№3964
Консул Венгрии в Екатеринбурге Пал Фабиан погиб в Башкирии
Пал Ене Фабиан, главный консул по визовым вопросам генконсульства Венгрии в Екатеринбурге, скончался вчера в Месягутовской центральной районной больнице в Башкирии. 25 декабря г-н Фабиан попал в аварию на дороге Кропачево – Месягутово – Ачит, его автомобиль Volvo на большой скорости столкнулся с грузовиком. Дипломат получил тяжелые травмы, несовместимые с жизнью.
Наши глубокие соболезнования его родному брату Шандору Фабиану, который возглавляет национальный туристический офис Венгрии в Москве.
Это тяжелая потеря не только для родных и близких погибшего, но и для турбизнеса Уральского и Сибирского федеральных округов, а также части Приволжского – регионов, которые обслуживало генконсульство Венгрии в Екатеринбурге. Пал Фабиан был для турфирм надежным партнером, всегда приходил на помощь, решал любые проблемы. По отзывам коллег, это был настоящий профессионал, умный человек, отличный собеседник с прекрасным чувством юмора и необыкновенной энергетикой.
Пал Фабиан в 1994 году закончил Московский государственный институт международных отношений и начал работать в МИД Венгрии. Работал в Голландии, Финляндии, Бельгии. Должность консула в Екатеринбурге занял в 2013 году. Планировал защитить кандидатскую диссертацию в Уральском федеральном университете им. Ельцина. Не успел.
Светлая память.
Новогодний Алтай продавался без ажиотажа
Спрос на зимний отдых в Республике Алтай и Алтайском крае по сравнению с прошлым годом не изменился. На новогодние заезды с 31 декабря по 3 января, а также в остальные дни зимних каникул многие турбазы и гостиницы загружены процентов на 70. При этом все отмечают, что туристы стали больше экономить: сокращают количество дней отдыха, отказываются от новогодних банкетов и развлечений.
Как мы уже писали, в этом году не испытывала проблем с загрузкой только Белокуриха – благодаря возможностям санаторно-курортного отдыха. По словам директора барнаульской компании «Охота» Натальи Белоусовой, и на новогодние заезды во многих популярных санаториях и отелях мест давно нет.
Про известные места отдыха на берегу реки Катунь в Алтайском районе Алтайского края, а также Майминском и Чемальском районах Республики Алтай того же не скажешь. «В Горном Алтае места на Новый год еще есть, в том числе и на популярных базах», – говорит директор компании «Алтайтурист» Наталья Гордеева. Хотя весь период бронирования высоких новогодних дат, по мнению собеседницы, был более активным, чем в прошлом году.
Но чаще операторы говорят, что спрос на базы Горного Алтая в целом остался на уровне прошлого года. Практически не изменились и цены. Клиенты турфирм, которые хотели встретить Новый год на Алтае, обеспокоились покупкой туров в сентябре-октябре. Наталья Белоусова отметила, что в их компании большим спросом пользовались не новогодние заезды, а даты с 3 по 10 января.
Одной из тенденций именно этого года специалисты назвали «импортозамещение». Многие клиенты турфирм, которые собирались на Новый год за границу, действительно переориентировались на ближайшее внутреннее направление: чтобы, с одной стороны, сэкономить, а с другой – все-таки не остаться дома на длинные каникулы. По словам операторов, вырос спрос на бюджетное размещение, отдых большими компаниями. «Туристы считали деньги, искали варианты, где можно не оплачивать новогодние программы и банкеты, – рассказала Наталья Гордеева. – Многие туркомплексы пошли навстречу и продавали размещение без новогодних ужинов и анимации».
Директор барнаульской компании «Плот» Александр Смирнов также заметил, что туристы в этом году ждали низких цен. Даже некоторые популярные базы и коттеджи в Горном Алтае были проданы только после того, как появились спепредложения. «Ажиотажного спроса не было, как и большой глубины продаж. Только Белокуриха продавалась лучше, там загрузка стопроцентная. Но у нее собственная, давно выстроенная дистрибуция, поэтому турагентства часто остаются в стороне, порой им там просто нечего продавать».
Наталья Гордеева предположила, что спрос на Алтай в агентствах не изменился, так как огромное количество туристов бронирует размещение напрямую. Собственники гостиниц и турбаз отчасти подтверждают эту мысль. По словам владельца туркомплекса «Манжерок» Сергея Зяблицкого, его объект на время каникулы продан почти на 100%. «На новогодний заезд мы намеренно не продавали все номера, потому что мест в кафе меньше, чем на турбазе. А со 2 по 10 января практически все занято. У многих круглогодичных объектов в Республике Алтай аналогичная ситуация, а вот в ноябре и декабре базы стояли пустыми. Мы сильно переживали за туркомплекс «Эдем» на Телецком озере, который в этом году открыл горнолыжный комплекс на горе Кокуя, но у них тоже на Новый год с загрузкой все в порядке».
