РАТА-новости от 09.06.2006

Сокращение числа операторов и агентов будет вполне закономерным

Заместитель руководителя Федерального агентства по туризму Надежда Назина дала интервью газете «Коммерсантъ», в котором еще раз рассказала о ситуации с планируемыми поправками к закону «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации». Речь идет об отмене лицензирования турбизнеса и введении финансовых гарантий ответственности туроператоров.

Напомним, что законопроект о внесении поправок пока не поступил в Госдуму, а до отмены лицензирования осталось менее полугода. Что думает по этому поводу заместитель главы Ростуризма?

– С 2007 года лицензирование туроператорской и турагентской деятельности отменяется, вместо него Ростуризм планирует ввести институт финансовых гарантий для туроператоров. Это будет равноценная замена?

– Институт финансовых гарантий позволит экономически защитить туристов от недобросовестных компаний, лицензирование такой защиты не давало. Финансовые гарантии будут способствовать тому, чтобы закон "О защите прав потребителей" наконец-то заработал и в сфере туризма. Например, в торговле уже давно стало нормой, что неисполненные обязательства так или иначе потребителю компенсируются за счет торговой организации. В туризме же сегодня до сих пор распространен такой вариант: помещение и оборудование фирмы находится в аренде, сама она живет на кредиты. Поэтому, даже если есть решение суда о возмещении невыполненных договорных обязательств и причиненного ущерба, с такой турфирмы ничего взыскать не удастся.

– Вопрос о введении финансовых гарантий обсуждается уже как минимум четыре года. Когда же законопроект будет внесен в Госдуму?

– Мы, разумеется, заинтересованы в скорейшем принятии поправок к закону "Об основах туристской деятельности в РФ". Но само согласование законопроекта со всеми заинтересованными ведомствами занимает определенное время. На сегодняшний день он получил одобрение всех федеральных органов исполнительной власти, обсуждался в профильном комитете Госдумы, на заседании Торгово-промышленной палаты. Мы консультировались с представителями туррынка, банков, страховщиков. По нашим прогнозам, законопроект будет внесен в Думу в осеннюю сессию.

– Возможна ли ситуация, когда с 2007 года лицензирование будет отменено, а институт финансовых гарантий по каким-то причинам еще не начнет действовать?

– Это маловероятно. Мы надеемся, что Госдума пойдет нам навстречу и рассмотрит законопроект в первоочередном порядке, чтобы у отрасли было время подготовиться к нововведениям. Со своей стороны мы сейчас прорабатываем методические пособия для туроператоров, в которых будет подробно расписано функционирование механизма гарантий.

– Представители Ростуризма неоднократно называли в прессе суммы будущих гарантий для операторов выездного и внутреннего туризма – 10 млн и 1 млн рублей соответственно. А как быть с операторами въездного туризма, какую сумму будут платить они?

– В законопроекте мы прописываем банковскую гарантию в 10 млн рублей для операторов, занимающихся международной деятельностью. Это и выездной, и въездной туризм. За основу взята стоимость аренды чартерного авиарейса. Не по конкретному направлению – Турции или Египту, а некое среднее значение по самым востребованным сегодня маршрутам. Также учтены возможные расходы, связанные с возмещением потребителям ущерба или вреда.

– Крупные операторы без труда получат гарантии, а что делать фирмам с небольшим годовым оборотом?

– Как правило, такие компании являются все-таки операторами внутреннего туризма, где размер финансовых гарантий составляет всего 1 млн рублей. По информации банков и страховщиков, вознаграждение за выдачу банковской гарантии и страховая премия не будут превышать 5% от всей суммы, то есть 50 тыс. рублей в год или 4,17 тыс. рублей в месяц. Думаю, это все-таки посильная сумма. Мы предполагаем, что небольшие компании предпочтут страхование гражданской ответственности в пользу третьих лиц.

– Но небольшая компания может организовывать, например, железнодорожные туры в Киев, попадая таким образом в разряд операторов выездного туризма.

