РАТА-новости от 07.02.2002

«Аэрофлот» переходит в «Амадеус»

Совет директоров «Аэрофлота» одобрил перевод систем продажи и дистрибутирования ресурсов в систему «Амадеус», сохраняя при этом свою инвенторную систему СИТА «Габриэль». Этот шаг расширит доступ авиакомпании более чем к 1000 офисам туристических агентств, использующих для бронирования инвенторную систему «Аэрофлота».

Общее число турфирм, работающих с «Амадеусом», составляет не менее 57 600 во всем мире. В России это ведущая система бронирования с сетью из 600 фирм, насчитывающая 1400 терминалов. Использование системы «Амадеус» существенно ускорит продвижение продуктов «Аэрофлота», повысит качество обслуживания пассажиров, удвоит объем бронирований.

«Открытое небо»: итоги первого года

Состоялось очередное заседание совета альянса «Открытое небо», учредителями которого в декабре 2000 г. выступили авиакомпании, выполняющие полеты в аэропорт «Домодедово»: «КрасЭйр», «Авиаэкспресскруиз», «Энкор», «Когалымавиа» и «Сибавиатранс».

По мнению председателя совета, генерального директора «КрасЭйр» Бориса Абрамовича, в 2001 году был заложен серьезный и прочный фундамент для дальнейшего становления первого российского авиационного альянса. В настоящий момент интерес к его деятельности проявляют еще несколько авиакомпаний. «Белавиа» и «Дальавиа» уже сотрудничают с организацией по развитию совместной сети маршрутов, «Трансаэро», «Пулково», «Кавминводы» ведут консультации о возможных направлениях сотрудничества.

Кто покупает Balkan?

Некая российская авиакомпания заявила о намерении купить контрольный пакет акций болгарского авиаперевозчика Balkan Airlines, который находится под внешним управлением с марта прошлого года. Об этом сообщил в Софии пресс-секретарь Balkan Виктор Меламед. Он отказался назвать возможного покупателя, сказав лишь, что российская компания оказалась единственным иностранным претендентом на акции Balkan.

Balkan уже имеет неудачный опыт иностранных инвестиций. В июле 1999 года 75% акций авиакомпании приобрела у болгарского государства израильская Zeevi Group. Под ее управлением финансовое состояние Balkan резко ухудшилось. В феврале 2001 года полеты авиакомпании были остановлены более чем на два месяца из-за непогашенных долгов. С мая Balkan постепенно возобновил полеты по 14 направлениям, включая Лондон, Дубай, Тель-Авив, Москву, Париж. Компания находится под внешним управлением, ее текущая деятельность убыточна. Задолженность Balkan оценивается в 165 млн. левов ($72,88 млн.), из них $90 млн. компания должна государству. Активы Balkan оцениваются в 190 млн. левов. Ее международный флот состоит из трех самолетов Tу-154. (Reuters)

***

Круиз плюс Пхукет – приятное сочетание

Московская фирма «ПАКС», один из ведущих операторов по Таиланду и ее американский партнер Cosmopolitan Travel and Tours, Inc., продвигающей на российском рынке круизы крупнейшей азиатской линии STAR CRUISES, представили свою первую совместную программу. Она предполагает различные варианты сочетания круиза на борту лайнера SuperStar GEMINI 4* и отдых на острове Пхукет.

В ходе туров, рассчитанных на 12, 13 и 15 дней, туристы имеют возможность познакомиться с несколькими странами Юго-Восточной Азии, посещая Сингапур, Бангкок, Малакку, Куала-Лумпур, Пенанг и острова Пи-Пи. Все маршруты включают пребывание в Бангкоке и отдых на острове Пхукет. Перевозка туристов в Азию будет осуществляться за счет блоков мест на регулярных рейсах «Аэрофлота».

