№173

Приключенческий туризм – национальная русская черта

Вчера в московском «Президент-отеле» прошла встреча журналистов и руководителей с организаторами выставки MITT-2001. В президиуме были представлены президент ETTFA Дэвид Хаммонд, заместитель председателя Комитета по культуре и туризму Госдумы РФ Елена Драпеко, заместитель министра экономического развития и торговли РФ Владимир Стржалковский, руководитель Департамента туризма Минэкономразвития Натэла Шенгелия, заместитель руководителя Департамента туризма Александр Сорокин, президент РАТА Сергей Шпилько, руководитель департамента турвыставок компании ITE Ирина Кочеткова. Открыл встречу президент ITE Group Plc Алекс Бернштейн.

Выступающие говорили о значении выставок для развития туризма и продвижения страны на международном рынке. Владимир Стржалковский, в частности, сообщил присутствующим, что на совещании, прошедшем во время лондонской World Travel Market 2000, было окончательно оформлено решение о передаче ГУП «Сеть Президент-отелей и здравниц России» функций единого заказчика при формировании общероссийских стендов на международных форумах (RATA-news № 66 от 20.11). Дэвид Хаммонд подчеркнул, что в Европе о московской туристической выставке говорят столь же уважительно, как о ярмарках в Берлине и Лондоне. По мнению Сергея Шпилько, MITT с каждым годом все нагляднее демонстрирует тенденцию развития внутреннего туризма. Заметно расширяется география регионов – участников выставки, все более разнообразным становится их турпродукт. И главная задача сейчас – добиться качественного прорыва в представлении российского туризма на стендах одной из крупнейших международных выставок. Чтобы участие в ней стало возможным для большего числа представителей регионального турбизнеса, компании «Академсервис ДМС» совместно с РАТА разработала для них спецпакет, предусматривающий льготное размещение в московских гостиницах и трансфер. Как сообщил в своем выступлении генеральный компании Леонид Исакович, цена пакета будет доступна любому туристическому агентству. По расчетам, это предложение поможет привлечь на MITT от 700 до 1,5 тысяч дополнительных участников и посетителей.

Главной темой прошедшей встречи было осуждение нового проекта 8-й Международной выставки “Путешествия и туризм” – организации специального раздела «Приключенческий туризм». На MITT в нем будут представлены фирмы, предлагающие пешие, водные, горные, лыжные, парусные, велосипедные маршруты, спортивную охоту и рыбалку, экологические туры и другие виды активного отдыха. Как выразился в своем вступлении президент Туристско-спортивного союза России Игорь Востоков, стремление к экстремальным видам путешествие, любовь к острым ощущениям – национальная черта россиян, а приключенческий туризм – русский продукт. Генеральный директор компании «Астравел» Валерий Лощиц отметил, что понятия «приключенческий туризм» в законе «Об основах туристской деятельности» нет. Тем не менее, именно такой вид отдыха - будущее российского въездного туризма. По мнению Сергея Шпилько, рынок активного отдыха сильно сегментирован: дорогие туры на сафари сосуществуют с палаточными лагерями и детскими спортивными клубами. Именно поэтому при организации нового стенда предусмотрены специальные стойки, на которых смогут представить свои рекламно-информационные материалы те участники рынка, кто не может позволить себе купить выставочную площадь.

Интерес к теме активного отдыха оказался столь велик, что встреча в «Президент-отеле» фактически превратилась в бурное обсуждение проблем его развития. Выступали президент группы компаний «Подводный мир» Дмитрий Орлов, генеральный директор фирмы «Мамонт-экстрим» (С.-Петербург) Максим Сысоев, представители компании «Команда Горький» (Нижний Новгород) и другие участники. В результате Александр Сорокин высказал совместное предложение Департамента туризма и РАТА провести в декабре нынешнего года круглый стол по проблемам развития приключенческого туризма.

