№2935

Отдых в России снова подорожает

Отдых на курортах Краснодарского края со следующего года подорожает минимум на 3-5%. Такой прогноз дали туроператоры в ходе пресс-конференции «Перспективы развития рынка внутреннего туризма в России на 2012 год». Свои расценки на 2012 год уже начали выставлять гостиницы и санатории. Впрочем, серьезных ценовых скачков эксперты не ждут: многие отельеры опасаются повышать стоимость услуг, поскольку предложение серьезно превышает спрос.

Между тем, по мнению генерального директора компании «Алеан» Ильи Уманского, в следующем году черноморское побережье может потерять часть туристов. Эксперты называют, как минимум, две причины. Во-первых, после ухода с рынка лоукост-перевозчика «Авианова», который своими ценами задавал тон другим авиакомпаниям, авиабилеты на курорты Краснодарского края начали стремительно дорожать. Этот процесс, скорее всего, продолжится и в следующем году. Кроме того, в Сочи на реконструкцию закрывается ряд крупных санаториев (их будут готовить к Олимпиаде-2014). «И тот и другой факторы будут способствовать снижению турпотока», – считает г-н Уманский.

За 2011 год Краснодарский край принял около 11 млн. туристов. Прирост, по прогнозам, должен составить порядка 3%. Основную массу отдыхающих приняли Геленджик, Анапа и Сочи – здесь увеличение от 14% до 23%. Туапсе, напротив, «просел». Илья Уманский считает, что это произошло по причине неразвитой инфраструктуры и плохой транспортной доступности курорта. Стоимость проживания в гостиницах Краснодарского края в 2011 году сохранилась на уровне прошлого года – в среднем 2100 руб. в сутки на человека. Средняя продолжительность ночевок туристов на местных курортах составила 8,6 суток.

Любопытно, что в два раза активнее в этом году продавалось межсезонье. Заместитель генерального директора компании «Солвекс трэвэл» Людмила Сысойкина связывает это со стоимостью туров в низкий сезон: «Пик сезона смещается с августа, который традиционно самый дорогой месяц, на более дешевые – июнь, сентябрь, октябрь. Такая ситуация характерна и для черноморского побережья, и для курортов Кавминвод».

В общей сложности санатории Кавминвод приняли в этом сезоне 740 тысяч человек, что на 30 тысяч (+4%) больше, чем в 2010 году. Основной поток пришелся на осень, в этот период загрузка местных здравниц составила 120%. Средняя стоимость проживания составила 2204 рубля с человека в сутки (2139 рублей в 2010 году). Средняя продолжительность туров – 12,5 суток.

По словам г-жи Сысойкиной, минувшей осенью россияне охотно раскупали туры и в Белоруссию. Этому отчасти поспособствовал отложенный спрос из-за сложной экономической ситуации в стране и доступные цены. Кроме того, в два раза выросли продажи экскурсионных туров по Украине и Прибалтике.

Круизные компании, напротив, в 2011 году потеряли почти всю прибыль. Коммерческий директор компании «Водоходъ» Андрей Смолин рассказал, что по итогам речной навигации пассажиропоток снизился на 7-8% в Москве и на 13% в Санкт-Петербурге. «Это значительные цифры. Если пассажиропоток падает на 1%, то туроператор теряет 10% прибыли. То есть, получается, при падении потока на 10%, прибыль у туроператора нулевая», – объяснил г-н Смолин.

По словам представителя «Водохода», в 2012 году должен серьезно поменяться состав флота, добавятся более комфортабельные суда. Уже запущен процесс переоборудования теплоходов до уровня 4 звезды. Также на первом месте будут вопросы безопасности пассажиров речного транспорта.

 

Нина Егоршева, RATA-news

Появление нового перевозчика способствует увеличению турпотока на направлении

Перераспределение туристического пассажиропотока в пользу регулярных рейсов – одна из важнейших тенденций на рынке туруслуг, отметил директор по маркетингу московского аэропорта «Домодедово» Владимир Камынин, выступая на форуме «Туристические маршруты. Весна-лето 2012». «Если в 2008 году доля чартерных перевозок составляла 62,3%, то уже в 2010 количество туристов на регулярных рейсах увеличилось практически в 1,5 раза: чартеры – 45,6%, регулярные рейсы – 54,4%, – сказал он. – И в следующем году тенденция, скорее всего, сохранится».

Г-н Камынин подчеркнул, что после выхода на направление нового перевозчика происходит существенное увеличение пассажиропотока, чему способствует и усиление конкуренции между авиакомпаниями. В качестве примера были рассмотрены направления Салоники и Брно.

В Салоники в мае 2011 года, помимо «ВИМ-Авиа» и Aegean Airlines, из «Домодедово» пять раз в неделю начала выполнять рейсы Astra Airlines на Боинге 737. «Уже в октябре 2011 года доля авиакомпании составила 22,1% в туристическом пассажиропотоке аэропорта, а общий объем перевозки увеличился, примерно, на 25%» – отметил Владимир Камынин.

В Брно Czech Connect Airlines выполняет рейсы из «Домодедово» с марта нынешнего года пять раз в неделю на Боингах 737. По данным на август доля авиакомпании в общем пассажиропотоке на направлении составила 78%, а рынок Московского авиационного узла в целом вырос на 10%.

Владимир Камынин рассказал о новых программах, стартовавших в этом году из «Домодедово»: Tunisair в Тунис (с июня, два раза в неделю на A319), Arkia в Тель-Авив (с марта, дважды в неделю на Embraer), SriLankan Airlines в Коломбо (с сентября, семь рейсов в неделю на А320), Air Arabia в Шарджу (с октября, семь рейсов в неделю на А320).

Новые для «Домодедово» рейсы осуществляют также «Международные авиалинии Украины» – 14 раз в неделю в Киев, и «ИрАэро» – 6 раз в неделю в Иркутск. «Анализируя рынок внутреннего туризма в России, можно сделать вывод, что, пусть медленно, но он все же, растет. Хотя на сегодняшний день его доля незначительна», – отметил г-н Камынин.