Горнолыжным комплексам, которые находятся в низовьях Катуни, напротив, в этом году с погодой не повезло. Во второй половине декабря на Алтае стояла весенняя погода с дождями. По словам Анастасии Дударевой, начальника отдела продаж горнолыжного комплекса «Манжерок», который расположен на горе Синюха рядом с одноименным озером, к праздникам удалось запустить только учебный склон и трассу для сноутюбинга. «Работает горнолыжная школа, также можно покататься на собачьих упряжках, – рассказала собеседница. – Но гостиничный фонд на период всех каникул загружен почти на 100%. Спрос был хороший, люди до сих пор звонят».
Анна Вальцева, RATA-news
Отельеры Эйлата доплачивают туроператорам за российских туристов
Отельеры Эйлата присоединились к программе субсидирования российских туроператоров, стремясь стимулировать турпоток. Об этом сообщила RATA-news директор департамента министерства туризма Израиля по РФ и странам СНГ Ксения Кобякова.
Как уже писала RATA-news, министерство туризма Израиля возмещает €45 за каждого пассажира, прибывшего из России в аэропорт Овды по линии туроператора. На зимний период полетные программы поставили компании «Пегас Туристик», «Анекс тур», ICS Travel Group и Coral Travel. Сейчас в Овду летает шесть рейсов в неделю, но уже с 3 января их число увеличат до восьми.
По словам Ксении Кобяковой, отельеры Эйлата тоже решили поощрить российских операторов. «Уже почти месяц они платят €15 за каждого постояльца, прибывшего по линии чартерных игроков. Компенсации будут выплачивать до конца апреля 2015», – уточнила она.
Помимо этого израильский офис по туризму совместно с компаниями «Пегас Туристик», ICS Travel Group и Coral Travel в середине января организуют в Эйлате конгресс для более 150 турагентов. Расписание поездки очень насыщенное, за четыре дня гостям покажут практически весь турпродукт Эйлата и его окрестностей. Это и экскурсия на копи царя Соломона, и тур на джипах по пустыне, и купание с дельфинами, и многое другое. Как уточнила Ксения Кобякова, такое крупное мероприятие, целиком сделанное под российский турбизнес, проводится на курорте впервые.
С середины декабря на российском рынке стартовала зимняя рекламная кампания Израиля. Прежде эту страну в зимние месяцы не рекламировали, обычно ограничивались весенней и осенней кампаниями». Проект, включающий наружную и интернет-рекламу, радио- и телевизионные ролики, продлится до конца февраля. Еще одна новинка – баннеры и экраны с рекламными роликами Израиля будут установлены во всех международных аэропортах Москвы. «Мы поставили целью показать, что Израиль – весьма доступное по стоимости направление. На баннерах будет написано: Израиль – от 25 тыс. рублей», – рассказала г-жа Кобякова. – На сайте нашего министерства туризма даны ссылки на ресурсы всех компаний, которые предлагают туры в этой ценовой категории».
На зимнюю рекламу министерство туризма Израиля выделило $2 млн. – это даже чуть больше, чем было потрачено на продвижение страны осенью.
Наталья Панферова, RATA-news
Компания «Мультитур» довольна итогами года
Подводя итоги 2015 года, компания «Мультитур» констатирует почти 50-процентный рост спроса на Крым. Наиболее популярным курортом полуострова стал Восточный берег – плюс 100%, Западный берег вырос на 29%. На Южном берегу наиболее востребованными были Ялта и Алушта, рост по каждому из них составил 40%. Увеличению турпотока способствовало выросшее по сравнению с 2014 годом количество авиаперелетов. Ввод электронной очереди помог отрегулировать процесс паромной переправы через Керченский пролив, что привлекло на курорты Крыма еще и автопутешественников.
Краснодарский край в компании «Мультитур» вырос на 2%. Завышенные цены, выставленные курортом Анапа, привел к спаду на этом направлении на 15%. Стоимость проживания здесь практически сравнялась с сочинской. Сам же Сочи, сумевший сохранить ценовые тенденции 2014 года, показал стабильный рост в 11%. Россияне поехали в этот город, привлеченные современной инфраструктурой, олимпийскими объектами и большим количеством интересных развлекательных и спортивных мероприятий. Одни из самых значимых – фестиваль «Новая волна» и гонки Формула 1 Гран-при России. Геленджик и Туапсе тоже показали рост, но совсем небольшой – на 1% и на 2% соответственно.