Хрустальный глобус возвращается

Вчера на встрече в «Президент-отеле» руководителя Департамента туризма Минэкономразвития РФ Натэла Шенгелия объявила о возрождении «Хрустального глобуса» – всероссийской премии за достижения в области туризма. Организаторы конкурса – Департамент туризма, Национальная гильдия туристической прессы и журнал «Вояж и отдых». Заявки на участие могут подавать и юридические, и физические лица. Они будут рассмотрены независимым экспертным советом, а затем представлены на суд жюри. Лауреаты будут определены тайным голосованием. Номинации «Хрустального глобуса»:

- за вклад в развитие детского и юношеского туризма;

- лучший туроператор года;

- за достижения в развитии регионального туризма;

- лучший туристский каталог;

- лучший музейный историко-архитектурный комплекс;

- за активное развитие внутреннего туризма;

- за достижения в области въездного туризма;

- за активную пропаганду туризма в СМИ;

- за успешное развитие современных технологий в сфере туризма;

- отель года.

Предусмотрены поощрительные премии:

- за участие в формировании имиджа России за рубежом;

- лучшее специализированное туристское издание;

- лучший благотворительный проект в сфере туризма;

- иностранный представитель, внесший наибольший вклад в развитие двусторонних связей с Россией:

- лучший путеводитель;

- новичок года (новая динамично развивающаяся компания).

Заявка на участие может быть составлена в произвольной форме с обязательным указанием номинации или поощрительной премии и приложением материалов о практической деятельности претендента.

Оргкомитет: 123242, Москва, ул. Красная Пресня, 1, 5-й этаж.

Телефон (095) 252-69-99

РЕСО бывают разные

Страховая компания «РЕСО-Гарантия» обратилось в Арбитражный суд с иском против московской туристической компании ООО «Ресо-Тур» с требованием изменить название турфирмы. Ни к возникновению, ни к деятельности ответчика страховая компания никакого отношения не имеет.

«Возможность использовать в своем названии известную и респектабельную марку - несомненное преимущество в любом виде бизнеса, - сказал нашему корреспонденту вице-президент «РЕСО-гарантия» Игорь Иванов. - В группе РЕСО есть разные компании, от автосервиса до телевизионной продюсерской фирмы, но туристической нет. Владельцы «РЕСО-Тур» совершенно сознательно решили воспользоваться нашим именем: в свое время они сами весьма откровенно поведали нам об этом, когда пришли познакомиться и узнать условия продажи полисов. К их великому удивлению, мы не обрадовались нежданным «родственникам» и сразу же предупредили, что даже за однофамильцев они не сойдут…»

Вялотекущая дискуссия страховщика и туристической компании о праве использования торговой марки заметно обострилась, когда в интернете стали появляться нелестные отзывы коллег и клиентов о работе новоиспеченного туроператора. Юристы страховой компании перешли к делу: они требуют в судебном порядке запретить турфирме использовать наименование РЕСО в любой форме, так как оно вводит в заблуждение потребителей и наносит вред деловой репутации «РЕСО-Гарантия».

Здоровье не купишь. Но попробовать можно

На российском рынке стали появляться турфирмы, специализирующиеся на оздоровительных и лечебных турах. К оздоровлению традиционно относятся услуги spa, талассотерапия, массажи, омолаживающие, антистрессовые, косметические, релаксационные, похудание и прочие программы. В лечебные туры едут те, кому требуется серьезная медицинская помощь вплоть до хирургического вмешательства. По оценкам экспертов, лишь 0,5% всех выезжающих туристов отправляются на курорты для бальнеологического лечения. Пациентов зарубежных клиник и госпиталей среди них почти нет. Главная проблема здесь, по мнению ведущего менеджера компании «КОРИС ассистанс (Москва)» Елены Яковлевой, - практически полное отсутствие информации о самих больницах, о том, как туда попасть, где получить необходимую консультацию, в какой стране что лучше лечить и сколько это стоит. По словам Елены Яковлевой, в одном очень известном медицинском институте существует две очереди на определенную операцию на сердце: одна – в стационар в Москве, а вторая – в зарубежную клинику, с которой у института давние связи. О том, что эту операцию не хуже, а, возможно, лучше, дешевле и точно без очереди делают в клиниках других стран, пациенты и не подозревают.

