№3142

Туристов, пострадавших в Турции, начали выписывать из больниц

В клиниках турецкой Антальи, по данным на 6 октября, оставались 12 туристов НТК «Интурист», пострадавших накануне в дорожно-транспортном происшествии. По словам генерального директора «Интуриста» Виктора Тополкараева, на 8 октября планируются к выписке еще 5 россиян. Все, кто выписался в субботу, 6 октября, выразили желание продолжить отдых. С теми, кто остается в больнице, этот вопрос будет решаться при выписке. Как заявляют медики, у всех травмы средней тяжести, состояние удовлетворительное.

Туристы прибыли в Турцию ранним утренним рейсом 5 октября и направлялись из аэропорта Антальи в различные гостиницы Кемера. Внезапно в районе Бельдиби пошел сильный ливень, началась гроза, видимость на трассе резко упала. Водитель автобуса не справился с управлением – машина дважды перевернулся и упала в кювет. Только счастливая случайность уберегла ее от падения в обрыв. В автобусе было 23 туриста. Один человек погиб на месте, еще двум туристам, получившим черепно-мозговую травму и травму позвоночника, будут сделаны операции. Остальные туристы отделались ушибами и ссадинами.

Все туристы застрахованы в «РЕСО-Гарантии» на $15 тыс. Пострадавшие размещены в частных клиниках, и, по данным «Интуриста», всем должно хватить этой суммы для лечения. По Виктора Тополкараева, туристам, которые пожелали вернуться досрочно, было предложено отправиться в Россию за счет туроператора и получить полную стоимость тура. Турфирма выразила также готовность за свой счет отправить к пострадавшим россиянам членов их семей.

Последнее ДТП с россиянами произошло в Турции чуть более месяца назад – 29 августа, когда автобус, развозивший после экскурсии туристов компании Anex Tour по отелям, столкнулся с грузовиком. В момент столкновения в нем находился 21 российский турист, в том числе восемь детей. В ДТП погибли россиянка и водитель турецкого грузовика, с которым столкнулся автобус.

Продажа горнолыжных туров растет по всем странам и на все даты

Операторы по горнолыжному отдыху выделяют три главные тенденции, определяющие продажи на весь сезон-2013: ранний старт бронирований, более-менее ровное распределение выкупленных туров с конца декабря до завершения зимних каникул, а также фактически прошлогодний уровень цен – с незначительным подорожанием либо снижением стоимости услуг отдельных гостиниц.

По словам руководителя отдела FIT и MICE компании «Мегаполюс турс» Елены Сивковой, активность туристов в этом году как минимум на 20% выше, чем год назад. «Серьезные продажи пошли с середины сентября, а в прошлом году народ «проснулся» только к концу октября. Новый год тогда шел очень вяло, а сейчас практически весь распродан», – рассказала она RATA-news. К этому сезону в компании решили не делать акцию раннего бронирования. Сейчас в обычном режиме туристы заказывают Швейцарию, хорошо востребованы австрийские курорты Ишгль и Зельден. Наземные цены на отдельные объекты размещения, по наблюдениям г-жи Сивковой, на 10-15% выше, чем в 2011.

Многие операторы, по словам собеседницы, принципиально не стали под зиму брать блоки мест у швейцарского национального перевозчика: опасались повторения прошлогодней ситуации, когда Swiss за три недели до новогодних заездов выбросила в свободную продажу более дешевые билеты, чем давала в блоках. «Понятно, что на их решение повлияло увеличение «Аэрофлотом» числа зимних рейсов в страну, но нам приходилось оправдываться перед клиентами», – вспоминает г-жа Сивкова, надеясь, что на этот раз ничего подобного не случится. Компания подготовила еженедельные заезды с 15 декабря 2012 по 17 марта 2013 на регулярных рейсах Swiss в Швейцарию и Niki в Австрию.

Раннее начало продаж отмечает и руководитель департамента зарубежного туризма компании «Роза ветров Мир» Екатерина Куклина: «Бронируют уже с конца июля, хотя обычно горнолыжка стартовала ближе к ноябрю. Думаю, люди начали более грамотно планировать свой отдых». В лидерах продаж – Италия, Франция, Швейцария, основной поток идет на Новый год с заездами 29 и 30 декабря, на 5 января и даже последние январские числа, когда вновь вступают в силу спецпредложения. «Акция раннего бронирования, завершившаяся 15 сентября, была удачной, по ней ушло более 50% горнолыжных туров», – уточнила г-жа Куклина. По ее словам, в этом году на склоны Европы выезжает больше семей, решивших поставить на лыжи детей, много запросов было именно на детские горнолыжные школы и частных инструкторов.

В компании «Балкан Экспресс» отметили ярко выраженную тенденцию: зимние туристы, в том числе и горнолыжники, выбирают, в основном, предновогодние заезды. По словам руководителя группы компаний «Балкан Экспресс» Елены Маркеловой, загрузка идет почти на 10% активнее, чем в минувшем году. «У нас по два чартерных борта Bulgarian Air вылетают в Софию 29 и 30 декабря, всего планируем перевезти на Новый год в Болгарию тысячу человек», – уточнила она.

Горнолыжная цепочка компании открывается вылетом 27 декабря в Пловдив на регулярных рейсах «Сибири», последний перелет запланирован на конец марта. Стоимость перевозки как на крыльях Bulgarian Air, так и «Сибири» по сравнению с прошлым годом не увеличилась. Пока, уверяет г-жа Маркелова, кресел хватает, однако, если туры на 30 декабря будут закрываться так же быстро, может возникнуть дефицит мест.

