Пакс
RATA-news в Telegram-----------------RATA-news в Telegram-----------------

РАТА-новости от 03.07.2006

Мечты уносят россиян дальше, чем позволяет реальность

Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) провел опрос относительно вариантов летнего отдыха россиян в предыдущие годы и соответствующих планов в этом сезоне.Опрошено 1594 человека в 153 населенных пунктах в 46 областях, краях и республиках России. Статистическая погрешность не превышает 3,4%.

Наиболее распространенным видом летнего отдыха россиян, по-прежнему, остается дача, садовый участок: каждое лето 2003–2005 гг. таким образом отдыхали по 22-24% опрошенных. На российском побережье Черного моря проводили свой отпуск по 6-8% опрошенных. В других местах на территории страны – по 9-10% респондентов.

Менее распространен отдых в Крыму (1-2%), в прибалтийских странах (1%), других местах бывшего СССР (2-3%), а также за их пределами (1-3%). Большинство во время отпуска оставались дома; однако доля таких респондентов сократилась с 61% в 2003 г. до 56% в 2005 г. Чем выше доходы респондентов, тем реже они проводят лето дома: не выезжали на отдых от 34% в группе с доходами свыше 5000 рублей в месяц на члена семьи и до 77% в группе с доходами до 1500 рублей.

Планы на это лето очень похожи, все ранее выявленные тенденции развиваются довольно медленно. Число «домоседов» может еще более сократиться: если в 2004-2005 гг. никуда не собирались уезжать на летний отдых 58-59% опрошенных, то в этом году – только 52%. Из группы респондентов с доходами выше 5000 рублей дома намерены остаться 27%, в основном респонденты этой группы планируют провести свой летний отдых на даче – 34%.

Мечты «уносят» россиян дальше, чем позволяет реальность: большинство респондентов, если бы была возможность выбора и необходимые средства, предпочли бы поехать в дальнее зарубежье - 34%, еще год назад подобные мечты возникали реже – 28%; или на черноморское побережье России - 32%. На Черное море в России предпочли бы съездить, прежде всего, жители Южного федерального округа (49%), а также малообеспеченные респонденты (с доходами до 1500 рублей – 42%). В дальние страны стремятся более других жители Центрального федерального округа (45%), а также респонденты с доходами свыше 5000 рублей (50%).

Самыми предпочтительными для россиян являются пляжный отдых (35%) и лечение в санаториях (32%), возрастные различия проходят по границе 45 лет: те, кто моложе – предпочитают пляж, те, кто старше – санаторий. Познавательный отдых привлекает 28% опрошенных; отпуск в пансионатах и домах отдыха – 25%; в походах, на рыбалке, охоте – 22%; реже на даче (16%) и дома (17%). За последний год приоритеты россиян в выборе вида отдыха не изменились, но значительно расширился спектр предпочтений: респонденты стремятся совместить разные виды отдыха – рост значений отмечен по всем позициям рейтинга.

Самый распространенный бюджет на одного отдыхающего члена семьи – менее 5000 рублей, ее собираются потратить 19% респондентов. От 5 до 10 тыс. рублей на человека готовы израсходовать 14% опрошенных, от 10 до 25 тыс. рублей – 10% респондентов, свыше этого - только 3% россиян. Но больше всего тех, у кого в семейный бюджет не вписываются траты на летний отдых – 39%, в прошлом году их было больше – 46%. Траты на летний отдых не запланированы у большинства респондентов с доходами до 1500 рублей (55%). Еще 15% опрошенных затрудняются с ответом.

За последний год приоритеты респондентов, имеющих несовершеннолетних детей, относительно отдыха своих детей практически не изменились. Значительная часть наших детей – 41% – останутся дома, за последний год их число сократилось на 5%. Самые распространенные виды отдыха детей – на даче, садовом участке (15%) и в детском лагере отдыха (13%), а также с родителями на Черном море (в России) или в другом месте страны (10% и 8%).

