завтрак 500 руб. на человека);

«Измайлово «Бета» 3*: std sngl – от 2800 руб. за номер в сутки (завтрак 420 руб. на человека), std dbl – от 2800 руб. за номер в сутки (завтрак 420 руб. на человека);

«Рэдиссон САС Славянская» 4*: std sngl – от 7200 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 8500 руб. за номер в сутки (включая завтрак);

«Холидей Инн Лесная» 4*: std sngl – от 6300 руб. за номер в сутки (включая завтрак), std dbl – от 7050 руб. за номер в сутки (включая завтрак);

«Золотое кольцо» 5*: std sngl – от 7050 руб. за номер в сутки (завтрак 1300 руб. на человека), std dbl – от 7800 руб. за номер в сутки (завтрак 1300 руб. на человека).

С полным перечнем отелей и актуальными спецпредложениями можно ознакомиться на сайте Bedsonline.

Зарегистрируйтесь, чтобы узнать больше.

Bedsonline – система онлайн бронирования отелей по России и всему миру. Эксклюзивно для туристических агентств.

Bedsonline: (495) 380-32-24, call-центр 24/7: (925) 585-87-84, russia@bedsonline.com, www.Bedsonline.com

«Транстур Тревел»: все необходимое для ведения туристического бизнеса

Субагентам мы предлагаем:

– различные варианты для самостоятельного оформления авиаперевозок: международных – через GDS Amadeus с помощью программы RTS, по России и СНГ – путем аккредитации в ТКП;

– онлайн систему бронирования отелей BePro с отельным ресурсом глобальных поставщиков Gulliver, Kuoni, Travco, Tourico, Hotelbeds, Jacobs;

– Российские железные дороги;

– получение доступа ко всем вышеперечисленным услугам через онлайн систему управления деловыми поездками Corteos;

– Европейские железные дороги.

За более подробной информацией обращайтесь к нашим сотрудникам в Москве по телефону (495) 961-38-83:

– заключение субагентских комиссионных договоров Мария Тумайкина agents@transtour.ru;

– презентация программы Corteos и дополнительное соглашение к договору Мария Тумайкина agents@transtour.ru;

– заключение договора по системе гостиничного бронирования BePro Андрей Максимчук andmax@transtour.ru;

– заключение договора на Европейские железные дороги Татьяна Настоящева nastoyashcheva@transtour.ru.

В Санкт-Петербурге по телефону (812) 332-22-04 Валентина Батуркина vm@transtour.com.ru

«Транстур Тревел»: (495) 792-38-48 Москва, (812) 332-22-04 Санкт-Петербург, 8-800-700-38-48 – звонок для всех городов России бесплатный,

www.transtour.ru

ClickVoyage: комиссия 15% на все туры и отели Испании

Бронирование индивидуальных туров в Испанию с ClickVoyage теперь не только просто и увлекательно, но и выгодно. С 27 августа по 2 сентября ClickVoyage проводит неделю Испании. Присылайте заявки на туры и отели Испании с заездами на любые даты и получайте комиссию 15%.

ClickVoyage – онлайн туроператор индивидуальных туров. Бронировать сложные маршруты помогает усовершенствованная система онлайн бронирования и сегментация отелей и туров. Проект ориентирован на опытных и искушенных путешественников, предпочитающих отели 4-5* и детально проработанные экскурсионные маршруты.

Ключевые направления туроператора на лето 2012 года – Испания, Италия и Чехия. К зимнему сезону будут добавлены горнолыжные европейские курорты.

Зайдите к нам сегодня, а завтра начинайте зарабатывать другие деньги.

Добро пожаловать в Давос Клостерс!

Курорт Давос Клостерс – это широкий спектр предложений для летнего отдыха с городским качеством проживания. Более 700 км отличных дорожек и хорошо продуманных пеших маршрутов по романтическим склонам долин и высокогорным Альпийским пейзажам. Велосипедисты даже называют Давос Клостерс раем для велопрогулок.

Население Давоса составляет всего 13 тыс. человек. Мекка для спортсменов, оздоровительный курорт, деловой и культурный центр – все это Давос, расположенный в самом сердце красивейших горных ландшафтов. Этот самый высокий город в Европе открывает перед своими гостями тысячи возможностей. Более 100 ресторанов и баров, кинотеатров, театров, музеев и выставок создают городскую атмосферу.

Курорт Клостерс попроще, но и он приветствует любителей хорошей жизни. Муниципалитет Вальсера поддерживает недооцененное деревенское очарование курорта и привлекает любителей эксклюзивных мест.