«КОРИС ассистанс (Москва)» существует с 1996 года и входит в международную сеть сервисных компаний CORIS International. Штаб-квартира корпорации находится в Париже, филиалы - их более 60 – открыты в 48 странах. Как рассказала нам г-жа Яковлева, среди россиян, которые интересуются зарубежными клиниками, действует стереотип, что лечиться лучше в Израиле, Германии, Франции и Чехии. Но спектр предложений «КОРИС» гораздо шире, тем более что в штате компании работают врачи, которые могут подробно проконсультировать клиентов. Принцип создания турпакета в «КОРИС» практически не отличается от обычной технологии, с той лишь разницей, что в него добавляются услуги по организации медицинской помощи – выбор необходимой клиники, доставка выписки из истории болезни и результатов анализов, при необходимости – специальная транспортировка больного, размещение членов семьи и так далее. И если пациенту или сопровождающему лицу будет необходимо продлить визу, этим тоже займется «КОРИС ассистанс».

По мнению многих экспертов, именно за границей лучше лечить заболевания сердечно-сосудистой системы и онкологические, проводить операции на позвоночнике, пересадку костного мозга и искусственное оплодотворение. Но, как сказала Елена Яковлева, в последнее время все большим спросом пользуются профилактические услуги западных клиник. Например, во многих странах, сделав заранее заказ, можно всего за 3 часа пройти полное медицинское обследование, и российские бизнесмены пользуются такой возможностью, совмещая ее с командировкой. В Германии за DM2,5 тыс. делают профилактическое онкологическое обследование, прогнозируя вероятность появления раковых клеток.

По словам г-жи Яковлевой, лечение за рубежом доступно немногим, и глупо рассчитывать, что соответствующий спрос станет в России массовым явлением. Однако совершенно очевидно, что потребность в подобных услугах есть.

«КОРИС ассистанс (Москва)»: (095) 956-04-49, факс 956-77-94, e-mail: coris@abb.ru

В таблице приведены средние цены ($) на некоторые хирургические операции в зарубежных клиниках.

Операция	Стоимость	Примечания
Удаление катаракты с имплантацией хрусталика	700
Роды нормальные	3,5 тыс.
Кесарево сечение	5,5 тыс.
Эндопротез бедренного  Сустава	5,5 тыс.
Липосакция	7 тыс.
Удаление молочной железы	8 тыс.
Порок сердца	12-17 тыс.	В зависимости от вида хирург. вмешательства
Имплантация сердечного клапана	15-20 тыс.	В зависимости от клиники
Аорто-коронарное шунтирование	20-30 тыс.	В зависимости от клиники
Пересадка почки	55 тыс.
Пересадка печени при циррозе	100 тыс.
Пересадка костного мозга дети: взрослые:	65-130 тыс. 85-180 тыс.	В зависимости от тяжести заболевания и вида пересадки

"Аэрофлот" создает глобальный альянс

"Аэрофлот - Российские авиалинии" планирует создать в России глобальный альянс отечественных авиакомпаний. Об этом заявил на первой московской международной конференции "Гражданская авиация на рубеже двух веков" генеральный директор "Аэрофлота" Валерий Окулов. По его словам, главной причиной создания такого альянса стала организация четырех глобальных мировых альянсов зарубежных авиакомпаний, с которыми вынужден конкурировать "Аэрофлот". Уже ведутся переговоры с авиакомпанией "Пулково", создано дочернее предприятие "Аэрофлота" - компания "Аэрофлот-Дон". (avia.ru)

Турция: тоже визы?

На экстренном заседании турецкого правительства министр иностранных дел Исмаил Сем резко осудил поставленные Турции условия приема в Евросоюз. Они заключаются в ограничении въезда в страну российских шопников и туристов и обязательное введение строгого визового режима.