 

 

Где вы отдыхали прошлым летом?(любое число ответов)

Где собираетесь отдыхать этим летом?(любое число ответов)

А где бы предпочли отдыхать, если бы у была возможность выбора и необходимые средства?(до двух ответов)

 

2004

2005

2006

2004

2005

2006

2005

2006

На даче, садовом участке

22

22

24

20

20

22

6

7

На Черном море (Россия)

6

7

8

5

7

9

31

32

В другом городе, селе России

10

9

9

8

6

7

10

8

В Крыму

1

1

2

1

1

1

11

13

В Прибалтике

1

0

0

1

1

0

3

4

В других местах на территории бывшего Союза

2

3

3

2

2

4

9

7

За границей

2

1

3

2

3

3

28

34

Дома

61

59

56

58

59

52

14

10

Затрудняюсь ответить

1

1

2

8

6

7

3

5

 

Какой вид отдыха вы предпочитаете? (любое число ответов)

 

2005

2006

Пляжный отдых

30

35

Лечение в санаториях

28

32

В домах отдыха, пансионатах

16

25

Походы (пешие, велосипедные, байдарочные и т. д.), рыбалка, охота

19

22

Познавательный отдых – экскурсии, путешествия по историческим, памятным местам

21

28

Отдых на даче, огороде

12

16

Отдых дома

14

17

Другое

3

3

Затрудняюсь ответить

1

3

 

Если вы или кто-то из членов вашей семьи намерены отдыхать нынешним летом, то сколько денег собираетесь на это потратить из расчета на одного отдыхающего члена семьи?

 

2005

2006

Менее 5.000 рублей

15

19

5.000–9.999 рублей

12

14

10.000–24.999 рублей

7

10

25.000–49.999 рублей

2

2

Свыше 50.000 рублей

1

1

Нисколько

46

39

Затрудняюсь ответить

16

15

 

Готовится к изданию новый справочник делового туризма

В соответствии с программой развития Санкт-Петербурга как туристического центра на 2005-2010 г. Управление по туризму Комитета по инвестициям и стратегическим проектам Санкт-Петербурга готовит к выпуску официальный информационный справочник «Конгресс Бюро. Санкт-Петербург» – профессиональное издание, посвященное индустрии конгрессов, делового туризма и инсентив путешествий города. Он будет издан осенью 2006 г.

К участию приглашаются отели, организаторы конгрессных мероприятий, специальные места проведения (выставочные, конгрессные, конференционные, концертные, спортивные комплексы и залы для организации событий), дворцы и музеи. Информация о компаниях, занятых в конгрессной деятельности, публикуется за счет средств бюджета администрации города.

Справочник будет издан на основных европейских и восточных языках тиражом 10000 экз. Издание будет дополнено аналитическими материалами о состоянии конгрессной деятельности и инфраструктуры Санкт-Петербурга, планами проведения в городе конгрессных мероприятий и выставок, а также информационными статьями.

Распространение справочника предполагается по нескольким каналам: во время официальных мероприятий администрации Санкт-Петербурга в России и за рубежом; на международных туристских выставках, проводимых за рубежом (программа представлена на сайте www.travelexpo.ru), и специализированных выставках ВО «РЕСТЭК»; прямая российская и международная рассылка организаторам событий (отраслевые ассоциации, PR-агентства, профессиональные организаторы корпоративных событий и встреч, PCO и DMC компании, агентства инсентив/деловых путешествий и событийного маркетинга, крупные корпорации, федеральные и региональные органы власти).

Дополнительная информация – в компании «Санкт-Петербург Экспресс): (812) 303-98-75, 303-98-78

«Летний фестиваль балета»: поднимись над суетой





В пятницу, 1 июля, в московском театре «Новая опера» в саду «Эрмитаж» при полном аншлаге открылся очередной«Летний фестиваль балета», организованный продюсерской компанией «Театр-Медиа».

Примечательно, что нынешний праздник балета имеет заметный «туристический» оттенок. В частности, на открытии присутствовали около 100 представителей компаний, работающих на рынке въездного и внутреннего туризма. Напомним, что в этом сезоне партнерами «Театра Медиа» стали около 50 туристических компаний, из которых 31 – член РСТ. Первым гостей и участников фестиваля со сцены «Новой оперы» приветствовал президент Российского союза туриндустрии Сергей Шпилько (фото1), а в числе приглашенных на открытие был заместитель председателя Комитета Госдумы РФ по экономической политике, предпринимательству и туризму, председатель Комитета ТПП РФ по предпринимательству в сфере туристской, курортно-рекреационной и гостиничной деятельности Юрий Барзыкин.

