РАТА-новости от 06.07.2009
Двухлетняя туристка перенесла клиническую смерть в Греции
В минувшую пятницу сразу два борта с бригадами врачей готовы были подняться в воздух, чтобы экстренно вывезти из Греции российскую туристку, которой в августе исполняется два года. Она перенесла клиническую смерть и три недели находилась в коме.
Москвичка Алиса в конце мая приехала в Грецию, на курорт Порто Каррас (Халкидики) с мамой, бабушкой и старшей сестрой. Через несколько дней родные заметили, что у малышки опухли ноги. Осмотрев девочку, врач гостиницы Meliton Beach посадил ее вместе с мамой в машину и сам отвез в больницу «Ипократио» в городе Салоники. Девочке становилось хуже, стало опухать все тело, затруднилось дыхание, потом она впала в кому, врачи даже констатировали клиническую смерть. В течение трех недель ребенок был подключен к аппарату искусственного дыхания. Состояние было критическим, греческие врачи оценивали пациентку как нетранспортабельную.
В середине прошлой недели врачи сочли возможным транспортировать Алису на родину – ее состояние оставалось тяжелым, но несколько стабилизировалось. Однако категорически не допускалась перевозка обычным пассажирским самолетом. Оплатить самолет санитарной авиации, а это несколько десятков тысяч евро, родители Алисы не могли. Страховая компания в помощи отказала. Действительно ли на тот момент была исчерпана сумма страхового полиса €30 тыс., как утверждали страховщики, еще предстоит выяснить.
Счет шел на дни: врачи сказали, что девочку необходимо перевезти в Москву в течение трех суток. Отец Алисы обратился за помощью в крупную иностранную компанию, где он работает. А Александр Цандекиди, генеральный директор московской фирмы «Музенидис тревел», отправившей эту семью на отдых, позвонил в Российский союз туриндустрии.
Письмо президента РСТ Сергея Шпилько главе МЧС Сергею Шойгу было отправлено в пятницу примерно в 16.00. Министерство отреагировало очень быстро - уже через два часа с руководством РСТ связался оперативный дежурный МЧС. А еще через несколько часов самолет с бригадой врачей Всероссийского центра медицины катастроф «Защита» готовился к вылету. Все это время на связи с президентом РСТ были начальник департамента оперативного управления МЧС России генерал-лейтенант Владимир Степанов и заместитель главного врача Центра авиамедицинской эвакуации и экстренной медицинской помощи Наталья Баранова.
В это же время появилась информация, что компания, в которой работает отец Алисы, приняла решение оплатить самолет санитарной авиации. Организацией полета занималась компания Global Voyager Assistance (GVA). Ее московский офис является основным сервисным центром международной группы GVA. Генеральный директор компании Артур Зульфикаров подтвердил, что все документы, необходимые для вылета самолета в Грецию, уже оформлены. Вот так получилось, что за девочкой были готовы вылететь сразу два борта и две бригады врачей. Чтобы не терять драгоценное время, в Салоники был отправлен уже «оформленный» самолет санитарной авиации.
В субботу в 15.00 борт совершил посадку в московском аэропорту «Домодедово», где маленькую пациентку и ее маму уже ждала машина скорой помощи. Еще через час Алиса была в больнице.
Сергей Шпилько направил главе МЧС Сергею Шойгу еще одно письмо – с благодарностью за неоценимую поддержку, которую министерство оказало РСТ в трудную минуту. А родители Алисы Анастасия и Петр от всего сердца благодарят греческую компанию Mouzenidis travel, сотрудники которой постоянно были рядом с ними – обеспечивали проживание, помогали решать визовые и организационные вопросы. «Спасибо за поддержку директору Mouzenidis travel в Салониках Лике Зосимиду. Спасибо топ-менеджеру Наталье Амириди, все эти страшные дни она была нашим ангелом-хранителем, - говорит Анастасия. - Спасибо переводчику Дмитрию Кусису, без него мы просто не могли бы общаться с врачами. Спасибо Дионису, врачу гостиницы Meliton Beach, к сожалению, его фамилии мы не знаем. Если бы не он, наша дочка не попала бы в больницу вовремя. И, конечно, спасибо врачам клиники «Ипократио», они сделали все, что могли». «Мы знаем, что туроператор совершенно не обязан всем этим заниматься, - добавляет Петр. – Нам очень повезло, что в компании Mouzenidis работает столько хороших людей».
Вчера дежурный врач клиники сообщил, что «девочка стабильная». Алиса находится в отделении общей реанимации, пока дышит через трубку, состояние ее тяжелое, но, как сказал врач, «все могло быть гораздо хуже». (Ирина Тюрина, RATA-news)
Перечень документов для подтверждения финансовых оборотов одобрен
Комитет ТПП РФ по предпринимательству в сфере туристской, курортно-рекреационной и гостиничной деятельности в минувшую пятницу одобрил без каких-либо существенных изменений порядок определения и документального подтверждения объема денежных средств, полученных туроператором от реализации турпродукта при применении финансового обеспечения. Теперь проект будет представлен в Минспортуризма для возможного утверждения. Вел заседание председатель комитета ТПП, вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин.
Напомним, ТПП РФ и РСТ предложили дополнить «Положение о формировании и ведении Единого федерального реестра туроператоров» статьей 15, в которой определяется перечень документов, основанный на действующем порядке бухгалтерской отчетности, и сроки их предоставления в Ростуризм для внесения сведений о туроператоре в реестр.