– Участники рынка неоднократно предлагали нам увязать размер финансовых гарантий с годовым оборотом компании или с количеством обслуженных туристов. Мы отказались от этого предложения, поскольку тогда бизнес может уйти в тень, кто-то будет специально занижать свои обороты. По нашему замыслу введение финансовых гарантий, наоборот, должно способствовать большей прозрачности рынка. Операторам будет просто невыгодно регистрировать несколько фирм, чтобы уйти от налогов, поскольку на каждую такую компанию придется получать либо банковскую гарантию, либо страховой полис.

– Будете ли вы как-то контролировать деятельность турагентств: лицензирование этой деятельности с 2007 года отменяется, а вводить финансовые гарантии для них вы не собираетесь?

– Мы сейчас как раз разрабатываем правила для турагентов. Это будет подзаконный акт, постановление правительства. Думаю, оно будет готово, когда законопроект о финансовых гарантиях уже пройдет первое чтение. Главной задачей агентов должно быть доведение до клиентов полной и достоверной информации и правильное оформление всей необходимой документации. В любой другой потребительской сфере уже давно стали нормой уголки потребителя, где лежит экземпляр закона, указаны контактные телефоны и адреса контролирующих органов. Подобные требования будут прописаны и для турагентств.

– Сейчас ваше ведомство выдало около 30 тыс. лицензий на туроператорскую и турагентскую деятельность. Как, по вашему мнению, изменится число операторов и агентов после отмены лицензирования и введения фингарантий?

– Сокращение их числа будет вполне закономерным. Наверное, четверть компаний, имеющих лицензии, никакой реальной деятельности сегодня не ведут, а просто числятся на бумаге. Фингарантии заставят операторов отказаться от практики регистрации сразу нескольких фирм. Нынешнее количество реальных игроков – по нашей оценке, около 17 тыс. компаний – вполне соответствует потребностям рынка.

Греческий консул успокоил операторов перед высоким сезоном

Вчера генеральный консул Греции в России Константинос Икономидис встретился с ведущими российскими операторами по этому направлению. С просьбой о такой встрече в консульство обратился Российский союз туриндустрии, чтобы «сверить часы» перед высоким сезоном.

По оценкам туроператоров, беседа прошла в дружественной и конструктивной атмосфере. «Особенно радует что на этот раз нас пригласил сам консул, - заметила директор по туризму UTE Megapolus Виктория Кизимова. - Мы увидели его неподдельный интерес к нашим проблемам и готовность их решать».

Впрочем, как таковых проблем с греческим консульством сейчас, похоже, нет. Визы выдаются за два дня, что на фоне, например, французских осложнений можно расценить как подарок, особенно если учесть, что ежедневно греческое консульство обрабатывает не менее 1,5 тыс. виз. Правда, по словам генерального директора компании «Музенидис трэвел» Александра Цандекиди, фактически на получение виз уходит все-таки не два, а три дня, но и это для шенгенской страны отличный показатель. «Особых проблем нет, - заметила коммерческий директор компании «Мондо турс» Екатерина Айзерман. - Но есть не отлаженные технические моменты. Например, серьезные неудобства московским и, тем более, региональным фирмам, создает необходимость в случае оформления детей предоставлять оригиналы свидетельств о рождении». На встрече операторам удалось убедить консула в ненужности этой меры, ведь региональные туристы, отправив оригинал свидетельства на визу, затем не могут купить билет в Москву. Консул пошел им навстречу: теперь оригинал можно заменить нотариально заверенной копией.

«Г-н Икономидис заверил нас, что консульство справится с потоком заявок, который возрастет в июле, по нашим оценкам, в 1,5-2 раза», – сказал г-н Цандекиди. Штат консульства не увеличился, однако работа визовой службы систематизирована, более четко расписаны обязанности сотрудников. К тому же, консул пообещал встречаться с турфирмами и впредь – по мере приближения сезона и накопления проблем. А если у кого-то из операторов появятся свои, локальные проблемы, г-н Икономидис готов обсуждать их в более узком кругу.