Все большей популярностью пользуются у туристов автобусные туры на курорты Краснодарского края. Спрос удалось увеличить, в том числе и за счет запуска выездов из Дубны и Дмитрова. Проезд на автобусе до объекта размещения более экономичен, чем на железнодорожном транспорте или самолете.
Продажи по остальным российским курортам в сезоне-2015 тоже выросли: средняя полоса России – на 7%, Подмосковье – на 2%. Наиболее востребованным оказался регион Кавказских Минеральных Вод – спрос подрос на 13%. В компании «Мультитур» отмечают, что Кавминводы проводят достаточно трезвую ценовую политику. К разумным ценам на размещение добавляется вполне подъемная стоимость авиаперелета, и пакетный тур становится весьма выгодным для туристов. С каждым годом россияне все активнее едут в этот кавказский курортный регион, их нравится уникальный климат и разнообразие лечебных процедур.
Абхазия выросла на 43%. Увеличению объемов способствовала, как считают в компании «Мультитур», в первую очередь, политическая стабильность в республике, да и цены на проживание повышены были незначительно. Некоторые отели и вовсе оставили их на уровне прошлого года.
Интерес к Беларуси, напротив, снизился на 30%. В компании «Мультитур» связывают это с привязкой стоимости проживания к курсам валют. К сколько-нибудь серьезному увеличению потока не привела даже попытка снизить цены, случившаяся где-то в середине сезона.
Туроператор исключил из своего ассортимента экскурсионные маршруты по Украине, однако общий спрос на познавательные туры, тем не менее, вырос на 25%. Все больший интерес туристы проявляют к экскурсионным поездкам по регионам России. С приростом в 34% лидируют туры по Золотому кольцу и Санкт-Петербургу. Заметно желание сограждан познакомиться с достопримечательностями Крыма, причем в период новогодних праздников тоже.
Генеральный директор группы компаний «Мультитур» Дмитрий Шаров считает сезон-2015 непростым. «В начале года был хороший всплеск продаж, и спрос на внутренний туризм начал расти, – пояснил он. – Но в конце первого квартала на некоторых направлениях он немного упал, так как на внутренний рынок вышли крупные операторы, ранее им не занимавшиеся». Однако, несмотря на все сложности, г-н Шаров доволен итогами сезона. «Спрос на отдых внутри страны ежегодно растет. Хорошие результаты обязательно покажет и наступающий 2016 год. Мы надеемся, что он будет удачным и стабильным и для нас, и для наших партнеров», – заключил Дмитрий Шаров.
Россияне выбирают Сочи на новогодние каникулы
Путешествия по России уверенно вышли на первое место по числу бронирований на новогодние праздники – таковы предварительные итоги продаж сети турагентств «РоссТур». Еще совсем недавно самыми востребованными направлениями отдыха у россиян были Египет и Турция, на третьем месте – Таиланд. Теперь же ситуация коренным образом изменилась – значительное число граждан нашей страны вообще отказалось от туристической поездки на Новый год. Те же, кто все-таки решили отправиться в путешествие на предстоящие длительные каникулы, гораздо больший интерес проявили к отдыху внутри своей страны.
Пятерка самых популярных направлений (по количеству бронирований в период с 31 декабря 2015 по 10 января 2016): Россия – 53%; Таиланд – 19%; Вьетнам – 10%; Индия – 7%; ОАЭ – 7%.
Пятёрка главных российских направлений отдыха: Сочи; Санкт-Петербург и Ленинградская область; Москва и Московская область; Казань; Кавказские Минеральные Воды.
В целом «РоссТур» отмечает значительный спад бронирований на начало января 2016 года по сравнению с тем же периодом 2015 года, а также коренное перераспределение спроса. Большая часть туристов, традиционно отдыхавших на новогодние каникулы в Египте, в этом году осталась дома, гораздо меньшая часть решила поехать на российские курорты. Показатели России, скорей всего, выглядели бы еще более впечатляющими, если бы не энергетическая блокада Крыма – традиционно популярное направление на Новый год не попало даже в пятерку лидеров.
Турпоток в Костромскую область вырос на 16%
По данным администрации Костромской области, регион в 2015 году посетило на 16% больше туристов, чем годом ранее. При этом количество костромичей, выезжающих за рубеж, сократилось практически на треть. В мэрии отмечают, что на привлечении гостей позитивно сказалось открытие новых отелей – за последние три года номерной фонд увеличился на 179 единиц, что позволяет принять дополнительно от 50 до 80 тысяч туристов ежегодно. При увеличении средней заполняемости гостиниц, усилилось разделение по ценовому признаку. Так, переночевать в Костроме можно, как выяснила «Российская газета», как за 500 рублей в хостеле, так и за 28 тысяч рублей в апартаментах премиум-класса.