Раннее бронирование, пояснила г-жа Маркелова, завершилось неплохо. Именно за счет акции в компании и получили десятипроцентный рост продаж в сентябре. По итогам летнего сезона Болгария показала увеличение на 15%, такого же роста продаж в компании ждут и по зимнему сезону в целом.

Некоторый дефицит кресел на новогодние и рождественские числа отмечают в компании «Солвекс-Трэвэл» – правда, только по финским горнолыжным курортам. Специалист скандинавского отдела Татьяна Куракова уточнила, что продажи горнолыжных программ бодро идут с конца августа и весь сентябрь, Новый год и Рождество расходятся быстро. Немного поднялись в стоимости отели, но на пакетных ценах это отразилось незначительно.

В Финляндии востребованы все те же курорты – Леви, Вуокатти, Саппее, Рованиеми, в последний город «Солвекс» ставит чартерный рейс. Из новинок компании г-жа Куракова выделила третий заезд на каникулы с 8 по 13 января под программу «В гости к Санта-Клаусу»: «Отели дают под этот тур скидку 30%, но клиенты пока раскачиваются». По акции раннего бронирования в «Солвексе» выкупили около 10% туров, интерес к горнолыжке нарастает, так что к началу декабря, скорее всего, подавляющее большинство предложений будет разобрано.

Хороший спрос на финские курорты подтверждает начальник Скандинавского отдела компании DSBW Tours Ирина Паленова. Оператор поставил чартерные рейсы на Рованиеми и Киттиля, чартерные поезда в Куопио, Каяни и Рованиеми. Норвегия показывает меньший объем, туда хватает блоков мест на «Аэрофлоте» и SAS, летающих в Осло.

Эксперт, как и ее коллеги, отмечает более раннее начало продаж по сравнению с 2011 годом: «В августе уже начали спрашивать зиму, обычно же запросы поступали месяцем позже. По ощущениям, спрос выше прошлогоднего, точнее сказать пока не могу. Думаю, продажи выросли за счет постоянных клиентов, которые уже знают, чего хотят». В компании были готовы к повышению стоимости наземного обслуживания в пределах 5%, однако цены остались на прежнем уровне.

Как рассказала менеджер отдела горнолыжных туров компании «Ост-Вест» Елена Замедянская, реализация пакетов на зимние курорты Словакии и Польши идет в стандартном режиме, без прироста по отношению к прошлому году. «По объему продаж и стоимости все то же самое, а вот бронирования начались с десятых чисел августа, то есть на две недели раньше обычного», – уточняет она. В Словакии по курортам лидируют Ясна, Татранска Ломница, спрашивают также Штребске Плесо. В Польше клиентов отправляют в Закопане, также в стране востребованы детские горнолыжные лагеря. «Перевозки нам пока достаточно, у нас заявлено три чартера на Новый год в Словакию, в Краков мы будем летать регулярными бортами «Аэрофлота» до весны. По итогам всего сезона надеемся на 30-процентный рост», – делится планами г-жа Замедянская.

Генеральный директор компании «Асент Тревел» Евгений Судьбин полагает, что судить об объемах авиаперевозки по горнолыжным направлениям пока рано. «Это станет ясно не раньше 25 января 2013 года. Тогда и прояснится, кто из операторов поднял заявленные рейсы, кто консолидировался с коллегами, а кто отказался от чартерных планов», – заметил он. По его словам, в августе продажа горнолыжных туров уже сильно опережала прошлогодний уровень, а пик бронирований придется на середину – конец октября, по некоторым направлениям спрос может подняться до 30%. Правда, во второй половине сентября было замечено торможение спроса относительно показателей предыдущего года, исключая Финляндию, которая шла с опережением.

Также, по словам эксперта, заметно сглаживается новогодний пик бронирований, люди склонны выкупать заезды на 5 и 12 января: «Клиенты даже готовы взять дополнительный отпуск, только бы не переплачивать за новогодний тур, ведь стоимость проживания с 5 января выходит дешевле на 30%. Это хорошая тенденция, так как поездки распределяются более ровно».

В компании акция раннего бронирования не стала для продаж определяющей, а по объему сейчас лидирует Италия, за ней идет Австрия, потом Франция и Финляндия. Тем не менее, значительного роста ожидают только по финским курортам, куда «Асент» поставил цепочку на Киттиля до конца марта. К тому же, акцентировал внимание Евгений Судьбин, Финляндия в этом году вдвое увеличила рекламный бюджет, теперь на продвижение зимних курортов для туристов из России выделен €1 млн. «Мы получили от финских коллег поддержку нашей программы вылетов, надеемся на 50% роста по сезону», – сообщил г-н Судьбин.

Наталья Панферова, RATA-news

Право посещать Эквадор без визы закрепили двусторонним соглашением

С 24 ноября вступит в силу соглашение, заключенное правительствами России и Эквадора об условиях отказа от визовых формальностей при поездках. Туристы из России смогут посещать Эквадор без виз, как непосредственно при поездке в страну, так и следуя через нее транзитом. Впрочем, кардинально этот документ для наших соотечественников мало что меняет. Эквадор уже много лет пускает россиян, не требуя оформления въездных документов. Но, как пояснили RATA-news в Консульском департаменте МИД РФ, до сих пор безвизовый режим действовал лишь в одностороннем порядке, теперь же право безвизового въезда в Россию получат и жители Эквадора.