Продвигая свой новый продукт, «ПАКС» и Cosmopolitan Travel and Tours, Inc. предлагают высокую комиссию агентам. Более подробная информация размещена на сайтах www.americaonline.ru и www.paks.ru

У Деда Мороза побывали 107 тысяч туристов

На совещании в правительстве Вологодской области подведены итоги реализации проекта "Великий Устюг - родина Деда Мороза" за 2001 г. Было отмечено, что приемом туристов занималось 7 турфирм (в 1997 г. – только одна). На вотчине Деда Мороза принято 107 тыс. человек (в 2000 г. - 30 тыс.). По организованным турам в Великом Устюге обслужено 52 тыс. туристов и экскурсантов. Предприятиями народных художественных промыслов Великого Устюга выпущено на 317,5 млн. рублей продукции с новогодней тематикой. В городе 60% товаров упаковывается в тару с новогодней символикой. На 500 человек увеличилось число предпринимателей, занимающихся распространением торговой продукции с новогодней тематикой. От сферы торговли в бюджет города поступило 10 млн. рублей. (СеверИнформ)

Поедем учиться в Анапу

Продолжается прием заявок на участие в семинаре по продвижению санаторно-курортного продукта на туристском рынке, который состоится 13 февраля в рамках восьмой Всероссийской ярмарки путевок детского и семейного отдыха "Анапа-2002". На семинар соберутся главные врачи, начмеды и руководители отделов реализации санаториев и пансионатов с лечением. Приглашаем к участию турфирмы, специализирующиеся на продаже санаторно-курортного продукта или желающие освоить это направление деятельности с акцентом на лечение. Что, кстати, может дать гораздо больший экономический эффект, чем реализация обычных туров на отдых.

Перед слушателями семинара выступят президент РАТА Сергей Шпилько, председатель санаторно-курортного комитета Законодательного собрании Анапы, главный врач санатория «ДиЛуч» Вера Севрюкова, специалисты из фирм «Медси», «Раена», «Соцздрав», представители страховой компании «РОСНО», журнала «Курортные ведомости» и другие.

Выставка «Анапа-2002» пройдет с 12 по 14 февраля. Она организуется при содействии Минэкономразвития РФ, Минобразования, администрации Краснодарского края, администрации Анапы и РАТА. К участию в ярмарке приглашены представители всех регионов России; органов по управлению туризмом, предприятий санаторно-курортной отрасли: детских здравниц, гостиниц, туристических баз, турфирм, выпускающих товары для отдыха и туризма. Ярмарка позволит ее участникам определить ценовую политику на 2002 год, заключить выгодные контракты.

Желающим поехать в Анапу для участия в семинаре и работы на выставке предлагается размещение в пансионате «ДиЛуч». Одноместное проживание с завтраком - 550 руб., место в двухместном номере - 450 руб., место в номере «люкс» с завтраком - 650 руб. Можно заказать трансфер из аэропорта и обратно, питание, экскурсии. Подробности по телефону в Анапе (86133) 5-26-29.

«Интурфест» успешно открыл туристский сезон

В одиннадцатый раз в Санкт-Петербурге был проведен «Интурфест» – деловая встреча профессионалов туриндустрии. В ней приняли 74 компании Санкт-Петербурга, Москвы и других городов России, а также Украины, Греции, Германии, Турции, Кипра, Польши, Франции. С их предложениями ознакомились свыше 2600 посетителей, в том числе 1800 специалистов.

4 февраля 18 компаний с «Интурфеста» продолжили свою работу в Москве в гостинице «Рэдиссон-Славянская» на однодневной деловой встрече «Санкт-Петербург. Северо-Запад России. Скандинавия». Общее количество участников на воркшопе в Москве – 30, посетителей – свыше 220.

Были представлены традиционные туры по Европе, образовательные туры, программы для детей и молодежи, широкий выбор маршрутов по Ленинградской области и Черноморскому побережью, лечебно-оздоровительное направление туризма, морские и речные круизы, паломнические туры, страхование и многое другое. Программа для специалистов включала ряд презентаций и два круглых стола – «Активный и приключенческий туризм» и «Организация санаторно-оздоровительной помощи пенсионерам и трудящимся в 2002 году».