С проектом членов комитета познакомила директор департамента туристской деятельности и международного сотрудничества Министерства спорта, туризма и молодежной политики Надежда Назина. Замечания у присутствующих вызвали лишь 15-дневный срок, предложенный для предоставления информации об источнике публикации отчетности, а также те 60 дней, которые требуются туроператорам, чтобыпривести договоры со страховыми компаниями в соответствие с новыми требованиями закона о фингарантиях. По мнению многих, и то и другое требует увеличения. Как уточнил г-н Барзыкин, на внесение предложений, в том числе и по срокам, еще есть время - две недели. В письменной форме их принимает и комитет ТПП, и Ростуризм, и Минспортуризма.
Комментируя для RATA-news состоявшуюся дискуссию, Юрий Барзыкин отметил, что список документов разрабатывался на основании действующего порядка бухгалтерской отчетности и никаких дополнительных затрат и документов, кроме оговоренных в соответствующем законодательстве, не требует.
Кризис сократил число желающих отдыхать за границей по всему миру
Глобальный экономический кризис уже на 8% сократил число желающих провести отпуск за границей. А в течение года количество туристов, путешествующих за рубеж, станет меньше на 4-6% по сравнению с прошлым годом. Об этом сообщила пресс-служба ООН со ссылкой на доклад Всемирной туристской организации (UNWTO). В докладе рассматривается ситуация на мировом рынке туризма за первые четыре месяца текущего года.
С января по апрель масштабы международного туризма сократились на 8% по сравнению с соответствующим периодом прошлого года. На 10% уменьшилось число туристов, посетивших страны Европы. Это заставило экспертов UNWTO пересмотреть прогноз развития отрасли в 2009 году. Они считают, что по сравнению с 2008 годом число туристов, выезжающих за рубеж, сократится на 4-6%.
В докладе отмечается, что главной причиной проблем в мировой туристической отрасли стал финансово-экономический кризис. Уже во второй половине 2008 года на всех основных направлениях число туристов либо не росло, либо сокращалось.
Пассажиры «Аэрофлот-Норд» могут не беспокоиться
Летняя чартерная программа «Аэрофлот-Норд» будет выполнена в полном объеме, сообщил ее генеральный директор Владимир Коротяев. «Любые заявление турагентств об отмене рейсов в Анталью из Архангельска и Мурманска не более чем глупость или провокация».
Напомним, с 15 июня 2009 года Федеральное агентство воздушного транспорта ввело запрет на выполнение перевозчиком чартерных международных воздушных перевозок и эксплуатирование воздушных судов с отложенными неисправностями (MEL) из базовых аэропортов. Как позднее прокомментировали представители авиакомпании, Росавиация наложила ограничения только на вновь открываемые международные чартерные рейсы при сохранении ранее открытых маршрутов.
Г-н Коротяев также проинформировал, что в изменившихся рыночных условиях «Аэрофлот-Норд» обновляет свою стратегию, концентрируя внимание на развитии региональных авиаперевозок в северо-западном регионе. До конца 2010 года авиакомпания планирует полностью заменить воздушный парк на самолеты Boeing-737 (110-130 кресел) и Embraer (до 50 кресел).
В 2008 году «Аэрофлот-Норд» на собственных рейсах перевез более 1 млн. пассажиров. В 1 квартале 2009 года предприятие на 5% увеличило объем перевозок и обслужило 186 тысяч пассажиров.
AZIMUT Hotels Company примет участие в развитии комплекса «Нижегородский»
AZIMUT Hotels Company приобрела 12% акций гостиничного комплекса (ГК) «Нижегородский». Планы по покупке пакета акций «Нижегородского» вписываются в стратегию развития сети отелей на территории России.
AZIMUT Hotels Company совместно с другими акционерами примет активное участие в программе развития ГК «Нижегородский». Предложение AZIMUT Hotels Company предусматривает внедрение европейских стандартов международной сети «АЗИМУТ Сеть Отелей», увеличение номерного фонда комплекса, обучение сотрудников и увеличение числа рабочих мест. Реализация программы позволит вывести гостиницу на принципиально иной уровень, соответствующий уровню современных отелей для бизнес-туристов.
Генеральный директор AZIMUT Hotels Company Александр Гендельсман говорит: «Нижний Новгород – традиционный туристический центр и центр бизнес-туризма России. На наш взгляд город имеет прекрасные перспективы для развития гостиничного бизнеса. Компания рассчитывает на конструктивное сотрудничество со всеми акционерами ГК «Нижегородский»».
«АЗИМУТ Сеть Отелей» – включает гостиницы 3-4* в России (Санкт-Петербург, Самара, Уфа, Кострома, Астрахань, Мурманск, Владивосток) и в Германии (Мюнхен, Кельн). Общий номерной фонд - 3632 номера.
Норвегия открыла в Москве новый офис Совета по туризму
Российское представительство Совета по туризму Норвегии Innovation Norway пригласило в минувший четверг коллег, друзей и партнеров на новоселье. Собственно, переезд в новый офис Торгового отдела посольства Норвегии, который отныне будет находиться в московском бизнес-центре «Добрыня» (4-й Добрынинский пер., 8) состоялся еще в начале нынешнего года. Однако торжественно перерезали ленточку только сейчас. В этой процедуре приняли участие посол Королевства Норвегии в России Кнут Хауге, руководитель торгового отдела посольства Рогер Мартинсен и генеральный директор Innovation Norway Гюнн Увесен (на фото справа налево).
На церемонии также присутствовали директор российского представительства Innovation Norway Ольга Филиппенко, сотрудники посольства и российских турфирм, журналисты.
Государственная организация Innovation Norway объединяет функции Норвежского совета по туризму, государственного фонда промышленного и регионального развития SND и бюро для изобретателей SVO. Офис в Москве официально является торговым отделом посольства королевства Норвегия и предоставляет профессиональную поддержку норвежским компаниям, выходящим на рынок России и СНГ, и российским туристическим компаниям, работающим на этом направлении.
Связаться с дирекцией по развитию туризма Innovation Norway в Москве можно по телефону (495) 663-68-30.