Консул подтвердил также, что возглавляемое им учреждение действительно переезжает, хотя произойдет это не в середине июня, а в июле - по независящим от консульских работников обстоятельствам. Константинос Икономидис пообещал как минимум за две недели предупредить российских коллег о переезде и пригласил на новоселье, которое, правда, будет отмечаться уже по окончании сезона. (Светлана Ставцева, RATA-news)

Халкидики в международной конкурентной среде

В Греции прошел конгресс, посвященный вопросам туристического развития региона Халкидики в международной конкурентной среде. На его открытии с приветственной речью к собравшимся обратилась министр по развитию туризма Греции Фани Петраля. Присутствовали также губернатор Халкидики г-н Лафазанис, депутаты греческого парламента, президент гостиничной ассоциации Греции Герасимос Бакаяннис, директора и владельцы гостиниц, предприятия-изготовители сувенирной продукции, оборудования и мебели для гостиничного хозяйства, а также многочисленные корреспонденты.

Конгресс единодушно признал полуостров Халкидики наиболее развитым в туристском отношении греческим регионом. Определены были проблемы и требующие безотлагательного решения задачи, стоящие перед турбизнесом Греции. Главные среди них – необходимость увеличения инвестиций в туристскую инфраструктуру, привлечение дополнительных турпотоков со всего мира и максимальное расширение продолжительности туристского сезона. Обсуждались также новые тенденции развития мирового туризма применительно к Греции и, в частности, к Халкидики. На конгрессе можно было узнать о растущей потребности людей в экологическом туризме. Его инициаторами в свое время выступили несколько европейских гостиниц. Сегодня насчитывается уже 49 присоединившихся к программе отелей по всей Европе. Отличительной особенностью такого рода туризма является наличие в отелях не только экологически чистых продуктов, выращенных без малейшего применения химии, но и такой же туалетной бумаги, мыла и всего остального, чем пользуется постоялец.

Нужно отметить, что присутствию на конгрессе российской стороны придавалось огромное значение. В приветствии, присланном участникам конгресса президентом Российского союза туриндустрии Сергеем Шпилько, говорилось о том, что полуостров Халкидики давно стал любимым местом отдыха тысяч россиян. Это связано и с прекрасным климатом Греции, и с чистотой ее морей и пляжей, и с доброжелательным отношением к российским туристам со стороны населения и работников туристического сервиса.

Российский турбизнес на конгрессе представляла генеральный директор туристической компании «Экста Лтд» из Санкт-Петербурга Любовь Смирнова. В начале своего выступления она привела некоторые статистические данные, свидетельствующие о ежегодном росте интереса россиян к греческим курортам. В 2005 году в Грецию на отдых выехали 146 тыс. российских туристов, тогда как в 2002 году эта цифра составляла 89 тыс. человек. Однако эти показатели не должны успокаивать греков. Ведь потенциал выездного туризма России огромен. Например, в том же 2005 году из России с туристическими целями выехало около 6,8 млн. человек.

Вместе с тем, г-жа Смирнова отметила и те проблемы, которые волнуют российских туроператоров. В первую очередь это сложности, связанные с поиском достойного проживания. На пиковые даты найти его становится все сложнее. Крайне необходимо, по ее мнению, развивать и улучшать инфраструктуру. Пока еще мало отелей, работающих по системе «все включено», недостаточно развлечений на пляжах, часто нечем занять детей, редко встречаются меню на русском языке и русскоязычный персонал.

С другой стороны, Россия испытывает явный недостаток информации о Греции. Необходимы специальные презентации, причем не только в Москве, но и в других регионах России. Нужно больше литературы, СD-дисков, видеофильмов, рекламных роликов, и все это желательно на русском языке.

Важнейшим условием четкой работы туроператоров является хорошее взаимодействие с посольством и консульством Греции в России. Совершенно необходимо накануне высокого сезона «сверить часы», договориться о конкретных совместных действиях по предотвращению срывов поездок, поскольку есть реальные перспективы увеличения туристического спроса.

