РАТА-новости от 04.02.2005

Деловой туризм в рабочей встрече «Business Travel Events»

Вчера в московском отеле «Марриотт Аврора» прошел workshop, посвященный развитию делового туризма на российском рынке. Мероприятие было организовано Ассоциацией национальных туристических офисов в России (АНТОР) при поддержке Российского союза туриндустрии, Ассоциации делового туризма и BTAA (Business Travel Agencies Association).

На церемонии открытия с приветственной речью выступила заместитель руководителя Федерального агентства по туризму Натэла Шенгелия.

Председатель АНТОР и глава представительства Мальтийского управления по туризму Энтони Каруана сказал в беседе с корреспондентом RATA-news: «Как профессионалы турбизнеса мы знаем, что деловой туризм – это серьезное и перспективное направление, которое только начинает развиваться на российском рынке. Как говорится, все новое перспективно – вот мы и стараемся развить эту перспективу. Конечно, нам известно, что мы уже не первые организуем подобное мероприятие, но меньше всего думаем о конкуренции с предшественниками. АНТОР хотел бы создать в этом сегменте рынка нечто свое, оригинальное не столько по форме, сколько по содержанию».

В workshop приняли участие представительства Австралии, Болгарии, Венгрии, Германии, Греции, Дубая, Иордании, Испании, КНР, Кореи, Малайзии, Мальты, Польши, Словакии, Финляндии, Чехии, а также туристические компании и отели – всего более 30 организаций. Участники представили свои возможности по проведению конференций, симпозиумов, семинаров, инсентив-туров, корпоративных программ.

По словам директора представительства - Центра по развитию туризма Финляндии Арто Асикайнена, Финляндия уже давно пользуется популярностью как страна с прекрасными возможностями и инфраструктурой для делового туризма. Первые инсентив-туры из России появились на этом направлении еще в начале 90-х годов. Как сказал г-н Асикайнен, российский рынок представляет большой интерес для Финляндии, а бизнес-туры помогают стимулировать турпотоки между двумя странами.

Испания известна российским туристам, прежде всего, как место прекрасного отдыха и развлечений. Но, как рассказал советник по туризму посольства Испании в Москве Луис Бовес Мартин, эта страна входит в первую мировую десятку по количеству мероприятий делового туризма. Испания заинтересована развивать это направление и на российском рынке. На 2005 год запланирован ряд ознакомительных поездок для сотрудников туркомпаний, которым будет представлена развитая инфраструктура и «деловые» возможности Испании.

Венгрия, по словам главы представительства Андреи Сегеди, занимает 21 строчку в списке стран всего мира, куда приезжают с целью делового туризма. Примерно половину всего потока из России (около 50 тыс. человек) составляют те, кто приезжает для проведения различных мероприятий и инсентив-туров. Как отметила г-жа Сегеди, Венгрия предлагает не только отели и оборудованные залы для деловых встреч, но и замки, а также круизы на кораблях, где есть качественное техническое оснащение.

Компания Silja Line на вчерашней рабочей встрече предложила новые программы конференц-туров по маршруту Санкт-Петербург – Хельсинки - Санкт-Петербург и Хельсинки – Стокгольм - Хельсинки с полным пакетом услуг. Как рассказала менеджер по региональным продажам Silja Line Марика Асунта, в последнее время непродолжительные круизы пользуются спросом для проведения корпоративных мероприятий, конференций и семинаров. Суда компании имеют хорошее техническое обеспечение и просторные залы для организации бизнес-туров, при этом круизы вносят разнообразие в традиционные формы делового туризма.

В рамках workshop прошли презентации национальных туристических офисов Австрии, Венгрии, Кореи, Мальты, Финляндии, а также компаний Aviareps и Special Interest Travel Ltd.

Словакия собирается удивить питерский турбизнес

Словацкое управление по туризму приглашает руководителей петербургских турфирм на встречу с представителями индустрии туризма Словакии.

В программе - презентация «Словакия заставит вас удивиться», деловые переговоры, сюрприз-лотерея, фуршет.