В Шри Ланке назначен новый министр по туризму
Новым министром туризма Шри Ланки стал Нанада Гунатилаке (фото). Занимавший этот пост Милинда Марагода был переведен на должность министра юстиции страны.
«Новые назначения и перестановки в Правительстве Шри Ланки будут способствовать продвижению страны на мировой арене, улучшению качества жизни ланкийцев и развитию всех отраслей экономики, особенно туризма», - говорится в сообщении посла Шри Ланки в России Удаянги Виратунга.
Хотите дать интервью RATA-news?
RATA-news продолжает свой проект «Интервью по желанию». Любая региональная турфирма, принимающая российских и иностранных туристов в своем городе или области, может на страницах нашей газеты рассказать о своей компании, высказать мнение о состоянии отрасли, развитии въездных и внутренних турпотоков, динамике спроса, о проблемах, которые мешают работать и т.д.
Специальные вопросы разработаны и для руководителей региональных гостиниц, заинтересованных в приеме туристов.
Для участия в проекте надо прислать заявку с темой «Интервью» на адрес editor@ratanews.ru и получить в ответ перечень вопросов.
В «Пужаловой горе» есть, что продавать и на чем зарабатывать круглый год
Инфраструктура горнолыжного комплекса «Пужалова гора» ни в чем не уступает подмосковным аналогам. Комплекс расположился в центре древнего русского города Гороховец, что в 300 км от Москвы. Мы беседуем с генеральным директором и инвестором «Пужаловой горы» Андреем Князевым (фото).
- Велико ли значение такого спортивного объекта для небольшого города?
- Появление в маленьком Гороховце современного горнолыжного комплекса, без сомнения, стало хорошим поводом для развития туризма. Город с интереснейшей историей, с уникальными культурно-историческими памятниками, к сожалению, был совершенно незаслуженно забыт постсоветским турбизнесом. Сейчас Гороховец вновь обретает былую популярность, благодаря, в том числе, и «Пужаловой горе». Сегодняшний город уже нельзя представить без горнолыжного комплекса. А ведь всего четыре года назад на его месте была заброшенная парковая зона и мусорная свалка.
В структуру комплекса входит и гостиница «Водолей». Она строилась для туристов, командированных и для тех, кто проезжает по трассе Москва – Нижний Новгород. Часто, например, останавливаются в «Водолее» туристы по дороге в Дивеево.
С появлением «Пужаловой горы» гостиница стала частью инфраструктуры горнолыжного комплекса. В отличие от других объектов, а в городе еще пять небольших гостиниц, «Водолей» удобно расположен, и это, несомненно, должны оценить те, кто приедет к нам покататься не на один день. От гостиница до нижней станции подъемника не более 100 м. И в то же время стоит она совсем недалеко от трассы – и не заблудишься, и шума ее не слышно. В гостинице есть все для комфортного отдыха – 42 уютных и теплых номера, интернет, лобби-бар, кафе, сауна, комната для хранения лыж и сушилка для одежды.
- Какова среднегодовая загрузка комплекса и гостиницы?
- «Пужалова гора» в сезон принимает до 30 тыс. человек. За год здесь бывает до 60 тыс. гостей. Загрузка «Водолея» в лучшие времена доходила до 80%, но сейчас кризис, и заполняемость упала зимой до 50%, а летом до 30%. Конечно, нас это не устраивает, и мы стараемся изменить ситуацию. Зимой, например, введем новый тариф – проживание в будни за 50% от стоимости уикенда. Надеемся, это заставит задержаться у нас, например, москвичей, у которых выезд на отдых в выходные дни стал очень популярен. Еще мы придумываем разные развлечения. Летом – родельбан (фото). Это такие летние санки: сначала километровый спуск по парку, а потом – вверх на горнолыжном подъемнике. Есть у нас отличный тюбинг – зимой по снегу, а летом и с горы, и в гору по специальному покрытию. Есть батут, скейтборды, маунтинборды, горные велосипеды, роликовые коньки.
Наши аниматоры разработали увлекательные программы для детей и корпоративных клиентов. Например, игра для детей «Поиск клада хана Анамака» включает все существующие на горе аттракционы. Ее участники, помимо удовольствия, получают еще и «зимний» сертификат на бесплатный урок по катанию на горных лыжах.
Есть программы с походом на рафтах по реке Клязьма или на байдарках по реке Лух. Обязательно – познавательные прогулки с гидом по Гороховцу. Очент интересные у нас корпоративные программы с участием Царя Гороха и русских богатырей, с игрой в мини-гольф и сражением в пейнтбол, с боями сумо и тараканьими бегами. Можем организовать бармен-шоу, предоставить места для барбекю. В комплексе работает спорт-бар и игровой зал с бильярдными столами, настольным футболом, дартсом и спортивным покером.
И зимой у нас хорошо. Детей учим кататься на горных лыжах - в игровой форме, по ходу сказки «Страна пингвинов», я уже упоминал эту программу. Недавно ввели новую 650-метровую саночную трассу. В гору детвору в веселом вагончике поднимает снегоход. Работают три обучающих склона со своими подъемниками, есть туристические трассы с бугельным подъемником, для опытных горнолыжников – спортивная трасса. Всего у нас 16 трасс различной сложности. Вечером они освещены, на склоне играет музыка. Для любителей сноуборда оборудовали парк на 6 фигур. Чтобы привлечь тех, кто не катается с гор, проложили 5-километровую трассу для беговых лыж (1,5 км освещены по вечерам), заливаем каток.
У нас можно и просто вкусно покушать – в кафе быстрого питания или в кафе «Летающая тарелка», которое вечером работает как ресторан.
- А как вы рекламируете себя за пределами Гороховца?
