РАТА-новости от 09.04.2003
Аэропорт Варны поставили на место
Вчера Центр промышленности Республики Болгария в Москве передал в пресс-службу Российского союза туриндустрии сообщение, в котором излагается официальная позиция туристических и авиационных властей Болгарии относительно полетов самолетов Ил-86 в аэропорт Варны. Вот текст этого сообщения:
«В связи с появившимися публикациями о том, что аэропорт Варна не будет принимать самолеты Ил-86, Министерство экономики Республики Болгария, ссылаясь на официальное письмо заместителя министра транспорта и сообщений Болгарии от 7 апреля 2003 г., заявляет, что единственным уполномоченным органом, выдающим разрешения на взлеты и посадки на территории Болгарии, является Главная дирекция гражданской воздухоплавательной администрации (ГД ГВА). ГД ГВА отложила до 2005 года срок применения требований по Анексу 16, гл. II ИКАО в связи с шумовыми ограничениями полетов. В связи с вышеуказанным, а также с тем, что Ил-86 сертифицирован Межгосударственным авиационным комитетом России, запрета на прием Ил-86 в болгарских аэропортах не существует.
Российские авиакомпании, получившие разрешение ГД ГВА на полеты в Болгарию, в случае возникновения проблем с руководством аэропорта Варна по вопросу приема самолетов Ил-86 могут обращаться напрямую в Министерство транспорта Республики Болгария.
Россияне все-таки поехали в ОАЭ
"Как мы и ожидали, падение спроса на ОАЭ носило временный характер и было спровоцировано необснованно раздутыми страхами, - сказал вчера в беседе с корреспондентом RATA-news, директор представительства Департамента туризма и коммерческого маркетинга Дубая Сергей Канаев. - В настоящий момент туркомпании отмечают рост бронирований на этом направлении на период майских праздников, и уже сейчас практически не осталось свободных мест на имеющиеся авиарейсы в Дубай».
Эту информацию подтверждают и туорператоры. Напомним, что продажи на Дубай практически встали после начала военных действий в Ираке. За это время, «Спейс» отменил свой чартер на «Аэрофлоте», который летал по вторникам и пятницам, «Уральские авиалинии» сняли воскресные рейсы, было отменено несколько чартеров из регионов. В результате сейчас остались регулярные рейсы «Аэрофлота» и чартер «Континентальных авиалиний» на Ту-154 вместо прежнего Ил-86.
И вдруг на ОАЭ пошли заявки. Как сообщил RATA-news генеральный директор компании «АРТ-тур» Дмитрий Арутюнов, вчера менеджеры фирмы за 1,5 часа сделали 25 бронирований на отдых в Дубае.
Менеджер компании «Ист Лайн» Ксения Бузлаева считает, что,в принципе, решение об отмене чартеров было правильным: если бы остались все летавшие самолеты, они поднимались бы полупустыми. И все же сегодня в каждый день вылета «за бортом» остаются примерно 50 туристов, которым не хватило мест. «Возможно, если бы «Континентальные авиалинии» вернулись к Ил-86, спрос был бы удовлетворен полностью», - говорит Ксения. По ее мнению, нехватка авиабилетов плохо сказывается на туристическом направлении в целом, поскольку информация об отсутствии мест на самолетах «сдувает» турпоток. Сейчас рейсы закрываются вперед на две недели, и дефицит мест вызывает рост цен на перевозку. Билеты на Дубай, которые реально стоят $210-220, вне блоков продаются по $250-300.
Как отметил Сергей Канаев, свою роль в возвращении спроса на Дубай сыграло и то, что отели, в первую очередь, наиболее престижные, расположенные на береговой линии, пошли на снижение цен. По оценкам туроператоров – примерно на 20-30%. Многие гостиницы уже с 4 апреля перешли на летние цены, которые заметно ниже зимних. Сейчас загрузка прибрежных отелей 5*, например, Jumeira Beach Hotel, достигает 62%.
По словам г-на Канаева, иначе обстоит дело с городскими отелями и гостиничными апартаментами. В течение последних недель их загрузка оставалась высокой. Многие международные компании, работающие в Кувейте и других странах, близких к зоне конфликта, вывезли свой персонал в Дубай, который они сочли полностью безопасным. Эти "вынужденные туристы" будут оставаться в Дубае до прояснения ситуации вокруг Ирака.