Давос и Клостерс объединились в один курорт в 2008 году. С тех пор он вырос в мощное туристическое объединение. Летом Давос Клостерс предоставляет туристам гостевую карту, дающую право бесплатного проезда на общественном транспорте, на железных и канатных дорогах и множество других преимуществ. Давос Клостерс держит марку семейного курорта высочайшего качества обслуживания.

Принимаются заявки на соискание премии «Путеводная звезда»

Комитет по туризму и гостиничному хозяйству города Москвы объявляет конкурс среди столичных предприятий туристической и гостиничной индустрии и начинает прием заявок на соискание премии «Путеводная звезда».

Премия учреждена в 1999 году Комитетом по туризму города Москвы для повышения качества туристского и экскурсионного сервиса, гостиничного обслуживания, формирования положительного имиджа города как мирового туристского центра, увеличения эффективности рекламно-информационных кампаний и содействия увеличению туристских потоков в Москву.

Многочисленные представители столичной индустрии гостеприимства соберутся 11 декабря 2012 года в Большом зале здания правительства Москвы (ул. Новый Арбат, 36/9), где лауреаты премии «Путеводная звезда» будут награждены памятными призами авторской работы и дипломом.

В 2012 году премия «Путеводная звезда» присуждается «За выдающийся вклад в развитие туризма в городе Москве» по итогам года в 16 категориях: внутренний туризм, въездной туризм, выездной туризм, социальный туризм (дотируемые туристские программы, детский, молодежный, спортивный, безбарьерный туризм), бизнес-туризм, экскурсионное обслуживание, объекты туристского показа, предприятия общественного питания, подготовка кадров для туриндустрии, гостиничные предприятия по критериям классификации (гостиницы 3*, гостиницы 4*, гостиницы 5*), специализированные средства размещения (мини-отели, хостелы, мотели и др.), транспортные предприятия, туристские СМИ, туристский интернет-портал (лучший раздел о Москве), специальные номинации (не менее трех).

Претендентов на премию «Путеводная звезда» выдвигают коллективы государственных, общественных, акционерных, коммерческих и иных организаций, занимающихся туризмом. Допускается самовыдвижение.

Условия конкурса и заявка на участие опубликованы на сайте Комитета по туризму и гостиничному хозяйству города Моcквы www.moscomtour.mos.ru и оргкомитета премии www.mitf.ru.

Для участия в конкурсе необходимо оформить заявку в установленной форме и подать ее в оргкомитет премии. Заявку на участие рассматривает экспертный совет, который принимает окончательное решение.

Оргкомитет: (495) 604-40-39, 695-63-62, факс (495) 783-95-55, mitf@mitf.ru

Icelandair открывает прямой рейс из Рейкьявика в Санкт-Петербург

Icelandair, флагманский перевозчик Исландии, в 2013 году откроет рейсы по трем новым направлениям: Санкт-Петербург (Россия), Анкоридж (США) и Цюрих (Швейцария). Расписание полетов будет доступно через несколько недель.

Регулярный рейс впервые свяжет Россию и Исландию. Он будет выполняться два раза в неделю по вторникам и субботам сезонно с 1 июня по 17 сентября. Вылет из Санкт-Петербурга планируется утром, что позволит пассажирам воспользоваться удобными стыковочными рейсами через Рейкьявик в Северную Америку.

Парк Icelandair состоит из 16 современных самолетов Boeing 757 в трехклассовой компоновке: экономический, эконом комфорт и бизнес. Авиакомпания выполняет рейсы по 34 направлениям – 10 североатлантических и 24 европейских перелета.

В Греции создана новая бюджетная авиакомпания

Базой для новой бюджетной греческой авиакомпании Hellas Airlines станет аэродром Неа Анхиалос в Центральной части страны недалеко от города Волос. Он всего два года назад был передан греческими военными гражданской авиации. Hellas Airlines создана силами инвесторов из США и местных предпринимателей из Волоса и Ларисы

По словам президента Hellas Airlines Василиса Ралакиса, первые рейсы начнутся 15 января 2013 года. Сейчас у перевозчика два Airbus 320, а с мая 2013 года число самолетов будет доведено до пяти. Внутри Греции планируется выполнять рейсы в Афины, Салоники, Ираклион, Родос, Янину, Скьяфос. Из зарубежных направлений названы Рим, Мадрид, Лондон, Париж, Москва. Чуть позже список европейских авиарейсов пополнят Венгрия и Чехия. Предполагается, что цена билета на направлении не будет зависеть от времени его приобретения. Например, известно, что билет с возвратом из Волоса до Афин будет стоить €50, до Ираклиона – €80, до Рима – €120, до Лондона – €160.