Большой интерес проявили к этому проекту средства массовой информации: открытие снимали восемь телеканалов, в числе зрителе было несколько десятков журналистов из различных изданий.

Участников фестиваля зрителям представил хореограф, лауреат Государственных премий РФ, народный артист СССР Михаил Лавровский (фото2). Зал овациями приветствовал присутствующую в зале народную артистку СССР Веронику Дударову руководителя Симфонического оркестра России ( на фото3 слева направо директор Симфонического оркестра России Александр Машкович, продюсер фестиваля Иван Воронцов, Вероника Дударова, генеральный продюсер фестиваля Федор Рындин). В этом году Веронике Борисовне исполняется 90 лет, но маэстро по-прежнему можно увидеть за дирижерским пультом. Не меньших почестей удостоились в этот вечер и народные артисты России Наталья Касаткина и Владимир Василёв(фото4)– художественные руководители Государственного театра классического балета. Почти за 30 лет существования этого коллектива его артисты завоевали 19 золотых медалей, 5 премий, 2 Гран-При Парижской академии танца и даже звание чемпионов мира по танцу. Кстати, в этом году звездная пара отмечает 50-летие семейной жизни.

Фестиваль открылся новой постановкой Касаткиной и Василёва - премьерой спектакля «Штраус-Гала» в исполнении Государственного театра классического балета.

Зал очень тепло принял этот легкий, веселый спектакль – «браво!» кричали практически с первого номера.

Завершился вечер торжественным приемом. Гостей в ресторан «Самарканд» отвезли на автобусах, предоставленных туристической компанией «КМП-групп».

В этом году в фестивале также принимают участие балетная труппа Государственного академического музыкального театра им. Наталии Сац под руководством Владимира Кириллова и «Имперский русский балет» Гедиминаса Таранды.

Врепертуаре13 спектаклей, всего будет дано более 50 представлений. Продлится «Летний фестиваль балета» до 28 августа 2006 года. Билеты еще продаются.

Обновленный санаторий на Кавминводах

В Ессентуках полностью обновлен санаторий «Центросоюза». Недавно завершился капитальный ремонт этой здравницы, которая теперь гарантирует гостям максимально комфортное проживание.

Санаторий «Центросоюза» расположен в курортной зоне, недалеко от центра города, в лесо-парковой зоне площадью около 9 га. Здравница располагает сильной лечебной базой, на территории есть крытый бассейн и все необходимое для хорошего отдыха. Услуги оптимальны по соотношению цены и качества.

Более подробная информация – в компании «Алеан»: (495) 780-99-72, www.alean.ru

А теперь в «Дагомыс» - погреться

На прошлой неделе «Роза ветров» звала из московской жары в Дагомыс, к морю. А теперь приглашает туда же – погреться. Вот так переменчива столичная погода.

Итак, «Роза ветров» предлагает с 5 по 9 июля улететь в Дагомыс, заплатив всего 6999 руб., включая стоимость авиаперелета.

Не надо долго думать. Надо лететь.

«Роза ветров»: (459) 956-50-24/25, russia@roza-v.ru, www.roza-v.ru

Отдых в Крыму - море удовольствия!

Компания «Мультитур» предлагает большое разнообразие вариантов отдыха на Южном побережье Крыма. Фирма особенно советует обратить внимание клиентов на санаторий «Гурзуфский», ТОК «Жуковка», гостиничный комплекс «Ялта-Интурист» и ЛОК «Времена года - Марат», где стоимость услуг - от 860 руб. в сутки на человека с питанием.

«Жуковка», например, приятно удивляет ландшафтным парком площадью 6 га, пальмами, бамбуковыми рощами. Санаторий «Гурзуфский» не уступает по своей красоте, он расположен на берегу моря в живописной Гурзуфской бухте, где ажурные корпуса санатория располагаются прямо в парке экзотических растений. Вообще все комплексы находятся вдоль берегов Ялты и имеют собственные галечные пляжи.

Размещаются отдыхающие в номерах со всеми удобствами, телевизором, холодильником. Свое время курортники могут провести в ресторанах, барах, есть возможность играть в бильярд, настольный теннис, заниматься в тренажерных залах, расслабляться на танцплощадках.