В целом обстановка в Дубае не претерпела никаких измнений со времени начала конфликта в Ираке и остается нормальной. Все намеченные ранее мероприятия проходят в срок. Не будет никаких неожиданностей и в отношении крупнейшей на Ближнем Востоке туристической выставки Arabian Travel Market 2003, которая пройдет с 6 по 9 мая. «И если участники из Росии не поторопятся с бронированием мест на самолетах, им придется лететь в Дубай через Европу», - предупредил коллег Сергей Канаев.
Анталия забита иностранными туристами
Удивительная весть пришла вчера из Турции. Ее принесли в RATA-news сотрудники компании «ПАК-груп». Дело в том, что 6 апреля эта фирма повезла в знаменитый отель Lykia World, который находится в Фетхие, большую группу российских журналистов. А поскольку чартер «ПАКа» в этом направлении пока не летает, представители прессы отправились в Фетхие через Анталию. Так вот, вчера в свою компанию позвонил руководитель турецкого направления «ПАКа» Эрол Кахраман, сопровождающий журналистов в пресс-туре. Он сообщил, что в анталийском аэропорту группа стояла в очереди на получение въездной визы около… четырех часов!
Как сообщил г-н Кахраман, столь беспрецедентное событие связано с тем, что в аэропорту Анталии один за другим совершают посадки самолеты с иностранными туристами – в основном, немцами, а также англичанами и бельгийцами. По мнению Эрола Кахрамана, обусловлено это «паломничество» снижением стоимости услуг турецких отелей, причем наиболее классных, на 30-40%. Европейцы, которые хорошо умеют считать, фактически заняли места подзадержавшихся россиян.
По мнению финансового директора компании «ПАК-груп» Виталия Сапунцова, турки, судя по всему, спокойны за судьбу летнего сезона. «Те отели на курорте Кушадасы, с которыми мы ведем переговоры, уже просят предоплату за номера, - говорит г-н Сапунцов. - В принципе, это обычное явление, но мы полагали, что в сложившейся политической ситуации сможем договориться и без предоплаты. Однако не тут-то было». Виталий Сапунцов считает, что спецпредложения, объявленные сейчас турками, будут действовать лишь до окончания майских праздников. Затем цены вернутся на прошлогодний уровень. Поэтому тем, кто хочет отдохнуть в Турции дешево, лучше бронировать туры сейчас и ехать на майские каникулы. «А самое главное – надо посмотреть на карту, - говорит Виталий Сапунцов. – Там хорошо видно, что от Ирака до Анталии более 600 км, а до курортов западной Турции – 1200 км».
СЗРО РСТ представляет туризм Карелии
Российский союз туриндустрии давно и плодотворно сотрудничает с Республикой Карелия. Представители Карелии приняли активное участие в 3-ей Региональной научно-практической конференции «Культура и наука Санкт-Петербурга и Ленинградской области – важнейшие факторы развития туризма на Северо-Западе России».
В настоящий момент Карелия является наиболее активно развивающимся в плане туризма регионом Северо-Запада. В 1999 году Концепцией социально-экономического развития республики Карелия туризм впервые был отнесен к числу приоритетных отраслей экономики – на туриндустрию была возложена задача развивать местные территории, особенно периферийные пограничные, которые находятся в невыгодных условиях по сравнению с административными и индустриальными центрами.
Владимир Громов, начальник отдела туризма Государственного комитета Республики Карелия по физкультуре, спорту и туризму говорит, что основным фактором, сдерживающим развитие туризма в регионе, является недостаточно развития туристская инфраструктура. Инвестиции в отрасль пошли только в течение последних лет. «За три года было привлечено более 12 миллионов долларов. В основном это были частные инвестиции местных предпринимателей, больше всего из лесного комплекса. Эти люди состоялись в других отраслях и посчитали туризм выгодной сферой вложения капитала».
В 2002 году были подведены итоги первой республиканской целевой программы «Развитие туризма в Республике Карелия на 2000 – 2002 годы», которая стала основой для разработки местных программ развития туризма, принятых в большинстве городов и районов Карелии. Г-н Громов говорит: «Одним из важных результатов проведения программы стало серьезное продвижение в области формирования информационного пространства. Был открыт первый на Русском севере Информационный туристский центр в Петрозаводске, планируется создание такого центра в Калевале и еще трех – в наиболее активно посещаемых туристами местах. Действует Интернет-портал, посвященный туризму в Карелии. Это наш наиболее раскрученный ресурс – было более 1000 посещений за сезон».