Sani Festival – лучшее культурное событие греческого лета

Идея организации Sani Festival пришла в голову людям, влюбленным в музыку. Они хотели соединить вместе культуру и ритмы со всех уголков планеты. Как результат – фестиваль стал одним из самых популярных культурных событий в Греции.

В этом году, как и обычно, Sani приглашает самых известных артистов, музыкантов и танцоров, предлагая своим гостям увлекательное путешествие в мир греческого и иностранного искусств. «Свой выбор мы основывали на оригинальности и современности их репертуара и нашем стремлении предложить вниманию гостей различных исполнителей. Ради привлечения молодых зрителей мы предлагаем небольшое количество бесплатных билетов», – сообщила RATA-news Olga Tambouri, культурный директор фестиваля.

Кульминацией праздника станет трехдневная программа Jazz on the Hill, представляющая лидеров мировой джазовой сцены. Поскольку начало фестивалю было положено в 1992 году, то нетрудно подсчитать, что в этом году Jazz on the Hill состоится в пятнадцатый раз. Особое внимание на этот раз будет уделено музыкантам, которые сотрудничают со звукозаписывающей компанией ECM. Студия ECM, основанная в 1969 году, стала известной благодаря высокому эстетическому качеству представляемых альбомов.

Новая часть фестивальной программы, цикл концертов «Звуки мира», будет предоставлена живым легендам из Бразилии – Milton Nascimento, получившему Грэмми в 1998 году за лучший альбом, а также аргентинскому маэстро ударных инструментов – Minino Garay и трио Hadouk, которые выступят в Греции впервые. В программу фестиваля включены также выставка изобразительного искусства, посвященные Фредерико Гарсиа Лорке танцевальные выступления, и концерты греческой музыки. Они пройдут 15 августа в день греческого национального праздника.

Концерты классической музыки, которые состоятся в сентябре, будут посвящены Моцарту, 250-летний юбилей которого отмечает сейчас весь мир. Впервые они состоятся в кинотеатре под открытым небом Orfeas.

«ПАК» поднимает чартер из Екатеринбурга

Отдых на Сицилии придется по душе любому туристу. На этом «райском острове» расположены знаменитые клубные отели, которые работают по системе all inclusive. Для детей есть анимационные программы на русском языке.

Кроме того, на выбор туристов масса интересных экскурсий: поездка к самому большому и активному вулкану в Европе – Этна, однодневное путешествие на Мальту, к многочисленным историческим памятникам, оставленным на живописном острове цивилизациями греков, римлян, византийцев, арабов и норманнов. А прямой еженедельный чартерный перелет из Москвы и Екатеринбурга делает отдых на Сицилии комфортабельным. А оптимальные цены - доступным.

«ПАК»: (495) 933-09-50, www.pac.ru

Бали от «Солвекса» - по фантастическим ценам

6 июня 2006 года подписан первый блочный договор на летний период между авиакомпанией Singapore Airlines и российским оператором – компанией «Солвекс-Трэвэл». Этот перевозчик, входящий в пятерку ведущих авиакомпаний мира, появился на российском рынке только весной этого года. Его визитная карточка – новейшие самолеты, точность, великолепное питание и … красивые стюардессы. Блочная программа «Солвекс-Трэвэл» стартует 15 июня и продлится до 27 октября.

На базе этого перелета компания «Солвекс» предлагает отдохнуть на Бали и увидеть Сингапур по исключительно конкурентоспособным ценам и с гарантированными датами вылета и возврата. В этом немалая заслуга принимающей компании «Солвекс-Трэвэл» на Бали и отелей Сonrad, предоставивших российскому оператору исключительно выгодные условия. Отели, Conrad Centennial Singapore в Сингапуре и отель Conrad Bali Resort & Spa, принадлежат цепочке Conrad Hotels, представляющей высший сегмент гостиничной империи Hilton, и являются приоритетными партнерами «Солвекс-Трэвэл».