В официальном сообщении МИД РФ отмечается, что граждане России и Эквадора, являющиеся владельцами действительных паспортов, дающих право на пересечение границы, могут въезжать, выезжать, следовать транзитом и пребывать на территории другого государства без виз до 90 дней в течение каждых 180 дней с даты первого въезда. Если россиянин или эквадорец хочет пробыть на территории другого государства более 90 дней или же едет туда с рабочей целью, он должен получить визу в соответствии с законодательством государства въезда.

Согласно статистике с января по август нынешнего года в Эквадоре побывало 864 тыс. туристов из-за рубежа. Это на 13% больше по сравнению с тем же периодом годом ранее. Основу турпотока составляют туристы пяти стран – Колумбии, США, Перу, Испании и Германии. Несмотря на отсутствие визового режима, из России Эквадор ежегодно посещают лишь несколько сотен человек. Недостаточному интересу к стране туроператоры находят как минимум несколько причин.

Одной из них, по мнению директора по туризму компании «Миракль» Ивана Ушакова, является отсутствие привычного россиянам пляжного сервиса. На побережье Тихого океана строятся четырех и пятизвездочные отели, но в большинстве своем местные курорты пока не могут предложить отдых, аналогичный уровню Доминиканы или Кубы. В Эквадор же, по словам собеседника RATA-news, в основном, едут с познавательными целями, чтобы посетить острова Галапагосского архипелага с их невероятно разнообразным животным миром. Также к обязательному пункту программы относится столица Эквадора – Кито, недалеко от которой проходит линия экватора.

«Эквадор сегодня практически не продается как самостоятельное направление, а идет в сочетании с другими странами, например, Венесуэлой или Перу», – говорит менеджер по Латинской Америке компании «Ванд Интернэшнл Тур» Светлана Муромская. Причем в первом случае это комбинация с пляжным отдыхом, а во втором – с богатой экскурсионной программой, поскольку, как заметила представитель туроператора, серьезным недостатком Эквадора является нехватка русскоговорящих гидов. Последний факт, по мнению г-жи Муромской, очень мешает формированию содержательных программ по стране.

Несмотря на то, что Эквадор – направление круглогодичное, россияне традиционно предпочитают посещать его в период с октября по май. Пиком спроса являются новогодние и майские праздники. По словам директора по маркетингу и продажам компании Poseidon Expeditions Максима Чернышева, в последний год наметился всплеск интереса к направлению за счет тех, кто выбирает круиз к Галапагосскому архипелагу. «Думаю, что многие просто уже наездились по пляжам и хотят чего-то более впечатляющего. Во время круиза по Галапагосам, туристы не просто расслабляются, но и получают знания об окружающей природе», – пояснил г-н Чернышев. Он отметил, что практически троекратный рост продаж по этому направлению подтолкнул туроператора расширить эквадорские программы. Каким будет спрос на предстоящие новогодние праздники, по мнению эксперта, станет ясно ближе к ноябрю.

Нина Егоршева, RATA-news

Ростов ждал прямых рейсов в Гоа, но их оказалось слишком много

Отдых в Гоа в Ростове всегда пользовался спросом, но до недавнего времени туристы летали на побережье Индийского океана через Краснодар и Москву. Как сообщает портал TurProfi.ru, рынок ждал появления прямого рейса и в успехе направления сомнений не было, пока не выяснилось, что из Ростова в конце октября запланированы сразу две индийские программы.

«Прямой перелет без пересадок и дозаправок, гарантированное тепло в зимний период, в отличие, скажем, от Египта, приемлемые цены – все это неплохо стимулирует спрос. Почти треть нашего краснодарского рейса заполняли ростовчане, это серьезный показатель», – рассказывает директор «Пегас Туристик» в ЮФО и СКФО Илона Чиханицкая.

По мнению коммерческого директора компании «Море позитива» Ольги Бабиной, прямые рейсы появились вовремя и направление приживется в Ростове. «Направление востребованное. Раньше мы отправляли клиентов через Краснодар, иногда – через Москву, и даже длительный перелет с пересадками не пугал туристов. А теперь, с появлением прямых вылетов, думаю, спрос увеличится, как минимум, вдвое», – соглашается директор агентства "Ванильное небо" Максим Полежай.

Первым выход на новое направление анонсировал Pegas Touristik («Оренбургские авиалинии»). Затем, буквально на днях, о своем намерении летать в Гоа заявили Coral Travel и «Лабиринт» («Кубань»). Обе 10-дневные цепочки стартуют уже в конце октября, 24 и 26 соответственно.

Руководитель ростовского представительства Coral Travel Татьяна Горяйнова прокомментировала решение компании следующим образом: «Мы обратили внимание на Гоа, в первую очередь, из-за потребности рынка – она была очевидна. Кроме того, любому туроператору необходимо периодически запускать новые направления. Туристы привыкают к уже устоявшимся программам, у них появляется желание попробовать что-то еще». Тем не менее, даже г-жа Горяйнова признает, что две цепочки – много для Ростова. Впрочем, за свои объемы туроператор не переживает: «Любой выход на новое направление сопровождается конкурентной борьбой, мы этого не боимся. Coral Travel работает с Индией давно, у нас там надежная принимающая компания и конкурентоспособная отельная база.