В данный момент реализуется государственный проект «Развитие трансграничного туризма в российской части Баренцево-Евроарктического региона (БЕАР)», на который было выделено 1,1 миллиона евро. Проект реализуется совместно Карелией, Мурманском и Архангельском, среди его компонентов – развитие трансграничного и межрегионального культурного, сельского, водного и экологического туризма. «Что касается водного туризма, то Карелия первой – в 1998 году - добилась разрешения правительства на проход иностранных судов по внутренним водным путям, - говорит Владимир Громов. - Теперь они могут проходить от Балтики до Белого моря. Сейчас мы работаем над упрощением процедуры прохода – иностранные суда должны заплатить тысячу долларов за проход, плюс обязательно взять лоцмана. Это совершенно навязанная услуга – любой капитан в состоянии сам разобраться с картами. А для маленьких судов, где всего-то два человека команды, это и вовсе смешно – лоцмана даже посадить некуда».
Также в Карелии реализуется шесть малых проектов TACIS – из 28, выигранных Россией в прошлом году. Всего же за пять лет было реализовано более 90 международных проектов. В. Громов говорит: «В дальнейшем мы планируем сформировать туристский паспорт территорий для инвесторов – самые живописные места, объекты, близкие к магистралям, и так далее. Думаем выходить и на международные инвестиции – у нас большой опыт работы с грантами, это безусловно помогает».
Прогнозы относительно дальнейшего развития туризма у Карельской администрации достаточно оптимистичны. «В данный момент в Карелии лес обеспечивает 37% валового продукта, транспорт – 12%, металлургия – 8%, а туризм – около шести процентов. Я думаю, у туризма есть все шансы выйти на второе место». (Наталья Ермашова, пресс-служба СЗРО РСТ)
Ажиотаж вокруг калининградских курортов
На калининградские курорты в России - ажиотажный спрос. Практически все места в пансионатах и домах отдыха уже заранее раскуплены.
В прошлом году доходы от туристической деятельности в Калининградской области составили минимум $170 млн., или 5,4 млрд. рублей. Это почти столько же, сколько составлял весь консолидированный бюджет региона в 2002 году. Свыше 170 млн. рублей было направлено в казну в виде налогов. Например, доходы Светлогорского округа, который, являясь федеральным курортом, живет только за счет туризма, выросли за три минувших года на 340%.
Председатель комитета по туризму Калининградской области Вера Зимоглядова отметила, что и в 2003 году также ожидается рост доходов от туристической деятельности и, соответственно, рост количества отдыхающих. Большинство приезжающих на калининградское побережье – россияне. В прошлом году местные курорты посетили 212 тысяч жителей России. Каждый год их число растет: в 1999 г. в регионе отдыхали 144 тысячи россиян, в 2000 и 2001 г.г эта цифра увеличилась примерно на 30 и 60 тысяч человек соответственно.
На втором месте по числу отдыхающих в Калининградской области – жители Литвы. В 2002 году Калининградскую область посетили также 64 тысячи граждан Германии. Последние три года количество немцев, приезжающих в регион на отдых, увеличивалось на 2-3 тысячи. Если в 2000 году здесь побывали 59 тысяч туристов из ФРГ, то в 2001 году – 61 тысяча.
Примерно 57% в минувшем сезоне составлял так называемый организованный туризм, 38% - деловой.
- Калининградская область стала узнаваемой. Интерес к отдыху в регионе значительно вырос. Сегодня практически все места в пансионатах, санаториях и базах отдыха на сезон 2003 года раскуплены. К вводу в строй готовятся два гостиничных комплекса – «Универсал» в Светлогорске и «Олимпик» с аквазоной в Калининграде, - рассказывает Вера Зимоглядова.
В Пскове туристов пока больше, чем номеров в отелях
Летом этого года Псков будет отмечать свое 1100-летие. Комитет по внешним связям и туризму при областной администрации совместно с туристическими компаниями разработал целый ряд программ, которые пройдут в течение праздничной недели - с 20 по 24 июля. В связи с этим ожидается дополнительное количество туристов. Хотя и в обычное время Псковская область не бывает обижена гостями.
У областной туриндустрии до последнего времени основной проблемой было отсутствие современного комфортабельного автобусного парка. RATA-news упоминала об этом в одном из своих материалов (номер от 18.03.03). Заместитель директора псковской фирмы «Русский город» Михаил Иванов, с которым беседовал наш корреспондент, рассказал, что ситуация наконец-то, начала меняться к лучшему. Сейчас на туристических маршрутах работают частные автотранспортные компании. Они используют пусть не новые, но находящиеся в хорошем состоянии автобусы заруьежного производства.