Тем не менее, существующих мощностей для резкого увеличения турпотока пока недостаточно. На новогодние праздники почти все места в популярных отелях оказались забронированы примерно за полтора месяца до начала каникул. Туры в знаменитый терем Снегурочки были распроданы на все зимние каникулы уже к 10 августа, сразу после открытия продаж. При этом экскурсии на всю первую половину января расписаны с 7.30 до 21.00. А 4 и 7 января терем Снегурочки вообще не принимает индивидуальных туристов из-за прибытия турпоездов.
Сегодня в Костромской области работают сразу три «официальные» Снегурочки. Одна из них трудится в муниципальной резиденции, вторая – в частном тереме с ледяной комнатой из чистого озерного льда, третья – в музее-усадьбе драматурга Александра Островского «Щелыково» в 120 км от Костромы. Все они во время новогодних торжеств проводят интерактивные развлекательные программы для взрослых и детей.
Количество китайских туристов в России увеличилось на 90%
За 11 месяцев 2015 года Россию в рамках безвизового группового туристического обмена посетило, по данным туристической ассоциации «Мир без границ», порядка 530 тысяч жителей Поднебесной. Это на 89% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Лидером по прибытиям гостей из Китая по-прежнему остается Москва, в которую с января по ноябрь по «безвизовым спискам» их прибыло почти 240 тысяч (+117% к показателям прошлого года). Результаты столицы впечатляющие, ведь в прошлом году за этот период в страну въехало всего около 280 тысяч китайских туристов.
По традиции жители КНР посещают в рамках одной поездки и Москву, и Санкт-Петербург. Статистика основывается на месте прибытия, поэтому Петербург немного уступает некоторым городам в силу того, что является не начальной точкой, но частью комбинированного маршрута по России. Однако и здесь резко возросло (на 68%) число приехавших «безвизовых» китайских туристов, если в прошлом году 29 тысяч китайских гостей посетило Северную столицу, то в 2015-м – уже почти 50 тысяч. Один из значительных факторов, влияющих на рост китайского турпотока, – активное формирование трансграничных паромных круизов, позволяющих в короткие сроки побывать сразу в нескольких государствах.
Рост безвизового группового туризма, по данным ассоциации, благоприятно сказывается, в первую очередь, на приграничных территориях, которые становятся более доступными для посещения. Так, с января по ноябрь 2015 года в Приморье побывало почти 120 тысяч жителей КНР, что на 75% больше прошлогодних результатов. Развитие туризма неразрывно связано с улучшением инфраструктуры, а открытие в октябре игорной зоны в Приморском крае может стать дополнительным толчком для роста въездного турпотока.
Амурская область за 11 месяцев 2015 года приняла почти 65 тысяч туристов из КНР (+50% к результатам прошлого года), Забайкальский край – 23 тысячи (+81%), Хабаровский край и Еврейская автономная область стали стартовой точкой маршрута для порядка 12 тысяч китайских туристов, путешествующих по «безвизовым спискам».
Наплыв китайских туристов в Иркутскую область (почти 17 тысяч путешественников за 11 месяцев) обусловлен не только их интересом к красотам Байкала, но и популярностью песни «На берегу Байкала» в исполнении популярного в Китае певца Ли Цзяня. После выхода в эфир она стала хитом, и многие прослушавшие её жители Поднебесной захотели оказаться у берегов воспетого их кумиром озера.
Статистика подтверждает, что путешествия без визовых формальностей для китайцев в пять раз интереснее – так, за 11 месяцев российские туристические визы получило свыше 110 тысяч жителей Китая, а по «безвизовым спискам» нашу страну посетило 530 тысяч человек.
Россияне же, по данным туристической ассоциации «Мир без границ», стали реже ездить в Китай. Наблюдается почти 60-процентный спад (с 550 до 230 тысяч поездок) выездного турпотока из России, что связано в первую очередь с падением курса рубля и, следовательно, снижением платежеспособности российских граждан.
Новогодние планы «Домодедово»
С 25 декабря по 11 января московский аэропорт «Домодедово» планирует обслужить более миллиона путешественников и отправить около 6 тысяч рейсов.
По прогнозам экспертов аэропорта, среди новогодних направлений первое место займет Сочи, куда на зимние каникулы отправятся более 70 тысяч человек. На втором месте Симферополь: провести праздники в Крыму планируют более 60 тысяч путешественников. На третьем – Санкт-Петербург, который посетит около 40 тысяч человек.