Глава турецкого правительства Бюлент Экевит считает, что Евросоюз не имеет права навязывать Турции какие-либо условия, касающиеся туристов или других лиц. "До тех пор, пока мы не сочтем, что безопасности нашей страны что-то угрожает, мы не введем специальный визовый режим", - сказал Экевит. Он добавил, что если Евросоюз будет продолжать настаивать на выполнении этого условия, Турция может вообще отказаться от вступления в ЕС. (Gazeta.Ru)

Приезжайте к нам в Иркутск!

С 6 по 8 декабря в Иркутске при поддержке Минэкономразвития РФ, Межрегиональной ассоциации "Сибирское соглашение", Администрации Иркутской области, ЗАО "Байкал-Отель" и РАТА состоится VI Международная туристическая выставка "БайкалТУР-2000".

"БайкалТур" поддерживает традиции по пропаганде экологического и приключенческого туризма. На стендах будут представлены
предложения туроператоров по зимнему, экологическому, приключенческому туризму, услуги санаториев и курортов России, СНГ, Прибайкалья, Бурятии;
услуги турбаз, отелей, кемпингов, туристское и спортивное снаряжение, оборудование для отдыха, развлечений, игр и т.д.

В программе выставки конференции, семинары и круглые столы по актуальным проблемам турбизнеса, презентации турфирм, конкурс экспонентов, экскурсия на Байкал, по Кругобайкальской железной дороге, в Лимнологический музей, посещение горнолыжной базы в Байкальске.

Вниманию членов РАТА!

В центре выставочного зала выделена специальная площадь под коллективный стенд РАТА. Участие в его работе весьма выгодно! Сравните наши предложения со стандартными условиями.

Услуги	Стандартные условия	Для членов РАТА
Аккредитация фирмы	2500 руб. два представителя, по 500 руб. за каждого дополнительного	Бесплатно
Аренда площади оборудованной необорудованной	от 2400 руб. за кв. м 1900 руб.	4000 руб. за 4 кв. м
Центральн. расположение	+ 20%	Бесплатно
Информация в каталоге	600 руб.	10 строк – бесплатно
Оплата	При подаче заявки	На месте

Кроме того, членам РАТА предлагаются скидки 50% на размещение в гостиницах: «Байкал-бизнесцентр» - от $50 за одноместный номер, “Ангара” – от 580 руб. за одноместный номер, “Интурист” – от 681 руб. за одноместный номер.

Заявки на участие направляйте в Исполнительную дирекцию: (095) 927-10-24, факс 292-27-59, rata@intourist.ru

Определи свою дорогу

Тема зависимости организации пространства и состояния человека от направления сторон света (RATA-news № 171 от 27.11) продолжает будоражить умы наших читателей. Во всяком случае, вопросов нам задают немало. Тех, кого действительно это заинтересовало, смогут получить ответы во время семинара по Фэн Шуй, который состоится 2 и 3 декабря (суббота и воскресенье). Вы увидите необычные фильмы, слайды, услышите много интересных историй и познакомитесь с приемами биолокации, которые, возможно, помогут существенно изменить вашу жизнь.

Условия участия и другая информация: (095) 280-47-50

© РАТА, 2000

При перепечатке ссылка обязательна

РЕКЛАМА

Выставки, workshops

Туроператор “Мондо Турс” приглашает на семинар по Италии.

Тема семинара: “Индивидуальные и экскурсионные туры, горные лыжи, + рождество и Новый год в Италии”.

Семинар состоится 30 ноября в 17.00 по адресу: ст.м.”Проспект Мира”, ул.Щепкина 62. Теплую атмосферу гарантируем.

Обязательно приходите! Вас ждет новогодний сюрприз!

Просим подтвердить свое участие по т.937-45-50 (многоканаль.)