В последнее время активно модернизируются и базы размещения. Продолжается ремонт в самой крупной гостинице города - «Октябрьской». Закончены работы в главном холле. Почти все номера отеля стали комфортнее, в них появилась новая мебель, в ванных комнатах установлена современная сантехника. Стоят такие «люксы» и «полулюксы» от 420 руб. Такой же ценовой уровень в гостинице «Рижская». В «Октябрьской» же предстоит еще переоборудовать оставшиеся комнаты, в некоторых из них до сих пор не было даже умывальника.
В городе и области началось строительство частных мини-гостиниц. Одна из них – «Эдем» – уже принимает гостей. Сутки проживания там стоят 500 руб. Частный инвестор возводит отель 4* на 100 мест. Есть гостевые дома в Пушкинских Горах и Старом Изборске. Принимают гостей турбазы (от 130 руб. в сутки), санатории, дома отдыха.
Однако туристов в регион едет больше, чем может вместить имеющийся номерной фонд. Решить же вопрос с размещением в период празднования дня рождения города будет еще сложнее. Что же касается иностранных туристов, то, как считает менеджер по приему псковского «Интуриста» Светлана Баранова, область пока не располагает номерами того уровня, к которому привыкли избалованные зарубежные путешественники.
Свердловская область. Вместо Турции туристам предложат уральскую рыбалку.
Российский провинциальный туризм может стать одним из ведущих направлений нынешнего отпускного сезона. К такому выводу пришли уральские участники выставки Mitt-2003. В Москве Свердловскую область представляли 7 туристических фирм.
Как сообщает "Новый регион" со ссылкой на министерство по физкультуре, спорту и туризму Свердловской области, в последнее время интерес к российскому туризму значительно возрос, и в первую очередь, к активному отдыху в глубинке. Среди уральских маршрутов, которые были представлены на выставке, наибольший интерес вызвали культурно-исторические достопримечательности Екатеринбурга и естественные водоемы, богатые рыбой, а также река Чусовая, сплав по которой считается изюминкой местного экологического туризма.
Учитывая спрос на такие виды отдыха, в некоторых турфирмах Екатеринбурга даже включили в штат инструкторов – специалистов по рыбалке. Туристические компании Свердловской области готовы предложить поклонникам активного вида отдыха несколько вариантов рыбалки на водоемах Среднего Урала, севера Пермской области и Северного Казахстана.
Представители Германии выставкой довольны
Mitt-2003 прошла для Национального туристического офиса Германии успешно. Возможности отдыха в Германии представляли на немецком стенде 47 человек. Уже второй год количество желающих работать на нем столь велико, что приходится заводить лист ожидания. За каждой стойкой в этот раз были, как правило, по два специалиста, представлявшие разные организации. Например, город Мюнхен и аэропорт Мюнхена, город Гармиш-Партенкирхен и его Туристический совет. Кооперировались и турфирмы.
Надо отметить, что большинство печатных материалов, выставленных на стенде, были на русском языке. Экспоненты весьма высоко оценивают свое участие в выставке и намерены приехать в Москву на Mitt-2004. С учетом постоянно растущего интереса к выставке, возможно, будет обсужден вопрос об увеличении площади стенда Национального туристического офиса Германии на будущий год.
Центральный туристический офис на выставке представляла руководитель Департамента маркетинга продаж доктор Беттина Бунге. Она рассказала, что из стран, в которых работают 28 зарубежных национальных представительств Германии, Россия по количеству ночевок находится на 14 месте. При этом, в 2002 г. зафиксирован прирост на 5,1% по сравнению с 2001 г. "Это хорошие цифры, которые характеризуют Россию как активно растущий рынок," - говорит доктор Бунге. В предпоследний день выставки для представителей туристических компаний, работающих на немецком направлении, и журналистов был организован торжественный прием в посольстве Германии. (Немецкий клуб)
Июнь по майским ценам
Компания «Алеан» начала продажу летних путевок со специального предложения: «Отдых в июне по майским ценам». При заездах в пансионаты «Бургас», «Фрегат», «Коралл», «Солнечный луч», санатории «Металлург» и «Орджоникидзе» с 30 мая (на 9 дней) и с 31 мая (на 14 дней) – стоимость тура будет считаться по майским ценам. Плюс к этим турам компания предлагает авиаперелет Москва – Сочи - Москва с трансфером, включая агентское вознаграждение. Более подробная информация на сайте www.alean.ru.