Докладчик также рассказал, как в 2011 году распределяется туристический пассажиропоток между авиакомпаниями, летающими из «Домодедово». По словам Владимира Камынина, 48,4% приходится на «Трансаэро», 7% – «ВИМ-Авиа», почти 6% – «Уральские авиалинии», 4% – S7 Airlines и 3,5% – Emirates. Более 2% составляют доли «Когалымавиа», «Таймыр», Orenair, UTAir и Aegean Airlines. На долю остальных авиакомпаний приходится 18,6%.

 

Екатерина Сирина, RATA-news

«Нам надо развеять миф об Омане как дорогой и, к тому же, ортодоксальной мусульманской стране»

Офис по туризму Султаната Оман был открыт в Москве год назад. И лишь успел начать работу, как арабский мир «накрыли» революции. О том, повлиял ли политический кризис на эту страну, изменились ли ее планы по развитию туризма и продвижению на российском рынке, мы беседуем с руководителем офиса по туризму Омана Георгием Леонтьевым (фото).

– Георгий, как специалист по странам Востока могли ли вы предположить год назад, что большинство стран этого региона охватят серьезные социальные волнения?

– Нет, такое развитие ситуации было совершенно неожиданным и для меня, и для большинства участников рынка. Радует, что Оман хотя бы прошел этот кризис с минимальными потерями – в марте 2011 года было несколько выступлений, причем, на экономическую тему, без политических лозунгов, и затем довольно быстро было достигнуто общественное соглашение. В стране создано более 50 тысяч новых рабочих мест, и все вошло в обычное русло. Хотя проблема безработицы там и раньше не стояла так остро, как у многих соседей по региону. К тому же в стране хорошо развита система социальных благ – бесплатное медицинское обслуживание, образование и т.д. Оман, таким образом, еще раз подтвердил свой имидж одной из наиболее выдержанных и политически зрелых арабских стран.

 

– Ваше прошлогоднее интервью RATA-news сейчас читать грустно: оно написано «до революции» и полно несбывшихся надежд на рост популярности арабских стран. За это время одни из них практически исчезли с туристической карты мира, другие – резко уменьшили свое присутствие. Каковы последствия кризиса для туриндустрии Омана?

– По сравнению с Тунисом, ОАЭ, Иорданией или Египтом оманская туриндустрия очень молода. Страна лишь в начале 2000-х годов начала серьезно развивать туризм, строить отели, привлекать международные гостиничные сети. Правда, несмотря на это, зарубежные туристы всегда достаточно активно ехали в Оман, так как страна считается одной из самых гостеприимных и дружелюбных на Востоке. Это особенность характера оманцев, они очень миролюбивы. Глава страны, Султан, – приверженец политического нейтралитета. Например, когда недавно на границе Ирана и Ирака были захвачены в заложники американские туристы, оманский султан выступил за их освобождение, прислал личный самолет и заплатил выкуп.

Панарабская революция не отразилась на туризме в Омане – страна, по-прежнему, открыта для гостей. Неизменны и планы руководства по развитию туризма. По конкретным цифрам – не было большого роста, как в некоторых странах, но не было и падения. При этом Оман получил какую-то долю туристов стран-аутсайдеров нынешнего кризиса. Больше всего в Оман приезжает гостей из Великобритании, Франции, Германии – они вместе дают примерно 60 тыс. туристов. Россия занимает 12-13 место в рейтинге, от нас в Оман приезжает не более 2-3 тыс. человек в год. Но все это довольно приблизительные цифры, так как корректной статистики нет. Тем не менее, россияне на хорошем счету в Омане. Они в расчете на гостиничный номер тратят гораздо больше других туристов на дополнительные услуги – аренду машин, ресторан, экскурсии. Это данные одного и ведущих отелей страны – Al Bustan Palace 5* deluxe.

 

– Возможно, наши тратят много, потому что Оман – дорогая страна?

– Это один из мифов об Омане. Страна, конечно, не дешевая страна, но это отнюдь не Сейшелы или Маврикий. Стоимость номера в пляжном отеле варьируется от $150 в Millenium до $800 в Zighy Bay deluxe. Частный пляж стоит в среднем $2-3, номер в приличной городской гостинице плюс аренда автомобиля на день – не дороже $50-70 на человека. Пока на стоимости отдыха в Омане серьезно сказывается лишь отсутствие прямых рейсов из России. Oman Air должна была начать полеты из Москвы в Маскат этой осенью, однако из-за нерешенных технических вопросов старт пришлось отложить.

Рынок ждал этого рейса и отмену воспринял болезненно. Компания Space Travel, которая традиционно – в течение 12 лет! – ставила свои чартеры в Оман на Новый год, надеясь на этот рейс, отказалась от своих планов, а потом уже просто не успевала организовать чартеры. Так что на этот Новый год россияне впервые остались без прямого рейса в Оман. Некоторых туристов пересадили на Turkish Airlines, которые летят через Стамбул, по неплохим тарифам в 420 евро, но такие билеты быстро закончились.

Авиакомпания Oman Air не ушла из России, офис работает, и мы рассчитываем, что в 2012 году прямой рейс все-таки появится. Из России в ОАЭ летает ежедневно 60 рейсов, на Оман достаточно по крайней мере 2-3 в неделю с учетом транзита в Азию и Африку. К примеру, на рейсе оманской авиакомпании в Оман из Милана в Маскате выходит лишь 15-25 человек. Остальные продолжают тур на дальние азиатские направления. Мы же рассчитываем на больший процент конечных пассажиров в Маскат из России.

 

– Как вы планируете продвигать направление на российском рынке?

– В ближайшие годы Оман останется страной индивидуального туризма. Она может быть интересна самостоятельным, активным, культурным людям. Ехать в Оман только ради пляжей и моря нецелесообразно. Нам предстоит развеять один из устойчивых стереотипов, что это – дорогая, к тому же ортодокальная мусульманская страна. На самом деле, Оман – это квинтэссенция Арабского Востока, всего, чем он славен в лучшем смысле этого слова. Это технически развитая, современная страна, но одновременно патриархальная в плане жизненного уклада и установок. Она населена дружелюбными и самодостаточными людьми. Здесь нет приставаний к туристам или попрошайничества, как в некоторых других арабских странах.