Как сообщила RATA-news глава словацкого туристического представительства Клаудиа Выскочилова, специально для встречи с петербургскими коллегами в северную столицу приедут директора турфирм из разных городов Словакии, представители гостиниц, лечебных и горных курортов. Они представят маршруты активного и семейного отдыха, лечебные, горнолыжные туры, предложения по инсентив-поездкам и программы делового туризма.

Встреча состоится 9 февраля 2005 г. с 10.00 до 14.00 в гостинице

Corinthia Nevskij Palace (Невский пр., 57)

Организаторы просят подтвердить участие по е-mail: sacrmow@comail.ru или по факсу (095) 251-76-45.

Турпоток в Москву увеличивается

По данным Федеральной пограничной службы ФСБ РФ, через аэропорты Московской воздушной зоны в прошлом году Москву посетили 2919 тыс. иностранных туристов. Это на 17% больше, чем в 2003 году, а начиная с 1999 года рост составил 96,5%. Эти показатели не учитывают въезд иностранных гостей железнодорожным, водным и автомобильным транспортом.

По словам председателя московского Комитета по туризму Григория Антюфеева, этому способствовало участие Москвы в международных выставках, организация пресс-туров для иностранных журналистов, создание новых туристических программ, распространение рекламно-информационной продукции и показ рекламного видеоролика о Москве по телеканалу CNN.

Наибольшее число туристов дальнего зарубежья, посетивших город, составляют граждане Германии – 248629, США - 172639, Франции - 113312, Италии - 106207, Великобритании -101049, Турции - 90853, Китая -69843, Японии -48320, Израиля - 45985, Южной Кореи - 41072.

Несмотря на спад въездного потока в IV квартале, вызванный терактами в России и Москве, показатели 2004 года опережают прогнозируемые темпы роста. Если тенденция сохранится, то реализуется прогноз Всемирной туристской организации и Россия к 2020 году войдет в первую десятку самых популярных туристических направлений в мире.

Питерскую «Визу» отлучили от МИДа

С 10 февраля санкт-петербургская компания «Виза» прекращает оформление загранпаспортов «мидовской» серии. Почти 15 лет фирма являлась монополистом на рынке «мидовских» загранпаспортов и, помимо выполнения заявок от юридических лиц, «помогало» в оформлении документов турфирмам и частным лицам. По мнению специалистов, главной причиной отказа Министерства иностранных дел РФ от сотрудничества с ЗАО «Виза» стала посредническая деятельность этой компании.
Таким образом, единственной структурой, оформляющей в Петербурге «мидовские» загранпаспорта становится, соответственно, представительство МИД. Список организаций, подлежащих обслуживанию через эту структуру, сейчас уточняется.

По словам представителя МИД РФ в Петербурге Виктора Лопатникова, его структура будет выдавать паспорта только по заявкам компаний, сотрудники которых отправляются в деловую поездку. Остальные должны оформлять документы через Паспортно-визовую службу ГУВД СПб и Ленобласти. «В Москве все паспортно-визовые документы оформляются МИДом РФ. В Петербурге посредником до сих пор выступало ЗАО «Виза», так как у нас не было достаточно ресурсов. Сейчас мы получили из Москвы дополнительное финансирование и штат», - сообщил Виктор Лопатников.
Компаниям, которые захотят оформить загранпаспорт для своих сотрудников, необходимо заключить договор с представительством МИД РФ в Петербурге. Срок оформления паспорта останется прежним – 1 месяц. А новые расценки на услуги должен утвердить МИД РФ.

У ЗАО «Виза» на текущий момент заключено около 500 договоров на оформление «мидовских» паспортов. Компания получила авансы в размере 1 млн. рублей. «Мы вернем эти средства нашим клиентам. Скорее всего, мы теперь будем сотрудничать с ПВС ГУВД Петербурга и Леонбласти», - говорит генеральный директор ЗАО «Виза» Александр Розов. По его мнению, исключение ЗАО «Виза» из процесса оформления паспортов неоправданно и может привести к дефициту документов. «Скорее всего, процедура выдачи паспортов усложнится. А объемы оформляемых документов снизятся, так как у МИДа не достаточно ресурсов, чтобы обработать такое количество заявок», - считает Розов.