Такого же мнения придерживается и «Лабиринт». «Гоа – популярное направление. К тому же новинкой Индию можно назвать лишь формально. Так что две цепочки – не так уж и много», – оценивает позиции направления на рынке директор по туризму "Лабиринта" Константин Горин. Не меньше коллег уверен в своих позициях и Pegas Touristik, чьи программы и отельную базу ростовчане знают еще по вылетам из Краснодара.

Однако если туроператоры смотрят в будущее оптимистично, агенты в успехе не уверены. Максим Полежай считает, что два рейса – это слишком много, особенно для визовой страны. Ольга Бабина уверена, что конкурентное преимущество получил бы тот туроператор, который поставил бы не 10-дневную, а двухнедельную цепочку в Гоа, как, к примеру, в Таиланд.

По мнению ростовских турпрофи, Индия подходит не всем туристам. «Гоа – особое место с неповторимой атмосферой, которую могут оценить не все. Например, любителям роскошных Эмиратов, где высочайший уровень сервиса и цены, вряд ли удастся объяснить, что пыль и грязь на дорогах Гоа – это составляющие антуража, а у бедно одетых местных жителей – добрейшие сердца», – считает Ольга Бабина. По мнению Максима Полежая, Индия подойдет любителем Таиланда. «Курорты этих двух стран очень похожи и отельной базой, и распространенной системой питания – на завтраках, и досугом, и атмосферой в целом. Гоа – альтернативное направление для любителей экзотики, поэтому идеально подходит туристам, уж побывавшим в азиатских странах.

А вот Илона Чиханицкая уверена, что курорты Индии можно рекомендовать абсолютно всем: «Это очень интересное направление, которое подойдет людям из любых социальных слоев – от туристов с самым скромным бюджетом до VIP-клиентов. Ведь в Гоа есть как очень хорошие бюджетные отели, так и шикарные варианты размещения. Ценовая политика внутри страны более чем привлекательная по сравнению, допустим, с теми же Эмиратами. Да и перелет, прямой и всего 6 часов – тоже дополнительный плюс».

По мнению участников опроса, лишь после старта программ станет ясно, соответствует ли объем заявленных цепочек потребностям рынка.

Второй туристической поезд из Самары отправится в Пензу

12 октября 2012 г. с железнодорожного вокзала Самары торжественно отправляется второй туристический поезд класса «Жигули». Первый, напомним, был отправлен в Москву 21 сентября. На этот раз туристический поезд поедет в Пензу.

Проект реализует самарский туроператор «Профцентр» и компания «РЖД-тур» при поддержке Департамента по туризму Самарской области, Комитета по физкультуре, спорту и туризму Пензенской области.

Как рассказала RATA-news генеральный директор компании «Профцентр» Елена Мартыненко, комфортабельные купейные вагоны практически с гостиничным сервисом повезут туристов в тур выходного дня, приуроченный к годовщине рождения великого русского поэта Михаила Лермонтова. Путешествие, как и московское, продлится с пятницы по воскресенье. Цены на тур вполне доступные – от 4600 рублей на человека, включая проезд в купейном вагоне, экскурсии и питание по программе.

В Пензе туристический поезд будут встречать гусары и другие исторические персонажи. Весь субботний день туристам будет предоставлен для интересных экскурсионных маршрутов. Они побывают на обзорной экскурсии по городу, посетят единственный в России музее одной картины, уникальный театр «Доктора Дапертутто», лермонтовский музей-заповедник «Тарханы», родину Михаила Лермонтова, Наровчат – уездный город Пензенской губернии, где родился писатель Александр Куприн. Также в программе романтический бал, мастер-класс по выдуванию стекла на Никольском заводе стекла и хрусталя и многое другое.

Подробнее о проекте смотрите здесь.

В Калининграде пройдет польско-российский туристический воркшоп

Польская туристическая организация приглашает представителей турбизнеса на традиционный польско-российский воркшоп, который состоится 13 октября в Калининграде.

В этом году на рабочую встречу приедет рекордное количество представителей польской туристической отрасли – более 100 человек из 55 компаний!

У вас будет возможность установить деловые контакты с польскими туроператорами Furnel Travel, Profi Tour, Grajan Tour, Jordan, Intour Polska, Bial-Tur, с отелями «Замок Karnity», Mercure Mrongovia Resort & SPA, Gromada и многими другими.

Не забудьте взять с собой визитки: после воркшопа состоится розыгрыш призов от представителей польского турбизнеса.

Рабочая встреча пройдет в калининградском деловом центре «Рыбная биржа» (ул. Октябрьская, 8). Начало в 10.00.

TMI Consultancy приглашает на семинар для турагентств

Компания TMI Consultancy приглашаем на семинар для туристических агентств. В программе:

– новогодние и рождественские предложения отелей Victoria Jungfrau Collection;

– кофе-брейк;

– презентация круизной компании Silversea.

Семинар состоится 10 октября в офисе TMI Consultancy по адресу: Москва, Трубная ул., 12, бизнес-центр «Миллениум Хаус», 3 этаж, зал «Нью Йорк».

Начало семинара в 10:30.

Просим подтвердить участие: mi@tmiconsultancy.com или по телефону (495) 787-27-53, Марина Ионко.