По итогам проведенного анкетирования участников и посетителей можно сделать вывод, что «Интурфест» является своеобразным началом деятельности туриндустрии Санкт-Петербурга. Он необходим не только профессионалам для ознакомления с тенденциями развития туристского рынка, но и посетителям, интересующимся весенним отдыхом.

«Рамбам»: высочайшие стандарты лечения

Компания «Центр Мировых Коммуникаций» провела презентацию медицинского центра «РАМБАМ» - одной из пяти крупнейших больниц в Израиле. В клинике работает более 4000 врачей, медсестер и санитаров, персонал говорит на 30 языках. Среди врачей много репатриантов из России - ведущих специалистов в своей области.

«Рамбам» - многопрофильное медицинское учреждение, качество лечения в котором высоко ценится во всем мире. Особенно известна клиника своими успехами в области онкологии, кардиохирургии, нейрохирургии, педиатрии. В «Рамбаме» применяются новейшие разработки для исследования желудочно-кишечного тракта. Настоящим прорывом в области диагностики стало внедрение позитронной томографии, которая позволяет получить трехмерную карту тела.

Сейчас медики обращают все более пристальное внимание на превентивную медицину. «Рамбам» обладает самой современной технологией и в этой области. Всего за 3 часа пациенту проведут полное обследование в соответствие со строго разработанным протоколом. А уже через 24 часа он получает подробное заключение о статусе здоровья и соответствующие рекомендации.

В «Рамбам» едут обследоваться и лечиться пациенты из многих стран, все большей популярностью клиника пользуется у россиян. Специальная служба опеки больных берет на себя все хлопоты, связанные с организацией лечения и проживания. Представителем больницы «Рамбам» в России является московская фирма «ЦМК-тур».

«Время отдыхать в России»: число участников растет

Каталог «Время отдыхать в России» приобретает все большую популярность среди турфирм, предлагающих отдых в нашей стране. Свое участие в этом проекте подтвердили фирмы «Солвекс», «Раена», «Бизнесвизит», «Экспресс Лайн», «Экзотик-Вояж» (все Москва), «Фаворит» (Санкт-Петербург), «Мир Сочи» (Сочи), «Дом 2000» (Сочи), «Братья Говор» (Новосибирск), «Роза ветров» (Уфа), «Кречет» (Камчатка», «Промальп» (Томск), “Sputnik-RIC” (Пермь), “Tintour” (Астрахань).

Активное участие в подготовке каталога принимают участие туристские администрации Краснодарского и Алтайского краев, Вологодской, Волгоградской и Калининградской областей.

В отличие от предыдущих выпусков каталога, в этом, который будет издан к выставке MITT – 2002 тиражом 20 тыс. экз., предусмотрены разделы, посвященные не только объектам размещения на популярных российских курортах, но также и экскурсионным, приключенческим программам и круизам по внутренним водным путям. Имеется раздел, где о себе могут заявить не только туроператоры, но и турагентства, реализующие туры в России.

Еще не поздно - присоединяйтесь!

Информацию об условиях участия можно получить по телефону (095) 973-9414 или по e-mail:rus@catalog.orc.ru

Поздравим всех!

Компания «Академсервис ДМС» инициировала новый проект, который реализуется совместно с издательским отделом РАТА. Речь идет о подарочном отрывном календаре на 2003 год, на каждом листочке которого будут перечислены имена тех выдающихся деятелей индустрии гостеприимства, которые в этот день родились. Согласитесь, очень удобно: переворачиваешь страничку календаря – и сразу видно, кого надо поздравлять.