ЗАО «Виза» было создано в 1990 году как дочернее предприятие МИД РФ. В 2004 году компания оформила около 24 тыс. «мидовских» паспортов. Оборот ЗАО составил около $1 млн. Учредителями ЗАО «Виза» являлись администрация Санкт-Петербурга (40%), Ассоциация промышленных предприятий Санкт-Петербурга (20%), Санкт-Петербургская ассоциация совместных предприятий (10%), Петербургская телефонная сеть (10%) и физические лица (20%). В 2005 году Смольный выставляет на торги принадлежащие городу акции. Продажа 40%-ного пакета может привести к появлению нового владельца «Визы». Не исключено, что новая компания начнет оказывать весь комплекс услуг, связанный с оформлением въездных и выездных документов.

По словам директора департамента туристической компании «Актис» Алексея Жукова, в результате перемен пострадают небольшие турфирмы, которые зарабатывали неплохие деньги на оформлении паспортов. «Крупные турфирмы делают паспорта через ОВИРы, хотя через МИД РФ делать это проще и удобнее», - говорит он.

Ежегодный оборот этого рынка в Петербурге составляет около $75 млн. Сейчас в городе и области оформлением заграпаспортов занимается свыше 200 компаний. По экспертным оценкам, оборот фирмы, занимающейся оформлением загранпаспортов, ежемесячно может доходить до $100 тыс. Всего в Петербурге в 2004 году было оформлено около 200 тыс. загранпаспортов. Из них около 125 тыс. – с участием фирм-посредников, сообщает «Деловой Петербург».

Обычно компания заключает договор с районными подразделениями ПВС ГУВД Петербурга. Такие документы оформляются районными ОВИРами сверх лимита. В среднем цена такой услуги колеблется от 1500 до 4500 руб. При этом компания уплачивает в бюджет госпошлину в размере от 900 до 2000 руб. с каждого документа. Оформлением загранпаспортов также занимаются туристические компании. По словам генерального директора фирмы «Калипсо - мир путешествий» Олега Афрамеева, доходы туроператора от этого вида деятельности составляют около 10-15% от общей прибыли компании.

В 2004 году в Петербурге представительством МИД РФ было выдано около 25 тыс. паспортов. Из них около 18 тыс. документов (более 70%) оформлено по заявкам турфирм.

Туризм Приморья делает ставку на запад

На 143,7% туристическая отрасль Приморья выполнила план по поступлениям в бюджет в 2004 году. Об этом корреспонденту информационного агентства "Дейта.RU" сообщил председатель комитета по туризму администрации Приморского края Сергей Пысин.

Итоги работы в прошедшем году были подведены на первом заседании приморского отделения Российского союза туриндустрии. Там же обсуждалось участие в выставке ITB в Берлине, которая пройдет с 11 по 16 марта. На биржу поедут шесть приморских туристических компаний. По словам Сергей Пысина, основная цель участия в выставке – на самом высоком уровне заявить о крае, как о благоприятном для туризма регионе. Не смотря на то, что Приморье и западные страны разделяет большое расстояние, представители местных туркомпаний надеются на заключение договоров

Кострома объявляется родиной Снегурочки

Власти столицы будут помогать костромским коллегам в реализации проекта «Кострома - родина Снегурочки». Об этом сообщила журналистам первый заместитель мэра Москвы, руководитель комплекса социальной сферы Людмила Швецова.

«Московские власти заинтересованы в том, чтобы этот проект стал таким же известным, как и проект "Великий Устюг - родина Деда Мороза"», - сказала г-жа Шевцова. Она также рассказала, что в среду встречалась с мэром Костромы Ириной Переверзевой для обсуждения конкретных шагов по реализации проекта.

Костромичи выделили около 10 га для строительства резиденции Снегурочки в живописном парке Берендеевка, находящемся в черте города. (Интерфакс)

Итальянцы построят в Сочи Луна-парк

В Сочи на месте детского городка у кинотеатра "Стерео" итальянская фирма Ito возводит суперсовременный Луна-парк. Как уверяет коммерческий директор компании Алесандро Дзокка, таких Луна-парков в России еще не было, нет в нашей стране и аналогов итальянским аттракционам, который будут установлены в Сочи.