«Солвекс-Трэвэл»: Новый год в Прибалтике

Компания «Солвекс-Трэвэл» подготовила коллекцию новогодних и рождественских туров в страны Прибалтики – Латвию, Литву и Эстонию. В эти страны предлагаются туры с перелетом или железнодорожным переездом, а также автобусные. Стоимость – от 7560 руб. за шестидневный тур (без билета и визы).

Большой выбор новогодних и рождественских туров в Ригу. Во второй половине декабря столица Латвии преображается в сказочный рождественский город. Практически в каждом окошке горят елочные огоньки, заманивая гостей в атмосферу долгожданного праздника. Как в средневековой сказке чувствуешь себя в замысловатых улочках Старого города. Только для ваших самых любимых туристов – «Новогодний рейс 2013» в отель Radisson Blu Latvija 4*.

Есть также программы на Новый год и рождественские каникулы в неповторимой Юрмале – самом романтичном и красивом курорте Балтийского побережья. Сегодня это один из самых динамично развивающихся европейских курортов с прекрасными новыми отелями Jurmala Spa 4*, Baltic Beach Amber 5* и спа-центрами.

В Эстонии можно провести «Новогоднюю ночь в отеле St. Olav в сердце Старого Таллинна» или отведать «Новогоднее ассорти в сказочном Таллине». Обе программы начинаются 29 и 30 декабря. Кроме того, есть туры на каникулы – «Рождественский Таллин» с 3 января и «SPA каникулы в Таллине в отеле Tallink Spa 4*» со 2 января.

В Литве предлагаются рождественские каникулы в Вильнюсе с 3 января и новогодние туры с 29 и 30 декабря. Туристы увидят Вильнюс, Каунас, Тракай и смогут посетить тропический аквапарк.

Бронировать лучше уже сейчас!

«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18, lesnikova@solvex.ru, balt@solvex.ru, www.solvex.ru

«Ван Борк»: вы не забыли про Новый год?

Да-да! Именно сейчас самое время забронировать номера на самых престижных курортах Европы.

Компания «Ван Борк» предлагает гарантированные номера в лучших отелях Швейцарии. Цены указаны на одного человека за весь период.

Carlton Hotel St. Moritz 5* (Санкт-Мориц): 3-13 января 2013 г., Junior suite – 502 255 руб. (€12 292); Deluxe suite – 579 423 руб. (€14 180).

Kempinski Grand Hotel des Bains 5* (Санкт-Мориц): 29 декабря 2012 – 8 января 2013 г., Grand deluxe room – 447 091 руб. (€10 942); Grand deluxe room – 452 546 руб. (€11 075).

Grand Hotel Zermatterhof 5* (Церматт): 30 декабря 2012 – 11 января 2013 г., Junior suite – 336 069 руб. (€8 224); 31 декабря 2012 – 12 января 2013 г., Deluxe double room – 251 158 руб. (€6 146); 2-12 января 2013 г., Standard double room – 180 201 руб. (€4 410).

Gstaad Palace 5* (Гштаад): 2-9 января 2013 г., Classic double room north side – 172 213 руб. (€4 214); Deluxe double room south side – 239 145 руб. (€5 852); 3-10 января 2013 г., Superior double room north side – 212 360 руб. (€5 197); Superior double room south side – 214 791 руб. (€5 256); Deluxe junior suite south-west side – 299 988 руб. (€7 342).

Комиссия агентствам – 8-10%.

«Ван Борк»: (495) 380-33-55, info@vanbork.ru, www.vanbork.ru

«Бриз Лайн»: снижены цены на круизы по Австралии и Новой Зеландии!

Каюта без окна от $1199 на человека, каюта с балконом от $1899 на человека на 15 дней!

Компания «Бриз Лайн», генеральный представитель Princess Cruises в России и странах СНГ, представляет круизы по Австралии и Новой Зеландии на лучшем лайнере в этом регионе зимой 2012 года – Diamond Princess 5* (116 тыс. тонн, 2670 пассажиров, 18 палуб), а также на лайнере Sun Princess 5* (77,5 тыс. тонн, 1950 пассажиров, 11 палуб.

Diamond Princess обладает богатейшим выбором ресторанов, баров, дневных и вечерних развлечений, безупречным сервисом на борту, спа-салоном и широчайшим выбором кают – от внутренних с искусственным освещением до роскошных двухкомнатных сьютов с балконами.

Круиз «Новый год в Австралии и Новой Зеландии» – с 28 декабря 2012, 15 дней – от $1499. Каюты с балконом – от $1999. Маршрут: Окленд (Новая Зеландия) – Тауранга – Пиктон – Веллингтон – Крайстчерч – Данидин – Национальный парк фьордов (Новая Зеландия, круиз) – остров Тасмания (Австралия) – Мельбурн – Сидней.

Круиз «Австралия и Новая Зеландия» – с 14 декабря, 11 и 25 января, 8 и 22 февраля,

15 дней – от $1199. Каюты с балконом – от $1999. Маршрут: Окленд (Новая Зеландия) – Тауранга – Пиктон – Веллингтон – Крайстчерч – Данидин – Национальный парк фьордов (Новая Зеландия, круиз) – остров Тасмания (Австралия) – Мельбурн – Сидней.

Экскурсии на русском языке в портах захода лайнера в новогоднем круизе.

«Поиск круизов» на нашем сайте www.breeze.ru

«Бриз Лайн»: (495) 984-63-66, breezeline@breeze.ru

«Инфофлот»: «Карл Маркс» – лучший теплоход навигации 2012 года в Петербурге

По результатам голосования на форуме Санкт-Петербургского клуба речных туристов теплоход «Карл Маркс» круизной компании «Инфофлот» удостоился звания «Лучший теплоход навигации 2012 года»!