Vienna Pass, или венские каникулы с большой скидкой
С момента запуска скидочной карты Vienna Pass в январе этого года продано более 40 тыс. «венских паспортов». Новинка сразу зарекомендовала себя как одно из лучших туристических предложений Вены. Карта дает возможность бесплатно посетить свыше 60 достопримечательностей и музеев в столице Австрии и ближайших окрестностях. Vienna Pass доступна на два, три и шесть дней по цене €69, €84 и €99 соответственно. С собой можно бесплатно провести одного ребенка до 6 лет, а за детей и подростков до 19 лет доплатить только половину цены входного билета. Карта именная, но за время ее использования у нашего корреспондента ни разу не попросили документ для проверки.
За небольшую доплату к пассу прилагается опция travel – отдельный билет на транспорт: метро, городские электрички, автобус и трамвай. К двухдневной карте, например, надо добавить всего €13.
Корреспондент RATA-news предпочла Vienna Pass в расширенной комплектации – и не прогадала. Вена хоть и не Москва, но город немаленький, услугами транспорта приходилось пользоваться по несколько раз в день. К карточке прилагается подробная брошюра со списком мест посещения, их адресами и временем работы, а также картой города.
Как оказалось, с волшебным Vienna Pass можно сэкономить приличные деньги. Судите сами: за два дня удалось бесплатно посетить одиннадцать объектов, а можно было бы и больше, но тогда получилось бы совсем уж «галопом по Европам». Чтобы сэкономить время, туристам можно порекомендовать такой маршрут. Начать с Музейного квартала, где одним днем обойти Музей истории искусств (€14), далее зайти в Альбертину (€11,9). Откуда рукой подать до Хофбурга (€12,50), пройтись по императорским покоям и музею императрицы Сисси, где выставлены ее венчальное платье и роскошные ювелирные гарнитуры. Сокровищница Габсбургов (€12) в Хофбурге хранит уникальные экспонаты: светские и религиозные ценности, когда-то принадлежавшие этой могущественной европейской династии.
Великолепные интерьеры летнего дворца Шёнбрунн (€14,5) и зоопарк (€16,5) на его территории потребуют, как минимум, три часа на осмотр, да и то – пробежкой. Там же находится весьма любопытный Музей карет и экипажей (€8).
В список входит также музей-квартира Зигмунда Фрейда (€9) и, пожалуй, один из самых необычных объектов Вены, открытых для посещения, – Патологоанатомический музей (€4), расположенный в Башне дураков, где до 60-х годов XIX века содержали душевнобольных людей.
А с радиовышки «Дунайская башня» (€7,4) или гигантского колеса обозрения (€9,5) в парке Пратер получаются лучшие панорамные снимки австрийской столицы. С полным списком объектов можно ознакомиться здесь.
Карта дает еще одно неоценимое в туристический «час пик» преимущество – проход без очереди на некоторые объекты, надо только свериться со списком в брошюре. Помимо этого, Vienna Pass включает неограниченный проезд на двухэтажном экскурсионном автобусе Hop on Hop off с аудиогидом, пока, правда, на английском языке. Обычный билет обошелся бы в €29 в день.
Но будьте внимательны, составляя маршрут по культурно-историческим достопримечательностям. Упоминание о льготном посещении 40 музеев немного усыпляет бдительность счастливого обладателя Vienna Pass. Когда меня развернули на входе в Бельведер, я очень удивилась. Но все оказалось верно: за вход в Нижний и Верхний Бельведер придется заплатить по €14. Действие карты на эти музеи не распространяется, как и на многие другие популярные туристические места. Впрочем, не зайти в Верхний Бельведер было бы большой ошибкой – здесь выставлена картина Густава Климта «Поцелуй», у которой постоянно зависают туристы.
На все вышеперечисленное ушло €176, сэкономить удалось €94. И это не считая транспортных расходов, а их набежит немало при активном перемещении по городу. Например, поездка в метро в течение часа обойдется в €2,2.
Приобрести карту можно в собственном офисе Vienna Pass, расположенном в переходе рядом с Оперой (Operngasse), или заранее заказать по интернету и получить по почте.
Если предстоит недельная поездка в Вену, советую купить Vienna Pass на 6 дней. Этого времени как раз хватит, чтобы насладиться осмотром большинства предложенных в брошюре музеев и прочих местных достопримечательностей.
Наталья Панферова, RATA-news
Следующий номер RATA-news выйдет 11 января 2016 года.
С Новым годом!
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»