Ф.937-4554. E-mail: mondo@orc.ru Web-сервер: http://www.mondo-tours.ru

*

ООО “ТИЛЬДА-Аудит” и ООО “Тревел-Блюз” приглашают 3-9 января 2001 года принять участие в семинаре “Новое в налогообложении в туристической области с 01.01.2001 г.”, который пройдет в городе Светлогорске Калининградской области. В программе семинара - посещение Кракова и Варшавы (Польша), Калининграда, встреча Рождества. Стоимость участия в семинаре $395 (без ж/д или авиабилетов). По вопросу участия обращаться: “ТИЛЬДА-Аудит” - (095)241-78-82, “Тревел-Блюз” - (095)110-77-86. Более подробно с программой можно ознакомиться на сайте www.travels.ru. E-mail: travel-bluz@mtu-net.ru

*

РАТА и Иркутский международный выставочный комплекс “СибэкспоЦентр” приглашают 5-8 декабря 2000 года принять участие в работе выставки “Байкалтур-2000” на коллективном стенде РАТА. Стоимость рабочего места 4 тыс. руб. Обращаться в Исполнительную дирекцию РАТА: (095) 927-10-24, факс 292-27-59, e-mail: rata@intourist.ru

*

С 29 ноября по 2 декабря в Минске состоится VII Международная туристская биржа “ТУРБИЗНЕС-2000”. Будет широко представлен въездной и выездной туризм, спортивные и приключенческие туры, семейный и детский отдых, охотничьи маршруты и т.д. В программе – презентации, круглые столы, семинары по наиболее актуальным проблемам туристического бизнеса.

По вопросам участия просим обращаться: (10-375-172) 341-192, 347-226, 343-009

e-mail: assa@belinform.com

Представитель в Москве: (095) 336-0087, 336-5507; e-mail: ciet@aport.ru

*

С 11 по 14 января в городе Брно (Чехия) состоится международная туристическая выставка GO/REGIONTOUR 2001. В ней примут участие туроператоры, транспортные и страховые компании, международные курорты, средства массовой информации, системы бронирования и информации из более 30 стран. В специальном разделе E-commerce можно будет познакомиться с новейшими возможностями Интернета. Стоимость 1 кв.м. стандартно оборудованной площади - около $145. Минимальная аренда - 12 кв.м. Регистрационный взнос - $90.

За дополнительной информацией обращайтесь в Московское бюро “МЭССЕ ДЮССЕЛЬДОРФ”: (095) 230-25-05, е-mail: messedus@mega.ru или в фирму “ЧЕДОК”: (095) 978-89-32

Дальнее зарубежье

Компания Tumlare Corporation представляет новогодний тур в Японию “Первый восход солнца нового тысячелетия”. Цена – символическая: $2001 при 2-местном размещении. В стоимость входит: перелет а/к JAL, размещение в отелях 4*, завтраки + один обед в традиционном японском стиле, встреча и проводы, трансфер на скоростном поезде, три экскурсии – в Токио, Киото и на горячие источники Хаконэ. Виза и страховка оплачиваются дополнительно. Скидки на детей: от 2 до 12 лет - $100, до 2 лет - $300. Комиссия агентам - $100.

(095) 935-83-50/51, e-mail: mov@tumlare.com

*

Туроператор “МОНДО ТУРС” предлагает

качественные программы на Рождество и Новый год:

Италия Классика в джинсах - 8 дней, $550 + виза

Италия Классика де Люкс - 8 дней, от $795 + виза

Римские каникулы - 8 дней, от $720 + виза

Любые программы для горнолыжников и сноубордистов

Индивидуальные и деловые туры

Комиссия турагентствам от 10%

(095) 937-45-50 (многокан.), 913-98-30/65, 742-49-11, факс 937-45-54

E-mail: mondo@orc.ru

Web-сервер: http://www.mondo-tours.ru

*

Компания "Джой Вояж и"
Шри-Ланка, Мальдивы
Отдых, экскурсии комбинированные туры
Индивидуальные поездки
Новогодние программы
(095) 241-8239, 241-7966, 241-6287.
E-mail: jvoyage@aha.ru

*

Греция (Халкидики, Катерини, Касторья)

отели 2*-5*, отели-аппартаменты;

гарантированные номера в отелях;

организация бизнес-семинаров;

шоп-туры 4-15 дн. от $100. Комиссия – $80

экскурсионные туры 8 дн. – $600, комиссия - $40.