«Карл Маркс» – трехпалубный комфортабельный теплоход, работает под управлением компании «Инфофлот» с 2009 года. Каждая каюта оборудована отдельным санузлом (душ, туалет, умывальник), феном, холодильником, телевизором с приемом телевизионных каналов со спутника. Весь цикл технического обслуживания, комплектование экипажей и создание турпродукта обеспечивается круизной компанией «Инфофлот».

Интересно, что на счету теплохода две рекордные по продолжительности навигации 2009-го (25.04.09 – 01.11.09) и 2010-го года (24.04.10 – 10.11.10).

В 2013 году теплоход будет совершать круизы продолжительностью от 3 до 24 дней с отправлением преимущественно из Санкт-Петербурга, а также 8 рейсов из Москвы и 1 из Нижнего Новгорода. Самый длинный круиз (24 дня) состоится с 4 по 27 сентября в южном направлении с посещением Ростова-на-Дону и Астрахани. Также в расписании «Карла Маркса» есть рейсы, входящие в «Золотую коллекцию круизов»-2013, такие как «Северное ожерелье-1», «Острова Ладожского озера», «Северное ожерелье-2» и «Золотое кольцо» на «Марксе».

На круизы «Карла Маркса» действуют сезонные скидки: при 100% оплате до 31.12.12 – 8%, при 100% оплате до 01.05.13 – 5%.

Комиссия агентствам – 7% (до 31.12.12).

«Инфофлот»: 8-800-100-75-10, www.infoflot.com

«Альцес»: Новый год на озере Хевиз в Венгрии

Ежегодно десятки тысяч туристов со всего мира отправляются на озеро Хевиз в Венгрии, чтобы поправить здоровье и насладиться необыкновенной красотой природы. Хевиз находится в непосредственной близости от озера Балатон и представляет собой единственное термальное озеро вулканического происхождения в Европе и самое крупное в мире. Название Хевиз можно буквально перевести как «теплый текущий источник».

Предлагаем тур «Новый год на озере Хевиз». Заезд 29.12.2012 на 7 ночей.

Цены и описание – здесь.

«Альцес»: (499) 237-70-70, www.hungarytravel.ru

«Анкор» объявляет предновогодний марафон акций «Лови момент»

Туристическая фирма «Анкор» объявляет о начале предновогоднего марафона скидок и акций «Лови момент».

Первая акция – «Пражский сюрприз», проводимая совместно с национальным туристическим офисом Чехии, стартует сегодня, 8 октября. Первые пять туристов, забронировавших тур W 7.4н Зимняя Прага + отдых в Татрах в период с 8 октября по 15 ноября, получают подарок-сюрприз от компании «Анкор» и офиса Чехии в Москве. Агентства, оформившие пятерку счастливчиков, ждет дополнительная комиссия.

Подарки туристы получат на посадке в поезд 29 декабря. Дополнительная комиссия начисляется в обычном режиме. Для получения дополнительной скидки агентствам необходимо при бронировании тура в примечаниях указать код «Пражский сюрприз».

В программе тура – Варшава, Прага, Карловы вары, Чешский Штернберг, Кутна Гора, Закопане, Величка, Краков. Продолжительность 11 дней – с 29 декабря по 8 января. Стоимость от 21000 руб. + 8200 руб. проезд поездом до Варшавы + 3100 руб. визовый пакет.

«Анкор»: (495) 959-15-66, для регионов 8-800-555-64-74, для заявок operator@ankor.ru; www.ankor.ru

Amadeus Travel Intranet Application: эффективное управление бизнесом агентства

Рано или поздно туристические компании сталкиваются с необходимостью сделать свой бизнес более управляемым и прогнозируемым. С ростом конкуренции на рынке, масштабов деятельности, потока клиентов или числа субагентов актуальность этой задачи только возрастает. Для ее решения компания Amadeus представляет одну из своих новейших разработок – веб-инструмент для управления деятельностью агентства Amadeus Travel Intranet Application (TINA).

По своей сути решение TINA является ERP-системой для туристического бизнеса, позволяющей оптимизировать бизнес-процессы и эффективно планировать ресурсы в масштабе компании. Функциональность TINA включает в себя элементы mid-офиса и CRM (Customer Relationship Management). Приложение обеспечивает автоматизацию основных бизнес-процессов, обработку и учет данных о продажах авиаперевозок и сопутствующих туристических услуг.

Продукт полностью интегрирован с ГДС Amadeus, налажен автоматический импорт данных из АРС «Сирена Трэвел», АСУ «Экспресс», УФС, СПЖД; из Content Inn by Amadeus (онлайн-бронирование гостиниц) и систем продажи страховых полисов Amadeus Local & Central Insurance (LIS, Chartis, «Ингосстрах»).

Есть возможность автоматической сверки с внутренней отчетностью, используя данные о продажах через IATA ВSP и ТКП. Специальные модули предназначены для регистрации операций с поставщиками, клиентами, субагентами. Среди удобных преимуществ для бизнес-трэвел агентств – возможность управления кредитными лимитами корпоративных клиентов; наличие корпоративного экстранета для клиента (отслеживание заказов и этапов их обработки).