У оманцев вообще нет в природе ни плебейства, ни высокомерия, они держатся на равных друг с другом и с туристами. Я не могу назвать другую арабскую страну, где европеец чувствовал бы себя так же комфортно, как в Омане. И нашим туристам очень нравится такая атмосфера – более 20% приезжают в Оман повторно. Не говоря уже об истории – Оману более 3 тыс. лет, по древности с ним из арабских стран Залива и Аравии может сравниться только Йемен со своей царицей Савской.

Так что в следующем году мы планируем усилить информационную работу. В связи с политическими событиями в регионе, в нашем офисе в конце 2010 – начале 2011 наступило небольшое затишье, но 15 июля мы полностью возобновили свою работу. Будем участвовать в выставках, в том числе впервые в MITT. Мы поняли, что если хотим «выстрелить» осенью-зимой, рекламную кампанию надо начинать уже весной. Рассчитываем также участвовать в road-show по городам СНГ – Киев, Баку, Алма-Ата. Планируем совместную рекламу с туроператорами, продвижение в прессе. Обязательно проведем до мая не менее шести рекламных туров для операторов и журналистов, полностью за счет бюджета. Очень хорошо был принят наш первый каталог об Омане, будем его углублять и расширять. Обязательно заполним интернет публикациями о стране. Людям пока не хватает просто информации про Оман, будут знать – появится спрос.

 

Светлана Ставцева, RATA-news

«Мягкий демпинг» новогодней Финляндии

Новогодние и рождественские туры в Финляндию у многих туроператоров уже практически распроданы. Тем не менее, на рынке еще достаточно предложений сниженным ценам, скидки доходят до 15%. Туроператоры уверяют, что о массовом демпинге речь не идет, распродается лишь незначительное количество незакрытых мест.

Как сообщил региональный директор Visit Finland Арто Асикайнен, в рейтинге стран, образующих основной въездной поток в Финляндию, россияне в 2011 году сохранили свое безоговорочное лидерство – 986 тыс. туристов за 9 месяцев, рост 23% по сравнению с тем же периодом 2010-го. К тому же, наши туристы провели в стране больше ночевок, чем гости из Германии и Швеции вместе взятые.

По словам г-на Асикайнена, в 2012 году на продвижение туристических возможностей Финляндии в России Visit Finland совместно с Ассоциацией финских горнолыжных курортов планирует потратить больше, чем на другие страны, – €365 тыс. «Это лишний раз подчеркивает заинтересованность Финляндии в российских туристах», – отметил представитель финской стороны. Для сравнения, на продвижение Финляндии в Швеции будет потрачено порядка €10 тыс., в Италии и Франции вместе взятых – €100 тыс. Основная целью кампании – привлечение российских туристов в посленовогодний период, а также продвижение активных зимних развлечений.

Интересно, что, несмотря на стабильный рост интереса к Финляндии, туроператоры больших скачков спроса не отмечают. «Пик спроса на Финляндию был в 2008 году. Однако после кризиса продажи так и не смогли восстановиться в полном объеме. Многие туристы все чаще путешествуют по Финляндии самостоятельно, поскольку оформить финскую визу несложно», – говорит руководитель отдела Северной Европы компании «Миллениум Вояж» Галина Рукавичкина.

В компании DSBW-tours рассказали, в этом году увеличение спроса на Финляндию составило порядка 10%. Пики спроса пришлись на лето и Новый год, а вот туры на Рождество уходят не так активно. «Некоторые отели на период январских каникул уже сегодня продаются со скидкой до 15%», – сообщил менеджер скандинавского отдела Владимир Никифоров. Скорее всего, по его словам, это связано с увеличением числа предложений на рынке, а также возросшим объемом перевозки, в том числе железнодорожных чартеров.

При этом, как отмечает генеральный директор компании «Инарт вояж» Лариса Морозова, новогодняя Финляндия не настолько доступна по ценам, как, например, Польша или Болгария. Недельное проживание обойдется порядка €800 на человека без учета стоимости дороги. Отдых в отдельном коттедже для компании из 8 человек – порядка €2 тыс.

 

Нина Егоршева, RATA-news

Крымские туроператоры предлагают облагать налогом туруслуги класса люкс

На Украине с ноября с.г. обсуждается законопроект о внесении изменений в Налоговый кодекс страны. Документ, в частности, предполагает введение «налог на богатство». В связи с этим президент Ассоциации туроператоров Крыма и Севастополя (АТКиС) Борис Зелинский выступил с предложением, которое, по его мнению, будет способствовать развитию внутреннего и въездного туризма на Украине.

По инициативе Бориса Зелинского АТКиС предлагает дополнить проект закона положениями, которые четко определяли бы плательщиков налога, а также объекты для нового налогообложения. Речь идет, например, о приобретение авиабилетов бизнес-класса на международные направления, услугах проживания в отелях премиум-класса (5*), которые входят в зарубежный тур, о международных морских круизах на лайнерах класса люкс. Кроме того, плательщиками налога могут стать физические лица, в том числе нерезиденты, которые на территории Украины арендуют самолеты и вертолеты любого класса для полета за границу, яхты и другие плавсредства для совершения морского круиза за пределы Украины.

Дополнительные средства, которые поступят в бюджет страны, АТКиС предлагает направлять на развитие внутреннего и въездного туризма. Сейчас туристическая отрасль Украины как никогда нуждается в поддержке. Необходимо проведение международных туристических выставок, организация рекламных туров, изготовление полиграфической продукции и др.

АТКиС уже направил свое предложение в Министерство курортов и туризма Автономной республики Крым, в Ассоциацию лидеров турбизнеса Украины и в Постоянную комиссию по санаторно-курортному комплексу и туризму Верховного Совета Крыма.