- Конечно. А 2009 год вообще объявили годом маркетинга. Проводим ознакомительные туры для журналистов и турбизнеса, публикуем статьи в газетах и журналах, выступаем на радио и по телевидению в Москве, Владимире, Нижнем Новгороде, соседних городах. Установили на улицах Владимира большие телеэкраны, на которых показываем яркие рекламные ролики о нашем комплексе. Участие в выставках, обязательно - Московском Лыжном салоне.
- И откуда к вам чаще всего приезжают? Есть ли среди гостей иностранцы?
- Основной поток, примерно 60%, – жители Нижнего Новгорода и городов Нижегородской области. Москва и Московская область дают нам в среднем около 10% посетителей, но с каждым годом их становится больше. Примерно 20% гостей – из Владимира и Владимирской области. Остальное – сами гороховчане и представители некоторых других регионов России. Иностранцев немного, конечно, но к нам приезжали туристы из Германии, Австрии, Италии, Турции.
- Вы ни разу не упомянули о турфирмах. Сотрудничаете ли с ними и на каких условиях?
- Не говорю о туристических компаниях, потому что работа с ними налажена пока слабо. Вклад турбизнеса в наше развитие не превышает 3-5%. А сотрудничать мы готовы, и условия обсуждать готовы. Нам нужны генеральные представители в Москве, Владимире, Нижнем Новгороде. У нас есть, что продавать и на чем зарабатывать, причем круглый год. Кстати, в 2007 году международный конгресс горнолыжной индустрии отметил «Пужалову гору» как «Лучший горнолыжный курорт центрального региона России». А в апреле этого года нас признали «Лучшим горнолыжным курортом России для семейного отдыха». (Любовь Булгакова, RATA-news)
Туризм в Якутии – приоритеты развития
В Республике Саха (Якутия) туроператоры оставляют рынок выездного туризма и концентрируют внимание на внутреннем и въездном направлениях. Об этой тенденции сообщил генеральный директор туристической компании «Якутия» Вячеслав Ипатьев.
По словам г-на Ипатьева, Якутия готова ежегодно принимать около 10 тыс. туристов, в то время как пока в регион приезжает только около 2 тыс. гостей. В ближайшие годы в республике будет реализован ряд проектов, направленных на совершенствование туристской инфраструктуры. Президентом Якутии утверждена программа создания особой экономической туристско-рекреационной зоны с привлечением частных инвесторов. Как пояснил Вячеслав Ипатьев, все инфраструктурные объекты будут объединены общей темой – культура северных народов. Концепцией ОЭЗ предусмотрено основание Всемирного этнографического парка народов севера, где у каждого этноса будет возможность представить свою кухню, жилища, обычаи. За один-три дня туристы смогут получить представление о жизни основных северных народностей.
В развитие этой тематики предполагается создать Всемирный центр мамонта. Доисторическое животное, массово населявшее территорию Якутии, является одним из перспективных туристских брендов республики. Третий ключевой объект ОЭЗ – круглогодичный горнолыжный спуск на вечной мерзлоте. Кроме того, в 2008 году в приобретенных компанией подземных штольнях создано «Царство вечной мерзлоты». По словам Вячеслава Ипатьева, объект, средняя температура внутри которого составляет минус 12°, открыт круглогодично и уже пользуется большой популярностью у туристов. В частности, в конце июня здесь прошел I Летний межрегиональный фестиваль ледовых скульптур «Планета Якутия».
В плане развития событийного туризма Якутия намерена активно продвигать на туристском рынке два национальных праздника. Один из них – фестиваль «Полюс холода», который проходит в конце марта-начале апреля в поселке Томтор рядом с Оймяконом. Этот праздник народов Севера привлекает туристов гонками на оленьих упряжках, многочисленными состязаниями и конкурсами, национальной кухней. Второе мероприятие – праздник летнего солнцестояния, якутский новый год Ысыах, участие в котором принимают делегации практически всех улусов республики. Непременные составляющие Ысыаха – соревнования по национальным видам спорта, народная музыка, а также встреча солнца и его благословление. В этом году на празднике Ысыах работала съемочная бригада японского телеканала NHK. (STI)
Развитие событийного туризма в Баренцевом регионе
На Соловецких островах прошел российско-норвежский семинар «Развитие событийного туризма в Баренцевом регионе», организованный Комитетом по международным связям и развитию туризма Архангельской области в рамках реализуемого пилотного проекта «Развитие сотрудничества между Северной Норвегией и Архангельской областью в сфере событийного туризма».
В работе семинаре приняли участие более 40 менеджеров туристских ассоциаций и компаний региона и норвежских губерний Тромс и Финнмарк, а также специалисты муниципальных образований Архангельской области, курирующих вопросы развития туризма.
В ходе семинара состоялись презентации туристических программ Архангельской области и Северной Норвегии, разработанных в рамках проекта на основе таких событий, как фестиваль колокольного искусства «Хрустальные звоны», фестиваль «Баренц спектакль» в Киркенесе, международный фестиваль джазовой музыки «Дни джаза», фестиваль «Северное сияние» в Тромсё, Соловецкая ярмарка и других. Особое внимание было уделено обсуждению особенностей и предпочтений норвежских и российских туристов, которые необходимо учитывать при подготовке программ туристических маршрутов по обе стороны границы.
В продолжение проекта планируется создание единого каталога или веб-сайта с информацией о продуктах событийного туризма в Баренцевом регионе, а также активное взаимодействие с норвежскими туроператорами по продвижению готовых событийных туров на туристский рынок Северной Норвегии.
Владивосток приглашает на конференцию по гостиничному бизнесу
С 19 по 20 августа во Владивостоке состоится первая научно-практическая конференция «Гостиничный бизнес Дальнего Востока: региональные особенности и перспективы развития». Организатором мероприятия выступает Дальневосточный филиал Российской гостиничной ассоциации при поддержке Российской гостиничной ассоциации, администраций Приморского края и города Владивостока.