Всего на строительство планируется потратить 13 млн. евро. Инвестором выступает московская компания «Престиж Центр». По словам ее генерального директора Владимира Енгибаряна, новый Луна-парк будет доступен всем категориям населения благодаря сбалансированной ценовой политике.

Центр развлечений откроется 1 мая 2005 года, в день рождения города Сочи. (Юга.ру)

Студенты отрываются в «Дагомысе»

В сочинском оздоровительном комплексе «Дагомыс» проходит III Студенческий марафон.

В студенческом марафоне 2003 года приняло участие более 250 студентов, в 2004-м – более 500. В этом году в «Дагомыс» приехали более 700 гостей из Ростова-на-Дону, Краснодара, Волгограда, Новочеркасска, Ульяновска и других городов.

Программа марафона включает соревнования в непрофессиональной категории по баскетболу, футболу, водному поло, настольному теннису, армрестлингу, стрельбе из лука, дартсу, подтягиванию на перекладине, перетягиванию каната. Также проходят танцевальные, музыкальные конкурсы, шоу-программы, дискотеки, КВН. Завершат фестиваль праздничный банкет и фейерверк.

Акаба – лето круглый год

Как мы уже сообщали, на борту самолета, вылетевшего первым чартерным рейсом в Иорданию 31 декабря 2004 года, находилась и корреспондент RATA-news Любовь Булгакова. Начинаем публиковать ее рассказ об этой поездке.

Полет до Акабы, курортного города на берегу Красного моря, длится немногим больше четырех часов. Современный международный аэропорт носит имя короля Хусейна и способен принимать самолеты любого класса. По меркам Иордании, чье население составляет примерно 5 млн. человек, Акаба считается крупным городом, так как в нем живут около 70 тыс. человек. Любители спокойного отдыха у моря найдут здесь все, что им нужно для расслабления души и тела: хорошие песчаные пляжи, кристально чистую морскую воду, комфортную температуру воздуха, которая не поднимается слишком высоко из-за постоянно дующего легкого прохладного бриза. Даже зимой температура морской воды не опускается ниже 20 градусов. Красное море с его коралловыми рифами и красивыми рыбками давно облюбовали любители подводного плавания. Отправившись в Иорданию, они смогут освоить новые места для погружений. Те, кто еще не приобщился к столь модному нынче развлечению, но очень этого желает, смело могут отправляться на иорданский берег Красного моря. В Акабе работают несколько центров подводного плавания. Доверившись опытным инструкторам, новички быстро освоятся в морских глубинах.

Отельная база вполне справляется с нынешним потоком туристов. Основная часть гостиниц здесь – уровня 3*, таких номеров полторы тысячи. Но есть и гостиницы 1*, и мотели, и апартаменты. Предпочитающих более комфортные условия проживания, ждут в гостиницах категорий 4* и 5*. На самом берегу Красного моря и всего в 10-15 минутах езды от аэропорта стоит отель Radisson SAS Aqaba 5*. В нем более 250 номеров со всеми удобствами, включая телевизор, который принимает канал «РТР-планета». У отеля собственный песчаный пляж, есть открытый бассейн, детский клуб, фитнес- и бизнес-центры.

Акаба считается молодым курортом, но сам город древний. На его территории найдены развалины византийской церкви IV века н.э. и средневекового арабского города Айла. На набережной в центре Акабы высятся развалины крепости, построенной мамлюкским султаном Бейбарсом. Так что туристам, особенно тем, кто интересуется древностями, есть на что посмотреть. А если появится желание подробнее узнать об Иордании, то нужно посетить своего рода кинотеатр – Jordan Experience. В течение небольшого виртуального путешествия древняя страна предстанет перед зрителем во всей своей красоте.