Оба отеля в 2005 году признаны одними из лучших в мире, а сама цепочка Сonrad Hotels - лучшей цепочкой роскошных отелей. Пакеты с размещением в них «Солвекс» предлагает по чрезвычайно привлекательным ценам.

В ассортименте оператора два варианта базовых комбинированных пакетов: «Бали 10 ночей/Сингапур 2 ночи» и «Бали 12 ночей/Сингапур 2 ночи». Но двумя базовыми пакетами не исчерпывается спектр программ «Солвекс-Трэвэл» на базе перелета Singapore Airlines. Сингапур, Малайзия, Индонезия и Тайланд - более 20 программ по Юго-Восточной Азии предлагает «Солвекс-Трэвэл» со стыковочными рейсами в Сингапуре. Каждый четверг из «Домодедово» по маршруту Москва – Сингапур– Бали – Денпасар с 1-часовой технической посадкой в Дубае – вылетает комфортабельный «Боинг-777». На его борту у «Солвекс-Трэвэл» - гарантированные места.

www.solvex.ru

В Нью-Йорке пройдет самая «вкусная» международная выставка

5-6 июня в Нью-Йорке прошла выстака The Bar Show. «Большое яблоко» не зря выбрано местом проведения выставки, посвященной развитию ресторанного дела в мире. Этот город считается мировым лидером по количеству баров, ночных клубов и ресторнов. Представленные на шоу компании предложили участникам самые разнообразные услуги– от новых рецептов и коктейлей для гурманов до мебели и дизайна помещений.

Следующее мероприятие такого же масштаба начнется в Нью-Йорке всего через месяц. 9 июля здесь откроется продовольственная выставка Fancy Food Show, в которой участвует более 2000 компаний со всего мира.

Russian-American Consulting Corp.: (495) 938-63-24, maria@RussianConsulting.com. За более подробной информацией, а также по вопросам участия/посещения выставки можно обращаться по телефонам компании в Нью-Йорке: (212) 268-93-36, факс (212) 268-93-68.

«Джет» предлагает билеты швейцарской системы путешествий STS

Теперь билеты знаменитой швейцарской системы путешествий STS можно купить прямо в офисе компании «Джет Тревел». Швейцария славится своей безупречной транспортной системой. Билеты STS – это 50% скидка на проезд по высокогорным железным дорогам, право на бесплатный вход в более чем 400 музеев и выставок Швейцарии, льготный проезд в междугородних автобусах и общественном транспорте, а также на проезд по озерам и рекам Швейцарии!

Агентствам оператор предоставляет на билеты комиссию в размере 10% от официальной цены. Так что их приобретение обеспечивает не только удобство и комфорт туристам, но еще и выгоду агентствам. Тарифы на проездные билеты и описание типов билетов вы можете посмотреть здесь .

«Джет Тревел»: (495) 626-89-00, 207-90-08 или e-mail: swiss@jettravel.ru; www.jettravel.ru

Поздравляем «Дюлу» с 13-летием!

13 лет назад красноярское туристическое агентство «Дюла-тур» отправило на отдых своего первого туриста. С тех пор его услугами воспользовались более 30 тысяч красноярцев, которые все вместе посетили более 40 стран. Сегодня это целая группа компаний «Дюла», объединяющая туристическое агентство «Дюла-тур» и туристско-экскурсионное агентство «Дюла-Сибирь». У фирмы есть собственность - загородный клуб отдыха «Бузим», а оздоровительный комплекс «Дива» на озере Шира взят в долгосрочную аренду.

Начав свой бизнес с одного офиса, "Дюла" постоянно расширяется: сейчас у нее 3 офиса в Красноярске, 5 филиалов по России и 2 офиса в Таиланде (Бангкок, Паттайя). Появились собственная авиа- и железнодорожная касса «Дюла-Экспресс». Штат сотрудников за это время расширился до 70 человек.