В ЛОК «Времена года - Марат» за дополнительную плату можно сделать УЗИ внутренних органов, массаж, антицеллюлитные обертывания, грязелечение, подводное и сухое вытяжение позвоночника.

«Мультитур»: (495) 544-90-04, факс 544-90-05, operator@multitour.ru (для бронирования), www.multitour.ru

Самые дешевые авиабилеты в Крым здесь

Компания «РУТТ», генеральный агент крупнейшего украинского туроператора «Вояж-Киев», предлагает самые дешевые авиабилеты в Крым. Взрослому человеку билет до Симферополя, купленный до 26 августа 2006 года, обойдется в 6850 рублей. Рейсы выполняются авиакомпанией «Аэросвит» на Боинге 737 по вторникам и субботам.

Турагентствам на приобретенные авиабилеты предоставляется скидка от 10%.

«РУТТ»: (495) 245-05-74, 247-15-58, www.voyage-kiev.ru

Венгрия и Хорватия: посмотреть, отдохнуть и попробовать на вкус

Компания «Интерс» этим летом приготовила для любителей автобусных путешествий уникальное предложение. Оператор организует поездку по маршруту Венгрия - Хорватия с недельным отдыхом на Адриатическом побережье.

Как всегда, туристы смогут увидеть самое интересное в Будапеште, Эстергоме, Вышеграде, Сентендре, Загребе, Балатоне. Их ждут обзорные экскурсии и знакомство с готическими церквями, старинными замками и дворцами, посещение термальных источников, мини круизы по Дунаю, дегустации лучших венгерских вин и многое другое. И самое главное - туристы смогут сочетать экскурсионную программу с отдыхом на море и провести целую неделю на курорте Хорватии. Маршрут рассчитан на 15 дней без ночных переездов в автобусе.

Выезды по программе еженедельно по вторникам. Открыты дополнительные даты - 5, 12, 19 и 26 сентября. Стоимость тура от 375 евро, включая проживание, трансфер, визу, экскурсионное обслуживание.

«Интерс»: (495) 995-80-94, 787-71-69, www.inters.ru

Нимфа Калипсо все еще ждет...

У Мальты, как, впрочем, у любой другой страны, с туристической точки зрения есть множество особенностей, которые, чтобы ее хорошо продавать, нужно обязательно знать досконально. В компании «Мондо Турс» о них прекрасно осведомлены, поэтому направление и остается постоянно востребованным у многочисленных агентов туроператора.

Программы пляжного отдыха, которые собственно и являются сутью предложений туроператора на острове, основываются на перелетах регулярными рейсами авиакомпании Air Malta по пятницам. Клиент может выбирать любой курорт острова, но основное свое внимание туроператор сосредоточил все-таки на двух – Слима и Сент Джулианс.

Слима относится к числу самых фешенебельных курортных городов Мальты с прекрасными отелями, дорогими магазинами и оборудованными каменистыми пляжами. Есть здесь и отличная набережная для вечернего променада, а совсем недалеко – Пачевиль, центр ночной жизни острова. Компания «Мондо Турс» предлагает большой выбор отелей категорий 4* и 5*.

Чуть дальше по побережью на север расположен Сент Джулианс – курорт с хорошо развитой инфраструктурой, в частности с большим выбором ресторанов, предлагающих все кухни мира. Городские отели от 3* до 5* стоят по берегам бухты Спинола, где живет большое количество диких, но очень симпатичных уток. А знаменитый Пачевиль – это один из районов Сент Джулианса. На этом курорте туроператор также готов разместить отдыхающих в любом из отелей.

Кроме того, «Мондо Турс» разработала несколько интересных экскурсий, в том числе в столичную Валетту, в Голубую лагуну острова Комино и на остров Гозо, на котором, согласно легенде, нимфа Калипсо семь лет удерживала Одиссея.

«Мондо Турс»: (495) 258-39-39, maria@mondotours.ru, www.mondotours.ru.

«Джет»: выбирайте удобное время вылета на Крита

В этом сезоне в ассортименте компании «Джет Тревел» - широкий выбор самых популярных отелей практически на всех курортах острова Крит, в том числе известных цепочек Aldemar и Grecotel, причем по весьма привлекательным ценам. Прямой перелет на Ираклион - еженедельно по воскресеньям.