В 2001 году Акаба стала свободной экономической зоной, а значит товары, продающиеся здесь, не облагаются налогами и поэтому дешевле, чем на остальной территории страны. Нужно сказать, что шопинг в Иордании – занятие довольно приятное. Местное население очень доброжелательно относится к туристам. Может быть, потому, что иорданцы еще не избалованы их вниманием, и знаменитое восточное гостеприимство существует пока в своем первозданном виде. Во всяком случае, продавцы в магазинах и лавочках приветливы и вежливы, но не назойливы. Покупателя встречают как дорогого гостя, обязательно угощают чаем или кофе, а на прощание дарят пустяковые, но милые подарочки. Цены практически везде фиксированные.

В качестве сувениров из Иордании лучше всего привозить поделки из дерева и керамики, ювелирные изделия из серебра и золота, обязательно косметику на основе продуктов Мертвого моря и, конечно же, бутылочки с разноцветным песком из Петры. Хорошо еще запастись не совсем привычным для нас, но очень вкусным арабским кофе с бергамотом, пряностями и восточными сладостями. Непременно стоит попробовать, поскольку домой все равно не увезешь, шаурму местного производства. Разница чувствуется сразу.

Имеет смысл, проживая на берегу Красного моря и наслаждаясь всеми прелестями пляжного отдыха, совершить экскурсионную вылазку к главной достопримечательности страны, розовому городу Петра, до которого не более полутора часов езды на комфортабельном автобусе, или в пустыню Вади Рам, расположенную еще ближе. Но об этом в следующий раз.

www.any-way.ru

Соловки – зеленая деревня

На Соловецких островах открылась новая частная гостиница европейского уровня «Зелёная деревня – Соловки» 4*. Здание гостиницы построено из вековых сосновых брёвен диаметром до 1м.

Находится гостиница напротив монастыря на берегу Святого озера. Из окон открывается прекрасный вид на монастырь. К услугам гостей: уютный ресторан с домашней кухней (собственное крестьянское хозяйство) и камином, спорт-бар с бильярдом и спутниковым ТВ на большом плоском экране, зал на 25 мест для проведения конференций; русская баня-каменка.

Всего в гостинице 20 номеров, из которых один двухкомнатный категории VIP, три двухкомнатных люкса, четыре однокомнатных полулюкса; одиннадцать стандартных однокомнатных двухместных. В каждом номере душ и туалет, фен, телевизор, в люксах установлены мини-холодильники.

В гостинице работает собственная служба безопасности. (solovki.ru)

В Москве реконструируют «Золотой колос» и «Останкино»

В Северо-Восточном округе Москвы будут реконструировать гостиницы «Золотой колос» и «Останкино».

Владелец «Останкино» планирует построить на ее месте гостинично-офисный центр, куда войдут две гостиницы 3* и 4* на 2 тыс. мест.

Генеральный директор гостиницы «Золотой колос» Михаил Табачников рассказал, что в настоящий момент есть несколько проектов того, что будет строиться на этом месте после сноса здания. В том числе - универсальный гостиничный комплекс общей площадью 250 тыс. кв. м на 4 тыс. мест, а также кинотеатр. Однако, как сообщил г-н Табачников, единственной проблемой остается финансирование, поскольку правительство города не будет участвовать в инвестировании нового проекта. Он заявил, что, скорее всего, реализация проекта будет осуществляться с привлечением сторонних средств, либо путем продажи части акций, либо с помощью проведения тендера на выбор инвестора. (Росбалт)

Группа класса люкс

Британская консалтинговая компания по инвестициям в международную собственность Quinlan Private, объявила о создании новой группы отелей класса экстра-люкс – Maybourne Hotel Group.

Maybourne Group будет владеть и управлять «Беркли», «Клариджес» и «Коннаутом», которые вместе с отелем «Савой» были приобретены в прошлом году инвесторами Quinlan Private. Ранее этими гостиницами управляла группа The Savoy, которая была аннулирована после недавней продажи одноименного отеля. Джеральдина МакКенна, ранее вице-президент группы The Savoy, станет генеральным директором новой группы.

В настоящее время Maybourne Group активно ищет возможность приобретения новых отелей класса экстра-люкс по всему миру. Администрация группы будет располагаться в недавно приобретенных офисах в лондонском районе Мэйфейр.