Греческий туроператор “Музенидис Тур”: (095) 204-12-20 (многоканальный)

*

Компания "Туристический салон"

ИТАЛИЯ, экскурсионная программа

Рим (8 дней) - $680,

Рим – Флоренция – Венеция (8дней) - $860.

Венеция – Флоренция – Рим - $880

Милан – Венеция – Флоренция – Рим (8 дней) - $880

Любые индивидуальны программы.

(095) 232-68-68, 249-97-24, т/факс 249-34-69, e-mail: toursalon@col.ru

Приглашаем к сотрудничеству агентства и корпоративных клиентов!

*

ООО “Бюро путешествий “ОРИЕНТ” предлагает:Египет, Чехия, Болгария, Кипр

Комиссия турагентствам – 10%.

Предоставляются цветные каталоги.

(095) 257-0215, 251-3722, факс: (095) 251-3105.

Web-сервер: http://www.orient-tour.ru

*

Итальянское представительство в Москве ITAL travel

приглашает в недельные туры по программам:

Римские Каникулы - $640

Италия классическа-супер - $795

Италия классическая-эконом - $515
Рождественские и новогодние туры от $580
Любые индивидуальные туры по Италии
Приглашаем к сотрудничеству региональные агентства
(095) 958-58-82, 958-58-12, 958-58-55, е-mail: ital_travel@mail.cnt.ru
www.italtravel.ru
*

Компания “Солвекс” предлагает на Кипре:

Отели от 2* до 5*, отели-апартаменты на курортах

Лимассол, Ларнака, Айя Напа, Протарас, Пафос

18 специальных оздоровительных программ для женщин и мужчин

в “Le Meridien Limassol Spa & Resort”

Экскурсии и круизы в Египет

Цена - от $350

Комиссия агентствам

(095) 956-21-36, 937-43-96, e-mail: sokol@solvex.ru

*

"КМП-груп" предлагает встретить Новый год:

в Париже, 29.12 - 05.01 - отель 2*, 8 экск., а/б "Аэрофлот", трансфер, страховка - $899+виза
в Риме, 29.12 - 06.12 - отель 4*,экск, а/б Alitalia, трансфер, страховка - $920+виза
Рождество:

в Куршевеле, 02 - 10.01 - отель 4*, п/п, а/б "Аэрофлот", трансфер, страховка, виза - $2286
в Капруне, 02 - 12.01 - отель 4*, п/п, а/б "Аэрофлот", трансфер, страховка, виза - от $1564
(095) 721-17-07, 207-77-25, e-mail: kmp@kmp.ru

www.kmp.ru

Ближнее зарубежье

“Бюро путешествий “ОРИЕНТ” предлагает:

Прибалтика, Крым

Комиссия турагентствам – 10%.

Предоставляются цветные каталоги.

(095) 257-0215, 251-3722, факс: (095) 251-3105

Web-сервер: http://www.orient-tour.ru

Туры по России

Компания Standard&Western Travel Services ( туры и авиабилеты в кредит)

предлагает с 30.12 по 02.01 встретить

ТРЕТЬЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ В ПОДМОСКОВЬЕ (д/о "Колонтаево", 27 км по Горьковскому ш.)

Стоимость на 1 человека - $190. Комиссия - $10.

Новогодняя программа, прож. в двухкомн. номерах 4 корп.: блоки 2+1, 3+1, 2+3, 3-х раз. питание, новогодний фуршет, фейерверк, дискотека. Доп. услуги: крытый бассейн 12 м. с горкой,
гидромассажем, солярием, сауна, спорткомплекс - баскетбол, волейбол, теннис, тренаж. зал,
бильярд, пинг-понг, проката спортинв. и быт. предметов, библиотека, детская комната, дискотека, караоке, банкетные залы, межд. телефон, бизнес-центр, конная база, бар, магазин, оборуд. для
шашлыка, автостоянка. Иллюстрации: http://www.swts.ru
(095) 155-05-15/45, 933-45-20, 785-23-56, факс: 155-02-20, е-mail: mmk@sw.ru

*

ООО “Бюро путешествий “ОРИЕНТ” предлагает:

Подмосковье, Ленинградская область (более 30 предложений);

Комиссия турагентствам – 8%.