Для этого создается специальная база данных, войти в которую может любой желающий, причем совершенно бесплатно. Условий два: это должен быть представитель туриндустрии и непременно руководитель. Иными словами, просим президентов и вице-президентов, генеральных директоров и их заместителей, ректоров и деканов, главных редакторов и председателей комитетов, иностранных представителей и прочих важных персон сообщить дни своего рождения (ф.и.о., дата и год рождения, должность, название организации и ее местонахождение) по e-mail: vadim@acase.ru или по факсу (095) 755-85-53 с пометкой "для Вадима".

Кроме того, просим сообщить о тех туристических событиях, которые, на ваш взгляд, достойны упоминания в таком календаре.

«Серебряный Доу» ждет претендентов

Московское представительство Департамента туризма и коммерческого маркетинга Дубая проводит конкурс туристических каталогов, выпущенных турфирмами России, СНГ и Балтии к сезону 2001-2002 года. Называется конкурс «Серебряный Доу». К участию принимаются каталоги, посвященные либо только Дубаю, либо Дубаю вместе с другими направлениями отдыха.

Представитель ДТКМ в Москве Сергей Канаев просит претендентов на победу присылать к рассмотрению по 3 экземпляра каталога с сопроводительным письмом, где должен быть указан тираж издания, краткая информация о фирме и о ее работе с Дубаем.

Каталоги, поступившие на конкурс после 28 февраля, приниматься к рассмотрению не будут.

Награждение победителей состоится в рамках работы выставки MITT-2002.

Вопросы можно задавать по телефону (095) 933-67-18/17

«По щучьему веленью...»

В соответствии с областной программой развития въездного и внутреннего туризма и в целях поддержки инициативы муниципальных образований в сфере туризма, департамент культуры и туризма администрации Ярославской области совместно с администрацией Ростовского муниципального округа проводят 16 февраля т.г. специальную туристскую двухдневную программу - Ростовские игрища «По щучьему веленью...».

Программа создана на основе русских народных сказаний, насыщена национальным фольклором, интересными действиями и развлечениями. Создание подобных программ, безусловно, будет способствовать развитию въездного и внутреннего туризма, семейного и детского туризма в России, повысит ее туристскую привлекательность. Гости Ростова смогут поучаствовать в театрализованных представлениях и в конкурсе рыболовов, покататься на лошадях, поесть ухи из Емелиной печи и побывать на Княжеском пиру в Красной палате. В Ярославле программой предусмотрена экскурсия по городу с посещением музея-заповедника, «молодецкие забавы» на территории бывшего Спасо-Преображенского монастыря - славяно-горицкая борьба, рыцарский турнир, русские народные подвижные игры.

Желающие принять участие в празднике могут обращаться в ГУП «Ярославское информационное туристское бюро «Золотое кольцо России»: (0852) 30-56-42, 30-41-35, е-mail: koptev@adm.yar.ru

Программа праздника

В Михайловском саду вырастет апарт-отель

Строительная компания ООО "Корпорация С" (Санкт-Петербург) намерена построить апарт-отель стоимостью $12 млн. Отель планируется разместить сразу за зданием Российского этнографического музея. В качестве компенсации за предоставленную землю корпорация передаст музею часть помещений площадью около 4 тыс. кв. метров под фондохранилище. К нему будут примыкать два здания аппартамент-отеля общей площадью около 4 тыс. кв. метров, в каждом из них разместится по 12 апартаментов. Жилые помещения будут иметь отдельные входы и с помещением музея не пересекутся.

 В настоящее время готов эскизный проект комплекса. Определен и генподрядчик, но его имя пока не разглашается. Весной проект будет передан для рассмотрения в комитет культуры, и если проект одобрят, строительство будет завершено в течение 2-2,5 лет. (АБН)

Гостиницы США отключают от Интернета

Ряд крупнейших отелей США остались без Интернета из-за банкротства провайдера Ardent Communications, предоставлявшего в пострадавшие отели доступ к высокоскоростному Интернету. Как сообщает Reuters, пострадали три корпорации, владеющие сетями престижных отелей - Hilton Hotels, Hammons Hotels и Cendant. Заявление о банкротстве компания Ardent Communications подала еще 11 октября прошлого года. И сразу, начиная с октября, у сотен отелей начались проблемы с выходом в Интернет.