Россияне до сих пор не знакомы со многими курортами Швейцарии

Россияне продолжают активно бронировать на новогодние праздники «пятерки» и luxury-шале в Швейцарии. Туроператоры на фоне заметно возросшего интереса наших соотечественников к элитному отдыху, отмечают резкое падение спроса на дешевые отели 1-2*. Об этом RATA-news рассказала руководитель европейского отдела компании «Юниверсал Турс» Анна Дашевская.

Притом что бюджетные клиенты практически переключилась на другие горнолыжные страны, например, Австрию, Италию или Францию, продажи «дорогой» Швейцарии, по словам г-жи Дашевской, в этом году выросли сразу на 30%. Такие колебания спроса эксперт объясняет ростом курса швейцарского франка по отношению к евро. В рублевом эквиваленте туры подорожали в среднем на 10-15%. «На состоятельных туристах курсовая разница также отразилась. По сравнению с прошлым годом они чаще стали бронировать более низкую категорию номеров», – пояснила собеседница RATA-news.

Как считает г-жа Дашевская, предпочтения наших сограждан в выборе мест отдыха в стране не меняются уже много лет, поэтому многие швейцарские курорты остаются неизвестными. Наиболее востребованы Церматт, Лейкербад, Санкт-Мориц и Вербье, привлекающие отличными условиями катания и высоким качеством сервиса. В этом сезоне «Юниверсал Турс» также предлагает менее раскрученные на российском рынке курорты. Например, Флимс в кантоне Граубюнден. Вместе с соседним Лааксом Флимс входит «Альпийскую арену» – самый большой горнолыжный регион Швейцарии. «Флимс очень любят сами швейцарцы, а россиян там довольно мало. Условно курорт можно разделить на три части: тусовочную, семейную и рассчитанную на респектабельных гостей», – говорит Анна Дашевская, подчеркивая, что по своему качеству Флимс может стать удачной альтернативой любому известному курорту. Например, роскошный wellness-отель Grand Hotel Waldhaus Flims 5* можно забронировать за 500-600 швейцарских франков в день. В Церматте отели аналогичного класса стоят от 300 до 800 франков.

Не менее востребовано зимой у туристов размещение на термальных курортах и в крупных городах – Цюрихе, Берне, Люцерне, Женеве. Отели на озерах в холодное время года, как правило, популярностью не пользуются.

 

Нина Егоршева, RATA-news

В Москве можно увидеть настоящий краковский вертеп

В польском Кракове, на Рыночной площади, прошел традиционный, уже 69-й конкурс краковских вертепов. А краковский вертеп – это явление мирового масштаба. Его форма была придумана в XIX веке в Кракове каменщиками и строителями, которые искали возможность заработать осенью и зимой.

Создание переносного кукольного театра в виде здания с башенками, напоминающими архитектурные элементы построек старого Кракова, со святым семейством на втором этаже было очень популярно вплоть до первой Мировой войны. Затем традиция была забыта, а вспомнили о ней в 1937 году, когда был организован первый конкурс краковских вертепов.

Как всегда, в первый четверг декабря с самого утра к памятнику Адаму Мицкевичу приходят жители Кракова со своими творениями, а также многочисленные любители этой рождественской традиции.

Сначала – предварительный просмотр вертепов и раздача конкурсных номеров. Когда с башни Мариацкого костела трубач протрубит хейнал – сигнал точного времени, все участники встают в праздничный хоровод и, следуя за человеком с колядочной звездой, выходят на сцену, чтобы еще раз представить свои работы. После этого все вертепы переносят во дворец Кшиштофоры, где их оценивает жюри конкурса.

В воскресенье, 4 декабря, во дворце Кшиштофоры были объявлены результаты конкурса. А 5 декабря открылась выставка вертепов, которая будет работать до 26 февраля 2012 года.

А теперь – внимание! Московское представительство Польской туристической организации приглашает всех желающих посетить офис до 9 декабря, чтобы полюбоваться на настоящий краковский вертеп, доставленный прямо из Польши, выпить чашку чая и получить различные материалы о Польше.

Вас ждут во вторник-четверг с 10:00 до 18:00 и в пятницу с 10:00 до 16:00 по адресу: Москва, Земляной вал, 66/20, «Арт Билдинг», 5 этаж, офис 5б.

«Инфофлот»: круизы на Соловецкие острова

Как уже сообщалось, теплоходы «Анатолий Папанов» и «Юрий Никулин», известные среди туристов в первую очередь своими необычными маршрутами, с ноября 2011 года перешли в полное ведение (долгосрочный бербоут-чартер) круизной компании «Инфофлот».

Круизы указанных теплоходов на Соловецкие острова традиционно пользуются высоким спросом. В 2012 году отправиться в круиз на Соловки можно будет из всех городов, где есть офисы продаж компании «Инфофлот»:

– из Москвы: 4-14 июня (от 31 500 руб.с человека), 9-20 июля (от 39 тыс. руб. человека), «Анатолий Папанов»;

– из Санкт-Петербурга: 14-23 июня (от 34 300 руб. с человека), 25 июня-6 июля (от 37 400 руб. с человека), «Анатолий Папанов»;

– из Самары: 24 июня-15 июля (от 52 тыс. руб. с человека), «Юрий Никулин»;

– из Казани: 26 июня-14 июля (от 50 400 руб. с человека), «Юрий Никулин»;

– из Нижнего Новгорода: 27 июня-13 июля (от 45 тыс. руб. с человека), «Юрий Никулин».

В стоимость включено: проживание, трехразовое питание, экскурсионное обслуживание и развлекательная программа на борту.

Напоминаем, что продолжает действовать акция: первых сто туристов теплоходов «Анатолий Папанов» и «Юрий Никулин» 2012 года в каютах будут ждать памятные подарки от компании «Инфофлот».

 

«Инфофлот»: 8-800-100-75-10, www.infoflot.com

«Сфера»: открытие лыжного сезона на Красной Поляне

Туристическая компания «Сфера» приглашает провести новогодние и рождественские каникулы на горнолыжном курорте Красная Поляна. В продаже имеются гарантированные места в отелях Красной Поляны: «Парк Инн Роза Хутор», «Гранд Отель Поляна», «Пик Отель», «Мелодия гор», «Катерина-Альпик», «Аибга», «Татьяна», «Гала-Альпик», «Рай-Ski-Домик» и другие.