Для удобства туристов у компании есть два варианта перелетов на «Боингах» из аэропорта «Домодедово»: в 6.40 аавиакомпанией «ВИМ-авиа», что привлекательно для москвичей, и в 15.50 авиакомпанией «Сибирь», что удобно для регионов.

Разнообразные экскурсионные программы от «Джета» дают возможность не только прикоснуться к сокровищам уникальной минойской цивилизации, но и насладиться живописной природой Крита.

«Джет Тревел»: (495) 626-89-00, 207-90-08, crete@jettravel.ru; www.jettravel.ru

Александрополис – город инженеров

1 июля 800 инженеров из 48 стран мира собрались в Александрополисе на ежегодную конференцию, чтобы обсудить проблемы и перспективы развития нанотехнологий.

Главный конференцзал отеля Alexander Beach – «Александр-холл» - каждый день принимает участников конференции на пленарные заседания. Более 600 инженеров выступят с докладами в конференц-залах отелей Thraki Palace и Alexander Beach.

Несмотря на насыщенную программу конференции, у всех участников будет возможность отправиться в путешествие по Греции и посетить остров Тасос, уникальный природный заповедник Дадья, музей шелка в Суфли и храм Богоматери – Мироспасительницы в Фересе.

Необычный подарок для всех участников мероприятия подготовили отели Alexander Beach и Thraki Palace совместно с московской туристической компанией «Лабиринт». Российские дети, приехавшие на фестиваль русской культуры в Греции, приглашены на выступления в эти отели. Таким образом, таланты наших ребят смогли оценить не только жители города Александрополиса, но и клиенты гостиниц, приехавшие на конференцию из других стран.

Гостинице «Волга» - 30 лет

7 июля 2006 года московской гостинице «Волга» исполняется 30 лет. Торжества, предварительно назначенные на этот же день, перенесены на 12 июля. Праздник пройдет в конференц-центре отеля по адресу: Докучаев переулок, 2.

В программе: награждение отеля почетной грамотой мэра, выступление заместителя мэра Москвы Иосифа Орджоникидзе, пресс-конференция и фуршет.

Профессионалы гостиничного и туристического бизнеса, желающие принять участие в мероприятии, могут обратиться в службу маркетинга и продаж гостиницы «Волга» по телефону: (495) 783-91-06 или по адресу utkina@hotel-volga.ru

Высокие награды хорватскому туризму

European Tour Operators Association, объединяющая более 400 туристических фирм, признала Хорватию самым интересным европейским направлением и страной, которая предоставляет наибольшее количество ценностей за уплаченные туристами деньги.

Нью-йоркский журнал The Times высоко оценил Дубровник, провозгласив его топ-направлением лета. Похожее заявление появилось и на американской интернет-странице Smartetravel.com, где регулярно даются оценки и рекомендации туристических направлений во всем мире. Здесь Дубровник был в перечне десяти европейских городов, которые обязательно надо посетить.

Американцы восхищены «кристально чистым и невероятно синим» хорватским морем, как они его часто описывают, об этом же свидетельствует и новый путеводитель по Хорватии, который недавно издал самый известный американский туристический гид Arthur Frommer. В книге на 340 страницах описывается всеобъемлющее туристическое предложение Хорватии, начиная от Дубровника, Истрии и Далмации до Загреба и его окрестностей, Загорья, Славонии и Подравины. Кроме того, в путеводителе можно найти ряд полезных рекомендаций – что в Хорватии следует обязательно посетить, где остановиться и что поесть.

Номинация города Опатия на международную награду Ente Florale – «Золотой цветок Европы 2006» – хоть и не классическая награда в области туризма, но также исключительно важная. Комиссия Европейского союза по озеленению и сохранению окружающей среды, присуждающая эту награду, скоро посетит Опатию в числе 11 других конкурирующих европейских городов. Комиссия даст оценку качеству и состоянию окружающей среды, степени развития туризма, связям городских властей с населением и средствами массовой информации. Это и есть главные критерии для присуждения награды. Несколько лет назад ее получил один из хорватских городов – Велика Горица, который находится недалеко от Загреба.