Цель конференции – привлечь внимание потенциальных потребителей, инвесторов, бизнеса к возможностям индустрии гостеприимства Дальневосточного федерального округа, а также подготовить предложения по повышению статуса округа как гостеприимного региона путем взаимодействия исполнительных органов власти и бизнес-сообщества.
Основные направления работы конференции: «Стратегии гостиничного бизнеса в период кризиса», «Современная технология и стандарты обслуживания гостей в средствах размещения», «Стратегии прибыльного гостеприимства: как совместить запросы потребителя и затраты на развитие бизнеса», «Кадровое обеспечение индустрии гостеприимства», «Гостиничный бизнес на пути к Форуму АТЭС-2012 во Владивостоке», «Как создать гостиничный бренд, дающий реальные результаты?», «Система классификации гостиниц и других средств размещения», «Региональные особенности развития гостиничного бизнеса Дальнего Востока», «Алгоритмы оптимизации затрат в индустрии гостеприимства», «Вопросы межкультурной коммуникация или особенности обслуживания представителей разных культур в гостиницах и ресторанах».
Свое участие в конференции уже подтвердили ведущие российские отельеры, представители высших учебных заведений, органов государственной и муниципальной власти, руководители и сотрудники предприятий индустрии гостеприимства, инвесторы и собственники средств размещения.
Оргкомитет: (4232) 41-12-96, 41-06-82, ekolitenko@textilno.ru, (495) 737-71-20, 737-71-48, info@rha.ru, rha@inbox.ru,www.hsvl.ru, www.rha.ru
Каталоги из «Крокус Экспо» можно будет отправить по почте
В 2008 году туристические агентства во время проведения выставки «Отдых» отправили 22,5 тонны каталогов в различные города России. Такую возможность им предоставила компания «Желдорэкспедия», работающая с организаторами выставки уже четыре года. В этом году почтовая служба продолжит свою работу. Подробности на сайте www.tourismexpo.ru
15-я международная туристская выставка «Отдых/Leisure» пройдет в МВЦ «Крокус Экспо» с 22 по 25 сентября 2009 года.
«Пилигрим»: Ундоры снизили цены на 20%
Тольяттинский Центр туристических программ «Пилигрим» предлагает путевки в санатории России. На Средней Волге пользуется большим спросом курорт Ундоры в Ульяновской области (фото). Он – единственный в России, где используются воды, обогащенные органическими веществами, обладающие мочегонным, желчегонным, противовоспалительным действием, чудо-вода нормализует кислотность желудочного сока, повышающей уровень гемоглобина в крови. Вода благотворно влияет на обменные процессы, в ней обнаружены вещества, снижающие активность щитовидной железы и ингредиенты, относящиеся к группе противораковых веществ.
С 1 июля цены на путевки в санатории Ундор – им. Ленина и Дубки «Ульяновсккурорт» снизил до 20%. Описание санаториев и новые цены представлены на сайте www.piligrim-tlt.ru. Там же можно заказать бесплатный каталог по санаториям России. Для турфирм предусмотрена комиссия.
«Пилигрим»: (8482) 48-45-29, 40-35-30, 314-214, 37-44-52, ro@piligrim-tlt.ru
«РВБ Алеан» снижает цены
Туроператор «РВБ Алеан» сообщает о снижении цен на объектах размещения курортного городка «Адлеркурорт». Цены стойки – пансионаты «Фрегат», от 1540 руб. за человека в сутки и «Дельфин», от 1630 руб. Детям до 16 лет скидка на основное место – 20%.
Отдых в «Адлеркурорте» – это комфортабельные номера, возможность выбора типа питания, одна из лучших инфраструктур в регионе с самыми широкими и разнообразными возможностями для отдыха и развлечений: открытые и крытый бассейны, дельфинарий, самый большой на побережье аквапарк «Амфибиус», дискотеки, ночные клубы, боулинг-клуб, бильярдные, множество ресторанов, кафе и баров.
Спешите бронировать, количество мест ограничено.
«РВБ Алеан»: (495) 780-99-72, www.alean.ru
«Солвекс»: Греция – колыбель мировой культуры
С 16 по 26 июля на полуострове Пелопоннес в городе Каламата пройдет Международный фестиваль танца. В течение десяти дней местные и иностранные артисты будут давать представления в Центре танцев, в «Амфитеатра замка», в муниципальном культурном центре и муниципальном региональном театре. Кроме того, для честолюбивых танцоров пройдут семинары, которыми в этом году будет руководить американский хореограф Джереми Нельсон.
А в Афинах уже начался масштабный фестиваль «Лето культуры-2009», во время которого в театрах, скверах и парках по всему городу состоится более 500 различных увлекательных мероприятий. Программа фестиваля рассчитана как на туристов, так и на жителей Афин и объединяет концерты и театральные представления на любой вкус, большинство из которых можно посетить бесплатно или по сниженным ценам. Мероприятия под лозунгом «Культура для всех» будут проходить в греческой столице до 21 сентября. В скверах города установлены репродукции картин известных греческих художников, устраиваются кинопоказы, можно услышать музыку самых разных жанров. В представлениях для самых маленьких участников фестиваля оживают любимые герои детей – Микки Маус, Дональд Дак, Гуффи, Немо и Спящая Красавица. А взрослые могут увидеть традиционные греческие комедии и современные театральные постановки под открытым небом.
Компания «Солвекс-Трэвэл» на весь июль снизила цены на туры с перелетом до Афин (отдых в Лутраки, на Пелопоннесе, на острове Эвия, экскурсионные туры). Все туристы получают бесплатный групповой трансфер, а агентства – комиссию 12%. Вылеты по средам, субботам и воскресеньям.