Цены на Новый год – от 2500 рублей за человека в сутки.

В конце декабря состоится открытие отелей «Парк Инн Роза Хутор» и «Тулип Парк Инн» на курорте Роза Хутор.

Официальное начало работы канатной дороги «Роза Хутор» запланировано на 25 декабря, «Лаура» и «Горная карусель» уже принимают гостей в экскурсионном режиме. В этом году ожидается ранний снег, а значит – ранее открытие лыжного сезона.

Сводный прайс на зимний горнолыжный сезон на Красной поляне здесь.

 

«Сфера Travel»: (8622) 64-63-05, 60-81-10, www.csochi.ru

«Солвекс-Трэвел»: в Болгарию отправим всех

Зима – зимой, но и лето не за горами. Компания «Солвекс-Трэвэл» начинает продажу туров на черноморские курорты Болгарии по акции «Раннее бронирование» со скидками на проживание до 35%.

В онлайн выставлены курорты – хиты 2011-2012: Дюны, Албена, Св. Константин и Елена. Но это только начало, на очереди Солнечный берег, Солнечный день, Елените, Ривьера и другие.

Раннее бронирование – это ваша возможность:

– получить максимальные скидки;

– забронировать тур именно в тот отель, который выбрал турист, а не в тот, где остались места;

– купить тур в самые дефицитные отели;

– уже сейчас создать летнее настроение и приобрести уверенность в завтрашнем дне.

Все скидки включены в указанные туры. За онлайн бронирование к комиссии + 1%.

 

«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18, www.solvex.ru

«Ванд»: еще есть места на карнавал в Рио

Побывать в Рио-де-Жанейро, попасть на феерический праздник, увидеть чудо природы – водопады Игуасу, отдохнуть на роскошном курорте Бузиосе и посетить Аргентину предлагает «Ванд» в период проведения самого красочного мероприятия на планете – карнавала в Рио. Гарантия мест.

«Три желания» (Рио-де-Жанейро + водопады Игуасу + Буэнос Айрес), вылет 16 февраля на 9 ночей, Iberia, от 143 300 рублей ($4536).

Великолепный Рио-де-Жанейро (3 ночи) и отдых на океане в Бузиосе (7 ночей), вылет 16 февраля на 10 ночей, TAP Portugal, от 150 300 рублей ($4758).

Новогодний рай – любой тур выбирай!

Новый год в Рио-де-Жанейро. Отели 3*-5*, заезды с 28 декабря по 2 января ежедневно, на 3, 4, 5 и 6 ночей, от 70 350 рублей ($2227).

Новый год в Бразилии: Рио-де-Жанейро, водопады Игуасу, курорты Бузиос и Ангра. Отели 3*-5*. Заезды на 2, 3, 4, 5 и 6 ночей с 26 декабря по 31 декабря ежедневно, от 64 750 рублей ($1987).

«Три желания» (Бразилия + водопады Игуасу + Аргентина), заезд 30 декабря на 8 ночей, от 107 600 рублей ($3407).

Моментальное подтверждение заявок. Комиссия турагентствам – от 10%.

Все туры по Бразилии на www.vand.ru, (495) 780-36-61.

«Ланта-тур вояж»: отдых на побережьях стран Карибского бассейна

Отдых на великолепных побережьях стран Карибского бассейна оправдает все надежды и подарит яркие феерические впечатления.

В новом сезоне мы предлагаем: Куба – прямые перелеты до Варадеро по вторникам и пятницам; Доминикана – прямые перелеты до Пунта Кана каждый день; Мексика – прямые перелеты до Канкуна каждые 10/11 дней.

Куба (Варадеро), ближайшая дата – 13 декабря, специальные цены: Herradura 2*, от 1199 у.е. на 10 ночей, для активных туристов; Sol Sirenas Coral 4*, от 1758 у.е. на 10 ночей, хит продаж, отличное сочетание цена-качество.

Доминикана (Пунта Кана), ближайшая дата – 12 декабря, очень привлекательные цены: Grand Paradise Bavaro 4*, от 1890 у.е. на 14 ночей, экономичный отдых; Hard Rock Hotel & Casino 5*, от 3278 у.е. на 14 ночей, бонусная система и бесплатные свадебные церемонии.

Мексика (Канкун), заезд 23 декабря: Gran Bahia Principe Coba 5*, от 3191 у.е. на 10 ночей, комплекс из трех отелей с отличной инфраструктурой. Последние 2 места.

«Роза ветров»: на Новый год и зимние каникулы – на Пхукет

«Роза ветров» предлагает туры на Пхукет на 11 и 12 ночей на базе удобного регулярного стыковочного рейса через Бангкок авиакомпании «Тайские авиалинии». Вылеты из «Домодедово» 28 и 30 декабря, 1 января. В стоимость включены завтраки.

Море удовольствий и вся полнота достоинств зимних каникул – на Пхукете. Экзотичность, ласковое море, белоснежные пляжи – тропический рай вместо слякоти и холодов. Праздник каждый день. Шоу-программы, карнавалы, фейерверки, банкеты, богатая ночная жизнь – визитная карточка новогоднего Пхукета. Калейдоскоп развлечений – пляжи на любой вкус, достопримечательности, национальные парки, дайвинг, SPA, массаж, рыбалка, водные аттракционы, гольф, яхтинг. Большой выбор отелей – от недорогих до роскошных. Уют, дружелюбный сервис, продуманная инфраструктура. Пхукет лучше других тайских курортов подходит для отдыха с детьми.

Пхукет не тронут стихией.