Дирекция известной премии World Travel Award в этом году ввела в номинацию лучших гостиниц две кандидатуры из Хорватии. Одна из них – Hotel Dubrovnik Palace, которая номинирована в категории лучшего resort-отеля в Европе и лучшей гостиницы Хорватии. В этой же второй категории номинирован и Hotel Croatia в Цавтате. Гостиница Hotel Dubrovnik Palace номинирована также в категории «Лучший spa-resort отель в Хорватии».

Подобную награду – за лучшую марину в Хорватии – в этом году получила марина Врсар из одноименного города в Истрии от немецкого портала Skippertipps для мореплавателей.

Хорватия получила награды и за гастрономическое предложение. Австрийский гастрономический путеводитель Gault Millau присудил «поварские колпаки» тринадцати ресторанам в Хорватии, из которых десять находятся в Истрии, а три – в Приморско-горанском округе. «Валсаббион» и «Милан» из Пулы, «Зиганте» из Ливада и «Кукурику» из Каства получили наибольшее количество очков – по два «поварских колпака» из максимально четырех возможных как награда за высшее мировое качество. По одному колпаку получили рестораны «Дамир», «Орнела» и «Чок» в Новиграде, «Токлария» из Совиньского Поля, «Блу» и «Монте» из Ровиня, «Св.Никола» из Пореча, «Мало село» из местечка Фратрие у Буя. Кроме того, один колпак получили ресторан «Ле Мандрач» в Волоском и «Джонсон» в Мошченичской Драге.

«Аэрофлот» и CSA объединили маршруты

С 1 июля Аэрофлот и CSA Czech Airlines начали совместную эксплуатацию авиалиний между пунктами Ирландии, Великобритании, Чехии и России.

Согласно подписанному соглашению «Аэрофлот», не выполняя собственных полетов в Дублин, Корк (Ирландия), а также Манчестер и Эдинбург (Великобритания), сможет продавать перевозки под своим кодом на рейсы CSA в эти пункты через Прагу. Одновременно CSA сможет расширить свою сеть по России (Иркутск, Барнаул, Кемерово, Омск) за счет продаж на рейсы «Аэрофлота» через Москву.

Авиакомпании будут совершать от пяти до семи совместных рейсов в неделю по маршруту Прага - Москва – Иркутск – Москва – Прага. А также семь рейсов в неделю на линиях Прага - Москва – Барнаул и обратно, Прага - Москва – Омск и обратно, Прага - Москва – Кемерово и обратно на отечественных лайнерах Ту-154 на парке Аэрофлота. На парке авиакомпании CSA, в свою очередь, будет выполняться по семь рейсов в неделю на линии Москва - Прага – Дублин и обратно, Москва - Прага – Манчестер и обратно, шесть рейсов Москва - Прага – Корк и обратно и пять рейсов Москва - Прага – Эдинбург и обратно на самолетах Боинг 737.

Спланировать путешествие, получить дополнительную информацию и забронировать билеты можно по круглосуточному бесплатному телефону Центра информации и бронирования «Аэрофлота»: 8-800-333-55-55 –телефон. В Москве телефон call-центра: (495) 223-5555.

«Югорский маршрут» как средство продвижения

Комитет по туризму Ханты-Мансийского автономного округа – Югры проводит творческий конкурс "Югорский маршрут" среди журналистов муниципальных, окружных и специализированных СМИ.

Главная цель конкурса "Югорский маршрут" - популяризация внутреннего и въездного туризма в Югре. Это конкурс на лучшую творческую работу, раскрывающую красоту, своеобразие и туристическую привлекательность города, района или отдельного уголка нашего округа. Принимаются как опубликованные, так и неопубликованные авторские материалы (статьи, очерки, фотографии), созданные не ранее 1 января 2006 года.

Подведение итогов будет приурочено к Всемирному дню туризма, который состоится 27 сентября 2006 г., оргкомитет принимает работы до 17 сентября 2006 г. Победителей, которых определит авторитетное жюри, ожидают ценные призы.

Лучшие работы войдут в сборник Комитета по туризму автономного округа, который будет распространяться на выставках различного уровня, а так же размещен на сайте Правительства автономного округа www.admhmao.ru в разделе «Туризм», где располагается положение о конкурсе.