 То один, то другой управляющий сообщал в головной офис о возникших проблемах, которые решались на время, но потом снова появлялись. Представители трех компаний затруднились оценить размер причиненного ущерба, отметив тем не менее, что он весьма существенный. Представитель корпорации Hammons Hotels Джеймс Лингл объявил, что с первого февраля компания прекратит пользоваться услугами обанкротившегося провайдера и сейчас подыскивает кандидатуру на его место. Правда, при этом Hammons Hotels решила пересмотреть свою политику в отношении доступа к Интернету, сложившуюся во время интернет-бума. В корпорации планируют сократить количество апартаментов, подключенных к высокоскоростному Интернету, перед этим четко определив реальные потребности постояльцев в личных выделенных линиях. (Travel.ru)

Турфирмы проверят на причастность к торговле людьми

Министерство внутренних дел, служба информации и безопасности, государственная миграционная служба Молдовы проверят причастность туристических агентств к незаконной торговле людьми. Соответственное решение было принято правительством республики в целях пресечения незаконной торговли людьми, осуществляемой посредством некоторых экономических субъектов, занимающихся туристической деятельностью.

 Результаты 20-дневной проверки буду представлены на рассмотрение национального агентства по туризму. Министерство иностранных дел по дипломатическим каналам попросит у иностранных государств содействия в предоставлении информации о причастии молдавских фирм к незаконной торговле людьми, а также о нарушении визового режима гражданами Молдовы.

 В свою очередь, главная государственная налоговая инспекция должна осуществить проверку соблюдения налогового законодательства обладателями туристических лицензий.

 Лицензионная палата обеспечит включение в проект положения о порядке выдачи лицензий следующих условий для турфирм: привлечение иностранных туристов в республику (не менее 50 человек ежегодно), разработка и финансирования внутреннего туристического маршрута, финансовое участие в формировании средств спецфонда поддержки и развития туризма, а также установит обязательный годовой оборот при внутреннем туризме - не менее 30 тыс. лей ($2,3 тыс.), при международном - не менее 100 тыс. лей ($7,6 тыс.). (Ореанда)

В ОАЭ появятся поезда

Разработка проекта строительства первой в Объединенных Арабских Эмиратах железнодорожной ветки будет завершена через два месяца.
 Ранее эмиратскими СМИ уже сообщалось о планах строительства двух железнодорожных веток, связывающих центр Дубая с международным аэропортом и свободной экономической зоной Джебель Али. В перспективе также намечена прокладка железной дороги между городами Дубай и Абу-Даби.

Сейчас в ОАЭ единственным видом транспорта является автомобильный. Однако рост населения, достигающий 5,9% в год, и большая загруженность автомобильных магистралей заставляют правительство заняться разработкой планов по развитию железнодорожного транспорта в стране. (РИА Новости)

Польша: 200 км скоростных дорог

К 2004 г. планируется сдать в эксплуатацию 200 км скоростных дорог, 40 объездных путей и 600 км автострад. Такие цифры огласил премьер Польши Лешек Миллер. Сумма инвестиций на постройку автомагистралей должна составить $9,5 млрд. Строительство дорог признано важнейшей частью программы развития экономики страны. Польским законодательным органам для реализации этой программы необходимо будет принять только в этом году 78 законопроектов и одобрить 23 постановления правительства.

 Сейчас большинство польских дорог имеет вполне приличное качество покрытия, но совершенно неприемлемую ширину - по одной полноценной полосе в каждую сторону и еще по половинке полосы, на которую может перестраиваться, уступая дорогу, тихоходный транспорт. (Аккумулятор новостей)