Из задач, способствующих оптимизации бизнеса и повышению качества сервиса, стоит отметить упорядочение действий персонала, исключение точек двойного ввода информации и снижение объема ручных операций. И это далеко не полный спектр задач, решаемых агентством в процессе эксплуатации TINA. Гибкая модульная структура позволяет настроить продукт под требования конкретного агентства и плавно интегрировать его во внутреннюю IT-инфраструктуру. Удобный графический интерфейс на русском языке существенно упрощает работу пользователя.

Amadeus Travel Intranet Application поможет раскрыть потенциал вашего бизнеса и заложить основу для долгосрочных и взаимовыгодных отношений с клиентами и партнерами.

Узнайте подробности на сайте www.amadeus.ru – Дополнительные решения – Amadeus TINA.

«Морские круизы: теория и практика» – лучший учебник по туризму для вузов в 2012 году

Книга «Морские круизы: теория и практика», написанная президентом Российского союза туриндустрии Сергеем Шпилько в соавторстве с генеральным директором компании «Атлантис Лайн» Натальей Андроновой и экспертом компании Романом Чударевым, награждена как лучшее учебное пособие по туризму и рекреации в VI общероссийском конкурсе изданий для вузов «Университетская книга-2012».

Издание интересно не только студентам туристических вузов, но и менеджерам турфирм, а также покупателям круизов. Книга рассказывает об истории морских путешествий, создании круизного рынка, становлении мировых круизных корпораций, устройстве современных круизных лайнеров, типах кают, инфраструктуре на борту, системах питания, восприятии продукта потребителями и других аспектах.

Говоря о феномене бурного роста популярности круизов, Сергей Шпилько отмечает: «Продукт, который был создан – он удивительный по своим потребительским свойствам, в том числе по соотношению цены и качества». Книга содержит много практических советов по организации морских круизов, их бронированию, порядку работы с туроператорами, оформлению документов и другой специфике менеджмента, маркетинга и продаж в сфере морских круизов. Информативность и живой язык делают ее незаменимым помощником для всех, кто интересуется круизами.

Проект реализован совместно с Российской международной академией туризма.

Заказ книги: info@atlantisline.ru

Ставрополье может принимать вдвое больше отдыхающих

Правительство Ставропольского края планирует сделать фестиваль «Туристское Ставрополье» ежегодным. Об этом 29 сентября на закрытии этого межрегионального фестиваля заявил заместитель председателя правительства края Андрей Бурзак . В свою очередь, министр курортов и туризма Ставропольского края Валентина Ченцова отметила, что в фестивале приняли участие представители более 250 туристических компаний. Профессионалы посетили лучшие санатории, были организованы экскурсии, круглые столы, деловые встречи.

Начался фестиваль «Туристское Ставрополье», организованный краевым министерством курортов и туризма, с презентации операторов турбизнеса и курортов Кавказских Минеральных Вод на ярмарке путевок «Мир без границ». В ярмарке участвовало 30 крупных туристских фирм, в основном, зарубежных. Для российских компаний в раках этого мероприятия прошел семинар на тему «Налогообложение и документооборот туристских компаний в Ставропольском крае» с участием представителей Роспотребнадзора, УФНС России по Ставропольскому краю, администрации краевого центра.

Далее фестиваль переместился в город Пятигорск, где 26 сентября ярмарка путевок продолжила свою работу, на этот раз – с участием представителей туркомпаний республик Северного Кавказа. Гости фестиваля и журналисты центральных СМИ смогли также познакомиться с курортными учреждениями Пятигорска. 28 сентября в Кисловодске прошла конференция «Пути развития курортов и туризма Северо-Кавказского федерального округа», организованная Международным университетом восстановительной медицины, Национальной курортной ассоциацией, Всемирной федерацией водолечения и климатолечения, Российским союзом туриндустрии, Содружеством санаторно-курортных учреждений Кавминвод.

Выступая на конференции с докладом, министр курортов и туризма Ставропольского края Валентина Ченцова отметила, что по итогам 2012 года курортный регион примет на отдых и лечение около 800 тыс. По словам министра, уже сейчас доля отрасли в валовом продукте края составляет около 4%. Аналогичный показатель в мировом валовом продукте – 3,6%. Территория курортов сейчас расширяется, так что есть реальные возможности принимать здесь не менее 2 млн. отдыхающих. На конференции прошла дискуссия о будущем региона. В частности, по словам генерального директора кисловодского «Курортного холдинга» Николая Мурашко, сегодня чрезвычайно остро стоит вопрос о государственном участии в возрождении федеральных курортов Кавминвод.

В рамках фестиваля «Туристское Ставрополье» в Ессентуках прошел ежегодный двухдневный семинар-совещание с участием глав администраций муниципальных районов и городских округов Ставрополья на тему «Проблемы развития местного самоуправления в Ставропольском крае на современном этапе» была особенно близка представителям местного турбизнеса. По данным Валентины Ченцовой, в Ставрополье сейчас работают 40 туроператоров, примерно 200 туристских агентств, функционируют 302 коллективных средства размещения, в том числе, 132 – в регионе Кавказских Минеральных Вод, общей емкостью на 33,5 тыс. Только за последние три года организовано более 40 новых маршрутов по природным и заповедным местам, объектам культурного наследия и православным храмам городов и районов края.