 

«Роза ветров»: (495) 956-50-24/25, www.roza-v.ru

«Виа Марис»: круиз в загадочный мир Юго-Восточной Азии

Загадочен мир Юго-Восточной Азии, где контрастно сочетаются современные небоскребы и древние храмы, где экзотична сладко-острая кухня, великолепны пляжи с белым песком и пышны джунгли. Азиатский колорит пленяет сердца. Порекомендуйте туристам познать традиции дружелюбных народов и их богатое культурное наследие, насладиться видами потрясающе красивой природы и ароматами пряного региона.

На борту белоснежного лайнера Costa Classica к услугам пассажиров русскоговорящий ассистент, программы дня и меню на русском языке. Спешите присоединить ваших клиентов к нашей русской группе.

Юго-Восточная Азия,19 дней, лайнер Costa Classica, класс «стандарт». Русская группа.

Дата начала – 13 апреля 2012 года. Цена – от 45 232 руб. (€1 069)

 

ООО «Виа Марис»:

(495) 661-21-15 Москва

(343) 287-07-71 Екатеринбург

8-800-555-04-13 (бесплатный для звонков из других регионов России)

russia@viamaris.ru, www.viamaris.ru

«Нептун»: Crystal Serenity получил сразу три награды

Корабль Crystal Serenity снова стал победителем конкурса от Travel Weekly. Каждый год Travel Weekly проводит конкурс среди туристических компаний, оценивая их вклад в области дизайна интерьеров, маркетинга и многого другого. Crystal Serenity получил две Золотые премии в категории люксовых кораблей за дизайн кают, и одну Серебряную премию за мультимиллионный дизайн интерьеров по всему кораблю.

В мае 2011 года несколько талантливых дизайнеров в команде с тысячью работников корабля, собранных по всему миру приступили к, пожалуй, одной из самых грандиозных реконструкций Crystal Cruises. За две недели Crystal Serenity был полностью переделан, превратившись в один из самых современных и красивых кораблей нашей современности. Все 535 кают, наружные палубы, коридоры и другие помещения подверглись тотальной перестройке.

 

«Нептун»: (495) 234-62-72 Москва, (812) 676-62-72 Санкт-Петербург, www.neptun.ru

«Ост-Вест»: в горнолыжную Словакию по железной дороге

Компания «Ост-Вест» рекомендует лучший в Восточной Европе горнолыжный курорт. Специальное предложение – ж/д январь, февраль, март 2012 года. Пакет со ски-пасом.

Предлагаем проживание в отеле и питание по выбору, ски-спас на 6 дней, медицинскую горнолыжную страховку. Комиссия агентствам.

В акции участвуют отели Низких и Высоких Татр. На курорте Ясна – Grand Jasna, в Татранской Ломнице – Grandhotel Praha, в Смоковце – Grand Stary Smokovec, в Штребске Плесо – FIS.

Стоимость – от €727.

Ваш менеджер Елена Замедянская.

«Отдыхай!»: дети летят в новогоднюю Прагу бесплатно

Новый год – время сюрпризов и исполнения самых заветных желаний. Подарите себе и своим близким подарок и посетите в новогодние и Рождественские каникулы одну самых романтичных европейских столиц – Прагу.

Туроператор «Отдыхай!» подготовил сенсационное предложение для своих партнеров – «Дети летят бесплатно на Новый год!».

Тур «Новогодний» с 30 декабря по 2 января – от 18 877 руб. (€439).

Автобусный тур со 2 по 10 января – от 10 707 руб. (€249).

В том числе предлагаются следующие программы:

«Авиатур Рождественский», вылет в любой день, специальная чартерная программа – от 20 941 руб. (€487).

Можно встретить долгожданные праздники и в других европейских столицах и городах:

Авиатур «Прага + Вена», от 41 958 руб. (€999);

Авиатур «Прага + Париж», от 49 182 руб. (€1171);

Авиатур «Прага + Амстердам», от 52 542 руб. (€1251);

Авиатур «Прага + Мюнхен», от 46 704 руб. (€1112).

Pososhok.ru: забронировать отель стало еще проще

Pososhok.ru – один из старейших российских сайтов по онлайн-бронированию полного спектра туристических услуг. С первого дня его существования команда Pososhok.ru активно работает над улучшением интерфейса, расширением его функциональных возможностей. 25 ноября 2011 года был запущен обновленный интерфейс для бронирования отелей онлайн. Перед разработчиками стояла задача – максимально адаптировать систему поиска гостиниц к потребностям российских путешественников и турагентств: сделать ее по-настоящему быстрой, удобной и качественной.

К услугам представителей турагентств – усовершенствованная система информационных фильтров, которая позволяет осуществить выбор гостиниц по предварительно заданным критериям. Результаты поиска можно отсортировать по ценам, по расстоянию до центра города, удаленности от основных достопримечательностей или рейтингу гостиницы в системе TripAdvisor. Обновленный интерфейс позволяет клиенту заказать одновременно несколько номеров разного типа, а также забронировать гостиницу всего за день до даты заселения. Сразу после оплаты брони в личном кабинете пользователя открывается доступ к его отельным ваучерам. Немаловажный факт для туристов: ваучер компании Pososhok.ru является основанием для получения визы в большинство стран мира, без дополнительного подтверждения от отеля.

Благодаря наличию подробной карты, агент может оценить транспортную доступность гостиницы, показать клиенту, какие есть рядом кафе, рестораны, музеи и театры. На сайте Pososhok.ru есть подробная информация о правилах получения въездной визы в страну назначения, действующие таможенные нормы различных государств, а также краткая подборка фактов о городах и странах на русском языке.

Pososhok.ru активно сотрудничает с другими сайтами, а также работает над формированием собственной партнерской сети. Среди партнеров портала не только такие гиганты, как Yandex.Расписания или Jizo, но и многие другие ресурсы, использующие его авторские модули по бронированию авиабилетов или отелей. Установка модуля на сайт не требует специальных знаний и занимает всего несколько минут. Взамен владелец ресурса получает не только дополнительный комиссионный доход, но и стабильный рост качественного целевого трафика.

Большие надежды возлагаются и на реализацию активной программы перекрестных продаж. Все клиенты, приобретающие авиабилеты, получат приглашение забронировать отель в городе прилета на даты, совпадающие с датами в авиабилетах. Отельный раздел, в свою очередь, займется активным предложением билетов на различные виды транспорта, оформлением договоров страхования и организацией трансферов.