Такие же спецпредложения выпущены и по отдыху на Крите. Вылеты по четвергам и воскресеньям.
«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18, tmasha@solvex.ru, www.solvex.ru
MSC Splendida спущен на воду
Во французском Сен-Назере в прошедшую субботу состоялась традиционная церемония вручения флага новому лайнеру компании MSC Cruises – MSC Splendida. Были подняты государственный флаг Италии и флаг компании MSC Cruises, исполнены французский и итальянский государственные гимны и перерезана символическая лента, а о борт разбили бутылку шампанского. Завершили церемонию, согласно морским традициям, три судовых гудка. Затем MSC Splendida вышла с первыми пассажирами в свой прединаугурационный круиз. Лайнер посетит порты Виго, Лиссабон, Малагу, Пальму, Марсель.
«Мы очень рады, что спущен на воду еще один фантастический флагман, – сказал президент MSC Cruises Пьерфранческо Ваго. – Во-первых, это наглядный пример построения лайнера нового поколения, безвредного для окружающей среды. Во-вторых, это десятое судно в современном флоте MSC Cruises, и спуск его на воду ознаменовывает важную веху в росте компании. Инвестиционный этап, который был начат 2003 году и составлял €5,5 млрд., приближается к завершению. Следующее судно, которое сойдет с верфи в 2010 году, носит название MSC Magnifica».
Длина лайнера MSC Splendida составляет 333,3 м, водоизмещение – 137936 тонн, а высота сопоставима с 23-этажным небоскребом. Каждый из двух винтов весит 6 тонн и по своим размерам больше двухэтажного лондонского автобуса. Площадь внутренних помещений составляет 450 тыс. кв. м, что сравнимо с 60 футбольными полями, а площадь полов и переходов в общественных зонах – более 55 тыс. кв. м, то есть больше, чем в Версале. Общий размер ковров – 15 тыс. кв. м, ими можно покрыть Трафальгарскую площадь в Лондоне и Таймс Сквер в Нью-Йорке. Лайнер освещается 65 тыс. ламп - это больше, чем в нью-йоркском метро, а мраморной отделки хватит для покрытия 5 хоккейных площадок. На 18 палубах лайнера расположены 18 баров и залов, 6 ресторанных комплексов, которые предлагают гостям 14 различных меню и более 2 тыс. различных блюд ежедневно. На MSC Splendida 1256 кают с балконом и 107 сьютов.
Как рассказала RATA-news коммерческий директор круизного центра «Нептун» Елена Ветлова, MSC Splendida – второй корабль MSC Cruises из новой серии MSC Yacht Club, уже представившего в декабре 2008 года лайнер MSC Fantasia.
MSC Yacht Club был создан для того, чтобы предложить своим клиентам все самое лучшее – 99 роскошных сьютов с балконами, оформленных итальянскими дизайнерами, располагаются на центральных палубах, они снабжены отдельной стойкой ресепшн и холлом, бассейном и многими другими особыми услугами, предоставляемыми 24 часа в сутки. Результат – невероятное спокойствие и утонченность атмосферы эксклюзивного частного клуба, предоставляющего привилегированный доступ к разнообразным сервисам и развлечениям для детей и взрослых, магазинам, ресторанам, барам и многому другому на борту MSC Splendida. Гости MSC Yacht Club имеют преимущества при заказе различных услуг, включая личный лифт для доступа в MSC Aurea SPA и шоппинг на борту во внеурочное время.
По прибытии на корабль гостей встречает дворецкий, который всегда в их распоряжении и готов помочь во всем, начиная от распаковки вещей, химчистки и доставки свежих газет до резервации мест в театре на корабле, записи в салон красоты MSC Aurea SPA и организации экскурсий с личным водителем.
По словам Михаила Фельдмана, директора департамента круизов компании Pac Group, за последние годы круизная компания MSC Cruises добилась серьезных результатов. Она занимает лидирующие позиции в Средиземноморье и первое место среди иностранных круизных компаний, выполняющих маршруты из Санкт-Петербурга. «Новые современные круизные лайнеры MSC Cruises пользуются большой популярностью у российских туристов», – отметил г-н Фельдман.
Как сообщили в компании «Атлантис Лайн», инаугурационная церемония нового флагмана флота MSC назначена на 12 июля, крестной матерью по традиции готовится стать мировая кинозвезда Софи Лорен. Лайнер MSC Splendida будет совершать регулярные недельные круизы из Барселоны с посещением Туниса, Мальты, Италии и Франции.
«Вип Круиз» покажет в Санкт-Петербурге круизные лайнеры
Компания «Вип Круиз» организует посещение лайнеров в Санкт-Петербурге: 18 июля (суббота) – Eurodam (новинка 2008 года) компании Holland America Line, 8 августа (суббота) – Norwegian Jewel компании NCL.
Турагентам предоставляется уникальная возможность познакомиться с лайнерами классов «Стандарт» и «Премиум», узнать все тонкости сервиса, оценить особенности лайнеров и понять расположение палуб и общественных мест, чтобы всегда быть готовыми рассказать туристам даже мельчайшие подробности.
Программа посещения включает экскурсию по лайнеру, обед в ресторане на борту и семинар, посвященный особенностям круизного продукта. Продолжительность мероприятия – около 5 часов. Будет организован групповой трансфер вокзал-морской порт-вокзал и пропуск в морской порт.
Для посещения кораблей необходимо наличие двух действующих паспортов – российского и заграничного. Заполните специальную форму участника, после чего с вами свяжется сотрудник компании.
Прием заявок заканчивается за 2 недели до планируемой даты посещения корабля.
«Вип Круиз»: (495) 926-81-99/98/97, www.cruiseexpert.ru
«Ван Борк»: Канн – бесплатные ночи
Компания «Ван Борк» предоставляет бесплатные ночи в лучших отелях Канна.