«Звезды Атлантики» светят для россиян
«Звезды Атлантики» – восьмидневный групповой тур в США на майские праздники - будет интересен, прежде всего, любознательным путешественникам, желающим в одной поездке познакомиться с крупнейшими городами Востока США. Стоимость тура с 28 апреля 2003 г. при проживании в отелях 3* составляет всего $863 и включает 10% комиссии агентствам (возможен класс размещения 3*, 4*, 5*). Дополнительно оплачивается авиабилет до Нью-Йорка и обратно на регулярных прямых рейсах «Аэрофлота».
Именно в Нью-Йорке, часто именуемом «столицей мира», начинается этот классический маршрут, где туристы познакомятся с Уолл Стрит, зданиями Биржи и Национального Резервного Фонда США, Бэттери Парк и Статуей Свободы, ООН и Таймс Сквер. Следующий город на маршруте – Филадельфия, первая столица США, с которого началась независимость страны и где представлен Колокол Свободы – главная реликвия демократической Америки. Даунтаун Филадельфии поражает изяществом старинных зданий и величием современных небоскребов. От Филадельфии до крупнейшего города-казино Атлантик-Сити - всего лишь 2,5 часа езды, и остановка в нем даст возможность не только познакомиться с самыми известными казино города, но и попытать удачу на зеленом сукне. Переезд в административную столицу США, Вашингтон позволит увидеть и Капитолий, и Белый Дом, и здания ФБР, суда, Арлингтонское кладбище, и осмотреть знаменитые мемориалы, которые знакомят с более чем 200-летней историей США.
Желающие могут продлить свое пребывание в США в других городах или на других экскурсионных маршрутах компании «Америка-трэвел». Подробное описание тура, а также экскурсионные программы на майские праздники и летний сезон размещены на сайте www.americatravel.ru.
Заявки по телефонам: (095) 935-7925, 935-7926, e-mail: pktours@online.ru.
Туризм в цифрах-2002
Вышел из печати статистический сборник «Туризм в цифрах-2002», подготовленный совместно Госкомитетом РФ по статистике и Российским союзом туриндустрии. Это первое в предполагаемой серии регулярных изданий, посвященных развитию туризма в России.
В сборнике представлена статистическая информация, отражающая состояние туристической отрасли в нашей стране. Представлены данные о внутрироссийских и международных туристских потоках, о состоянии и финансовых показателях гостиниц и других санаторно-курортных организаций, сведения о численности работников, занятых в туриндустрии, о ценах на предоставляемые отраслью услуги.
По данным Федеральной пограничной службы представлена информация о выезде за рубеж российских граждан и въезде в РФ иностранцев с распределением по целям поездок и видам использованного транспорта. Приведены сведения о состоянии туризма в ряде регионов Российской Федерации.
По данным Всемирной туристской организации представлена статья о состоянии мирового туризма в 2002 году и реакции международного рынка туриндустрии на негативные события, происшедшие в мире в последние годы.
В сборнике содержится большое количество таблиц и графиков, которые наглядно иллюстрируют изменения показателей туриндустрии в РФ за последние несколько лет, в отдельных случаях приводятся данные с разбивкой по кварталам.
Приобрести сборник можно в Информационно-издательском центре «Статистика России»: (095) 207-49-41, 207-42-52, e-mail: info@gks.ru. Также его можно купить в «Московском доме книги» (Новый Арбат, 8), в «Библио-Глобусе» (Мясницкая, 6/3, стр.5), в издательстве «Финансы и статистика» (Покровка, 7)
«Непрост-Центр» переехал
Некоммерческое учреждение «Центр стандартизации и сертификации в непроизводственных отраслях экономики», известный в народе как «Непрост-Центр», поменял офис. Новый адрес – Москва, ул. Рождественка, 27. Телефоны 208-43-21, 208-49-95, факс 921-27-14, e-mail RTO@gost.ru
РОССИЯ
Олег Теребенин
Visit Murmansk, владелец
«Мурманск – это не только северное сияние»Татьяна Антипина
«Покровск-Тур», руководитель
«В Саратове должен появиться достойный маршрут на космическую тему»Инна Столбова
«Стиф», директор
«Пандемия обеспечила Великому Новгороду большое количество вип-туристов»Ансар Даминов
«Шелковый путь», директор
«Многим интересно понять, почему Марий Эл называют последними язычниками Европы»Петр Берников
«Русский север», генеральный директор
«Русский север» показывает Карелию и Соловки во всем многообразииОльга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»