Сочи;

Комиссия турагентствам – 10%.

Предоставляются цветные каталоги.

(095) 257-0215, 251-3722, факс: (095) 251-3105.

Приём в Москве и Санкт-Петербурге

(095) 945-5178, факс (095) 945-1502

Web-сервер: http://www.orient-tour.ru

*

Группа компаний “РВБ-АЛЕАН” предлагает Вашему вниманию

проект “ЛУЧШИЕ В ПОДМОСКОВЬЕ”. Размещение по ценам пансионатов!

Великолепное расположение, комфортные номера, прекрасная инфраструктура:

пансионаты Управления делами Президента РФ “Лесные дали”, ОПК “Бор”, ОК “Ватутинки”, пансионат “Поляны”, пансионат “Акварели”, СКК “Русь”.

Агентствам скидка - 10%.

(095) 208-05-56/04-53, факс 208-10-51, 207-98-33

Е-mail: info@alean.ru, http://www.alean.ru

Лечебные и оздоровительные туры

КОРИС Ассистанс (Москва). Лицензия на международную тур. деятельность № В349809 и лицензия на вспомогат. мед. деятельность серия МДКЗ №7223/7219. Консультации и лечение в лучших зарубежных клиниках. Медицинская помощь любого уровня. Более 60 филиалов в 48 странах мира. (095) 956-04-49, факс 956-77-94

*

"Солвекс-тревел" предлагает лечение на бальнеологических курортах Болгарии:

Сандански - отель 4*, 14н/15дн., DBL - $588(BB), $668(HB)

В стоимость тура входит перелет, трансфер, проживание, питание, медстраховка.

Бальнеопакет дополнительно: три процедуры в день - $12, две - $10

Хисар - отель"Хисар" 3*, 14н/15дн, DBL $530(HB). Бальнеопакет: две процедуры в день - $7 отель "Аугуста" 3*, 14н/15дн., DBL $449(BB), $530(HB).

В стоимость тура входит: переплет, трансфер, проживание, питание, медстраховка, бальнеолечение.

(095) 937-43-95, 956-14-18, факс 201-55-71

E-mail: info@solvex.ru, http\\www.solvex.ru

Обслуживание туристических групп

Ресторан-бар китайской кухни на территории МГУ предлагает:

- оригинальные блюда от высококлассных поваров из Китая;

- широкий выбор отечественных и импортных напитков;

- низкие цены при высоком качестве обслуживания;

- организация банкетов, свадеб, деловых и дружеских встреч;

- обслуживание туристических групп;

- большой зал на 200 мест, два зала “люкс”.

Москва, МГУ, Воробьевы горы, 1, корп. 44, здание столовой №8, левое крыло.

Телефон (095) 938-21-18

Билеты

ЗАО "Транстур" сообщает о расширении субагентской сети по продаже авиабилетов на регулярные рейсы Аэрофлота. Скидки до 7%. Проводим бесплатное подключение к системам бронирования "Габриэль" и "Амадеус" через Интернет.

(095) 792-­38-48, 928­-72-86, 928­-61-76, 923-­05-84, факс 924­-70-10

E­-mail: admin@transtour.ru

*

Москва-Салоники-Москва, рейс 9619/9620, а/к “Ист Лайн”, вылет из “Домодедово” еженедельно по средам и воскресеньям в 12.00, прилет в 19.50, Ил-86 – от $160. Выписка при оплате. “Музенидис Тур”: (095) 204-12-20 (многоканальный)

Обучение

Самарский филиал Высшей коммерческой школы гражданской авиации “Авиабизнес” прводит набор групп на обучение в автоматических системах бронирования “Амадеус”, “Габриель”, “Сирена”. Начало занятий по мере комплектования групп. По окончании обучения выдается сертификат на право работы. Заявки отправляйте по e-mail: dmitri@samaraintour.ru или по факсу: (8462) 32-60-62, для учебно-технического центра.