 Постоянно увеличивается количество чартерных рейсов из Красноярска, консолидаром которых выступает "Дюла". По результатам сезонов 2004-2005 гг. их число в Таиланд, например, удвоилось. В Турцию в этом сезоне компания отправит туристов на 35% больше, чем год назад. С авиаперевозчиком заключены эксклюзивные договоры, что для туристов является неоспоримым преимуществом. Например, скидка на рейс Красноярск - Санкт-Петербург составляет 50%. А с 17 июня формируются туристические группы в Китай на прямых рейсах из Красноярска. Кроме того, у туристов будет возможность безвизового въезда в страну.

 С каждым годом все большее развитие получает в компании внутренний туризм. Особенно большое внимание «Дюла-Сибирь» уделяет турпродукту родного Красноярского края, предлагая уникальные круизы по Енисею: от маршрутов выходного дня до 12-дневных путешествий от Красноярска до Дудинки. В общем объеме работы компании растет доля корпоративного туризма: уже 90 компаний заключили с «Дюлой» договор о корпоративном обслуживании.

«Дюла» участвует в различных городских мероприятиях, нередко и сама организует социально-значимые проекты. Например, совместно с городским управлением образования Красноярска, Северо-Западным отделением РСТ и Центром делового туризма Санкт-Петербурга компания выступила организатором фестиваля детского рисунка «Мы рисуем Петербург».

Как рассказала RATA-news вице-президент группы «Дюла» Елена Демидова, для компании давно стало традицией отмечать свой день рождения вместе с туристами. Поэтому в честь своего 13-летия «Дюла-тур» дарит своим клиентам скидку 13% на рейсы из Красноярска в Турцию, которые вылетают 9 и 11 июня.

Все последние новости из австрийской столицы

Последние три года были для туризма Вены наиболее успешны. В 2003 год прирост туристов составил 4%, в 2004 – 6%, в 2005 еще 4%. Общее число ночевок за последний год достигло рекордных чисел, только в Вене было зафиксировано 8,8 млн. ночевок. Благодаря этим цифрам австрийская столица занимает прочные позиции в европейской десятке городов-лидеров туризма. Об этом рассказал на прошедшем в ресторане «Галерея» венском приеме директор Венского совета по туризму Карл Зайтлингер. Он также добавил, что за первые четыре месяца 2006 года число ночевок увеличилось еще на 10,8%. Прежде всего, это связано с культурной жизнью Вены, которая празднует 250 день рождение Вольфганга Амадея Моцарта. Г-н Зайтлингер отметил, что российский рынок очень помогает развиваться австрийскому туризму. В 2005 году прирост ночевок гостей из России составил около 21%. А за первые четыре месяца 2006 года число ночевок российских туристов в Вене выросло более, чем на 11%.

Культурная жизнь в Вене бурлит: фестивали, праздники, выставки, музыкальные концерты и театральные представления проходят здесь ежедневно. Пресс-секретарь Венского совета по туризму Дорис Тринкер рассказала о предстоящих событиях. Начиная с 14 июня, в галере Бельведер пройдет выставка живописи «Собеседники – Эгон Шиле и его круг». С 20 июля в Вене начинается фестиваль «Радуга звуков», который продлится до 20 августа. Событием этого мероприятия станет постановки в театре на Вене моцартовского «Дона Джованни» и «Огней» Эрвина Шульхофа под дирижированием Бертрана де Билли. Венская новая опера представит сочинение датчанина Эрика Хойскарда «Дон Жуан приходит с войны». В театре Раймунда осенью пройдет премьера мюзикла «Ребекка» и британского триллера по роману Дафны дю Морье. В музее Леопольда с 29 сентября начнется выставка «Немецкие экспрессионисты», в Альбертине осенью будет представлена экспозиция 200 работ Пабло Пикассо. Кроме того, член венского комитета по культуре Франц Патай добавил, что с 3 июля на Ратушной площади установят огромный экран, где будут демонстрировать концерты и фильмы о Моцарте. На 9 сентября в Вене запланирована самая длинная музыкальная ночь. А еще в австрийской столице большое внимание уделяется гастрономии. Гостей Вены ждут дегустации австрийских вин и кулинарные шедевры кухней всего мира, которые можно будет попробовать в ресторанах столицы.