Исполнительный директор проекта Елена Зимина уверена, что эти меры сформируют представление о сайте Pososhok.ru как об универсальном конструкторе путешествий, в котором есть все для реализации творческих идей клиентов, независимо от того, летят ли они в командировку или отправляются на отдых всей семьей.

«Транстур Тревел»: семь раз отмерь… одним кликом

В системе бронирования BePro вы видите на одном экране специальные цены на отели сразу от семи известнейших мировых провайдеров: Gulliver?s Travel Associates, Kuoni, Travco, Tourico Holidays, Hotelbeds, Jacob, Академсервис. Это позволяет легко забронировать нужную услугу в кратчайшее время по самой выгодной цене. Сравните, наши цены действительно низкие, а агентское вознаграждение высокое. Доступ: http://b2b.transtour.ru, агент 410, пароль G777 (цены уже включают комиссию от 15%).

Бесплатное подключение, удобная навигация и защита от случайных ошибок, визовая поддержка, 24 часа помощь help-desk, сотни ежедневных спецпредложений, бесплатная интеграция поисковика в ваш сайт, более 70 тыс. отелей, апартаментов и вилл практически во всех странах мира.

Бронировать в BePro – это удобно, надежно и выгодно. Подключайтесь!

 

«Транстур Тревел»:

Москва (495) 792-38-48, andmax@transtour.ru, Андрей Максимчук,

Санкт-Петербург (812) 332-22-04, vm@transtour.com.ru, Валентина Батуркина,

8-800-700-38-48 звонок для всех городов России бесплатный, www.transtour.ru

«Трансаэро» покупает восемь самолетов А320neo

«Трансаэро» подписала с компанией Airbus твердый контракт на приобретение восьми самолетов A320neo – новых ремоторизированных узкофюзеляжных воздушных судов с повышенной топливной эффективностью.

Авиакомпания приобретает воздушные суда в рамках реализации своей программы расширения и обновления флота и планирует эксплуатировать их на внутренних и международных маршрутах средней протяженности.

A320neo, новый узкофюзеляжный самолет в продуктовой линейке Airbus, поступит в коммерческую эксплуатацию в 2015 году. Этот лайнер будет оснащен самыми передовыми двигателями и законцовками крыла Sharklets, которые позволят сократить расход топлива примерно на 15%, что эквивалентно экономии 1,4 млн. литров керосина в год на один самолет. А320neo будет обладать увеличенной дальностью примерно на 950 км.

Estonian Air увеличивает число рейсов между Москвой и Таллином

С 25 марта 2012 года количество еженедельных рейсов Estonian Air на маршруте Москва – Таллин увеличивается до 18 в неделю. Напомним, еще весной этого года еженедельных прямых перелетов между Таллином и Москвой было всего 5, с июля уже 6, с августа – 13, а с сентября – 14.

Число перевезенных авиапассажиров на линии Москва – Таллинн в августе 2010 года равнялось 2 888, а в этом году на тот же период – 7 170. Сентябрьские показатели равны 2 395 и 6 017 соответственно. Но Москва пока не попадает в топ-десятку самых массовых направлений Таллинского аэропорта.

В Москве объявлены лауреаты премии «Путеводная звезда»

В Москве прошла церемония вручения премии «Путеводная звезда». Представителей столичной туриндустрии приветствовал председатель Комитета по туризму и гостиничному хозяйству столицы Сергей Шпилько.

В этом году одной из номинаций – категории «Въездной туризм» было решено присвоить имя бывшего главы Ростуризма Анатолия Ярочкина, ушедшего из жизни в апреле 2011 года. Сергей Шпилько вручил вдове и дочери Анатолия Ивановича специальное «Свидетельство об учреждении номинации имени А.И.Ярочкина за развитие въездного туризма в Москву».

Награда Московского комитета по туризму и гостиничному хозяйству вручена в 21 номинации. В 2011 году ее обладателями стали следующие компании и персоны.

Номинация «Внутрениий туризм» – компания «Алеан-Тур»;

«Въездной туризм», премия им. А.И. Ярочкина – «Академсервис»;

«Выездной туризм» – «ТЕЗ тур»;

«Социальный туризм» – благотворительный фонд «Социальная адаптация инвалидов и молодежи»;

«Бизнес-туризм» – «Демлинк Трэвел»;

«Экскурсионное обслуживание» – «Мультитур»;

«Объекты туристского показа» – Московский государственный объединенный музей-заповедник;

«Предприятия общественного питания» – управляющая компания «Арпиком»;

«Подготовка кадров для туриндустрии» – Московский государственный институт индустрии туризма;

«Гостиничные предприятия классификации 5 звезд» – «Рэдиссон Ройал Москва» (бывшая «Украина»);

«Гостиничные предприятия классиификации 4 звезды» – «Ренессанс Москва»;

«Гостиничные предприятия классификации 3 звезды» – «Измайлово» («Гамма-Дельта»);

«Специализированные средства размещения (мини-отели, хостелы, мотели и др.)» – гостиница «Озерковская»;

«Транспортные предприятия» – компания «Анкор»;

«Печатные и электронные СМИ» – журнал «Отдых в России»;

«Теле– и радиоканалы и программы» – городская телевизионная компания «ТВ Столица»;

«Лучший менеджер года» – Алла Панаринаа, гостиницы «Будапешт», «Петр I»;

Специальные номинации:

«За объединение отелей Москвы в единую сеть» – управляющая компания «Ваш Отель»;

«За содействие ГУ МЧС России по г. Москве в оказании социальной помощи в чрезвычайных ситуациях» – гостиничный комплекс «Орехово»;

«Открытие года» – Best Western Vega Hotel & Convention Center;

«За объединение деловых возможностей гостиничного комплекса Москвы в единый информационный ресурс» – «Конференция.Ру»;

«Лучшее информационное агентство в сфере туризма» – «РИА.Туризм».