Maybourne Group объявила о начале строительства новых 35 номеров и spa-центра в Коннауте. Также было заявлено, что лорд Роджер Риверсайдский, ведущий архитектор Великобритании, согласился стать консультантом в реализации программы улучшения и расширения отеля Беркли.

Кубок мира по сноуборду FIS пройдёт в Корее

Этап Кубка мира по сноуборду FIS (Международной лыжной федерации) – крупнейший в мире чемпионат, проводимый под покровительством FIS, будет проводиться 25 и 26 февраля на курорте Хёндэ Сангву в провинции Канвон-до. Соревнования пройдут по акробатическому сноуборду и лыжам.

Ожидается присутствие сноубордистов из верхних строчек мирового рейтинга. Чемпионат начался в октябре 2004г. в Германии, затем переехал в Австрию, затем во Францию, Словению, Россию и, наконец, пришёл на корейские лыжные склоны. Закончится чемпионат в марте 2005г в Швеции.

Заявки на участие подали около 200 лучших сноубордистов из 30 стран. Они будут соревноваться в таких видах как PSL (Parallel slalom) и HP (Half pipe).

Предстоящее событие обещает стать настоящим праздником мастерства и зрелищности не только для фанов зимних видов спорта, но и для всех любителей масштабных и хорошо организованных спортивных мероприятий.

Кредитная карта открывает турникеты и служит билетом на автобус

В регионе Энгадин начала действовать многофункциональная кредитная карта VIP ENGADINcard. На нее можно с помощью Интернета «загрузить» купленные билеты на подъемники и горнолыжные лифты. Также карту используют в качестве билета на автобус, пропуска в гараж, для оплаты покупок в любом из более 30 миллионов магазинов по всему миру и многого другого. При этом владельцев карт ждут различные скидки и привлекательная бонусная программа Энгадина

Такую кредитную карту Master или Visa можно приобрести по начальной цене 100 швейцарских франков в год, ее совместно выпускают Cornèr Bank Лугано и ENGADINcard AG. Карта впервые объединяет в себе обычную кредитную карту и универсальную технологию доступа «без касания». Каждый раз, когда вы пользуетесь такой картой для оплаты, будь то Анкураж или Зулуленд, вы зарабатываете дополнительные бонусы, которые потом обернутся приятными подарками от Энгадина.

www.engadincard.ch

Британский вечер в честь десятилетия

Профессиональный турклуб провел очередное заседание в залах московского ресторана «УЕ – У Елисеева». Темой вечера была Великобритания – и 10-летие клуба. Соорганазаторами выступили компании «ПАК-групп», BSI-group, MrEnglish, TMI и авиакомпания «Трансаэро».

В официальной части вечера выступил второй секретарь посольства Великобритании Кевин Уилльямс, который поблагодарил турфирмы за сотрудничество и конструктивное отношение к работе консульского отдела.

Председатель совета директоров авиакомпании «Трансаэро» А. Плешаков отметил увеличение потока туристов в Великобританию, рассказал о стратегии компании, направленной на тесное сотрудничество с ведущими туроператорами, и о предложении по полетам в Эдинбург.

В рамках вечера сопредседатель совета Московского фонда защиты прав потребителей В. Куновский вручил компании «ПАК-групп» вручил диплом за активное участие в формировании цивилизованного рынка туристических услуг в России.

Президент компании «ПАК-групп» Александр Сорокин и председатель совета директоров BSI-group Андрей Игнатьев поздравили коллег с новым туристическим годом и поблагодарили за сотрудничество компании, продвигающие туризм и обучение в Великобритании. К ним присоединилась директор московского офиса компании TMI Хелен Ллойд.

В честь 10-летия клуба все участники вечера получили подарки от компании MrEnglish, которая специализируется на обучении английскому языку, прежде всего, в России.

Светская часть вечера традиционную лотерею, где, помимо британских сувениров, предоставленных фирмой BSI group, членов клуба ждал авиабилет Москва – Лондон – Москва от лондонских отелей The Grouv и Atenaeum Baglioni. Билет выиграла главный редактор газеты TTG Russia Мария Шанкина.