Интересная культурная программа Вены коснется и российской столицы. В Москве, начиная с 5 июня по 2 июля, пройдут Венские дни. В рамках программы запланированы кулинарные недели в ресторане «Галерея», фестиваль фильмов о жизни и творчестве Моцарта на Манежной площади, Венский бал и целая серия выставок в музеях столицы.

Во время презентации, хорошей новостью поделился представитель Austrian Airlines Курт Райманн. С июня текущего года авиакомпания добавила третий ежедневный рейс Москва-Вена. В настоящее время прямые перелеты в Вену совершаются 47 раз в неделю из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Краснодара и Ростова-на-Дону. (Кондрацкая Анастасия, RATA-news)

Королевский дворец Чандокгун открылся для свободного посещения

Одна из главных достопримечательностей Сеула – королевский дворец Чандокгун – стал гораздо более доступен для туристов. Раньше по этому дворцу, открытому для туристов лишь в 1979 году, они могли ходить только в сопровождении гида и только по специально проложенному маршруту. А с 15 июня каждый четверг можно будет свободно посещать дворец, без сопровождения гида и не придерживаться строго ограниченного курса. Правда, для поддержания порядка планируется в день запускать не более 1 тыс. человек.

Дворец Чандокгун – настоящее сокровище корейской культуры и истории. Он единственный в Корее, сохранивший архитектурный стиль знаменитой династии Чжосон. Пройдя дворцовые ворота Донхвамун, туристы оказываются мосту Гымчонгё, построенном еще королем Тхэчжон в 1411 году. Во дворце удивительный по красоте сад с вековыми деревьями и прудом, строгая палата Инчжончжон, в которой король проводил аудиенции. Перед палатой расположены девять статуй. Они предохраняют вход от злых духов, число статуй варьируется: пять статуй перед воротами Чжинсонмун, и семь – перед воротами Донхвамун. За правой дверью в Инчжончжон находится королевская официальная палата, называемая Сончжончжон. Крыша дворца из голубой черепицы, которая использовалась только для дворцов. Это, кстати, объясняет, почему и у резиденции президента Кореи сейчас тоже голубая черепица. Еще одна достопримечательность дворца: здесь, перед малыми воротами («сомунчан»), каждый день, кроме вторника, проходит церемония смены караула.

http://russian.tour2korea.com/12Home/Notice_Read.asp?oid=2452&strKnto=HQ&nCategoryID=1&iPageToGo=1

В гости к жителям Вепсского леса

На российском рынке открылся новый туристический маршрут, в котором сочетается активный отдых, экологический и познавательный туризм. Природный парк «Вепсский лес» расположен на востоке Ленинградской области вдалеке от транспортных магистралей и промышленных центров и является уникальным по своим историко-этнографическим и природным характеристикам. Нетронутый край хранит в себе первозданность лесов, чистоту озер и рек, естественность природных ландшафтов. На территории парка находятся геологические и экологические памятники древнейшей истории Земли.

Регион с интересной историей расскажет туристам о своих коренных поселенцах – оятских вепсах. Эта народность стала прародительницей карелов, саамов, финнов, венгров. Посетив Вепсский лес, туристы смогут познакомиться с оятской культурой, их обычаями, попробовать вепсскую кухню. В селе Винницы находится музей вепсской народной культуры, который поможет еще больше узнать о его жителях.

Природный парк изобилует интересными экологическими маршрутами. Для размещения туристов в деревне Ярославичи подготовлены гостевые дома и туристические базы.

С 4 по 8 сентября в деревне Ярославичи Подпорожского района Ленинградской области пройдет пресс-тур и промо-акция для бизнесменов. Журналистам оплачивается проживание, питание и трансфер.