Церемонию награждения провели поэт Владимир Вишневский и телеведущая Анна Субботина. После награждения состоялся праздничный концерт с участием Лаймы Вайкуле, Аллы Сидоровой, Александра Городницкого, коллективов «Фонограф-Джаз-Квартет», «Акапелла Экспресс».

Конкурс «Путеводная звезда» – ежегодный профессиональный праздник специалистов туристической отрасли Москвы. Премия учреждена в 1999 году столичным Комитетом по туризму.

Ясна – лучший горнолыжный курорт Восточной Европы

Продолжаем рассказ об ознакомительной поездке на горнолыжные курорты Словакии, организованной туроператором «Солвекс-Трэвел».

Татры – самая высокая часть горной системы Карпаты. Эти высокорослые хребты расположены на территории Польши и Словакии. Кстати, словацкие горнолыжные курорты более популярны у европейцев.

Низкие и Высокие Татры – два отдельных горных массива. У тех, кто никогда здесь не был, невольно складывается впечатление, что Высокие Татры круче и в прямом, и переносном смыслах. Но это не так – интересных трасс больше как раз в Низких Татрах. Именно их, как поясняют в «Солвекс-Трэвел», выбирают туристы, едущие в Словакию кататься. Впрочем, некоторые сильные горнолыжники отдают предпочтение крутым и жестким склонам высокотатранского Ломницкого седла. В Высоких Татрах больше возможностей для «тусовочного» отдыха. Но это, конечно, не означает, что в Низких Татрах нет развлечений.

Главный курорт Низких Татр – Ясна (фото). Международная ассоциация горнолыжного спорта признала его лучшим горнолыжным курортом Восточной Европы. Трассы здесь сопоставимы с трассами средневысоких курортов Австрии, а качество подготовки и инфраструктура соответствуют международному уровню. В Ясне проходят соревнования уровня Кубка Европы.

Курорт расположен у подножия горы Хопок, второй по высоте в Низких Татрах, в красивейшей Демановской долине, являющейся национальным парком, недалеко от городка Липтовски Микулаш, где есть железнодорожная станция, и примерно в 70 километрах от Попрада, куда прилетают самолеты из Москвы. Высота горы Хопок – 2024 метра, спускаться с нее можно как по северному, так и по южному склону. Количество трасс, а их 18, вполне удовлетворит даже туристов, приехавших на две недели. Шесть из них – «черные», восемь – «красные», четыре – «синие». Весной этого года несколько трасс южного склона закрыли на реконструкцию, в нынешнем сезоне они, скорее всего, уже начнут работать. Общая протяженность трасс в Ясне – больше 20 км, из них 17 км оборудованы снежными пушками. Самая длинная трасса – более 3 км. Перепад высот – свыше километра. Есть трассы, открытые для ночного катания.

Подавляющее большинство склонов оснащено кресельными подъемниками и подъемниками с кабинками (фото), но есть и бугели. На курорте действует единый ски-пасс. Цены на абонемент, прокат снаряжения и ски-сервис весьма демократичны.

В Ясне удовольствие получаешь не только от катания на лыжах, но и от красивейших и разнообразных видов (фото).

Ясна активно развивается, чему, помимо статуса лучшего горнолыжного курорта страны, немало способствует и деятельность Ассоциации низкотатранских отелей. По сравнению с 90-ми годами прошлого века, когда в Словакию приехали первые российские туристы, изменилось очень многое. Сейчас Ясна вполне может составить конкуренцию многим курортам Европы, а по соотношению цены и качества, вероятно, опередит многие из них. Я с удовольствием приеду сюда снова, и, возможно, предпочту Ясну другим горнолыжным курортам Словакии.

Организаторы поездки постарались, показали нам практически все отели курорта, подавляющее большинство из которых понравилось даже привередливым турагентам. Очевидно, что каждая из гостиниц найдет «свою» аудиторию на российском рынке.

Комфорт и респектабельность предлагает расположившийся рядом с одной из станций канатной дороги отель «Гранд Ясна» (фото).

Всех очаровал выполненный в минималистском стиле новый отель «Остредок» (фото). Расстояние от него до подъемников около 350 метров, но туристам все равно предоставляется трансфер. Прекрасной компенсацией этого маленького неудобства послужат великолепные виды, которые открываются из панорамных окон ресторана, бара и номеров, а также находящийся прямо под отелем спортивно-развлекательный комплекс Tarzania.

Многие отели в Ясне, например, такие как «Дружба», SNP или Junior, относится к категории ski out/ski in

В ста метрах от подъемника находится отель Ski (фото), который предлагает бюджетное размещение, как в самом отеле, так и в расположенных рядом с подъемником бунгало (фото), пользующихся неизменным спросом у студенческих компаний.

В Ясне много недорогих отелей, но бронировать их надо заранее, так как желающих приехать на курорт все еще больше, чем номеров, хотя новые объекты размещения вводятся в строй постоянно. Альтернативой могут стать те гостиницы, что выстроены в самой Демановской долине, в нескольких километрах от трасс.

Больше всего нам понравился отель «Дружба» (фото), в котором мы жили. Он давно уже имеет репутацию самого популярного отеля в Ясне.

Ленивые граждане получат здесь особое удовольствие, так как им вовсе не придется ходить в гору. Отель стоит на трассе «Бела путь», станция канатки находится ниже. Поутру пристегиваешь лыжи и спускаешься к подъемнику, вечером возвращаешься на лыжах прямо к дверям отеля. Трасса «Бела путь» – легкая, для начинающих (фото). Родители могут попросить номер с видом на нее и с балкона наблюдать, как чадо осваивает премудрости горнолыжного спорта (в отеле есть горнолыжная школа, прокат и ски-сервис). По вечерам склон освещается.

«Дружба» предлагает как трех, так и четырехзвездное размещение. В отеле есть wellness-центр с бассейном и саунами, а его ресторан словацкой кухни (фото) считается лучшим в Татрах. Славится «Дружба» и своим винным погребом.

 

Екатерина Сирина, RATA-news

Фото автора и Анны Ленской