Martinez 4* deluxe: при оплате 7 ночей + 1 ночь бесплатно.
InterContinental Carlton Cannes 4* deluxe: при оплате 4-6 ночей + 1 ночь бесплатно.
Gray d´Albion 4*: при оплате 4 ночей + 1 ночь бесплатно, при оплате 8 ночей + 2 ночи бесплатно.
Перелет Москва – Ницца – Москва, тариф Swiss от 6556 руб., Lufthansa от 8756 руб.
«Ван Борк»: (495) 380-33-55, info@vanbork.ru, www.vanbork.ru
«Континенталь АГ»: коллекция индивидуальных туров в Индию
Компания «Континенталь АГ» представляет коллекцию индивидуальных путешествий в Индию – потрясающе насыщенные туры погружают путешественников в индийскую культуру и историю, позволяют взглянуть на неизведанную Индию.
А также – «Долина Кашмира», «Яркий Раджастан», «Гималайская тропа». «Континенталь АГ» предлагает и множество других вариантов
На сайте компании
«Континенталь АГ»: (495) 780-05-88
«Мондо Турс»: летние экскурсионные туры и отдых в Италии
Самые лучшие летние экскурсионные туры на чартерных и регулярных рейсах:
«Италия классика в джинсах + отдых в Лидо ди Езоло», 15 дней/14 ночей, от €850;
«Италия классика Экстра + отдых в Римини или Риччоне», 15 дней/14 ночей, от €950;
«Италия классика Белла + отдых в Террачине», 15 дней/14 ночей, от €999;
«От Венеции до Рима», 8 дней/7 ночей, от €505 + авиабилет;
«От Милана до Рима», 8 дней/7 ночей, от €625 + авиабилет.
Отдых на всех побережьях и курортах Италии – Лидо ди Езоло, Каорле, Линьяно, Римини, Риччоне, Сан-Ремо, островах Искья, Сицилия и Сардиния, в Калабрии и Апулии.
«Мондо Турс»: (495) 663-34-34 (многоканальный), info@mondotours.ru, www.mondotours.ru
«Ланта»: ребенок в Болгарии отдыхает бесплатно
Многопрофильный туроператор «Ланта-тур вояж» представляет специальную акцию, которая позволит значительно сэкономить бюджет и превосходно отдохнуть всей семьей туристам, направляющимся на отдых в Болгарию.
Акция «Ребенок бесплатно!». Только 13 июля туристы, отправляющиеся на отдых в Болгарию, получают возможность взять с собой ребенка бесплатно, на второго ребенка, следующего с родителями на отдых, оплачивается только авиаперелет и медицинская страховка. Акция распространяется на детей до 12 лет.
Для агентств повышенная комиссия 15% на заезд 13 июля. Все спецпредложения по Болгарии здесь.
Подробная информация о предложениях «Ланта-тур вояж» по Болгарии, Хорватии, Черногории, Италии, Греции, Франции, Чехии, Испании, Бали, Доминикане, Вьетнаму на www.lantatur.ru
«Мультитур»: «Судак» - лучшее предложение и уникальная минеральная вода
Компания «Мультитур» предлагает размещение в ТОК «Судак», расположенном в юго-восточной части Крыма, на большой ухоженной территории с прудом и фонтанами. Рядом с комплексом находится Генуэзская крепость – один из самых интересных памятников истории Крыма.
К услугам отдыхающих крытый бассейн с морской водой, теннисный корт, бильярд и настольный теннис. Водоснабжение горячей и холодной водой постоянно. Оборудованный мелко-галечный пляж – в 150 метрах от корпусов.
Для детей имеются детская комната и спортивный детский городок. Маленьким гостям на основном и дополнительном местах скидки.
В ТОК «Судак» находится лечебная база и бювет с единственной в Украине уникальной минеральной сульфатно-гидрокарбонатной водой.
Стоимость в сутки от 1823 руб.
ТОК «Судак» участвует в акции «Заработай больше» для менеджеров турагентств, а также на него действует спецпредложение «Мультитур».
«Мультитур»: (495) 544-90-04, факс (495) 544-90-05, operator@multitour.ru,www.multitour.ru
Melia De Mar 5* – жемчужина Средиземноморья
Отель Meliá De Mar на Майорке (фото), принадлежащий престижной гостиничной группе Sol Meliá Hotels & Resorts, этим летом вновь распахнул двери, предлагая своим гостям полностью реновированные номера, рестораны, бары, салоны, бассейны и YHI SPA.
Особенное внимание уделяется туристам из России, вся информация об отеле и услугах, меню переведены на русский язык, кроме того отель располагает TV-каналами на русском языке и русскоязычным персоналом.
Все 144 номера отеля имеют вид на море, современную меблировку и освещение, регулируемое в зависимости от времени суток. В номерах Junior Suit есть джакузи. Находящийся в двух шагах от моря YHI SPA предлагает широкую гамму процедур и уходов, сауну, джакузи и спортивный зал.
Одна из новинок, которая приятно удивит гостей – Винный погреб. Здесь за весьма приятную цену можно насладиться дегустацией разнообразнейших испанских вин и вин других стран, от белого галисийского до красного Vega Sicilia, сопровождая дегустацию изысканным хамоном серрано.
Представительство компании Sol Meliá в Москве: (495) 945-50-85, факс (495) 945-15-90, www.melia-demar.com/ru, Людмила Попова liudmila.popova@solmelia.com, Мария Каряева maria.karyaeva@solmelia.com
На Гуаме открылось первая русскоязычная турфирма
В апреле 2009 года туристическая фирма «Белка Турс», успешно работающая на Северных Марианских островах с 1999 года, открыла компанию на американском острове Гуаме. В июне 2009 года «Белка Турс – Гуам» (Belka Tours – Guam) была зарегистрирована в соответствие с американским законодательством и получила лицензию на собственную туристическую деятельность на Гуаме.