В числе перспективных точек роста туризма министр выделила сельский туризм, отметив инициативу администрации Левокумского района по созданию туристского кластера «Левокумье», куда будут включены этнографический музей, этнодеревня в составе подворий казаков-некрасовцев и христиан-молокан, гостиница «Казачий курень». Прорабатывается также вопрос о строительстве станицы терских казаков. Валентина Ченцова призвала руководителей городских и районных муниципальных образований энергичнее участвовать в реализации краевой целевой программы «Развитие курортов и туризма в Ставропольском крае на 2012 – 2016 годы».

Фестиваль «Туристское Ставрополье» завершился ярким праздником национальных культур в Ессентуках. Открылась эта выставка красочной юртой ногайской культурно-национальной автономии Нефтекумского района – большой стол перед юртой ломился от вкуснейших блюд ногайской кухни, а юные артисты показывали зрителям самобытные национальные танцы. Рядом разместилась туркменская юрта, дальше выстроились павильоны-шатры армянской, греческой, карачаевской, дагестанской, чеченской национально-культурных автономий, казаков.

Затем чествовали победителей ежегодного краевого конкурса «Туристское Ставрополье». Лучшим муниципальным образованием в плане туризма признан Левокумский район. За поддержание традиций туризма и гостеприимства ценным призом награждена администрация Ессентуков. Лучшим санаторно-курортным учреждением признан «Пятигорский Нарзан», а лучшей гостиницей – «Зеленая» в Невинномысске. Среди туристских маршрутов победил «Благодарненское наследие».

Шерегеш готовится к зимнему сезону-2013

Один из крупнейших в России горнолыжных центров – курорт Шерегеш в Кемеровской области – готов в середине ноября открыть зимний сезон. Сейчас здесь обновляется инфраструктура отдыха, благоустраиваются склоны. В частности, полностью выровнены трассы №5 и №15, где убрали бугры, старый поваленный лес и камни. Трасса №4 выровнена от точки высадки подъемника №3. Очищенные участки укрывают сеном, чтобы избежать обледенения во время становления снежного покрова. Кроме того, в секторе А строится новый подъемник.

Местная инфраструктура в этом году недосчитается отеля Sky Way на 56 мест. Он потерпел банкротство, и местный бизнес, как пишет портал Travel.ru, откликнулся на это известие 10-15-процентным повышением цен как минимум в половине действующих отелей Шерегеша. Впрочем, часть гостиниц оставила расценки на прежнем уровне, кто-то – даже снизил их.

Горная Шория, лежащая на юге Кемеровской области – популярное место зимнего отдыха; здесь около 20 трасс разного уровня сложности и 17 подъемников. На горе Зеленой (Каритшал), расположенной рядом с поселком Шерегеш, проводятся различные чемпионаты. Зимой из Новосибирска сюда ходит регулярный туристический поезд "Зимняя сказка". На склонах Горной Шории снег лежит 7 месяцев в году, и чаще всего стоит умеренно морозная погода без ветра. Сезон в Шерегеше, как правило, продолжается до середины апреля.

Киев открывает туристический инфоцентр в трамвае

В Киеве начинает работу оригинальный туристический информационный центр: располагается он в трамвае. Точнее, новый ТИЦ стилизован под трамвай. Увидеть его можно будет в парке им. Тараса Шевченко.

В «трамвае» туристам расскажут о том, какие достопримечательности стоит посетить в Киеве, где поселиться, какие блюда попробовать, помогут забронировать авиа– или железнодорожный билет, вызовут такси. Проект реализовала группа активистов по эскизам и творческим замыслам киевского скульптора Константина Скретуцкого – автора Пейзажной аллеи, скульптуры «Рояль в кустах», «Ежик в тумане» и многих других современных киевских арт-объектов.

По замыслу создателей «трамвая», он должен стать первой частью уникального информационного комплекса, ориентированного на туристов, который станет оригинальной киевской арт-инсталляцией, сообщает Tourdream.net.

«Борисполь» отдают в в концессию

Правительство Украины внесло государственный международный аэропорт «Борисполь» в список объектов госсобственности, подлежащих передаче в концессию на конкурсной основе. Постановление подписал премьер-министр Николай Азаров, передает «Интерфакс-Украина».

Аэропорт «Борисполь» будет трансформирован в международный хаб, а ключевая задача концессии – решить ряд накопившихся проблем, связанных с уровнем обслуживания пассажиров и авиакомпаний, обеспечив эффективное управление и создание условий для увеличения пассажиропотока. Концессионер, согласно постановлению, будет выбран на открытом конкурсе. Победителя определит кабинет министров Украины.

Будущий концессионер «Борисполя» должен будет обслуживать кредитные обязательства в размере более $600 млн., а также инвестировать более $100 млн. в расширение терминала D с достройкой трансферной зоны и его части по обслуживанию внутренних рейсов. В целом за два года должно быть вложено не менее 2,3 млрд грн (около $280 млн. по текущему курсу).

Пражский аэропорт Рузине переименован в честь Вацлава Гавела

Пражский международный аэропорт Рузине получил новое название в честь недавно умершего Вацлава Гавела, который был последним президентом Чехословакии с 1989 по 1992 годы и первым президентом Чехии с 1993 по 2003 год. Правительство одобрило проект после того, как петицию по переименованию аэропорта подписали более 82 тыс. человек.

Кроме нового логотипа, в терминале пражского аэропорта, предназначенном для рейсов в государства Шенгенского соглашения, появится инсталляция, где на чешском и английском языках будут написаны самые выдающиеся высказывания Гавела – философа, драматурга и политика.