Заявки на участие в пресс-туре принимаются по адресу vepstur@tac.spb.ru до 20 июля. Подробную информацию можно получить по тел.: 764-52-58 (с16.00 до 20.00).

http://www.tac.spb.ru/vepstur/

IATA недовольна темпами перехода на электронные билеты

Международная Ассоциация воздушного транспорта (IATA) на своем недавнем саммите в Париже 5-6 июня подвела некоторые итоги подготовки к переходу авиакомпаний на электронные билеты. Они оказались заметно ниже ожиданий Ассоциации. О необходимости перехода на e-ticketing Ассоциация предупредила мировое воздушное сообщество еще в 2004 году. Тем не менее несмотря на четко определенный dead-line (декабрь 2007 года), авиакомпании, похоже не слишком торопятся. Из 339 авиакомпаний, включенных в план, полностью перешли на электронные билеты менее половины. IATA может утешиться лишь тем, что среди 161 авиакомпаний, которые быстрее всех откликнулись на ее указания – самые крупные перевозчики мира. Правда, и они в большинстве своем не отказались полностью от бумажных билетов, но, по крайней мере, находятся на пути к этому.

IATA обеспокоена таким положением дел. На саммите руководство Ассоциации еще раз напомнило авиакомпаниям о необходимости активизировать свои усилия по введению электронных билетов. «Возврата назад нет, - заявил председатель Совета IATA Роберт Милтон. – 31 декабря 2007 года никто отменять не будет». По данным IATA, отказ от бумажных билетов позволит авиакомпаниям мира ежегодно экономить не менее $3 млрд. на бумаге и печати, так как один электронный билет обходится в $1, а бумажный – в $10. Не говоря уже о том, что сам процесс приобретения билетов станет проще и быстрее.

По данным Ассоциации, около 100 авиакомпаний еще не приступали к внедрению электронных билетов, но по крайней мере, планируют этим заняться в ближайшее время. А вот 55 заявили, что не заинтересованы в этих изменениях и вообще ничего не будут предпринимать. Причины у всех разные, однако в основе – нехватка средств, отсутствие специалистов. Есть проблемы и совсем иного характера, которые мешают авиакомпаниям перейти на новый вид билетов. Например, в России до сих пор нет закона, разрешающего электронные билеты. Авиакомпании таких стран рискуют оказаться за бортом глобальной авиации. (Travelweekly)

Британскими аэропортами будут управлять испанцы

Британский оператор аэропортов ВАА принял предложение о покупке его консорциумом, возглавляемым испанской строительной группой Ferrovial. Стоимость сделки с учетом чрезвычайных дивидендов, сообщает Еuronews, составит почти 15 млрд. евро. Впрочем, конкурент испанцев - консорциум, объединенный вокруг американского инвестиционного банка Goldman Sachs, - еще может подать встречное предложение до 16 июня.

ВАА владеет 7 аэропортами в Великобритании, в том числе 3 основными лондонскими. Через них в британскую столицу прибывают 93% всех авиапассажиров. Компания также управляет 12 аэропортами за границей. Нынешнее поглощение испанскими компаниями британских партнеров или конкурентов – не первое в истории мирового бизнеса. Так, Banco Santander купил в 2004 г. британский Abbey National, а в марте этого года мобильный оператор O2, освободившись ранее от покровительства British Telecom, перешел под контроль Telefonica.

Ferrovial - жених также завидный. Группа, занимающаяся строительством дорог, аэропортов, метро и прочих инфраструктур, а также их управлением, заработала в прошлом году 415 млн. евро с общими показателями продаж – почти 9 млрд. евро.

Пассажиры, пользующиеся аэропортами ВАА, вряд ли сразу заметят перемену собственника. Основные изменения в среднесрочной перспективе могут коснуться платы за обслуживание самолетов. Солидные долги, в которые влезла Ferrovial для обеспечения сделки, могут означать, что авиакомпаниям придется платить больше за право летать из ее аэропортов.