Биржа труда

Уважаемые коллеги! В Исполнительную дирекцию РАТА обращаются фирмы - члены Ассоциации с просьбой об оказании содействия в подборе кадров, в том числе на руководящие должности. В настоящий момент в дирекции есть заявки на должности директоров и менеджеров по направлениям из нескольких весьма уважаемых компаний. Желающих пройти собеседование просим направлять резюме в Исполнительную дирекцию: rata@intourist.ru

Граждан без опыта работы в отрасли просим не беспокоиться.

*

Менеджер по туризму (Египет, ОАЭ, Испания, Андорра, Хорватия, Турция, Крит и т.д.). Есть свои наработки (Египет), свой круг клиентов. Опыт работы 3,5 года. Образование высшее, профильное. Знание ПК (продвинутый пользователь) Windows 2000, Интернет. Английский - разг., испанский со словарем. Моб. телефон 106-88-93, Анна. E-mail: anniebkv@yahoo.com
*

"КМП-груп" приглашает на работу на конкурсной основе менеджеров по
бронированию и продаже авиабилетов в системах Gabriel, Amadeus,"Сирена".
Опыт работы от 3-х лет. Собеседование после резюме.
Факс: (095) 975 5129. E-mail: kmp@kmp.ru
*

Туристическая фирма “Ингеоком-ТурКонсалтинг” объявляет набор менеджеров по зарубежным направлениям. Опыт работы и деловой настрой обязателен.

(095) 923-4432; 916-1918, факс 917-1094

E-mail: geoctour@df.ru

Допуслуги

Компания "АРБОР": дизайн-бюро, типография. Оперативная полиграфия: полноцветная печать на Heidelberg - буклеты, каталоги, плакаты, календари, пригласительные билеты, листовки. Допечатные работы – креатив, дизайн, фотосъемка, верстка, сканирование, цветоделение.

Цены обсуждаются, исходя из вашего бюджета. Каталог работ фирмы.

Членам РАТА – дополнительные скидки!

Телефон/факс типографии: (095) 255-90-08

Телефон/факс дизайн-бюро: (095) 248-12-59/21-58/21-70

e-mail: arbor@corbina.ru

*

Сервер travel.ru предоставляет скидки 10% на свои услуги членам РАТА и сообщает, что среднесуточное число посетителей сервера достигает 4 тыс. человек.

*

Обслуживание компьютеров:

— модернизация и настройка оборудования;— установка операционных систем DOS, WINDOWS 95 /98 /98SE /ME /2000 и программное обеспечение (WORD, EXCEL /95 /97 /2000 и многое другое);— подключение и настройка Интернет, электронной почты, помощь в выборе провайдера;

— установка сетей на базе WINDOWS NT и WINDOWS 2000 — сетевое администрирование;

— обучение и консультации для пользователей;

— НОВАЯ услуга! Запись информации на CD-диски! Недорого, скидки при больших заказах;

— НОВАЯ услуга! "Граббим" Ваши музыкальные диски! (перевод песен с музыкальных CD-дисков в формат MP3) Слушайте и наслаждайтесь!

— Принимаем заказы на абонентское обслуживание.

Если у Вас возникли вопросы, мы всегда будем рады ответить.

Телефон: 8-902-655-78-73 (круглосуточно)

E-mail: kirgraves@hotmail.com

РЕКЛАМОДАТЕЛЯМ НА ЗАМЕТКУ

Стоимость объявления:

1-3 публикации - по 8 у.е.

4-6 - по 7 у.е. 7-9 - по 6 у.е.

10 и более - по 5 у.е.

Для членов РАТА – система бонусов!