Гуам, неприсоединенная территория США, – крупнейший остров Марианского архипелага. С одной стороны он омывается водами Тихого океана, с другой – Филиппинского моря. Гуам – тропический остров, поэтому туристический сезон здесь открыт круглый год (круглосуточная температура +27-+33°). Более того, этот остров существует за счет туризма, поэтому гостям созданы все условия для разнообразного тропического отдыха. Всевозможные пляжные развлечения, плавание с аквалангом, глубоководная рыбалка, полеты над островом на самолетах, прыжки с парашютом, погружение на подводной лодке – вот лишь краткий перечень гуамских возможностей.
«Белка Турс – Гуам» первое и пока единственное русскоязычное туристическое агентство на острове. Среди первостепенных задач у коллектива Belka Tours – Guam – обеспечение русскоязычного наземного обслуживания гостям острова из крупнейших городов России.
По данным Guam Visitors Bureau, ежегодно Гуам посещают более миллиона туристов. Ожидается, что поток российских гостей значительно возрастет с ноября текущего года, когда будет принято положительное решение об облегченном визовом режиме для россиян, желающих отдохнуть на тропическом Гуаме.
Дубай - бесплатно для детей
В период с 1 июля по 20 сентября в Дубае под эгидой Департамента туризма и коммерческого маркетинга (ДТКМ) проводится международная кампания по привлечению в это княжество большего числа туристов. Её лозунг – «Бесплатно для детей» (Kids Go Free).
В кампании участвуют крупнейший в мире торговый центр Дубай-Молл, новый супер-отель «Атлантис», расположенный на искусственном острове Пальм-Джумейра, и еще 76 отелей Дубая. Каждый ребенок до 16 лет получает бесплатно 3 ночи проживания в отеле, если его сопровождают двое родителей. Кроме того, отель предоставит бесплатные завтрак, обед и ужин для ребенка в выбранном им ресторане.
В Дубай-Молл детвору ждет бесплатный вход в «Республику СЕГА», в Дубайский аквариум и подводный зоопарк, на ледяной каток и в Монтгомери (при условии, что ребенка будут сопровождать двое родителей, которые оплатят свой вход). Кроме этого детям вручат книжку ваучеров со скидками 10% на покупки в Дубай-Молл.
Сюрпризы ждут маленьких туристов и в отеле «Атлантис». В сопровождении одного взрослого, оплатившего свой вход, дети посетят аквапарк отеля AquaVenture, аквариум с редкими морскими обитателями «Потерянные залы» (Lost Chamber) и дельфинарий Dolphin Bay. В сопровождении взрослого, предъявившего входной билет, ребенок может бесплатно пообедать в любом ресторане отеля «Атлантис».
Напоминаем, с середины июня в Дубае проходит уже ставший популярным во всем мире фестиваль «Дубай: летние сюрпризы», который приготовил массу занимательных аттракционов и забав для приезжающих в это время семей с детьми.
«Аэрофлот» открыл регулярные рейсы в Дрезден
Авиакомпания «Аэрофлот» начала регулярные полеты в Дрезден. По мнению премьер-министра земли Саксония Станислава Тиллиха, возобновленный после 15-летнего перерыва рейс, несомненно, будет востребован, учитывая развитие туризма и деловых связей этого немецкого региона с Россией.
В летнем расписании 2009 года рейс Москва – Дрезден – Москва будет выполняться с частотой два раза в неделю (по пятницам и понедельникам) на самолете А319.
«Аэрофлот» выполняет 12-13 ежедневных рейсов из Москвы в Германию – в Берлин, Франкфурт, Дюссельдорф, Мюнхен, Гамбург, Ганновер, а теперь и в Дрезден. За 2008 год между Россией и Германией «Аэрофлот» перевез 373021 пассажира.
Полетная программа SkyExpress расширится в 2010 году
Авиакомпания SkyExpress не планирует открывать новые маршруты в течение 2009 года, заявила на интернет-конференции «Авиаотрасль теряет высоту», организованной информационной группой Finam.ru, генеральный директор перевозчика Марина Букалова. «Сейчас мы работаем над эффективностью действующих маршрутов, - сказала она. - Наш самолетный парк полностью загружен. Развитие сети планируется наряду с расширением флота. Первый такой шаг будет сделан весной 2010 года».
Отвечая на вопрос об эффективности работы в России low-cost-перевозчиков, г-жа Букалова пояснила, что процесс эксплуатации зарубежного парка в нашей стране оказался значительно более сложным и дорогим в отличие от Запада и от стартовых ожиданий наших первых акционеров - иностранцев. «Мы пытаемся продавать дешево, как они, но платим за самолеты, запчасти значительно больше, чем они. Все это рано или поздно выливается в проблемы поддержания летной годности флота, - прокомментировала гендиректор SkyExpress. - Мы, как и все, не застрахованы от всяческих мелких поломок техники, а самолеты могут днями простаивать в ожидании растаможки нужного болта!». Поэтому использование самолетов Як-42 как резервных судов - вынужденное решение.
По словам Марины Букаловой, последние 10 месяцев стали настоящей «черной полосой» в плане исправности воздушного флота компании. Но сейчас ситуация значительно улучшилась – 8 из 9 самолетов Boeing вновь «на крыле». Может быть спокоен и персонал компании – здесь не намерены сокращать число работников, в SkyExpress изначально не было лишних людей. Для убедительности г-жа Букалова привела следующий пример: «В компании, перевозящей более 1 млн. пассажиров и с финансовым оборотом более 6 млрд. рублей, всего 420 сотрудников, в том числе четыре топ-менеджера, ни одного помощника-секретаря и ни одного служебного автомобиля».
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»