Сызранская ГЭС – действующий памятник отечественному гидрострою

Одной из самых любопытных экскурсий в Сызрани стало посещение местной действующей гидроэлектростанции, где открыт уникальный музей истории ее создания в 1929 году. Познавательный маршрут «Укрощение реки» (Сызранская ГЭС) из серии образовательных экскурсий «Как рождаются вещи» стал совместным проектом администрации Сызрани и компании «Волга Круиз Сервис». ГЭС внесена в реестр памятников культурного наследия Самарской области.

Нас встретил заместитель директора «Сызранской горэлектросети» Эдуард Волков, именно ему принадлежала идея создания музея на территории ГЭС. Сооружение примечательно не только единственным в стране музеем по этой тематике, но и тем, что сохранило свой первоначальный облик, в отличие от других гидроэлектростанций России.

Вопрос электрофикации города остро встал в 20-х годах прошлого столетия, мощности дизельных станций – на них тогда работали заводы и предприятия – катастрофически не хватало. Особенности рельефа Сызранской луки как нельзя лучше подходили под устройство ГЭС. Река Сызранка, протяженностью около 150 км, течет от города Барыша Ульяновской области, у Сызрани она делает петлю длиной пять километров вокруг Монастырской горы и впадает в Волгу.

Для отвода воды от русла реки прорыли 125-метровый канал глубиной восемь с половиной метров, входящий на верхнем бьефе (берегу реки) под уклоном и с хорошим напором, поэтому здесь собирается много ила и песка. Канал бетонирован, на входе стоит сетка, защищающая его от бытового и природного мусора, который сюда затягивает постоянно. За 40 лет работы в конце канала намыло целый «пляж», с которого, при очистке, вывезли 6,2 тыс. кубометров песка и грязевых наслоений.

Этот штурвал, приводящий в движение заслонку канала, изначально был деревянный, но быстро пришел в негодность и его заменили на металлический. А все остальное – решетки, ограждение, механизмы, – с 1929 года до наших дней дошло без замены. Например, ограда канала собрана на резьбе, а не сварке, поэтому сохранилось в прекрасном состоянии.

Здание ГЭС находится на нижнем бьефе, то есть прямо на берегу Сызранки. Одно из первых технических помещений – зал, где расположены редукторы подъема щитов турбинной камеры. И щиты, и подъемные механизмы изготовлены на заводе «Баррикады». Кстати, подъем щитов вручную занимает несколько часов.

В машинном зале установлены три гидроагрегата, каждый мощностью 860 кВт, за год они вырабатывают 5,5 млн. кВт/ч электроэнергии и передают ее в общую сеть. Если расход воды большой – работают все агрегаты, если маленький – один-два отключают.

Над турбинами – площадка турбинных камер, в каждой есть люк и лестница для обслуживания турбин. Сотрудник, видимо, должен быть крайне субтильной комплекции, чтобы залезть внутрь и провести плановый осмотр или ремонт. Работать в камерах можно только летом, когда уровень воды снижается, в другое время они полностью затоплены.

С этого пульта осуществляется управления всеми гидроагрегатами. ГЭС обслуживают 14 человек, но постоянно на станции присутствуют только двое работников.

Гидроэлектростанция работает за счет перепада высоты верхнего и нижнего бьефов, до открытия Саратовского водохранилища он составлял 13,5 метров, сейчас – 9,5 метров, благодаря чему мощность ГЭС уменьшилась на треть. Водный поток, последовательно проходя все ступени станции, возвращается обратно в Сызранку. Когда воду спускают, буруны доходят до противоположного берега, постоянно размывая дно, поэтому глубина на выходе поддерживается около 10 метров. Здесь водится много рыбы – по словам нашего гида попадались сомы под два метра, а также щуки, судаки и прочая волжская рыба. Вся эта живность абсолютно не боится работающей станции, наоборот – ей очень подходит бурлящая вода, насыщенная кислородом. Где рыба, там и рыбаки, которые днюют и ночуют у нижнего бьефа.

Сызранская ГЭС принадлежит к экологически чистым источникам электроэнергии, поэтому ее не собираются закрывать. Возможно, некоторые основные технические агрегаты все же заменят на современные, оставив неизменным внешний, ставший уже историческим, облик гидроэлектростанции.

В музее, существующем уже несколько лет, собраны предметы и оборудование времен строительства ГЭС – с 1925 по 1929 годы. Сохранились приборы, выключатели, части ремонтного оборудования, обмотка генераторов, контактные кольца…

И даже стол начальника ГЭС – его, конечно, подреставрировали. На обозрение выставлены книги начала века и 30-х годов, рабочий журнал 1941 года, старинный телефон и вызывающий приступ ностальгии советский алый стяг.

Сейчас в музей и на экскурсию по ГЭС приходят, в основном, местные школьники и студенты. Вскоре эти экскурсии будут проводить специально подготовленные экскурсоводы.

Наталья Панферова, RATA-news

Фото автора